តារាងមាតិកា
អត្ថបទនេះគឺជាប្រតិចារិកដែលបានកែសម្រួលរបស់ Tom Holland on Dynasty: The Rise and Fall of the House of Caesar ដែលមាននៅលើ History Hit TV។
Caesars ទាំងប្រាំគឺអាចធ្វើបានមិនគួរឱ្យជឿ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលគំនិតណាមួយដែលថា Caligula ឬ Nero ឆ្កួតគួរតែត្រូវបានគេបោះបង់ចោល។ ពួកគេមិនសប្បាយចិត្តទេ ប៉ុន្តែពួកគេមានសមត្ថភាពខ្លាំង ហើយផ្នែកមួយនៃសមត្ថភាពរបស់ពួកគេគឺពួកគេអាចតែងតាំងអ្នកខេត្តដែលស្មោះត្រង់ និងមានប្រសិទ្ធភាព។ រដ្ឋាភិបាលខេត្តពេញមួយសម័យកាលនេះពិតជាឃោរឃៅ ប៉ុន្តែវាមានប្រសិទ្ធភាពខ្លាំងណាស់ ហើយសន្តិភាពត្រូវបានរក្សា។
ការដកថយរបស់កោះ Tiberius
ក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំចុងក្រោយនៃរជ្ជកាលរបស់គាត់ Tiberius បានចូលនិវត្តន៍ពីទីក្រុងរ៉ូមទៅកាន់ Capri កោះនៅឈូងសមុទ្រ Naples ។ ហើយរឿងនេះបានធ្វើឱ្យកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់គាត់ងងឹតសូន្យឈឹង ដោយសារនៅក្នុងគំនិតរបស់ប្រជាជនរ៉ូម៉ាំង ហេតុផលតែមួយគត់ដែលរ៉ូម៉ាំងដ៏លេចធ្លោម្នាក់ត្រូវចូលនិវត្តន៍គឺដោយសារតែគាត់ចង់ក្រោកពីការរួមភេទដែលមិនអាចនិយាយបាន។
ហើយត្រលប់មកវិញនៅទីក្រុងរ៉ូម។ រឿងរ៉ាវរន្ធត់គ្រប់ប្រភេទត្រូវបានប្រាប់ពី Tiberius ។ រឿងរ៉ាវដែលប្រាកដជាទទួលបានប្រតិបត្តិការ Yewtree ចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះគាត់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានទស្សនៈខុសគ្នាលើ Tiberius ដែលយើងទទួលបានពីខេត្តនានា។
ស្តេចទស្សនវិទូ
ទស្សនវិស័យនៃខេត្តក្រិច និងជនជាតិជ្វីហ្វ ផ្តល់នូវចំណុចផ្ទុយដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយចំពោះជនជាតិរ៉ូម៉ាំងទទួលយកវា។ ចំពោះខេត្តដែលនិយាយថានៅអាឡិចសាន់ឌ្រី Tiberius គឺជាប្រភេទនៃរូបចម្លាក់ Prospero: គាត់គឺជាស្តេចទស្សនវិទូគាត់គឺជាបុរសដែលនៅលើរបស់គាត់កោះថ្ម មិនត្រឹមតែរក្សាពិភពលោកទាំងមូលឱ្យមានសន្តិភាពប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានរៀនសូត្រ និងចំណេះដឹងកាន់តែច្រើនក្នុងទំនាក់ទំនងរបស់ព្រះជាមួយមនុស្សជាងមនុស្សទាំងអស់នៅក្នុងពិភពលោក។
សូមមើលផងដែរ: តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះការជីកយករ៉ែធ្យូងថ្មដ៏ជ្រៅនៅចក្រភពអង់គ្លេស?ដូច្នេះគាត់ត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាអ្នកប្រាជ្ញស្ទើរតែដូច ប្រភេទនៃមន្តអាគមដូចជាស្តេចទស្សនវិទូ។ វាជារឿងសំខាន់ក្នុងការទទួលស្គាល់ថា នៅពេលដែលយើងក្រឡេកមើលរឿងដ៏រន្ធត់ដែលត្រូវបានប្រាប់អំពីនរណាម្នាក់ដូចជា Tiberius នៅលើកោះ Capri វាមានទស្សនវិស័យខុសគ្នាខ្លាំង ដែលវាអាចទៅរួចផងដែរ។
Tiberius គឺ ពិតជាមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការលើកស្ទួយសន្តិភាព ពីព្រោះកាលពីក្មេង ជាទាហាននៅព្រំដែន គាត់បានបង្ហាញពីសមត្ថភាពដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលរបស់គាត់ក្នុងការថែរក្សាព្រំដែន និងរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធដែលអាចឱ្យបូរណភាពនៃអាណាចក្រ សន្តិភាពនៃចក្រភព។ ខេត្ត និងទីក្រុងរ៉ូមខ្លួនឯងដែលត្រូវថែរក្សា។
សមរភូមិព្រៃឈើ Teutoburg: 9 AD.
Tiberius និងសោកនាដកម្ម Teutoburg
ឧទាហរណ៍ដ៏ទាក់ទាញបំផុតនៃ នោះហើយជាអ្វីដែលកើតឡើងបន្ទាប់ពីការបរាជ័យខាងយោធាដ៏អាក្រក់បំផុតដែលទីក្រុងរ៉ូមបានរងទុក្ខក្នុងសម័យ Julio-Claudian៖ នៅក្នុងឆ្នាំ AD 9 នៅពេលដែលកងពលបីនៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានលុបចោល។
Augustus បានសង្ឃឹមថានឹងប្រែក្លាយអាល្លឺម៉ង់ទៅជា ខេត្តជាច្រើនដូចជាហ្គោលត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជាមួយ។ ហើយជាការពិត ពួកគេបានគិតថាជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានស្ងប់ស្ងាត់ហើយ។
វាប្រែថាខុស។ កងពលទាំងបីត្រូវបានបំផ្លាញ។
នោះគឺជាបរិមាណដ៏ច្រើននៃកម្លាំងមនុស្សរបស់ទីក្រុងរ៉ូម ហើយវាពិតជាធ្ងន់ធ្ងរណាស់មើលទៅហាក់ដូចជាព្រំដែន Rhine ទាំងមូលនឹងផ្ទុះឡើង។ ហើយប្រសិនបើព្រំដែន Rhine ត្រូវបានគេវាយប្រហារ នោះ Gaul បានវាយប្រហារ។ ប្រសិនបើ Gaul វាយប្រហារ នោះប្រទេសអ៊ីតាលីខ្លួនឯងនឹងជួបគ្រោះថ្នាក់។ ដូច្នេះ អនាគតនៃទីក្រុងរ៉ូមខ្លួនឯងផ្ទាល់គឺស្ថិតនៅក្នុងបញ្ហានៅទីនេះ។
សូមមើលផងដែរ: ជីវិតដ៏អស្ចារ្យរបស់ Adrian Carton deWiart: វីរបុរសនៃសង្គ្រាមលោកទាំងពីរទីក្រុងរ៉ូមរបស់ Colonia Claudia Ara Agrippinensium ទីក្រុង Cologne សម័យទំនើប ដែលមានទីតាំងនៅច្រាំងខាងលិចនៃទន្លេ Rhine នៅលើព្រំដែនរ៉ូម៉ាំង។ នៅឆ្នាំ 9 គ.ស. វាស្ថិតនៅក្រោមការគំរាមកំហែង។
ការពង្រឹងព្រំដែន
Tiberius បានទៅខាងមុខ។ គាត់មិនបានធ្វើអ្វីដែលអស្ចារ្យទេ។ គាត់មិនបានដឹកនាំកងទ័ពចេញក្នុងបេសកកម្មសងសឹកទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ គាត់បានជិះឡើងចុះតាមព្រំប្រទល់ Rhine ដែលពង្រឹងកំពែងទន្លេ។
គាត់បាននាំមនុស្ស និងសេះពីឆ្លងកាត់ហ្គោល។ គាត់បានសាងសង់កងពលរបស់ទីក្រុងរ៉ូមឡើងវិញ គាត់បានសាងសង់ទ័ពសេះឡើងវិញ ហើយបន្ទាប់មកពីរឆ្នាំក្រោយមក គាត់ត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីចាប់ផ្តើមការវាយប្រហារដោយការដាក់ទណ្ឌកម្មទៅលើប្រទេសអាឡឺម៉ង់។
ប៉ុន្តែទោះបីជាគាត់កំពុងធ្វើដូច្នេះក៏ដោយ គាត់កំពុងយកចិត្តទុកដាក់បំផុត។ ដូច្នេះហើយ ជាលទ្ធផល ព្រំដែន Rhine បានកាន់កាប់ ហើយចក្រភពរ៉ូមមិនបានដួលរលំទេ ហើយផលប៉ះពាល់តែមួយគត់នៃការបរាជ័យដ៏មហន្តរាយនេះគឺថា អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានបាត់បង់។ គ្មានអ្វីផ្សេងទៀតត្រូវបានបាត់បង់ទេ។
ផែនទីដែលរំលេចការឆ្លងកាត់របស់ Tiberius ចូលទៅក្នុង Germania Superior បន្ទាប់ពីគាត់បានពង្រឹងព្រំដែន Rhine បន្ទាប់ពីគ្រោះមហន្តរាយ Teutoburg ។ ឥណទាន៖ Cristiano64 / Commons។
Tiberius បានមើលឃើញរូបភាពកាន់តែធំ
ឥឡូវនេះ វាមិនមែនជារឿងអស្ចារ្យនោះទេ។ វាមិនឈ្នះការសរសើរគាត់ទេ។ ក្មួយប្រុសរបស់ Tiberius Germanicus គឺជាយុវជនពោរពេញដោយភាពច្របូកច្របល់ និងដោយសារតែ ហើយគាត់កំពុងរត់ចូលព្រៃឥតឈប់ឈរ ហើយប្រថុយនឹងការបរាជ័យដ៏ធ្ងន់ធ្ងរមួយទៀត ហើយទីបំផុត Tiberius នាំគាត់ត្រឡប់មកវិញ។
ប្រជាជនរ៉ូម៉ាំងពិតជាឆ្លងកាត់រឿងនេះណាស់ ពីព្រោះពួកគេស្រឡាញ់ Germanicus អ្នកដឹងទេ អស្ចារ្យ, ធ្វើឱ្យច្បាប់ចម្លងដ៏ល្អ។ ប៉ុន្តែ Tiberius និយាយត្រូវ។ សុវត្ថិភាពគឺសំខាន់ជាងសញ្ញាដាច់ឆ្ងាយ។ ប៉ុន្តែលុះត្រាតែអ្នកមើលភស្តុតាងឱ្យបានដិតដល់ នោះអ្នកនឹងមិនអាចទទួលស្គាល់វាបានទេ។
អ្នកនឹងមិនដែលទទួលស្គាល់គុណសម្បត្ដិដែល Tiberius នាំយកមកក្នុងការគ្រប់គ្រងពិភពលោកនោះទេ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថា នៅពេលដែលអ្នកក្រឡេកមើលព្រំដែន Rhine ហើយបន្ទាប់មកអ្នកមើលកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់គាត់នៅអាឡិចសាន់ឌ្រី នោះផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវតម្រុយដ៏មានប្រយោជន៍ពីរយ៉ាងដែលថាហេតុអ្វីបានជាចក្រភពមានសន្តិភាពពេញមួយរជ្ជកាលរបស់គាត់។
វាមិនមែនទេ។ មិនមែនសំណាងទេ។ Tiberius គឺជាបុរសដែលមានសមត្ថភាពខ្លាំងណាស់។ គាត់មិនមែនជាមនុស្សរីករាយទេ ប៉ុន្តែគាត់ជាបុរសដែលមានសមត្ថភាពខ្លាំង។
ស្លាក:Augustus Podcast Transcript