HS2: ವೆಂಡೋವರ್ ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಬರಿಯಲ್ ಡಿಸ್ಕವರಿ ಫೋಟೋಗಳು

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
ಚಿತ್ರ ಕ್ರೆಡಿಟ್: HS2

2021 ರಲ್ಲಿ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನ HS2 ರೈಲು ಜಾಲದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಉತ್ಖನನಗಳು ಈಟಿಗಳು, ಕತ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಆಭರಣಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಸಮಾಧಿ ಸರಕುಗಳಿಂದ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿರುವ 141 ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದವು. ವೆಂಡೋವರ್, ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್‌ಶೈರ್‌ನಲ್ಲಿನ ಆರಂಭಿಕ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಸಮಾಧಿಗಳ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಆವಿಷ್ಕಾರವು ಬ್ರಿಟನ್‌ನಲ್ಲಿ ರೋಮನ್ ನಂತರದ ಅವಧಿಯ ಮೇಲೆ ಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಬ್ರಿಟನ್‌ಗಳು ಹೇಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸತ್ತರು.

ಇಲ್ಲಿ ಉತ್ಖನನಗಳು ಮತ್ತು ಕಲಾಕೃತಿಗಳ 10 ಗಮನಾರ್ಹ ಫೋಟೋಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ. ಅಗೆಯಿರಿ.

1. ಬೆಳ್ಳಿ 'ಜೂಮಾರ್ಫಿಕ್' ರಿಂಗ್

ವೆಂಡೋವರ್‌ನಲ್ಲಿನ ಆಂಗ್ಲೋ ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳ್ಳಿಯ "ಜೂಮಾರ್ಫಿಕ್" ರಿಂಗ್ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ.

ಚಿತ್ರ ಕ್ರೆಡಿಟ್: HS2

ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯ ಈ ಬೆಳ್ಳಿ ಉಂಗುರ ವೆಂಡೋವರ್ನಲ್ಲಿನ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮೂಲವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಉತ್ಖನನವು ಆರಂಭಿಕ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಬ್ರಿಟನ್‌ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಸುಧಾರಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು ರೋಮನ್ ನಂತರದ ಬ್ರಿಟನ್‌ನ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು, ಅದರ ವಿವರಣೆಗಳು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಉತ್ತರದಿಂದ ವಲಸೆಯ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಲಘುವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. -ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪ್, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿಯ ನಂತರದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ವಿಕಸನಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ದಿವಂಗತ ರೊಮಾನೋ-ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ.

2. ಐರನ್ ಸ್ಪಿಯರ್‌ಹೆಡ್

L: ವೆಂಡೋವರ್‌ನಲ್ಲಿ HS2 ಉತ್ಖನನದಲ್ಲಿ ಆಂಗ್ಲೋ ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಸ್ಪಿಯರ್‌ಹೆಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಡಾನ್ ಸ್ನೋ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ. R: ವೆಂಡೋವರ್‌ನಲ್ಲಿನ HS2 ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಉತ್ಖನನದಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದ ದೊಡ್ಡ ಕಬ್ಬಿಣದ ಈಟಿಯ ತುದಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ.

ಚಿತ್ರ ಕ್ರೆಡಿಟ್: HS2

15 ಸ್ಪಿಯರ್‌ಹೆಡ್‌ಗಳನ್ನು HS2 ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತುವೆಂಡೋವರ್ನಲ್ಲಿ ಉತ್ಖನನಗಳು. ಉತ್ಖನನದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಕಬ್ಬಿಣದ ಖಡ್ಗ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ಆಯುಧಗಳು ಪತ್ತೆಯಾಗಿವೆ.

3. ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯಲ್ಲಿ ಹುದುಗಿರುವ ಕಬ್ಬಿಣದ ಈಟಿ ಬಿಂದುವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುರುಷ ಅಸ್ಥಿಪಂಜರ

17-24 ವಯಸ್ಸಿನ ಸಂಭವನೀಯ ಪುರುಷ ಅಸ್ಥಿಪಂಜರ, ಎದೆಗೂಡಿನ ಕಶೇರುಖಂಡದಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿರುವ ಕಬ್ಬಿಣದ ಈಟಿಯ ಬಿಂದುವನ್ನು ವೆಂಡೋವರ್‌ನಲ್ಲಿನ HS2 ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಕೆಲಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ಚಿತ್ರ ಕ್ರೆಡಿಟ್: HS2

ಸಹ ನೋಡಿ: ಜೆಸ್ಸಿ ಲೆರಾಯ್ ಬ್ರೌನ್: US ನೇವಿಯ ಮೊದಲ ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಪೈಲಟ್

17 ಮತ್ತು 24 ರ ನಡುವಿನ ಸಂಭವನೀಯ ಪುರುಷ ಅಸ್ಥಿಪಂಜರವು ಅದರ ಬೆನ್ನೆಲುಬಿನಲ್ಲಿ ಚೂಪಾದ ಕಬ್ಬಿಣದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಹುದುಗಿಸಿಕೊಂಡಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಸಂಭವನೀಯ ಈಟಿಯ ಬಿಂದುವು ಎದೆಗೂಡಿನ ಕಶೇರುಖಂಡದೊಳಗೆ ಮುಳುಗಿದೆ ಮತ್ತು ದೇಹದ ಮುಂಭಾಗದಿಂದ ಓಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

4. ಅಲಂಕರಿಸಿದ ತಾಮ್ರ ಮಿಶ್ರಲೋಹ ಟ್ವೀಜರ್‌ಗಳು

5 ಅಥವಾ 6 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಲಂಕೃತ ತಾಮ್ರದ ಮಿಶ್ರಲೋಹದ ಟ್ವೀಜರ್‌ಗಳ ಸೆಟ್ ವೆಂಡೋವರ್‌ನಲ್ಲಿನ HS2 ಉತ್ಖನನದಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ.

ಶೋಧಿಸಿದ ವಸ್ತುಗಳ ಪೈಕಿ 5ನೇ ಅಥವಾ 6ನೇ ಜೋಡಿ - ಶತಮಾನದ ಅಲಂಕೃತ ತಾಮ್ರದ ಮಿಶ್ರಲೋಹ ಚಿಮುಟಗಳು. ಅವರು ಬಾಚಣಿಗೆಗಳು, ಟೂತ್‌ಪಿಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಾಧಿ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಠೇವಣಿ ಮಾಡಲಾದ ಅಂದಗೊಳಿಸುವ ವಸ್ತುಗಳ ನಡುವೆ ಇಯರ್ ವ್ಯಾಕ್ಸ್ ಕ್ಲೀನಿಂಗ್ ಚಮಚದೊಂದಿಗೆ ಟಾಯ್ಲೆಟ್ ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಸೇರುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ಐಲೈನರ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಕಾಸ್ಮೆಟಿಕ್ ಟ್ಯೂಬ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು.

5. ವೆಂಡೋವರ್ ಆಂಗ್ಲೋ ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಸ್ಮಶಾನದ ಸ್ಥಳ

ವೆಂಡೋವರ್‌ನಲ್ಲಿನ ಆಂಗ್ಲೋ ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಸ್ಮಶಾನದ HS2 ಉತ್ಖನನದ ಸ್ಥಳ, ಅಲ್ಲಿ 141 ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಚಿತ್ರ ಕ್ರೆಡಿಟ್: HS2

1>ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸುಮಾರು 30 ಕ್ಷೇತ್ರ ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು 2021 ರಲ್ಲಿ ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಿದರು. 138 ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು, 141 ಅಮಾನುಷ ಸಮಾಧಿಗಳು ಮತ್ತು 5 ದಹನಗಳುಸಮಾಧಿಗಳು.

6. ಆಂಗ್ಲೋ ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಅಲಂಕಾರಿಕ ಗಾಜಿನ ಮಣಿಗಳು

ವೆಂಡೋವರ್‌ನಲ್ಲಿ HS2 ಪುರಾತತ್ವ ಉತ್ಖನನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಂಗ್ಲೋ ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಅಲಂಕೃತ ಗಾಜಿನ ಮಣಿಗಳು ತೆರೆದಿವೆ. ಉತ್ಖನನದಲ್ಲಿ 2000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಮಣಿಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು.

ಚಿತ್ರ ಕ್ರೆಡಿಟ್: HS2

ವೆಂಡೋವರ್‌ನಲ್ಲಿ 2,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಮಣಿಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು, ಜೊತೆಗೆ 89 ಬ್ರೂಚ್‌ಗಳು, 40 ಬಕಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 51 ಚಾಕುಗಳು.

7. ಮರುಬಳಕೆಯ ರೋಮನ್ ಕುಂಬಾರಿಕೆಯಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದ ಸೆರಾಮಿಕ್ ಮಣಿ

ರೋಮನ್ ಕುಂಬಾರಿಕೆಯಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದ ಸೆರಾಮಿಕ್ ಮಣಿ, ವೆಂಡೋವರ್‌ನಲ್ಲಿನ ಆಂಗ್ಲೋ ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಸಮಾಧಿಗಳ HS2 ಪುರಾತತ್ವ ಉತ್ಖನನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ.

ಚಿತ್ರ ಕ್ರೆಡಿಟ್: HS2

ಈ ಸೆರಾಮಿಕ್ ಮಣಿಯನ್ನು ಮರುಉದ್ದೇಶಿಸಿದ ರೋಮನ್ ಮಡಿಕೆಗಳಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬ್ರಿಟನ್‌ನಲ್ಲಿ ರೋಮನ್ ಮತ್ತು ರೋಮನ್ ನಂತರದ ಅವಧಿಗಳ ನಡುವಿನ ನಿರಂತರತೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಲ್ಲಿ ವಿವಾದದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ.

8. 6ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಲಂಕಾರಿಕ ಪಾದದ ಪೀಠದ ಬಕೆಲುರ್ನ್

ಬಕಿಂಗ್‌ಹ್ಯಾಮ್‌ಶೈರ್‌ನ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಮೂರು ಕೊಂಬುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 6ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಲಂಕಾರಿಕ ಪಾದದ ಪೀಠದ ಬಕೆಲುರ್ನ್. ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಾಲಿಸ್‌ಬರಿ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅವಳಿ ವಸ್ತುವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಕುಂಬಾರರಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ತಜ್ಞರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.

ಸಹ ನೋಡಿ: ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಹೇಗೆ ಗ್ರ್ಯಾನಿಕಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸಾವಿನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು

ಚಿತ್ರ ಕ್ರೆಡಿಟ್: HS2

ಅನೇಕ ಸಮಾಧಿಗಳು ಜೊತೆಗೂಡಿವೆ. ಶವಸಂಸ್ಕಾರದ ಚಿತಾಭಸ್ಮಗಳ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಲುವ ಪಾತ್ರೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಆದರೆ ಬಿಡಿಭಾಗಗಳಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಹಡಗಿನ ಮೇಲೆ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿರುವ ಕೊಂಬುಗಳು ಅನನ್ಯವಾಗಿವೆ, ಆದರೆ "ಹಾಟ್ ಕ್ರಾಸ್ ಬನ್" ಅಂಚೆಚೀಟಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ.

9. ವೆಂಡೋವರ್‌ನಿಂದ ಬಕೆಟ್ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ

ಒಂದು ಬಕೆಟ್ ನಲ್ಲಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡಿದೆWendover ನಲ್ಲಿ HS2 ಉತ್ಖನನ ಈ ಮರದ ಮತ್ತು ಕಬ್ಬಿಣದ ಬಕೆಟ್ ಅನ್ನು ವೆಂಡೋವರ್‌ನಲ್ಲಿ ಮರುಪಡೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಲೋಹದ ಕೆಲಸಗಳಿಗೆ ಬೆಸೆಯಲಾದ ಮರದ ತುಂಡುಗಳೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ.

10. ರೋಮನ್ ಚರಾಸ್ತಿಯಾಗಬಹುದಾದ ಕೊಳವೆಯಾಕಾರದ ರಿಮ್ಡ್ ಗ್ಲಾಸ್ ಬೌಲ್

ಒಂದು ಕೊಳವೆಯಾಕಾರದ ರಿಮ್ಡ್ ಗಾಜಿನ ಬಟ್ಟಲು ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ 5 ನೇ ಶತಮಾನದ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ರೋಮನ್ ಯುಗದ ಚರಾಸ್ತಿಯಾಗಿರಬಹುದು .

ರೋಮನ್ ಚರಾಸ್ತಿಯಾಗಬಹುದಾದ ಗಾಜಿನ ಬಟ್ಟಲು ವೆಂಡೋವರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸಮಾಧಿಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಅಲಂಕೃತವಾದ ಬಟ್ಟಲನ್ನು ತೆಳು ಹಸಿರು ಗಾಜಿನಿಂದ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಸುಮಾರು 5 ನೇ ಶತಮಾನದ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ ಮಾಡಿರಬಹುದು. ಇದು ಮಣ್ಣಿನ ಕೆಳಗೆ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಸಂಶೋಧನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಈಗ ಹಳೆಯ ಪ್ರಾಚೀನ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಬ್ರಿಟನ್‌ನ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒಳನೋಟವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮತ್ತು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿದೆ.

Harold Jones

ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಜೋನ್ಸ್ ಒಬ್ಬ ಅನುಭವಿ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾಗಿದ್ದು, ನಮ್ಮ ಜಗತ್ತನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ ಶ್ರೀಮಂತ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಶಕಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅವರು ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಕಣ್ಣು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ತರುವಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಇತಿಹಾಸದಿಂದ ಅತ್ಯಂತ ಆಕರ್ಷಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರ ಕೆಲಸದ ಮೂಲಕ, ಕಲಿಕೆಯ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಜಗತ್ತನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ ಜನರು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳ ಆಳವಾದ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲು ಅವರು ಆಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ, ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಹೈಕಿಂಗ್, ಗಿಟಾರ್ ನುಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಸಮಯ ಕಳೆಯುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ.