The Munich Beer Hall Putsch គឺជារដ្ឋប្រហារបរាជ័យដោយមេដឹកនាំគណបក្ស Nazi Adolf Hitler នៅថ្ងៃទី 8-9 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1923។ វាបានព្យាយាមទាញយកប្រយោជន៍ពីអារម្មណ៍មិនសប្បាយចិត្តនៅក្នុងសង្គមអាល្លឺម៉ង់បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ - ជាពិសេសបង្កឡើងដោយវិបត្តិអតិផរណាខ្ពស់នាពេលថ្មីៗនេះ។

ការចាប់ផ្តើមដ៏លំបាកមួយចំពោះសាធារណរដ្ឋ Weimar

សាធារណរដ្ឋ Weimar ត្រូវបានប្រឈមមុខជាញឹកញាប់នៅក្នុងឆ្នាំដំបូងរបស់ខ្លួន ពីខាងឆ្វេង និងខាងស្តាំនៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងរុស្ស៊ី។ បដិវត្តន៍បានកំណត់នូវគំរូមួយដែលមនុស្សជាច្រើនខ្លាចអាល្លឺម៉ង់នឹងធ្វើតាម។

មានកុបកម្មសកម្ម និងការប្រឆាំងរីករាលដាលចំពោះរដ្ឋាភិបាល ហើយជាពិសេស Bavaria បានប៉ះទង្គិចជាមួយរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធជាញឹកញាប់។ អាជ្ញាធរ Bavarian បានព្យាយាមដកកងទាហាននៅ Bavaria ចេញពី Reich ដោយទាមទារសិទ្ធិអំណាចលើវា។

ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បានបរាជ័យក្នុងការរក្សាការបង់ប្រាក់សំណងបន្ទាប់ពីសន្ធិសញ្ញា Versailles ហើយកងទ័ពបារាំង និងបែលហ្ស៊ិក បានកាន់កាប់ Ruhr ក្នុងខែមករា។ 1923 ដែលបណ្តាលឱ្យមានអស្ថិរភាព និងកំហឹងកាន់តែខ្លាំងឡើងនៅទូទាំងប្រទេស។

Erich von Ludendorff ដែលជាឧត្តមសេនីយ៍ដ៏ល្បីល្បាញនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ បានចំណាយពេលប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយសង្គ្រាម ផ្សព្វផ្សាយទេវកថាថា កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបាន “ចាក់នៅខាងក្រោយ។ "ដោយអាជ្ញាធរអាល្លឺម៉ង់។ ទេវកថានេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Dolchstoßlegende ជាភាសាអាឡឺម៉ង់។

Munich Marienplatz កំឡុងពេលក្រុមហ៊ុន Beer Hall Putsch បរាជ័យ។

(ឥណទានរូបភាព៖Bundesarchiv / CC)។

វិបត្តិនៅបាវ៉ារៀ

នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1923 បន្ទាប់ពីរយៈពេលនៃភាពចលាចល និងចលាចលដែលអូសបន្លាយ នាយករដ្ឋមន្ត្រីបាវ៉ារៀ Eugen von Knilling បានប្រកាសដាក់ប្រទេសក្នុងភាពអាសន្ន ហើយ Gustav von Kahr គឺជា ត្រូវបានតែងតាំងជាស្នងការរដ្ឋដែលមានអំណាចក្នុងការគ្រប់គ្រងរដ្ឋ។

Von Kahr បានបង្កើត triumvirate (របបនយោបាយដែលគ្រប់គ្រងដោយបុគ្គលមានអំណាច 3 នាក់) ជាមួយមេប៉ូលីសរដ្ឋ Bavarian លោក Colonel Hans Ritter von Seisser និង Otto von Lossow ដែលជាមេបញ្ជាការនៃ The Bavarian Reichswehr - កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដែលកាត់បន្ថយកម្លាំងកំណត់ដោយសម្ព័ន្ធមិត្តនៅ Versailles។

មេដឹកនាំគណបក្សណាស៊ី Adolf Hitler គិតថាគាត់នឹងទាញយកផលប្រយោជន៍ពីភាពចលាចលនៅរដ្ឋាភិបាល Weimar ហើយបានគ្រោងជាមួយ Kahr និង Lossow ដើម្បីកាន់កាប់ទីក្រុង Munich ។ នៅក្នុងបដិវត្តន៍មួយ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកនៅថ្ងៃទី 4 ខែតុលា ឆ្នាំ 1923 Kahr និង Lossow បានដកខ្លួនចេញពីការបះបោរ។

ហ៊ីត្លែរមានកងទ័ពព្យុះកំបុតត្បូងដ៏ធំមួយនៅការចាត់ចែងរបស់គាត់ ប៉ុន្តែគាត់ដឹងថាគាត់នឹងបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ ប្រសិនបើគាត់មិនផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវអ្វីមួយ។ ធ្វើ។ ជាការឆ្លើយតប ហ៊ីត្លែរបានយកគំរូតាមផែនការរបស់គាត់នៅលើខែមីនាដ៏ជោគជ័យរបស់ Mussolini នៅទីក្រុងរ៉ូម ក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 1922។ គាត់ចង់ចម្លងគំនិតនេះ ហើយបានស្នើសុំការហែក្បួននៅប៊ែរឡាំងដល់អ្នកដើរតាមរបស់គាត់។

The 'Beer Hall Putsch'

នៅថ្ងៃទី 8 ខែវិច្ឆិកា វ៉ុន កាហរ កំពុងធ្វើសុន្ទរកថាទៅកាន់មនុស្សប្រហែល 3,000 នាក់ដែលបានជួបប្រជុំគ្នា។ ហ៊ីត្លែរ រួមជាមួយនឹងសមាជិក SA ប្រហែល 600 នាក់បានឡោមព័ទ្ធសាលស្រាបៀរ។

ហ៊ីត្លែរបានឡើងលើកៅអី ហើយបាញ់មួយគ្រាប់ដោយស្រែកថា“បដិវត្តន៍ជាតិបានផ្ទុះឡើង! សាល​នោះ​ពេញ​ទៅ​ដោយ​មនុស្ស​ប្រាំមួយ​រយ​នាក់។ គ្មាន​អ្នក​ណា​ម្នាក់​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ចាកចេញ​ទេ»។

ចុង​ចោទ​នៅ​ក្នុង​ការ​កាត់​ទោស Beer Hall Putsch ។ ពីឆ្វេងទៅស្តាំ៖ Pernet, Weber, Frick, Kriebel, Ludendorff, Hitler, Bruckner, Röhm, និង Wagner ។ សូមកត់សម្គាល់ថាមានតែចុងចោទពីរនាក់ប៉ុណ្ណោះ (ហ៊ីត្លែរ និងហ្វ្រិច) ដែលស្លៀកពាក់ស៊ីវិល។ អ្នក​ទាំង​អស់​ក្នុង​ឯកសណ្ឋាន​កាន់​ដាវ បង្ហាញ​ពី​ឋានៈ​ជា​មន្ត្រី ឬ​អភិជន។ (ឥណទានរូបភាព៖ Bundesarchiv / CC)។

គាត់បានបង្ខំ Kahr, Lossow និង Seisser ចូលទៅក្នុងបន្ទប់ជាប់គ្នាមួយដោយកាំភ្លើង ហើយទាមទារឱ្យពួកគេគាំទ្រការទម្លាក់កំហុស និងទទួលយកមុខតំណែងនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលថ្មី។ ពួកគេមិនព្រមទទួលយករឿងនេះទេ ហើយ Kahr បានបដិសេធមិនព្រមសហការ ខណៈដែលគាត់ត្រូវបានគេយកចេញពីសាលប្រជុំក្រោមការយាមកាមយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។

អ្នកដើរតាមដ៏ស្មោះត្រង់មួយចំនួនរបស់ហ៊ីត្លែរត្រូវបានបញ្ជូនឱ្យទៅយក Ludendorff ដើម្បីផ្តល់ភាពស្របច្បាប់ដល់ការសម្លាប់។ .

ហ៊ីត្លែរបានត្រលប់ទៅសាលស្រាបៀរវិញ ដើម្បីថ្លែងសុន្ទរកថា ដោយលាន់មាត់ថា សកម្មភាពរបស់គាត់មិនមែនសំដៅលើប៉ូលីស ឬ Reichswehr ទេ ប៉ុន្តែគឺនៅឯ “រដ្ឋាភិបាលក្រុងប៊ែរឡាំង និងឧក្រិដ្ឋជនខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1918”។

សុន្ទរកថារបស់គាត់បានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ៖

“អ្នកអាចឃើញថាអ្វីដែលជំរុញយើងមិនមែនជាការអួតខ្លួន ឬផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួននោះទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែជាបំណងប្រាថ្នាដ៏ក្តៅគគុកដើម្បីចូលរួមសមរភូមិក្នុងម៉ោងទីដប់មួយដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនេះសម្រាប់មាតុភូមិអាល្លឺម៉ង់របស់យើង… មួយ រឿងចុងក្រោយដែលខ្ញុំអាចប្រាប់អ្នកបាន។ ទាំងបដិវត្តន៍អាឡឺម៉ង់ចាប់ផ្តើមនៅយប់នេះ ឬយើងទាំងអស់គ្នានឹងត្រូវស្លាប់ព្រឹកព្រលឹម!”

ខណៈពេលដែលមានផែនការរួមគ្នាតិចតួច ទីបំផុតវាត្រូវបានសម្រេចចិត្តថាពួកគេនឹងដើរក្បួននៅលើ Feldherrnhalle ជាកន្លែងដែលក្រសួងការពារជាតិ Bavarian ស្ថិតនៅ។

កងទ័ពដ៏រន្ធត់របស់ហ៊ីត្លែរបានចាប់ខ្លួនសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាក្រុង។ ក្នុងអំឡុងពេល Putsch ។ (ឥណទានរូបភាព៖ Bundesarchiv / Commons)។

ទន្ទឹមនឹងនោះ វ៉ុន ខារ ឡេង និងសេសសឺរ ត្រូវបានដោះលែង ហើយបានបដិសេធន៍ហ៊ីត្លែរភ្លាមៗ មុនពេលធ្វើចលនាប្រឆាំងនឹងគាត់។ នៅពេលដែលពួកណាស៊ីបានមកដល់ផ្លាហ្សានៅខាងក្រៅក្រសួងការពារជាតិ ពួកគេត្រូវបានប្រឈមមុខនឹងប៉ូលីស។ មានការប៉ះទង្គិចគ្នាយ៉ាងហឹង្សា ដែលក្នុងនោះ Nazis 16 នាក់ និងមន្រ្តីប៉ូលីស 4 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់។

Hitler ត្រូវបានរងរបួសក្នុងការប៉ះទង្គិច ហើយបានរត់គេចខ្លួនភ្លាមៗ មុនពេលត្រូវបានចាប់ខ្លួនពីរថ្ងៃក្រោយមក។ គាត់ត្រូវបានគេកាត់ទោសជាបន្តបន្ទាប់ ដែលសំខាន់គឺការកាត់ក្តី។

Hitler កេងប្រវ័ញ្ចលើការកាត់ក្តី

តាមច្បាប់អាល្លឺម៉ង់ ហ៊ីត្លែរ និងអ្នករួមគំនិតគួរត្រូវបានកាត់ទោសនៅក្នុងតុលាការកំពូល Reich ប៉ុន្តែដោយសារ មនុស្សជាច្រើននៅក្នុងរដ្ឋាភិបាល Bavarian មានការអាណិតអាសូរចំពោះបុព្វហេតុរបស់ហ៊ីត្លែរ សំណុំរឿងនេះត្រូវបានកាត់ទោសនៅក្នុងតុលាការប្រជាជនបាវ៉ារៀ។

ការកាត់ក្តីខ្លួនឯងបានទទួលការផ្សព្វផ្សាយទូទាំងពិភពលោក ហើយបានផ្តល់ឱ្យហ៊ីត្លែរនូវវេទិកាមួយដែលគាត់បានលើកកម្ពស់គំនិតជាតិនិយមរបស់គាត់។

ចៅក្រមត្រូវបានជ្រើសរើសដោយអ្នកអាណិតអាសូរណាស៊ីនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលបាវ៉ារៀ ហើយពួកគេបានអនុញ្ញាតឱ្យហ៊ីត្លែរប្រើបន្ទប់សវនាការជាវេទិកាឃោសនា ដែលគាត់អាចនិយាយបានវែងឆ្ងាយក្នុងនាមគាត់ រំខានអ្នកដទៃគ្រប់ពេលដែលគាត់មានអារម្មណ៍ដូចវា ហើយឆ្លងកាត់។ ពិនិត្យមើលសាក្សី។

សំណុំរឿងនេះបានដំណើរការអស់រយៈពេល 24 ថ្ងៃ ខណៈពេលដែលហ៊ីត្លែរបានប្រើប្រាស់អំណះអំណាងដ៏វែងអន្លាយ ដែលទាក់ទងនឹងទស្សនៈនយោបាយរបស់គាត់ច្រើនជាងការកាត់ក្តីខ្លួនឯង។ កាសែតបានដកស្រង់សម្តីរបស់ហ៊ីត្លែរជាយូរមក ដោយបានផ្សព្វផ្សាយអំណះអំណាងរបស់គាត់លើសពីបន្ទប់សវនាការ។

នៅពេលដែលការកាត់ក្តីបានបញ្ចប់ ដោយដឹងពីផលប៉ះពាល់លើមនោសញ្ចេតនាជាតិដែលគាត់កំពុងមាន ហ៊ីត្លែរបានផ្តល់សេចក្តីថ្លែងការណ៍បិទនេះថា

“ខ្ញុំចិញ្ចឹម សង្ឃឹមថ្ងៃមួយ ម៉ោងនឹងមកដល់ នៅពេលដែលក្រុមហ៊ុនដ៏លំបាកទាំងនេះនឹងរីកធំធាត់ទៅជាកងវរសេនាតូច កងវរសេនាតូច កងវរសេនាធំ កងវរសេនាធំ ដល់កងពល ថាក្រឡុកចាស់នឹងត្រូវបានយកចេញពីភក់ ដែលទង់ចាស់នឹងគ្រវីម្តងទៀតថានៅទីនោះ។ នឹងក្លាយជាការផ្សះផ្សានៅការជំនុំជំរះដ៏ទេវភាពដ៏អស្ចារ្យចុងក្រោយ ដែលយើងត្រូវបានរៀបចំដើម្បីប្រឈមមុខ។

សម្រាប់សុភាពបុរស មិនមែនជាអ្នកទេ ដែលកាត់សេចក្តីមកលើយើង។ សាលក្រមនោះត្រូវបាននិយាយដោយតុលាការប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏អស់កល្បជានិច្ច… ប្រកាសថាយើងមានកំហុសមួយពាន់ដងមកហើយ៖ ទេពធីតានៃតុលាការប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏អស់កល្បនឹងញញឹម និងទឹកភ្នែកដើម្បីបំបែកការបញ្ជូនរបស់រដ្ឋអាជ្ញា និងសាលក្រមរបស់តុលាការ។ ព្រោះនាងលើកលែងទោសឱ្យយើង។”

Ludendorff ដោយសារឋានៈជាវីរៈបុរសសង្គ្រាម ត្រូវបានរួចទោស ខណៈដែលហ៊ីត្លែរបានទទួលការកាត់ទោសអប្បបរមាសម្រាប់ការក្បត់ជាតិរយៈពេលប្រាំឆ្នាំ។ ការកាត់ក្តីខ្លួនឯងបានទទួលការផ្សព្វផ្សាយទូទាំងពិភពលោក ហើយបានផ្តល់ឱ្យហ៊ីត្លែរនូវវេទិកាមួយដែលគាត់បានផ្សព្វផ្សាយគំនិតជាតិនិយមរបស់គាត់។

ផលវិបាករយៈពេលវែងនៃ Putsch

ហ៊ីត្លែរត្រូវបានជាប់ឃុំនៅក្នុងពន្ធនាគារ Landsberg ។ជាកន្លែងដែលគាត់បានសរសេរ Mein Kampf ដែលជាសៀវភៅឃោសនារបស់គាត់ដែលបង្ហាញពីជំនឿរបស់ណាស៊ី។ គាត់ត្រូវបានដោះលែងនៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1924 ដោយបានជាប់ទោសត្រឹមតែប្រាំបួនខែប៉ុណ្ណោះ ហើយឥឡូវនេះគាត់ជឿថាផ្លូវទៅកាន់អំណាចគឺតាមរយៈមធ្យោបាយប្រជាធិបតេយ្យ និងស្របច្បាប់ ដែលផ្ទុយពីការបង្ខំ។

នេះបណ្តាលឱ្យគាត់មានការសង្កត់ធ្ងន់កាន់តែខ្លាំង។ លើការអភិវឌ្ឍន៍ការឃោសនារបស់ណាស៊ី។ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់រាប់លាននាក់នឹងអាន Mein Kampf, ធ្វើឱ្យគំនិតរបស់ហ៊ីត្លែរល្បីល្បាញ។ ការពិតដែលថាចៅក្រមមានភាពធូរស្រាលចំពោះការកាត់ទោសរបស់ហ៊ីត្លែរ និងរបៀបដែលហ៊ីត្លែរបានបម្រើពេលវេលាតិចតួចនោះ បានបង្ហាញថា ចៅក្រម និងតុលាការអាឡឺម៉ង់មួយចំនួនក៏ត្រូវបានប្រឆាំងជាមួយរដ្ឋាភិបាល Weimar ហើយមានការអាណិតអាសូរដល់ហ៊ីត្លែរ និងអ្វីដែលគាត់បានព្យាយាមធ្វើ។

នៅទីបំផុត ហ៊ីត្លែរនឹងសងសឹកវ៉ុន ខារ នៅពេលដែលគាត់បានសម្លាប់គាត់ក្នុងរាត្រីនៃកាំបិតវែងក្នុងឆ្នាំ 1934។

ឥណទានរូបភាព៖ កងទ័ពដ៏រន្ធត់របស់ហ៊ីត្លែរ រក្សាការឃ្លាំមើលនៅតាមដងផ្លូវដោយកាំភ្លើងយន្ត។ Bundesarchiv / Commons ។