Ar 30 Ionawr 1933, cymerodd Ewrop ei cham cyntaf tuag at yr affwys pan ddaeth Awstriad ifanc o'r enw Hitler yn Ganghellor ar weriniaeth newydd yr Almaen. O fewn mis byddai ganddo bwerau unbenaethol a byddai democratiaeth yn farw, a blwyddyn wedi hynny byddai'n cyfuno swyddogaethau'r Llywydd a'r Canghellor yn un newydd – Fuhrer.

Ond sut ddigwyddodd hyn yn yr Almaen, a wlad fodern a oedd wedi mwynhau pedair blynedd ar ddeg o wir ddemocratiaeth?

Gwae yr Almaen

Mae haneswyr wedi bod yn dadlau dros y cwestiwn hwn ers degawdau, ond mae rhai ffactorau allweddol yn anochel. Y cyntaf oedd brwydr economaidd. Roedd Cwymp Wall Street yn 1929 wedi difrodi economi'r Almaen, a oedd newydd ddechrau ffynnu yn dilyn y blynyddoedd o anhrefn ar ôl y Rhyfel Byd Cyntaf.

O ganlyniad, bu'r 1930au cynnar yn gyfnod o galedi aruthrol i'r Almaen. boblogaeth fawr, nad oedd yn gwybod fawr ddim arall ers 1918. Mae eu dicter yn hawdd i'w ddeall.

Cyn y Rhyfel Byd 1, dan reolaeth ymerodrol unbenaethol Kaiser Wilhelm, roedd yr Almaen wedi bod ar y llwybr tuag at ddod yn bŵer byd go iawn , ac wedi arwain y ffordd yn filwrol yn ogystal ag yn y gwyddorau a diwydiant. Yr oedd yn awr yn gysgod o'i hunan gynt, wedi ei bychanu wedi ei ddiarfogi a'i lechu gan y telerau llymion a fu.dilyn eu gorchfygiad yn y Rhyfel Mawr.

Gwleidyddiaeth dicter

O ganlyniad, nid oedd yn syndod bod llawer o Almaenwyr yn cysylltu rheolaeth galed â llwyddiant, a democratiaeth â'u brwydrau diweddar. Roedd y Kaiser wedi ymwrthod â Chytundeb bychanus Versailles, ac felly y gwleidyddion dosbarth canol a'i llofnododd a gafodd y rhan fwyaf o ddicter pobl yr Almaen.

Roedd Hitler wedi treulio ei holl yrfa mewn gwleidyddiaeth hyd yn hyn yn addo taflu i lawr y Weriniaeth a'r Cytundeb, ac roedd yn uchel ei feio ar y gwleidyddion dosbarth canol a'r boblogaeth Iddewig Almaenig lwyddiannus yn economaidd am yr hyn oedd yn digwydd.

Cynyddodd ei boblogrwydd yn gyflym ar ôl Cwymp Wall Street, a'i Blaid Natsïaidd wedi mynd o unman i blaid fwyaf yr Almaen yn etholiadau Reichstag 1932.

Trechu democratiaeth

O ganlyniad, nid oedd gan yr Arlywydd Hindenburg, arwr poblogaidd ond sydd bellach yn hen yn y Rhyfel Byd Cyntaf, fawr o ddewis ond i benodi Hitler ym mis Ionawr 1933, ar ôl i'w holl ymdrechion eraill i ffurfio llywodraeth chwalu.

Roedd Hindenburg yn dirmygu'r Awstriad, nad oedd erioed wedi ennill rheng uwch na'r Corporal yn ystod y rhyfel, ac yn ôl pob golwg gwrthododd edrych ar iddo wrth iddo ei arwyddo i mewn fel Canghellor.

Pan H ymddangosodd itler wedyn ar falconi Reichstag, fe’i cyfarchwyd â storm o gyfarchion a bloeddio gan y Natsïaid, mewn seremoni a drefnwyd yn ofalus gan ei arbenigwr propaganda Goebbels.

Dim byd tebyggwelwyd hyn erioed yng ngwleidyddiaeth yr Almaen o'r blaen, hyd yn oed o dan y Kaiser, ac roedd llawer o Almaenwyr rhyddfrydol eisoes yn bryderus iawn. Ond roedd y genie wedi cael ei ollwng allan o'r botel. Yn fuan wedyn, anfonodd y Cadfridog Ludendorff, cyn-filwr arall o’r Rhyfel Byd Cyntaf a fu unwaith mewn cynghrair â Hitler, delegram at ei hen gyd-ymrawd Hindenburg.

Paul von Hindenburg (chwith) a’i Bennaeth Staff, Erich Ludendorf (ar y dde) pan oedden nhw’n gwasanaethu gyda’i gilydd yn y Rhyfel Byd Cyntaf.

Mae’n darllen “Drwy benodi Hitler yn Ganghellor y Reich rydych chi wedi trosglwyddo ein Tad cysegredig o’r Almaen i un o’r demagogau gorau erioed. Rwy'n proffwydo i chi y bydd y dyn drwg hwn yn plymio ein Reich i'r affwys ac yn achosi gwae anfesuradwy i'n cenedl. Bydd cenedlaethau'r dyfodol yn eich melltithio yn eich bedd am y weithred hon.”