នៅថ្ងៃទី 4 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1922 អ្នកជំនាញអេហ្ស៊ីបជនជាតិអង់គ្លេស Howard Carter បានរកឃើញច្រកចូលផ្នូររបស់ស្តេច Pharaoh Tutankhamun នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដែលជំរុញឱ្យ Tutankhamun ក្លាយជាជនជាតិអេហ្ស៊ីបដ៏ល្បីល្បាញបំផុត ហើយផ្នូររបស់គាត់ជាផ្នូរមួយក្នុងចំណោមផ្នូរបំផុត របកគំហើញបុរាណវិទ្យាដ៏ល្បីល្បាញគ្រប់ពេលវេលា។

នៅពេលដែលផ្នូរដែលមានអាយុ 3,300 ឆ្នាំត្រូវបានរកឃើញ វាបានធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលជុំវិញពិភពលោក ដោយបានប្រែក្លាយស្តេចក្មេងប្រុសទៅជាឈ្មោះគ្រួសារមួយយប់ និងចាប់ផ្តើមការស្រមើស្រមៃរបស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអន្តរជាតិដែលស៊ូទ្រាំនឹងរឿងនេះ។ ថ្ងៃ នៅក្នុងសៀវភៅរបស់នាង ' Treasured: How Tutankhamun Shaped a Century ', Christina Riggs ផ្តល់នូវប្រវត្តិថ្មីដ៏ក្លាហានរបស់ស្តេចផារ៉ោនវ័យក្មេង ដែលមានច្រើនយ៉ាងដើម្បីប្រាប់យើងអំពីពិភពលោករបស់យើងដូចជាទ្រង់ផ្ទាល់។

Tutankhamun បានគ្រប់គ្រងប្រទេសអេហ្ស៊ីបអស់រយៈពេលក្រោមមួយទសវត្សរ៍ រហូតដល់ការសោយទិវង្គតរបស់គាត់នៅអាយុប្រហែល 19 ឆ្នាំ។ បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់គាត់ កំណត់ត្រានៃរជ្ជកាលរបស់គាត់ត្រូវបានលុបចោល កេរដំណែលរបស់គាត់ស្ទើរតែបាត់បង់ទៅខ្សាច់នៃពេលវេលា។ ចាប់តាំងពីការរកឃើញនៃផ្នូរនេះ កាលៈទេសៈជុំវិញការស្លាប់របស់ Tutankhamun ត្រូវបានជជែកវែកញែកជាយូរមកហើយដោយពួកអេហ្ស៊ីប។ ការស្រាវជ្រាវជាច្រើនទស្សវត្ស រួមជាមួយនឹងការធ្វើកោសល្យវិច្ច័យបច្ចេកវិជ្ជាខ្ពស់ផ្តល់នូវទ្រឹស្ដីជាច្រើនអំពីអ្វីដែលទីបំផុតបានសម្លាប់ស្តេចក្មេងប្រុស ហើយអដ្ឋិធាតុរបស់គាត់ត្រូវបានសិក្សាដោយដៃផ្ទាល់ក្នុងឱកាសចំនួន 4 ដង។

គ្មានអ្វីគួរឱ្យសង្ស័យទេដែលទទួលរងទុក្ខវេទនា Tutankhamun ក្នុងអំឡុងពេលរបស់គាត់ ពេញមួយជីវិត នាំឱ្យមានការសន្និដ្ឋានថា តើការស្លាប់ទាំងនេះបានរួមចំណែកដល់ការស្លាប់របស់គាត់កម្រិតណា ឬថាតើពួកគេមិនពាក់ព័ន្ធ។ នៅទីនេះយើងរុករកទ្រឹស្តីផ្សេងៗគ្នា។

ត្រូវបានសម្លាប់ដោយការវាយទៅលើក្បាល? នេះបានជំរុញទ្រឹស្ដីដែលថា Tutankhamun ត្រូវបានសម្លាប់ដោយការវាយក្បាលដោយសត្រូវនយោបាយរបស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលប្រែប្រួលក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអេហ្ស៊ីប - ឬត្រូវបានទាត់ក្បាលដោយសេះឬសត្វ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការខូចខាតនេះត្រូវបានមើលឃើញនៅពេលក្រោយ។ វាគឺជាលទ្ធផលនៃការស្រង់យកខួរក្បាលរបស់គាត់ចេញជាផ្នែកនៃដំណើរការ embalming និង mummification និង/ឬ ពីការវេចខ្ចប់ម៉ាំមីទំនើប (និងការដករបាំងមាសរបស់គាត់ ស្អិតជាប់នឹងរាងកាយ) និង postmortem។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ទេវកថានៃ 'ណាស៊ីល្អ': ការពិត 10 អំពី Albert Speer

បានសោយទិវង្គតដោយគ្រោះថ្នាក់រទេះសេះ?

ក្នុងឆ្នាំ 2013 ដោយសារតែផ្នែកខ្លះនៃជញ្ជាំងទ្រូង និងឆ្អឹងជំនីរបានបាត់ពីរាងកាយរបស់ Tutankhamun ទ្រឹស្តីមួយបានលេចឡើងថា ស្តេចបានសោយទិវង្គតក្នុងគ្រោះថ្នាក់រទេះសេះ។ ការ​គិត​នោះ​គឺ​ការ​ធ្លាក់​នេះ​បាន​បាក់​ជើង និង​ឆ្អឹង​អាង​ត្រគាក​ផង​ដែរ ហើយ​បណ្តាល​ឱ្យ​មាន​ការ​ឆ្លង​មេរោគ និង​អាច​មាន​ពុល​ឈាម។ ការខូចខាតរាងកាយក្នុងឧបទ្ទវហេតុមួយអាចបង្ខំឱ្យអ្នកកែសម្ផស្សយកឆ្អឹងជំនី និងបេះដូងចេញ ដើម្បីព្យាយាមធ្វើឱ្យរាងកាយមានលក្ខណៈដូចធម្មតាតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន មុនពេលធ្វើសាកសព។

Tutankhamun ពិតជាមានការបាក់ជើងត្រង់ភ្លៅរបស់គាត់មែន។ ឆ្អឹង និង​រទេះ​ជា​ច្រើន​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​នៅ​ក្នុង​ផ្នូរ​របស់​គាត់។ អ្នកគាំទ្រទ្រឹស្តីនេះកត់សម្គាល់ថា Tut ត្រូវបានគេពិពណ៌នាថាកំពុងជិះរទេះសេះ ហើយថាគាត់បានរងរបួសជើងឆ្វេងដែលខូចទ្រង់ទ្រាយដែលអាចបណ្តាលមកពីដួល និងបាក់ជើង។

ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី គ្មានកំណត់ត្រាណាមួយត្រូវបានគេរកឃើញថាមានឧបទ្ទវហេតុបែបនេះបានកើតឡើងនោះទេ។ ជាងនេះទៅទៀត នៅពេលដែលសាកសពត្រូវបានគេថតរូបនៅពេលនៃការជីកកកាយរបស់លោក Carter ក្នុងឆ្នាំ 1926 ជញ្ជាំងទ្រូងនៅតែនៅដដែល។ ជញ្ជាំងទ្រូងដែលរងការខូចខាត ហាក់ដូចជាត្រូវបានចោរប្លន់ ក្នុងអំឡុងពេលលួចខ្សែអង្កាំ។

រងរបួសក្នុងសមរភូមិ?

វាត្រូវបានគេគិតថា ដើមឡើយ Tutankhamun មិនដែលបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិយ៉ាងសកម្មនោះទេ។ ប៉ុន្តែការសិក្សាអំពីប្លុកតុបតែងដែលនៅរាយប៉ាយនៅ Karnak និង Luxor បង្ហាញថាពួកគេហាក់ដូចជាបានមកពីបូជនីយដ្ឋានដែលត្រូវបានសាងសង់ដោយ Tutankhamun ។ ឈុត​ដែល​បាន​បង្ហាញ​ជាក់ស្តែង​បង្ហាញ​ពី​យុទ្ធនាការ​យោធា​នៅ​ Nubia និង Tutankhamun ក្នុង​រទេះ​ដែល​ដឹកនាំ​កងកម្លាំង​អេហ្ស៊ីប​ប្រឆាំង​នឹង​បន្ទាយ​ដែល​មាន​រចនាប័ទ្ម​ស៊ីរី។ ដូច្នេះហើយ ទាំងនេះផ្តល់ការជឿជាក់ចំពោះលទ្ធភាពដែលថា Tutankhamun អាចរងរបួសក្នុងគ្រោះថ្នាក់រទេះសេះ ប្រហែលជានៅក្នុងសមរភូមិ។

Tutankhamun និងព្រះមហាក្សត្រិយានីរបស់គាត់ Ankhesenamun

ឥណទានរូបភាព៖ Tiger cub, ដែនសាធារណៈ តាមរយៈ Wikimedia Commons

ជំងឺឆ្អឹង ឬជំងឺឈាមតំណពូជ?

វាអាចទៅរួចទាំងស្រុងផងដែរដែលស្តេចវ័យក្មេងបានសោយទិវង្គតដោយមូលហេតុធម្មជាតិ។ ការសិក្សាអំពីការវិភាគ DNA និងការស្កែន CT របស់ម៉ាំមី និងសាច់ញាត្តិរបស់គាត់មួយចំនួនបានបង្ហាញថា Tutankhamun កើតមកមានក្រអូមមាត់ឆែប និងបាតជើង ដែលនឹងធ្វើឱ្យគាត់ឈឺចាប់ខ្លាំង។ ជំងឺឆ្អឹងនេះអាចបណ្តាលមកពីជំងឺរបស់ Kohler (នាំឱ្យឈាមរត់មិនល្អឆ្អឹងនៅក្នុងជើង) ឬដោយការស្លាប់នៃជាលិកាឆ្អឹង។ ដំបងដើរជាច្រើន (130) ដែលមានភស្តុតាងនៃការពាក់ និងទឹកភ្នែកត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងផ្នូររបស់ Tutankhamun ដែលគាំទ្រទ្រឹស្តីនេះ។

ជំងឺគ្រុនចាញ់?

វាទំនងណាស់ដែលថាការស្លាប់ដោយជំងឺគ្រុនចាញ់អាចជាហេតុផល សម្រាប់ជីវិតខ្លីរបស់ Tutankhamun ។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានរកឃើញ DNA ពីប៉ារ៉ាស៊ីតឆ្លងដោយមូស ដែលបណ្តាលឱ្យមានទម្រង់ធ្ងន់ធ្ងរនៃជំងឺគ្រុនចាញ់នៅក្នុងខ្លួនរបស់គាត់ - 'ជំងឺគ្រុនចាញ់ត្រូពិក' ដែលជាទម្រង់មេរោគ និងសម្លាប់មេរោគបំផុត ។ មានប៉ារ៉ាស៊ីតជំងឺគ្រុនចាញ់ច្រើនជាងមួយប្រភេទ ដែលបង្ហាញថា Tutankhamun បានឆ្លងមេរោគគ្រុនចាញ់ច្រើនដងក្នុងជីវិតរបស់គាត់។

វានឹងធ្វើឱ្យប្រព័ន្ធភាពស៊ាំរបស់គាត់ចុះខ្សោយ និងរំខានដល់ការព្យាបាលជើងរបស់គាត់។

ការបិទក្បាលរបស់ Tutankhamun

រូបភាពឥណទាន៖ ដែនសាធារណៈ តាមរយៈ Wikimedia Commons

ការបន្តពូជនៅក្នុងគ្រួសាររាជវង្ស?

នៅពេលនោះ ជនជាតិអេហ្ស៊ីប គ្រួសាររាជវង្សរៀបការក្នុងគ្រួសាររបស់ពួកគេ។ ឪពុករបស់ Tutankhamun ឈ្មោះ Akhenaten ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាបានរៀបការជាមួយបងប្អូនស្រីរបស់គាត់ ហើយ Tutankhamun ខ្លួនឯងបានរៀបការជាមួយបងប្អូនស្រីពាក់កណ្តាលរបស់គាត់។ វានឹងធ្វើឱ្យបញ្ហាហ្សែនដែលមានស្រាប់នៅក្នុងគ្រួសារកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ ហើយថែមទាំងរួមចំណែកដល់ការចុះខ្សោយនៃរាងកាយទូទៅ ឬសូម្បីតែស្ថានភាពដែលគេស្គាល់ថាជា pectus carinatum – ទ្រូងព្រាប ជាមួយនឹងជញ្ជាំងពោះដែលយារធ្លាក់ និងជើងរាបស្មើ។

បាក់ជើង?

ទិន្នន័យ CT scan ឆ្នាំ 2005 បានបង្ហាញថា Tutankhamun បានរងរបួសបាក់ឆ្អឹងភ្លៅខាងឆ្វេង (ឆ្អឹងភ្លៅ)។ វាគឺបានសង្កេតឃើញថា សារធាតុទឹកប្រឡាក់បានចូលទៅក្នុងការបាក់ឆ្អឹង ដែលបង្ហាញថារបួសដែលបណ្តាលឱ្យបាក់នៅតែបើកចំហរនៅពេលនៃការសោយទិវង្គតរបស់ Tutankhamun។

នេះបង្ហាញថាការបាក់ឆ្អឹងបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានថ្ងៃចុងក្រោយរបស់ស្តេច។ ជីវិត។ ខណៈពេលដែលមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីសម្លាប់គាត់ទាំងស្រុង ប្រសិនបើមុខរបួសដែលអមនោះបានឆ្លងមេរោគយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ (ហើយក្នុងករណីដែលគ្មានថ្នាំអង់ទីប៊ីយោទិចកាលពី 3,000 ឆ្នាំមុន) នេះអាចជាកត្តាដែលនាំឱ្យគាត់ស្លាប់នៅទីបំផុត។

ជាជម្រើស ប្រសិនបើ រាងកាយរបស់គាត់កំពុងព្យាយាមព្យាបាលការបាក់ឆ្អឹង ប្រព័ន្ធភាពស៊ាំរបស់គាត់អាចនឹងចុះខ្សោយ ហើយគាត់បានកើតជំងឺមួយចំនួនទៀតដែលមិនបន្សល់ទុកដាន។

របួសផ្សេងទៀត?

ផ្នែកខ្លះនៃជញ្ជាំងទ្រូង, ឆ្អឹងជំនីរ និងផ្នែកនៃឆ្អឹងអាងត្រគាកខាងឆ្វេងត្រូវបានបាត់ពីរាងកាយរបស់ Tutankhamun ។ លើសពីនេះ ស្នាមវះចាក់ថ្នាំគឺខុសកន្លែង និងធំជាងធម្មតា ហើយសំខាន់គឺបេះដូងបានបាត់។

ជាធម្មតាបេះដូងនឹងមិនត្រូវបានដកចេញទេ ដោយសារជនជាតិអេហ្ស៊ីបបុរាណចាត់ទុកថាវាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការរស់រានមានជីវិតរបស់មនុស្សម្នាក់ៗ។ នៅក្នុងជីវិតបន្ទាប់បន្សំ។ ដូច្នេះ តើភាពមិនប្រក្រតីទាំងនេះបង្ហាញពីរបួសមួយផ្សេងទៀត ឬក៏គ្រាន់តែជាការខូចខាតពីការដកសាកសពម៉ាំមីចេញពីសំបុកនៃមឈូសចំនួន 3 នៅក្នុងការរៀបចំ 'តុក្កតារុស្ស៊ី' របស់វា?

ការសន្និដ្ឋាន

ខណៈពេលដែលមិនមាន បង្ហាញឱ្យឃើញយ៉ាងពេញលេញ វាហាក់ដូចជាថា Tutankhamun ត្រូវបានចុះខ្សោយដោយសារជើងដែលបាក់របស់គាត់ (បាក់ឆ្អឹងភ្លៅ និងរបួសដែលភ្ជាប់មកជាមួយ)ប្រហែលជាមកពីការដួលរលំ។ នេះរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងការឆ្លងជំងឺគ្រុនចាញ់ (គូសបញ្ជាក់ដោយដាននៃប៉ារ៉ាស៊ីតជំងឺគ្រុនចាញ់នៅក្នុងសាកសពរបស់ Tutankhamun) ភាគច្រើនប្រហែលជាមូលហេតុនៃការស្លាប់របស់ Tutankhamun។

Howard Carter ពិនិត្យមើលមឈូសខាងក្នុងបំផុតរបស់ Tutankhamun

ឥណទានរូបភាព៖ ផ្តាច់មុខទៅ The Times, ដែនសាធារណៈ តាមរយៈ Wikimedia Commons

នៅទីបំផុត មិនថាគាត់ស្លាប់ដោយសារមូលហេតុអ្វីនោះទេ ការរកឃើញផ្នូរអាយុ 3,300 ឆ្នាំរបស់ Tutankhamun បានបង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍មួយកម្រិតធំនៅក្នុង Tutankhamun – ហើយពិតជា Egyptology – ដែលស្ថិតស្ថេររហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។

មកដល់ថ្ងៃនេះ ស្តេចក្មេងប្រុសចាប់យកការស្រមើស្រមៃរបស់យើងអំពីអេហ្ស៊ីបបុរាណ។ នៅក្នុង 'Treasured', Christina Riggs ត្បាញការវិភាគប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញ រួមជាមួយនឹងរឿងនិទាននៃជីវិតដែលប៉ះដោយការជួបជាមួយ Tutankhamun រួមទាំងនាងផ្ទាល់ ដែលជួយបង្ហាញពីរបៀបដែល Tutankhamun បង្កើតមួយសតវត្ស។

សៀវភៅប្រចាំខែតុលារបស់យើង

'Treasured: How Tutankhamun Shaped a Century' is History Hit's Book of the Month នៅក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 2022 ហើយត្រូវបានបោះពុម្ពដោយ Atlantic Books។

Christina Riggs គឺជាសាស្រ្តាចារ្យផ្នែកប្រវត្តិសាស្រ្តនៃវប្បធម៌មើលឃើញនៅសាកលវិទ្យាល័យ Durham និង អ្នកជំនាញលើប្រវត្តិនៃការជីកកកាយ Tutankhamun ។ នាងគឺជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅជាច្រើន រួមទាំង ការថតរូប Tutankhamun និង វេទមន្តអេហ្ស៊ីបបុរាណ៖ ការណែនាំដោយដៃ។