នៅថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2001 អាមេរិកបានទទួលរងការវាយប្រហារភេរវកម្មដ៏សាហាវបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។

យន្តហោះលួចលាក់ចំនួន 4 គ្រឿងបានធ្លាក់នៅលើដីសហរដ្ឋអាមេរិក ដោយវាយប្រហារមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកនៅទីក្រុងញូវយ៉ក និងមន្ទីរបញ្ចកោណ ដោយបានសម្លាប់មនុស្ស 2,977 នាក់ និងរាប់ម៉ឺននាក់ទៀតរងរបួស។ ដូចដែលសារព័ត៌មាន Detroit Free Press បានពណ៌នាថ្ងៃទី 9/11 នៅពេលនោះ វាជា "ថ្ងៃដ៏ខ្មៅងងឹតបំផុតរបស់អាមេរិក"។

ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយថ្ងៃទី 9/11 អ្នករស់រានមានជីវិត សាក្សី និងអ្នកឆ្លើយតបចំពោះការវាយប្រហារបានទទួលរងនូវផលវិបាកសុខភាពធ្ងន់ធ្ងរ ទាំងផ្លូវចិត្ត និងរាងកាយ។ ហើយផលប៉ះពាល់របស់វាត្រូវបានគេមានអារម្មណ៍ថានៅទូទាំងពិភពលោកសម្រាប់ឆ្នាំខាងមុខ ដោយសារវិធានការសន្តិសុខអាកាសយានដ្ឋានត្រូវបានរឹតបន្តឹង ហើយអាមេរិកបានបន្តសង្គ្រាមលើភេរវកម្ម។

នេះគឺជាការពិតចំនួន 10 អំពីការវាយប្រហារថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា។

វាជាលើកទីមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលជើងហោះហើរអាមេរិកទាំងអស់ត្រូវបានផ្អាក

“មេឃទទេ។ ចុះចតរាល់ជើងហោះហើរ។ លឿន។” ទាំង​នោះ​គឺ​ជា​ការ​បញ្ជា​ចេញ​ទៅ​កាន់​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​ចរាចរណ៍​ផ្លូវ​អាកាស​របស់​អាមេរិក​ដោយ​រដ្ឋបាល​អាកាសចរណ៍​សហព័ន្ធ​នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី ១១ ខែ​កញ្ញា​នៃ​ការ​វាយ​ប្រហារ។ បន្ទាប់ពីបានឮថាយន្តហោះទីបីបានវាយប្រហារមន្ទីរប៉ង់តាហ្គោន ហើយដោយខ្លាចមានការប្លន់បន្ថែមទៀត ក្រុមមន្ត្រីបានធ្វើការសម្រេចចិត្តដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកដើម្បីជម្រះផ្ទៃមេឃ។

ក្នុងរយៈពេលប្រហែល 4 ម៉ោង ជើងហោះហើរពាណិជ្ជកម្មទាំងអស់នៅទូទាំងប្រទេសត្រូវបានបញ្ឈប់។ វាជាលើកទីមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិក ដែលបញ្ជាជាឯកច្ឆ័ន្ទ ដើម្បីជម្រះផ្ទៃមេឃរបស់យន្តហោះចេញផ្សាយ។

ប្រធានាធិបតី George W. Bush កំពុងអានជាមួយសិស្សសាលាអំឡុងពេលមានការវាយប្រហារ

Bush កំពុងអានរឿងជាមួយក្មេងៗនៅ Sarasota រដ្ឋ Florida នៅពេលដែលជំនួយការជាន់ខ្ពស់របស់គាត់គឺ Andrew Card បានប្រាប់ គាត់ថាយន្តហោះបានបុកមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក។ មួយសន្ទុះក្រោយមក កាតបានបញ្ជូនបន្តការវិវឌ្ឍន៍ដ៏សោកសៅបន្ទាប់ទៅកាន់ប្រធានាធិបតីប៊ូស ដោយប្រកាសថា «យន្តហោះទីពីរបានបុកប៉មទីពីរ។ អាមេរិកកំពុងស្ថិតក្រោមការវាយប្រហារ។

ប្រធានាធិបតី George W. Bush នៅសាលាមួយក្នុង Sarasota រដ្ឋ Florida នៅថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2001 ជាការផ្សាយតាមទូរទស្សន៍អំពីការវាយប្រហារដែលកើតឡើង។

រូបភាព Credit: Eric Draper / Public Domain

យន្តហោះ 4 គ្រឿងត្រូវបានប្លន់ ប៉ុន្តែ Flight 93 បានធ្លាក់មុនពេលទៅដល់គោលដៅរបស់វា

យន្តហោះ 2 គ្រឿងបានវាយប្រហារមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកនៅថ្ងៃទី 9/11 ដែលជាយន្តហោះទីបីបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុង មន្ទីរបញ្ចកោណ និងទីបួនបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទីវាលមួយនៅជនបទ Pennsylvania។ វាមិនដែលឈានដល់គោលដៅចុងក្រោយរបស់ខ្លួននោះទេ មួយផ្នែកដោយសារតែសមាជិកសាធារណៈបានចូលទៅក្នុងបន្ទប់របស់យន្តហោះ ហើយប្រឈមមុខនឹងក្រុមចោរ។

ទោះបីជាគោលដៅរបស់យន្តហោះទីបួនមិនត្រូវបានកំណត់យ៉ាងច្បាស់លាស់ក៏ដោយ វាត្រូវបានគេដឹងថានៅម៉ោង 9:55 នៅថ្ងៃនៃការវាយប្រហារ ចោរប្លន់ម្នាក់បានបង្វែរជើងហោះហើរលេខ 93 ឆ្ពោះទៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី។ នៅពេលដែលយន្តហោះធ្លាក់នៅរដ្ឋ Pennsylvania វាគឺប្រហែល 20 នាទីពីរដ្ឋធានីអាមេរិច។

របាយការណ៍របស់គណៈកម្មការ 9/11 បានប៉ាន់ស្មានថាយន្តហោះបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ “និមិត្តសញ្ញានៃសាធារណរដ្ឋអាមេរិក កាពីតូល ឬស។ផ្ទះ។"

វាគឺជាព្រឹត្តិការណ៍ព័ត៌មានដែលមិនមានការរំខានយូរបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិក

នៅម៉ោង 9:59 ព្រឹកនៅទីក្រុងញូវយ៉ក អគារខាងត្បូងបានដួលរលំ។ ប៉មខាងជើងបានតាមដាននៅម៉ោង 10 និង 28 នាទីព្រឹក 102 នាទីបន្ទាប់ពីការបុកយន្តហោះដំបូង។ នៅពេលនោះ ជនជាតិអាមេរិករាប់លាននាក់បានមើលសោកនាដកម្មដែលលាតត្រដាងនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍។

បណ្តាញធំៗមួយចំនួនរបស់អាមេរិកបានចាក់ផ្សាយព័ត៌មានរំកិលនៃការវាយប្រហារថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា អស់រយៈពេល 93 ម៉ោងជាប់ៗគ្នា ដែលធ្វើឲ្យ 9/11 ជាព្រឹត្តិការណ៍ព័ត៌មានដែលមិនមានការរំខានយូរបំផុត ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិក។ ហើយភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការវាយប្រហារ អ្នកផ្សាយបានបញ្ឈប់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដោយគ្មានកំណត់ - ជាលើកដំបូងវិធីសាស្រ្តបែបនេះត្រូវបានអនុម័តចាប់តាំងពីការធ្វើឃាតរបស់ JFK ក្នុងឆ្នាំ 1963។

មនុស្ស 16 នាក់បានរួចរស់ជីវិតនៅក្នុងជណ្តើរមួយក្នុងអំឡុងពេលដួលរលំនៃប៉មខាងជើង

Stairwell B នៅកណ្តាលអគារ North Tower នៃមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក បានផ្តល់ជម្រកដល់អ្នកនៅរស់រានមានជីវិតចំនួន 16 នាក់ នៅពេលដែលអគារនេះបានដួលរលំ។ ក្នុងចំណោមនោះមានអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យ 12 នាក់ និងមន្ត្រីប៉ូលីសម្នាក់។

ការជម្លៀសចេញពីទីក្រុង Manhattan គឺជាការជួយសង្គ្រោះតាមសមុទ្រដ៏ធំបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ

មនុស្សប្រហែល 500,000 នាក់ត្រូវបានជម្លៀសចេញពី Manhattan ក្នុងរយៈពេល 9 ម៉ោងបន្ទាប់ពីការវាយប្រហាររបស់ World Trade Center ដែលធ្វើឱ្យ 9/11 ក្លាយជាការលើកទូកដ៏ធំបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដែលគេស្គាល់។ សម្រាប់ការប្រៀបធៀប ការជម្លៀសរបស់ Dunkirk កំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានឃើញមនុស្សប្រហែល 339,000 នាក់ត្រូវបានជួយសង្គ្រោះ។

សាឡាងកោះ Staten បានរត់ទៅមកមិនឈប់ឈរ។ ឆ្មាំឆ្នេរសមុទ្រអាមេរិកបានប្រមូលផ្តុំទាហានជើងទឹកក្នុងតំបន់ដើម្បីសុំជំនួយ។ ទូកទេសចរណ៍ កប៉ាល់នេសាទ និងក្រុមសង្គ្រោះបន្ទាន់ទាំងអស់បានផ្តល់ជំនួយដល់អ្នកដែលកំពុងភៀសខ្លួន។

អណ្តាតភ្លើងនៅ Ground Zero បានឆេះអស់រយៈពេល 99 ថ្ងៃ

នៅថ្ងៃទី 19 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2001 នាយកដ្ឋានពន្លត់អគ្គីភ័យទីក្រុងញូវយ៉ក (FDNY) បានបញ្ឈប់ការបាញ់ទឹកទៅលើអណ្តាតភ្លើង នៅ Ground Zero ដែលជាទីតាំងនៃការដួលរលំនៃមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក។ ជាង​៣​ខែ​មក​ហើយ ភ្លើង​បាន​រលត់​ទៅ​ហើយ ។ ប្រធាន FDNY នៅពេលនោះ លោក Brian Dixon បានប្រកាសអំពីអគ្គីភ័យថា "យើងបានបញ្ឈប់ការបាញ់ទឹកលើពួកវា ហើយមិនមានការជក់បារីទេ"។ កម្លាំងពលកម្ម 3.1 លានម៉ោងដើម្បីសម្អាតទីតាំង។

Ground Zero ដែលជាកន្លែងដួលរលំនៃមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកនៅថ្ងៃទី 17 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 2001។

ឥណទានរូបភាព៖ រូបថតកងទ័ពជើងទឹកសហរដ្ឋអាមេរិកដោយប្រធាន Mate Eric J. Tilford / Public Domain របស់អ្នកថតរូប

ដែកថែបពីមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជាវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍

ដែកប្រហែល 200,000 តោនបានធ្លាក់ចុះដល់ដីនៅពេលដែលប៉មខាងជើង និងខាងត្បូងនៃពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក មជ្ឈមណ្ឌលបានដួលរលំ។ អស់ជាច្រើនឆ្នាំ បំណែកដ៏ធំនៃដែកនោះត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងឃ្លាំងមួយក្នុងអាកាសយានដ្ឋាន JFK ទីក្រុងញូវយ៉ក។ ដែកថែបមួយចំនួនត្រូវបានកែច្នៃឡើងវិញ និងលក់ចេញ ខណៈដែលអង្គការជុំវិញពិភពលោកដាក់តាំងវានៅក្នុងវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ និងកន្លែងតាំងពិពណ៌ក្នុងសារមន្ទីរ។

ធ្នឹមដែកប្រសព្វចំនួន 2 ដែលធ្លាប់ជាផ្នែកមួយរបស់មជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក ត្រូវបានគេយកចេញពីកម្ទេចកម្ទីនៅ Ground Zero . រចនាសម្ព័នកម្ពស់ 17 ហ្វីតត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ដោយស្រដៀងនឹងឈើឆ្កាងគ្រីស្ទាន។Memorial និងសារមន្ទីរដែលបានបើកជាសាធារណៈក្នុងឆ្នាំ 2012។

មានតែ 60% នៃជនរងគ្រោះប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានគេកំណត់អត្តសញ្ញាណ

យោងតាមទិន្នន័យដកស្រង់ដោយ CNN ការិយាល័យពិនិត្យសុខភាពនៅទីក្រុងញូវយ៉កបានកំណត់អត្តសញ្ញាណត្រឹមតែ 60 នាក់ប៉ុណ្ណោះ។ % នៃជនរងគ្រោះ 9/11 នៅខែតុលា ឆ្នាំ 2019 ។ អ្នកកោសល្យវិច្ច័យបានពិនិត្យសាកសពដែលបានរកឃើញនៅ Ground Zero តាំងពីឆ្នាំ 2001 ដោយបង្កើនវិធីសាស្រ្តរបស់ពួកគេ ខណៈដែលបច្ចេកវិទ្យាថ្មីៗបានលេចឡើង។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2021 ប្រធានផ្នែកពិនិត្យសុខភាពរបស់ទីក្រុងញូវយ៉ក បានបង្ហាញឱ្យឃើញថា ជនរងគ្រោះ 9/11 2 នាក់ទៀតត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណជាផ្លូវការ ប៉ុន្មានថ្ងៃមុនខួបលើកទី 20 នៃការវាយប្រហារ។ ការរកឃើញនេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយសារតែការវិវឌ្ឍន៍នៃបច្ចេកវិទ្យានៅក្នុងការវិភាគ DNA។

ការវាយប្រហារ និងការប៉ះពាល់របស់ពួកគេអាចនឹងត្រូវចំណាយអស់ 3.3 ពាន់ពាន់លានដុល្លារ

យោងតាមកាសែត New York Times ដែលជាលទ្ធផលភ្លាមៗនៃការវាយប្រហារ 9/11 រួមទាំងការចំណាយលើការថែទាំសុខភាព និងការជួសជុលទ្រព្យសម្បត្តិ ធ្វើឱ្យរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកចំណាយអស់ប្រហែល 55 ពាន់លានដុល្លារ។ ផលប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក ដោយពិចារណាលើការរំខានដល់ការធ្វើដំណើរ និងពាណិជ្ជកម្ម ត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណថាមានចំនួន $123 ពាន់លានដុល្លារ។

ប្រសិនបើសង្រ្គាមលើភេរវកម្មត្រូវបានរាប់ជាបន្តបន្ទាប់ រួមជាមួយនឹងការចំណាយលើសន្តិសុខរយៈពេលវែង និងផលប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ចផ្សេងទៀតនៃការវាយប្រហារ 9 /11 អាចនឹងត្រូវចំណាយអស់រហូតដល់ 3.3 ពាន់ពាន់លានដុល្លារ។