မြူးနစ် ဘီယာဟောလ် Putsch သည် နာဇီပါတီခေါင်းဆောင် အဒေါ့ဖ်ဟစ်တလာ၏ မအောင်မြင်သော အာဏာသိမ်းမှုဖြစ်ပြီး ၁၉၂၃ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာ ၈ ရက်မှ ၉ ရက်အထိဖြစ်သည်။ ပထမကမ္ဘာစစ်အပြီး ဂျာမန်လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင် စိတ်ပျက်စရာခံစားချက်ကို အရင်းအနှီးပြုရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်- အထူးသဖြင့် မကြာသေးမီက ငွေကြေးဖောင်းပွမှုအကျပ်အတည်းကြောင့် ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။

Weimar သမ္မတနိုင်ငံအတွက် ခက်ခဲသောအစပြုမှု

Weimar Republic သည် ၎င်း၏အစောပိုင်းနှစ်များတွင် ဂျာမနီတွင် လက်ဝဲနှင့် ညာဖက်နှစ်ဖက်စလုံးမှ မကြာခဏ စိန်ခေါ်ခံခဲ့ရပြီး ရုရှား၊ တော်လှန်ရေးသည် ဂျာမနီနောက်သို့လိုက်လာမည်ကို လူအများကြောက်ရွံ့သော စံနမူနာတစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့သည်။

တက်ကြွသောအဓိကရုဏ်းများနှင့် အစိုးရကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ဆန့်ကျင်မှုများရှိခဲ့ပြီး အထူးသဖြင့် Bavaria သည် ဖက်ဒရယ်အစိုးရနှင့် မကြာခဏ တိုက်ပွဲဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ Bavarian အာဏာပိုင်များသည် Bavaria ရှိစစ်တပ်တပ်များကို Reich မှအာဏာရယူရန်ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။

ဂျာမနီသည် Versailles စာချုပ်ပြီးနောက် လျော်ကြေးငွေများဆက်လက်မရရှိဘဲ ပြင်သစ်နှင့် ဘယ်လ်ဂျီယံစစ်တပ်များသည် ဇန်နဝါရီလတွင် Ruhr ကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ ၁၉၂၃ ခုနှစ်တွင် နိုင်ငံတစ်ဝှမ်း မတည်ငြိမ်မှုနှင့် ဒေါသကို ပိုမိုဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။

ကမ္ဘာစစ်ပထမစစ်ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Erich von Ludendorff သည် ဂျာမန်စစ်တပ်များနောက်သို့ ဓားဖြင့်ထိုးခံရသည့် ဒဏ္ဍာရီကို စစ်ပြီးစနှစ်များအတွင်း ပျံ့နှံ့စေခဲ့သည်။ "ဂျာမန်အာဏာပိုင်များက။ ဤဒဏ္ဍာရီကို ဂျာမန်ဘာသာဖြင့် Dolchstoßlegende ဟု လူသိများသည်။

Beer Hall Putsch တွင် မအောင်မြင်သည့်ကာလအတွင်း Muich Marienplatz။

(ရုပ်ပုံခရက်ဒစ်-Bundesarchiv / CC)။

Bavarian အကျပ်အတည်း

စက်တင်ဘာ ၁၉၂၃ တွင် ကြာရှည်မငြိမ်မသက်မှုများနှင့် မငြိမ်မသက်မှုများ ကြာမြင့်ပြီးနောက်၊ Bavarian ဝန်ကြီးချုပ် Eugen von Knilling သည် အရေးပေါ်အခြေအနေကြေညာခဲ့ပြီး Gustav von Kahr သည် ပြည်နယ်ကို အုပ်ချုပ်ရန် အခွင့်အာဏာရှိသော ပြည်နယ်ကော်မရှင်နာအဖြစ် ခန့်အပ်ခဲ့သည်။

Von Kahr သည် Bavarian ပြည်နယ်ရဲချုပ် Colonel Hans Ritter von Seisser နှင့် တပ်မှူး Otto von Lossow တို့နှင့်အတူ အောင်ပွဲခံသည့် (နိုင်ငံရေးစနစ်) ကို ဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။ ဗာဆိုင်းတွင် မဟာမိတ်များက သတ်မှတ်သည့် အင်အားနည်းသော ဂျာမန်စစ်တပ်ဖြစ်သည့် Bavarian Reichswehr။

နာဇီပါတီခေါင်းဆောင် အဒေါ့ဖ်ဟစ်တလာက Weimar အစိုးရတွင် မငြိမ်မသက်မှုကို အခွင့်ကောင်းယူကာ မြူးနစ်ကို သိမ်းပိုက်ရန် Kahr နှင့် Lossow တို့နှင့် ကြံစည်ခဲ့သည်။ တော်လှန်ရေးတစ်ခုတွင်။ သို့သော်၊ ထို့နောက်၊ ၁၉၂၃ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ ၄ ရက်နေ့တွင် Kahr နှင့် Lossow တို့သည် ပုန်ကန်မှုကို ဖယ်ရှားခဲ့သည်။

ဟစ်တလာတွင် မုန်တိုင်းတပ်သားအများအပြားရှိသော်လည်း တစ်စုံတစ်ရာမပေးပါက ၎င်းတို့ကို ထိန်းချုပ်နိုင်မည်မဟုတ်ကြောင်း သူသိသည်။ လုပ်ရန်။ ဟစ်တလာက ၁၉၂၂ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် ရောမမြို့ရှိ Mussolini ၏ အောင်မြင်သော မတ်လတွင် ၎င်း၏ အစီအစဉ်များကို စံနမူနာပြုခဲ့သည်။ ဤစိတ်ကူးကို ပုံတူကူးကာ သူ့နောက်လိုက်များထံ ဘာလင်မြို့သို့ ချီတက်ရန် အဆိုပြုခဲ့သည်။

The 'Beer Hall Putsch'

နိုဝင်ဘာလ ၈ ရက်နေ့တွင် ဗွန်ကာရ်သည် စုဝေးသူ ၃၀၀၀ ခန့်အား မိန့်ခွန်းပြောနေပါသည်။ ဟစ်တလာသည် SA အဖွဲ့ဝင် ၆၀၀ ခန့်နှင့်အတူ ဘီယာခန်းမကို ဝိုင်းရံထားသည်။

ဟစ်တလာသည် ကုလားထိုင်ပေါ်တက်ကာ သေနတ်ဖြင့် ပစ်ခတ်ကာ အော်ဟစ်ပစ်လိုက်သည်။“နိုင်ငံတော် တော်လှန်ရေးကြီး ပေါ်လာပြီ။ ခန်းမထဲမှာ လူခြောက်ရာပြည့်တယ်။ မည်သူမျှ ထွက်ခွာခွင့်မပြုပါ။"

Beer Hall Putsch တရားခွင်ရှိ တရားခံများ။ ဘယ်မှညာ- Pernet၊ Weber၊ Frick၊ Kriebel၊ Ludendorff၊ Hitler၊ Bruckner၊ Röhm နှင့် Wagner။ တရားခံ နှစ်ဦး (ဟစ်တလာနှင့် ဖရစ်ခ်) သာ အရပ်ဝတ် ၀တ်ထားသည်ကို သတိပြုပါ။ ယူနီဖောင်းဝတ်ထားသူအားလုံးသည် အရာရှိ သို့မဟုတ် မင်းမျိုးမင်းနွယ်အဆင့်အတန်းကို ညွှန်ပြသော ဓားများကိုင်ဆောင်ထားကြသည်။ (Image Credit: Bundesarchiv / CC)။

သူသည် Kahr၊ Lossow နှင့် Seisser ကို သေနတ်ဖြင့်ချိန်ပြီး ကပ်လျက်အခန်းသို့ အတင်းအကြပ် ခိုင်းစေကာ အာဏာသိမ်းမှုကို ထောက်ခံပြီး အစိုးရသစ်တွင် ရာထူးလက်ခံရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ ဒါကို သူတို့က လက်မခံချင်ကြသလို Kahr က သူ့ကို အစောင့်အကြပ်တွေနဲ့ ခန်းမထဲက ခေါ်ထုတ်သွားတဲ့အတွက် Kahr ဟာ ပူးပေါင်းဖို့ ပြတ်သားစွာ ငြင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။

Hitler ရဲ့ သစ္စာရှိနောက်လိုက်အချို့ကို Ludendorff ကို လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်ဖို့ တရားဝင်မှုကို ချေးငှားဖို့အတွက် စေလွှတ်ခံခဲ့ရပါတယ်။ .

ဟစ်တလာသည် ၎င်း၏လုပ်ရပ်သည် ရဲ သို့မဟုတ် Reichswehr ကို ရည်ရွယ်ခြင်းမဟုတ်ဘဲ “ဘာလင်ဂျူးအစိုးရနှင့် ၁၉၁၈ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ ရာဇ၀တ်ကောင်များ” အတွက် မိန့်ခွန်းပြောရန် ဘီယာခန်းမသို့ ပြန်သွားခဲ့သည်။

သူ၏မိန့်ခွန်းကို အောင်ပွဲခံစွာ အဆုံးသတ်ခဲ့သည်-

"ကျွန်ုပ်တို့အား လှုံ့ဆော်ပေးသောအရာသည် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် အထင်ကြီးခြင်း သို့မဟုတ် ကိုယ်ကျိုးစီးပွားမဟုတ်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဂျာမန်အမိမြေအတွက် ဤဆယ်ဆယ့်တစ်နာရီတွင် တိုက်ပွဲဝင်လိုသော ပြင်းပြသောဆန္ဒတစ်ခုသာဖြစ်ကြောင်း သင်မြင်နိုင်ပါသည်။ ငါမင်းကိုနောက်ဆုံးပြောနိုင်တယ်။ ဒီညမှာ ဂျာမန်တော်လှန်ရေး စတင်တော့မလား ဒါမှမဟုတ် ငါတို့အားလုံး သေသွားလိမ့်မယ်။အရုဏ်ဦး!"

အစပ်အဟပ်အစီအစဥ်အနည်းငယ်ရှိသော်လည်း၊ Bavarian ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနတည်ရှိရာ Feldherrnhalle သို့ ချီတက်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

ဟစ်တလာ၏တပ်များသည် မြို့တော်ကောင်စီဝင်များကို ဖမ်းမိခဲ့သည်။ Putsch ကာလအတွင်း။ (Image Credit: Bundesarchiv / Commons)။

ထိုအတောအတွင်း ဗွန်ခါ၊ လန်းနှင့် ဆီးဆာတို့သည် လွတ်မြောက်လာပြီး သူ့ကိုမဆန့်ကျင်မီ ဟစ်တလာကို ချက်ချင်း ငြင်းပယ်ခဲ့သည်။ ကာကွယ်ရေး ဝန်ကြီးဌာန အပြင်ဘက်ရှိ ပလာဇာသို့ နာဇီများ ရောက်ရှိလာသောအခါတွင် ရဲများနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။ နာဇီ ၁၆ ဦးနှင့် ရဲအရာရှိ ၄ ဦး သေဆုံးခဲ့ပြီး ပြင်းထန်သော တိုက်ပွဲတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။

ထိုတိုက်ပွဲတွင် ဟစ်တလာ ဒဏ်ရာရခဲ့ပြီး နှစ်ရက်အကြာတွင် အဖမ်းမခံရမီ ခေတ္တလွတ်မြောက်ခဲ့သည်။ နောက်ပိုင်းတွင် သူ့ကို ရုံးတင်စစ်ဆေးခြင်း ခံခဲ့ရသည်။

ဟစ်တလာသည် တရားခွင်ကို အမြတ်ထုတ်သည်

ဂျာမနီဥပဒေအရ ဟစ်တလာနှင့် ၎င်း၏ ပူးပေါင်းကြံစည်သူများကို အမြင့်ဆုံး Reich တရားရုံးတွင် စစ်ဆေးသင့်သော်လည်း အကြောင်းမှာ၊ Bavarian အစိုးရမှ အများအပြားသည် ဟစ်တလာ၏အမှုကို စာနာနားလည်ခဲ့ကြပြီး Bavarian People's Court တွင် အမှုကို အဆုံးစီရင်ခဲ့သည်။

တရားခွင်သည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် လူသိရှင်ကြားရရှိခဲ့ပြီး ဟစ်တလာအား ၎င်း၏ အမျိုးသားရေးစိတ်ဓာတ်ကို မြှင့်တင်ပေးသည့် ပလက်ဖောင်းတစ်ခု ပေးခဲ့သည်။

တရားသူကြီးများကို Bavarian အစိုးရရှိ နာဇီစာနာသူတစ်ဦးက ရွေးချယ်ခဲ့ပြီး ၎င်းတို့သည် ဟစ်တလာအား ၎င်း၏ကိုယ်စား ရှည်လျားစွာပြောဆိုနိုင်သည့် ဝါဒဖြန့်ပလပ်ဖောင်းတစ်ခုအဖြစ် တရားခွင်ကို အသုံးပြုခွင့်ပေးကာ အခြားသူများကို နှောက်ယှက်ခြင်းနှင့် ဖြတ်ကျော်သည့်အခါတိုင်း၊ ဆန်းစစ်ပါ။သက်သေများ။

အမှုကို ဟစ်တလာက ရုံးတင်စစ်ဆေးခြင်းထက် ၎င်း၏နိုင်ငံရေးအမြင်နှင့် ပိုသက်ဆိုင်သည့် ရှည်လျားပြီး အငြင်းအခုံဖြစ်နေစဉ် အမှုကို ၂၄ ရက်ကြာ အမှုစတင်ခဲ့သည်။ သတင်းစာများက ဟစ်တလာအား တရားခွင်အပြင်ဘက်သို့ အကျယ်တဝင့် ကိုးကားဖော်ပြခဲ့သည်။

တရားခွင်အပြီးတွင် သူခံစားနေရသော အမျိုးသားရေးစိတ်ဓာတ်အပေါ် သက်ရောက်မှုကို ခံစားသိရှိကာ ဟစ်တလာက ဤအပိတ်ကြေညာချက်ကို ဤသို့ဖော်ပြခဲ့သည်-

“ကျွန်တော်က ကျွေးမွေးပြုစုခဲ့တာပါ။ ဒီလို ကြမ်းတမ်းတဲ့ တပ်ခွဲတွေ တပ်ရင်းတွေ တပ်ရင်းတွေ တပ်ရင်းတွေ တပ်ရင်းတွေ တပ်ရင်းတွေ တပ်ရင်းတွေ က ရွှံ့နွံထဲက ဖယ်ထုတ်ရ မယ် ဆိုတဲ့ ဂုဏ်ယူ မျှော် လင့်ချက် နဲ့ အလံ အဟောင်းတွေ ထပ်ပြီး ဝှေ့ယမ်း လာတော့မယ့် အချိန် ရောက်လာ လိမ့်မယ်၊ ကျွန်ုပ်တို့ရင်ဆိုင်ရန် အသင့်ပြင်ဆင်ထားသည့် နောက်ဆုံး ကြီးမြတ်သော တရားစီရင်ခြင်းတွင် ပြန်လည်သင့်မြတ်ခြင်းဖြစ်လိမ့်မည်။

အကြောင်းမူကား၊ ငါတို့ကို တရားစီရင်တော်မူသော လူကြီးမင်းတို့ မဟုတ်ပါ။ ထိုစီရင်ချက်ကို ထာဝရသမိုင်းတရားရုံးက ဟောပြောသည်... ကျွန်ုပ်တို့အား အကြိမ်တစ်ထောင်ကျော် အပြစ်ရှိကြောင်း စီရင်ချက်ချပါ- ထာဝရတရားရုံး၏ နတ်သမီးသည် နိုင်ငံတော်အစိုးရရှေ့နေ၏ တင်ပြချက်များနှင့် တရားရုံး၏ စီရင်ချက်တို့ကို အပိုင်းပိုင်းဖြတ်၍ ပြုံးကာ မျက်ရည်ကျပါမည်။ အကြောင်းမူကား၊ သူမသည် ကျွန်ုပ်တို့အား တရားသေလွှတ်ပေးခဲ့သည်။"

လူဒဲန်ဒေါ့ဖ်သည် စစ်သူရဲကောင်းတစ်ဦးအဖြစ် ၎င်း၏အခြေအနေကြောင့် တရားသေလွတ်မြောက်ခဲ့ပြီး ဟစ်တလာသည် နိုင်ငံတော်သစ္စာဖောက်မှုဖြင့် အနိမ့်ဆုံး ထောင်ဒဏ်ငါးနှစ်ကို ခံရစဉ်တွင်၊ တရားစီရင်မှုကိုယ်တိုင်က ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် လူသိရှင်ကြားလက်ခံခဲ့ပြီး ဟစ်တလာသည် ၎င်း၏ အမျိုးသားရေးစိတ်ဓာတ်ကို မြှင့်တင်ပေးသည့် ပလက်ဖောင်းတစ်ခု ပေးခဲ့သည်။

Putsch ၏ ရေရှည်အကျိုးဆက်များ

ဟစ်တလာသည် Landsberg အကျဉ်းထောင်တွင် အကျဉ်းချခံခဲ့ရပြီး၊သူရေးတဲ့ Mein Kampf ၊ သူ့ရဲ့ နာဇီယုံကြည်ချက်တွေကို ဖော်ပြတဲ့ သူ့ရဲ့ဝါဒဖြန့်ချိရေးစာအုပ်။ စီရင်ချက် ကိုးလသာ ကျခံပြီးနောက် ၁၉၂၄ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလတွင် လွတ်မြောက်လာခဲ့ပြီး ယခုအခါ အာဏာရရန် လမ်းကြောင်းသည် ဥပဒေကြောင်းအရ ဒီမိုကရေစီ နည်းလမ်းများဖြင့် အတင်းအကြပ် ဆန့်ကျင်ခြင်းဖြစ်သည်ဟု ယုံကြည်ပါသည်။

၎င်းက သူ့ကို ပိုမိုအလေးထားလာစေသည်။ နာဇီဝါဒဖြန့်ချီရေး။ ဂျာမန်သန်းပေါင်းများစွာတို့သည် Mein Kampf၊ ဟစ်တလာ၏ အတွေးအခေါ်များကို လူသိများအောင် ဖတ်ကြလိမ့်မည်။ တရားသူကြီးသည် ဟစ်တလာ၏ စီရင်ချက်အပေါ် အလွန်ညှာတာခဲ့ကြောင်းနှင့် အချိန်အနည်းငယ်အတွင်း ဟစ်တလာ အမှုထမ်းခဲ့ပုံက ဂျာမန်တရားသူကြီးများနှင့် တရားရုံးအချို့က Weimar အစိုးရကို ဆန့်ကျင်ခဲ့ပြီး ဟစ်တလာနှင့် သူလုပ်ဆောင်ခဲ့သည့်အရာများကို စာနာကြောင်း အကြံပြုခဲ့သည်။

Hitler သည် 1934 ခုနှစ်တွင် Long Knives ၏ည၌ သတ်ပစ်ခဲ့သောအခါတွင် ဟစ်တလာသည် နောက်ဆုံးတွင် လက်စားချေတော့မည် ဖြစ်သည်။

Header image credit- ဟစ်တလာ၏ တုန်လှုပ်ချောက်ချားသောတပ်များသည် စက်သေနတ်များဖြင့် လမ်းများပေါ်တွင် စောင့်ကြည့်နေကြသည်။ Bundesarchiv / ဘုံ။