1945年以来、ユーゴスラビアは、ボスニア、クロアチア、マケドニア、モンテネグロ、セルビア、スロベニアの6つの社会主義共和国からなる牧歌的だが脆弱な連合体であった。

しかし、1990年代に入ると、共和国間の緊張が高まり、民族主義が復活してきた。

この戦争は、第二次世界大戦後、ヨーロッパで最悪の残虐行為となった。

1992年、サラエボで戦車の砲撃を受け、燃える政府庁舎。 画像の出典は Evstafiev / Commons。

包囲網

1992年4月5日、ボスニア・セルビア人民族主義者たちは、サラエボを包囲した。

戦時中のジャーナリスト、バーバラ・デミックの言葉を借りれば、サラエボの状況は、紛争の複雑さとは対照的に、驚くほどシンプルだった。

市民は街の中に閉じ込められ、銃を持った人たちが撃ってくる。

ボスニア・セルビア軍1万3千人が町を包囲し、周囲の丘や山にスナイパーを配置した。 かつて観光地として住民に多くの美と喜びを与えた山は、今や死の象徴となった。 ここから住民は執拗かつ無差別に迫撃砲を浴び、常にスナイパーから銃撃を受けて苦しめられることになったのだ。

サラエボでの生活は、ロシアンルーレットのように歪んだゲームになった。

生存

食料も電気も暖房も水もなく、家具を燃やして暖をとり、野草やタンポポの根をとって飢えをしのぐという闇市が盛んであった。

人々は命がけで何時間も噴水に水を汲みに並び、その姿は絶望を糧とする狙撃手の目前にあった。

1994年2月5日、メルカレ市場でパンを買うために並んでいた68人が殺された。 かつて街の中心であり魂であった市場は、包囲の中で最大の犠牲を出す場となったのだ。

1992年/1993年の冬、薪を集める住民たち。 画像提供：Christian Maréchal / Commons.

想像を絶する苦難に直面したサラエボの人々は、即席の廃水システム、国連の配給品の工夫など、壊滅的な状況にもかかわらず、生き延びるための工夫を凝らし、たくましく生きていたのです。

しかし、最も重要なことは、サラエボの人々が生き続けたことである。 これが、執拗な破壊工作に対する彼らの最も有効な武器であり、おそらく最大の復讐となったのである。

カフェは開店し、友人たちが集まり、女性たちは髪を結い、顔にペイントをし、街では子供たちが瓦礫や爆撃された車の中で遊び、その声は銃声に混じっていました。

戦前、ボスニアはミニユーゴスラビアと呼ばれるほど多様性に富み、宗教や民族の違いに関係なく、友情や恋愛が行われていた。

ボスニアのイスラム教徒が、残留したクロアチア人やセルビア人と共同生活を営み、民族浄化が進む戦争の中で、サラエボの人々が寛容であり続けたことが、何よりの驚きだった。

水を汲むために列に並ぶ住民たち（1992年）。 画像提供：Mikhail Evstafiev / Commons.

サラエボは3年半の間、包囲された息苦しさに耐え、毎日砲撃され、死者が出ている。

1995年12月にデイトン協定が締結され、1996年2月29日、ボスニア政府は公式に包囲の終結を宣言した。 包囲終了までに13,352人が死亡し、そのうち5,434人が民間人であった。

持続的な効果

サラエボの石畳の道を歩けば、包囲の傷跡を目にすることができる。 ボロボロになった建物には弾痕が残り、200以上の「サラエボのバラ」（コンクリートのモルタルの跡に赤い樹脂を詰めて、そこで死んだ人たちを追悼する）が街中に見られる。

第一次マルカレ大虐殺を記念するサラエボのバラ。 画像提供：Superikonoskop / Commons.

しかし、そのダメージは肌だけではありません。

サラエボの人口の60％近くが心的外傷後ストレス障害に苦しんでおり、さらに多くの人々がストレス関連の病気に苦しんでいる。 これはボスニア全体を反映しており、戦争の傷はまだ癒えず、抗うつ剤の使用は急増している。

また、戦後の不安な時期も、心に傷を負った人々の不安を和らげるには至らず、失業率はわずかに減少したものの、依然として高く、戦争で破壊された国の再建という負担の中で経済は苦戦している。

サラエボでは、ビザンチン様式のドーム、大聖堂の尖塔、ミナレットが、多文化が共存していた首都の面影を色濃く残している一方で、ボスニアは今日も分裂を続けている。

1991年、サラエボの中心部5市町村の国勢調査で、人口はボスニア人（イスラム教徒）50.4％、セルビア人25.5％、クロアチア人6％と発表された。

2003年には、サラエボの人口構成は大きく変わり、ボスニア人が80.7％を占め、セルビア人は3.7％、クロアチア人は4.9％に減少した。

メザリエ・スタディオン墓地（サラエボ、パトリッツェリゲ） 画像提供：BiHVolim/Commons.

この人口動態の激変は、全国で再現された。

ボスニア・ヘルツェゴビナのセルビア人支配地域であるスルプスカ共和国には、かつてそこに住んでいた多くのイスラム教徒が戦争中にボスニア政府軍の支配地域に逃げ込み、そのほとんどが戻ってきていない。 彼らはしばしば敵意を向けられ、時には暴力さえ振るわれる。

最近の選挙で大きな成功を収めた政治家たちは、民族主義的なレトリックを説き続け、宗教的な図像は依然として脅迫のために利用されている。 サラエボの外では、学校、クラブ、病院までもが宗教上の理由で分離されているのだ。

スナイパーはいなくなり、バリケードも撤去されたが、多くの住民の心の中には、今も分裂が続いていることは明らかである。

しかし、ボスニアが過去の悲劇や憎しみに耐え続けていることは、ボスニアの人々の回復力の証であり、未来への希望を高めているのです。