У многіх людзей сёння свастыка выклікае імгненную агіду. Па большай частцы свету гэта найвышэйшы сцяг генацыду і нецярпімасці, сімвал, які стаў непапраўна заплямленым у той момант, калі быў кааптаваны Гітлерам.

Але якімі б моцнымі ні былі гэтыя асацыяцыі, важна прызнаць, што свастыка ўяўляла сабой нешта зусім іншае за тысячы гадоў да таго, як яе прысвоіла нацысцкая партыя, і што ёсць шмат тых, хто да гэтага часу лічыць яе святым сімвалам.

Паходжанне і духоўнае значэнне

Гісторыя свастыкі надзвычай далёкая. Версіі малюнка былі знойдзены ў дагістарычных малюнках са слановай косці маманта, неалітычнай кітайскай кераміцы, каменных упрыгожваннях бронзавага веку, егіпецкім тэкстылі копцкага перыяду і сярод руін старажытнагрэчаскага горада Троя.

Яго найбольш трывалы і духоўна значнае выкарыстанне, аднак, можна ўбачыць у Індыі, дзе свастыка застаецца важным сімвалам у індуізме, будызме і джайнізме.

Этымалогія слова «свастыка» можа быць прасочана да трох санскрыцкіх каранёў: «су ” (добра), “асці” (існуе, ёсць, быць) і “ка” (рабіць). Тое, што калектыўнае значэнне гэтых каранёў фактычна з'яўляецца «стварэннем дабра» або «знакам дабра», паказвае, наколькі далёка нацысты адцягнулі свастыку ад свайгоІндуісцкая асацыяцыя з дабрабытам, росквітам і дхармічнай спрыяльнасцю.

Сімвал, звычайна з сагнутымі ўлева рукамі, таксама вядомы ў індуізме як sathio ці sauvastika . Індуісты пазначаюць свастыку на парогах, дзвярах і пачатковых старонках бухгалтарскіх кніг - усюды, дзе можа спатрэбіцца яго здольнасць адганяць няшчасці.

У будызме сімвал мае такія ж пазітыўныя канатацыі, і, хоць яго значэнне адрозніваецца розныя галіны будысцкай веры, яго каштоўнасць звычайна звязана з дабрабытам, поспехам і доўгім жыццём. У Тыбеце ён сімвалізуе вечнасць, у той час як будыйскія манахі ў Індыі разглядаюць свастыку як «пячатку на сэрцы Буды».

Уваход у балійскі індуісцкі пура Гоа-Лава. Аўтар выявы: Грамадскі набытак, праз Вікісховішча

З-за сваёй прастаты раннія грамадства былі схільныя выкарыстоўваць свастыку гэтак жа, як і любую іншую элементарную геаметрычную форму, напрыклад, лемніскату або спіраль.

Тым не менш, менавіта індыйская рэлігія і культура былі першакрыніцай, з якой нацыянал-сацыялісты атрымалі свастыку.

Прысваенне нацыстамі

Да таго, як яна была прынята нацыстамі, свастыка ўжо была шырока прысвоена на Захадзе. Фактычна, гэта стала чымсьці накшталт моды. Свастыка, якую ўспрынялі як экзатычны матыў, які шырока абазначае ўдачу, нават трапіла ў камерцыйны дызайн для CocaCola і Carlsberg, у той час як Дзявочы Клуб Амерыкі назваў свой часопіс «Свастыкай».

Вартая шкадавання асацыяцыя свастыкі з нацызмам бярэ свой пачатак ад з'яўлення разнавіднасці нямецкага нацыяналізму пасля Першай сусветнай вайны, якая імкнулася каб сабраць разам «вышэйшую» расавую ідэнтычнасць. Гэтая ідэнтычнасць была заснавана на ўяўленні аб агульнай грэка-германскай спадчыннасці, якую можна было прасачыць да арыйскай расы гаспадароў.

Калі нямецкі археолаг Генрых Шліман выявіў рэшткі страчанага горада Троя ў 1871 годзе, яго вядомыя раскопкі выявілі каля 1800 асобнікаў свастыкі, матыву, які таксама можна знайсці сярод археалагічных рэшткаў германскіх плямёнаў.

Свастыкі на нямецкім самалёце Другой сусветнай вайны. Аўтар выявы: Public Domain, праз Wikimedia Commons

Пазней нямецкі аўтар Эрнст Людвіг Краўст вывеў свастыку на палітычную арэну нямецкага völkisch нацыяналізму ў 1891 годзе, таксама звязаўшы яе як з элінскім, так і з ведычным прадметам Матэрыя.

Паколькі скажоная канцэпцыя арыянства - раней лінгвістычны тэрмін, звязаны з сувязямі паміж нямецкай, раманскай і санскрыцкай мовамі - пачала фарміраваць аснову новай заблытанай этнічнай ідэнтычнасці, свастыка стала сімвалам меркаванай арыйскай перавага.

Шырока прызнана, што Гітлер сам выбраў свастыку ў якасці сімвала нацысцкага руху, але дакладна невядома, хтопаўплывала на яго рашэнне. У Маёй барацьбе Адольф Гітлер пісаў пра тое, што яго версія была заснавана на малюнку — свастыцы на чорным, белым і чырвоным фоне — доктара Фрыдрыха Крона, дантыста са Штарнберга, які належаў да народныя групы, такія як Нямецкі ордэн.

Да лета 1920 г. гэты малюнак звычайна выкарыстоўваўся ў якасці афіцыйнага сімвала Nazional-socialistische Deutsche Arbeiterpartei , гітлераўскай нацысцкай партыі партыі.

Вынаходніцтва гэтай фальшывай ідэнтычнасці было цэнтральным у ідэалагічным праекце Гітлера. Падштурхоўваючыся гэтай ідэалогіяй этнічнага расколу, нацысты нагняталі ў Германіі атрутную нацыяналістычную атмасферу, тым самым ператварыўшы свастыку ў сімвал расавай нянавісці. Цяжка ўявіць сабе больш цынічны - і ілжывы - акт брэндынгу.

Сааўтарам гэтага артыкула з'яўляецца Грэм Лэнд.