ເກີດໃນປີ 1146 ຫຼື 1147, William Marshal – ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າ 'the Marshal' ຫຼັງຈາກຄອບຄົວຂອງເພິ່ນໄດ້ປະຕິບັດໜ້າທີ່ໃນພິທີກຳມະສິດຂອງຄອບຄົວຂອງລາວ ໃນການຖືຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ພະລາຊະວັງ - ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາລັດຖະສະພາທີ່ໂດດເດັ່ນ ແລະ ທະຫານຂອງຍຸກກາງໃນປະເທດອັງກິດ.

ການຮັບໃຊ້ກະສັດຫ້າຄົນໃນຄວາມສາມາດຕ່າງໆຕະຫຼອດຊີວິດຂອງລາວ, Marshal ຊ່ຽວຊານໄດ້ເຈລະຈາກ່ຽວກັບພູມສັນຖານທາງດ້ານການເມືອງຂອງໄລຍະເວລາທີ່ວຸ່ນວາຍໃນປະຫວັດສາດອັງກິດ. ນີ້ແມ່ນຄວາມຈິງ 10 ຂໍ້ກ່ຽວກັບລາວ.

1. ລາວຖືກຈັບເປັນຕົວປະກັນເມື່ອເດັກນ້ອຍ

ເນື່ອງຈາກການສະໜັບສະໜຸນຂອງພໍ່ຂອງລາວຂອງ Empress Matilda ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລາທີ່ເອີ້ນວ່າ The Anarchy, Marshal ໜຸ່ມໄດ້ຖືກຈັບຕົວໂດຍ King Stephen ຄູ່ແຂ່ງຂອງ Matilda. ກໍາລັງຂອງ Stephen ຂູ່ວ່າຈະຂ້າເດັກຊາຍຖ້າພໍ່ຂອງລາວ, John Marshal, ບໍ່ຍອມຈໍານົນ Newbury Castle, ເຊິ່ງຖືກລ້ອມຮອບ.

John ບໍ່ຍອມຮັບ, ແຕ່ແທນທີ່ຈະຖືກຂ້າ Marshal ຍັງຄົງເປັນຕົວປະກັນເປັນເວລາຫຼາຍເດືອນ. ໃນທີ່ສຸດລາວໄດ້ຖືກປ່ອຍຕົວຍ້ອນການຢຸດຕິການເປັນສັດຕູກັບສົນທິສັນຍາ Wallingford ໃນປີ 1153.

2. ໃນໄວຫນຸ່ມລາວເປັນແຊ້ມການແຂ່ງຂັນ

Marshal ເຕີບໂຕຂຶ້ນຢູ່ໃນປະເທດອັງກິດແລະຝຣັ່ງ, ບ່ອນທີ່ຄອບຄົວຂອງລາວຍຶດຄອງທີ່ດິນ. Knighted ໃນປີ 1166, ລາວໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການແຂ່ງຂັນຄັ້ງທໍາອິດຂອງລາວໃນຫນຶ່ງປີຕໍ່ມາ, ກ່ອນທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມການບໍລິການຂອງ Eleanor of Aquitaine.

ຈື່ໄວ້ຕໍ່ມາໃນຊີວິດວ່າລາວໄດ້ໃຫ້ຜູ້ຊາຍ 500 ຄົນທີ່ດີທີ່ສຸດໃນໄລຍະການເຮັດວຽກຂອງການແຂ່ງຂັນຂອງລາວ, Marshal ໄດ້ກາຍເປັນ legendary.ແຊ້ມ, ແຂ່ງຂັນໃນການຕໍ່ສູ້ທີ່ຮຸນແຮງເພື່ອເງິນລາງວັນ ແລະຊື່ສຽງ.

3. ລາວໄດ້ສອນກະສັດໜຸ່ມ, ກ່ອນທີ່ຈະຖືກກ່າວຫາວ່າມີຄວາມສໍາພັນກັບພັນລະຍາຂອງລາວ

ລູກຊາຍຂອງ Eleanor ກັບ Henry II ແມ່ນ Henry the Young King, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຂຶ້ນຄອງລາດໃນລະຫວ່າງການປົກຄອງຂອງພໍ່ຂອງລາວ ແລະບໍ່ເຄີຍປົກຄອງດ້ວຍສິດຂອງຕົນເອງ. Marshal ໄດ້ຮັບໃຊ້ເປັນຄູສອນຂອງ Young King ແລະຄົນສັດຊື່ເລີ່ມຕົ້ນໃນປີ 1170, ແລະພວກເຂົາໄດ້ຕໍ່ສູ້ຮ່ວມກັນໃນການແຂ່ງຂັນຫຼາຍຄັ້ງ.

ການສະແດງອອກຂອງ Eleanor of Aquitaine. Marshal ໄດ້ຮັບໃຊ້ Eleanor, ຜົວ Henry II, ແລະລູກຊາຍສາມຄົນຂອງນາງ Henry the Young King, Richard I, ແລະ John.

ແນວໃດກໍ່ຕາມໃນປີ 1182, Marshal ມີຂ່າວລືວ່າມີຄວາມສໍາພັນກັບພັນລະຍາຂອງກະສັດຫນຸ່ມ, Margaret ຂອງ. ປະເທດຝຣັ່ງ. ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ຂໍ້​ກ່າວ​ຫາ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ພິ​ສູດ, Marshal ໄດ້​ອອກ​ຈາກ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ຂອງ Young King ໃນ​ຕົ້ນ​ປີ 1183

4. ພຣະອົງໄດ້ສືບຕໍ່ເຮັດສົງຄາມ

ນາຍພົນ ແລະກະສັດໜຸ່ມໄດ້ຄືນດີກັນໂດຍການຕາຍຂອງຜູ້ສຸດທ້າຍ, ແລະ Marshal ໄດ້ປະຕິຍານກັບອະດີດນັກຮຽນຂອງລາວວ່າພຣະອົງຈະຍຶດໄມ້ກາງແຂນເປັນກຽດສັກສີຂອງລາວ. ບໍ່ຄ່ອຍເປັນທີ່ຮູ້ກັນກ່ຽວກັບສອງປີຕໍ່ມາ Marshal ໃຊ້ເວລາໃນ Holy Land ໃນ crusade, ແຕ່ແນ່ນອນວ່າເຂົາໄດ້ເດີນທາງໄປເຢຣູຊາເລັມໃນລະດູຫນາວຂອງ 1183.

Marshal ກັບຄືນໄປອັງກິດໃນ 1185 ຫຼື 1186, ເຂົ້າຮ່ວມສານຂອງ Henry. II ໃນປີສຸດທ້າຍຂອງການປົກຄອງຂອງຍຸກສຸດທ້າຍ.

5. ລາວໄດ້ຕໍ່ສູ້ແລະເກືອບຂ້າ Richard the Lionheart

ຫລັງຈາກການສິ້ນພຣະຊົນຂອງກະສັດໜຸ່ມ, ລູກຊາຍກົກຂອງ Henry II Richard ໄດ້ກາຍເປັນມໍລະດົກຂອງກະສັດ.ບັນລັງພາສາອັງກິດ. Henry ແລະ Richard ມີຄວາມສໍາພັນທີ່ວຸ້ນວາຍ, ລວມທັງ Richard ຕໍ່ຕ້ານພໍ່ຂອງລາວແລະການຕໍ່ສູ້ເພື່ອກະສັດຝຣັ່ງ, Philip II.

ໃນການປະທະກັນລະຫວ່າງກໍາລັງຂອງ Henry ແລະ Philip, Marshal ໄດ້ປົດຕໍາແຫນ່ງຫນຸ່ມ Richard ແລະມີໂອກາດທີ່ຈະສໍາເລັດຮູບ. ກະສັດໃນອະນາຄົດ. Marshal ແທນ​ທີ່​ຈະ​ເລືອກ​ເອົາ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ, ແລະ​ອ້າງ​ວ່າ​ເປັນ​ພຽງ​ແຕ່​ຜູ້​ຊາຍ​ທີ່​ເຄີຍ​ໄດ້​ດີ​ທີ່​ສຸດ Richard ໃນ​ການ​ຕໍ່​ສູ້.

6. ລາວໄດ້ແຕ່ງງານເປັນເງິນ

ໃນຖານະເປັນລູກຊາຍນ້ອຍ, Marshal ບໍ່ໄດ້ສືບທອດດິນແດນ ຫຼືຄວາມຮັ່ງມີຂອງພໍ່ຂອງລາວ. ນີ້ໄດ້ຖືກແກ້ໄຂໃນເດືອນສິງຫາ 1189 ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນເວລາທີ່ Marshal ອາຍຸ 43 ປີໄດ້ແຕ່ງງານກັບລູກສາວອາຍຸ 17 ປີຂອງ Earl of Pembroke ທີ່ຮັ່ງມີ.

Marshal ປະຈຸບັນມີທີ່ດິນແລະເງິນເພື່ອໃຫ້ກົງກັບສະຖານະພາບຂອງລາວເປັນຜູ້ມີອໍານາດທີ່ສຸດ. ແລະ ລັດ​ສະ​ໝີ​ພາບ​ທີ່​ມີ​ອິດ​ທິ​ພົນ​ໃນ​ອາ​ນາ​ຈັກ. ຕໍ່ມາລາວຈະໄດ້ຮັບຕໍາແໜ່ງເປັນ Earl of Pembroke ຕົນເອງໃນປີ 1199, ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງພໍ່ເຖົ້າຂອງລາວ.

7. ຕໍ່ມາລາວໄດ້ຮັບໃຊ້ເປັນຜູ້ຮັກສາຄວາມສັດຊື່ຂອງ Richard I, ເຖິງວ່າຈະມີການຂັດແຍ້ງກັນກ່ອນຫນ້ານັ້ນ.

ເມື່ອ Richard ເປັນກະສັດ, ລາວໄດ້ໃຊ້ເວລາພຽງເລັກນ້ອຍໃນປະເທດອັງກິດ, ແທນທີ່ຈະໂຄສະນາໃນປະເທດຝຣັ່ງແລະຕາເວັນອອກກາງໃນສົງຄາມສົງຄາມ.

ໃນ​ການ​ບໍ່​ມີ​ກະສັດ, Marshal ໄດ້​ຮັບ​ການ​ແຕ່ງ​ຕັ້ງ​ໃຫ້​ຮັບ​ໃຊ້​ໃນ​ສະ​ພາ​ແຫ່ງ​ລັດ​, ທີ່​ປົກ​ຄອງ​ປະ​ເທດ​ອັງ​ກິດ​ແທນ​ທີ່​ຈະ​ເປັນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​. ເມື່ອ Richard ເສຍຊີວິດໃນປີ 1199, ລາວໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງ Marshal ເປັນຜູ້ຮັກສາຊັບສົມບັດຂອງກະສັດ, ພ້ອມທັງມອບຕໍາແໜ່ງໃຫມ່ໃຫ້ລາວຢູ່ໃນປະເທດຝຣັ່ງ.

8. ລາວມີຄວາມສໍາພັນທີ່ວຸ່ນວາຍກັບກະສັດJohn

ຫຼັງຈາກນັ້ນ Marshal ໄດ້ຮັບໃຊ້ພາຍໃຕ້ກະສັດ John ນ້ອງຊາຍຂອງ Richard, ແຕ່ຄູ່ຜົວເມຍມັກຈະບໍ່ເບິ່ງຕາກັນ. ເຖິງວ່າຈະມີ Marshal ສະຫນັບສະຫນູນການຮຽກຮ້ອງຂອງ John ໃນບັນລັງ, ການຂັດແຍ້ງກ່ຽວກັບຊັບສິນຂອງ Marshal ໃນປະເທດຝຣັ່ງໄດ້ເຮັດໃຫ້ລາວຖືກອັບອາຍຂາຍຫນ້າໂດຍກະສັດ.

John ເປັນກະສັດທີ່ບໍ່ມີຊື່ສຽງ, ແລະຄວາມສໍາພັນຂອງລາວກັບ Marshal ບາງຄັ້ງຄາວ. ເຄຣດິດ: Dulwich Picture Gallery

ຢ່າງໃດກໍຕາມ Marshal ກໍໄດ້ເຂົ້າຂ້າງກັບ John ໃນລະຫວ່າງການເປັນສັດຕູກັນກັບພວກບາຣອນຂອງລາວ, ແລະໄດ້ມາພ້ອມກັບ John ກັບ Runnymede ເພື່ອເຊັນ Magna Carta ໃນວັນທີ 15 ເດືອນມິຖຸນາ 1215.

9. ລາວຮັບໃຊ້ກະສັດຫ້າຄົນ, ສິ້ນສຸດດ້ວຍ Henry III

John ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນປີ 1216, ແລະການປະກາດຕໍາແຫນ່ງສຸດທ້າຍຂອງ Marshal ແມ່ນເພື່ອຮັບໃຊ້ເປັນຜູ້ປົກປ້ອງລູກຊາຍຄົນຫນຸ່ມຂອງ John, King Henry III. ໃນນາມຂອງ Henry, Marshal ໄດ້ຕໍ່ສູ້ຫຼາຍຄັ້ງຕໍ່ກັບອະນາຄົດຂອງ Louis VIII ຂອງຝຣັ່ງ, ລວມທັງການນໍາພາການຮັບຜິດຊອບໃນ Battle of Lincoln ໃນປີ 1217, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະມີອາຍຸຫຼາຍກວ່າ 70 ປີແລ້ວ.

ຫຼັງຈາກການສະຫລຸບສົບຜົນສໍາເລັດຂອງຄວາມຂັດແຍ້ງ. ກັບ Louis, Marshal ໄດ້ເຈລະຈາສົນທິສັນຍາສັນຕິພາບທີ່ອ່ອນໂຍນ, ເຊິ່ງລາວເຫັນວ່າມີຄວາມສໍາຄັນຕໍ່ການຮັກສາສັນຕິພາບ. ເຖິງວ່າຈະປະເຊີນກັບການວິພາກວິຈານຕໍ່ເງື່ອນໄຂອັນເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ທີ່ລາວໄດ້ສະເໜີໃຫ້ຝຣັ່ງ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, Marshal ໄດ້ຮັບປະກັນຄວາມໝັ້ນຄົງໃຫ້ແກ່ຜູ້ປົກຄອງໜຸ່ມຂອງລາວ, ເຊິ່ງຈະສືບຕໍ່ປົກຄອງເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າ 55 ປີ.

10. ລາວຖືກຝັງຢູ່ໃນໃຈກາງຂອງລອນດອນ

ໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງຂອງປີ 1219 ສຸຂະພາບຂອງ Marshal ລົ້ມເຫລວ, ແລະລາວໄດ້ເສຍຊີວິດຢູ່ທີ່ Caversham ໃນວັນທີ 14 ພຶດສະພາ. ມີໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມຄໍາສັ່ງຂອງ Knights Templar ຢູ່ເທິງຕຽງນອນຂອງລາວ - ຄໍາສັນຍາທີ່ລາວຖືກກ່າວຫາວ່າໄດ້ເຮັດໃນສົງຄາມ crusade - ລາວໄດ້ຖືກຝັງຢູ່ໃນໂບດ Temple ໃນລອນດອນ.