ហេតុអ្វីបានជា Edward III ណែនាំកាក់មាសឡើងវិញដល់ប្រទេសអង់គ្លេស?

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
Andy ដែលជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រស្រាវជ្រាវចូលនិវត្តន៍មកពី Norfolk កាន់កាក់ខ្លារខិនមាសរបស់គាត់ ដែលជាកាក់ដ៏កម្រ 23 ការ៉ាត់សតវត្សទី 14 ពីរជ្ជកាលស្តេច Edward III ដែលមានតម្លៃប្រហែល £140,000 ។ ឥណទានរូបភាព៖ Malcolm Park / Alamy Stock Photo

នៅក្រោយ Norman Conquest ប្រទេសអង់គ្លេស រូបិយប័ណ្ណមានកាក់ប្រាក់ទាំងស្រុង ហើយវានៅតែដូចនោះរាប់រយឆ្នាំ។ ទោះបីជាចំនួនប្រាក់អាចត្រូវបានផ្តល់ជាផោន ស៊ីលលីង និងផេននី ឬជាសញ្ញា (តម្លៃ ⅔ ផោន) ក៏ដោយ កាក់រូបវន្តតែមួយគត់នៅក្នុងចរាចរគឺជាកាក់ប្រាក់។ ដូចនេះ លុយច្រើនអាចក្លាយជាការលំបាកក្នុងការកាន់ និងផ្លាស់ទី។

ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ស្តេចយ៉ូហាន ជម្លោះរបស់គាត់ជាមួយសាសនាចក្របានធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាអ្នកមាន ប៉ុន្តែនោះមានន័យថាការរក្សាទុក និងដឹកជញ្ជូនកាក់ទាំងមូល។ ស្ថានភាពបានផ្លាស់ប្តូរតែក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Edward III (1327-1377) នៅពេលដែលកាក់មាសត្រូវបានណែនាំជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីសម័យ Anglo-Saxon ។

លោក Edward ប្រហែលជាបានណែនាំពួកគេថាជាសញ្ញាសម្គាល់នៃកិត្យានុភាពសម្រាប់ប្រទេសអង់គ្លេស ឬដើម្បីធ្វើឱ្យការទូទាត់នៃសម្ព័ន្ធភាព និងកងទ័ពក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមរយឆ្នាំកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព។ នេះជារឿងរ៉ាវនៃមូលហេតុដែល Edward III ចាប់ផ្តើមជីកយកកាក់មាសនៅប្រទេសអង់គ្លេស។

ការត្រឡប់មកវិញនៃកាក់មាស

នៅឆ្នាំ 1344 Edward បានបញ្ចេញកាក់ថ្មីដែលជាកាក់មាសដំបូងគេដែលឃើញនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសចាប់តាំងពីពេលនោះមក។ សម័យ Anglo-Saxon ។ កាក់​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា​ខ្លារខិន ហើយ​ត្រូវ​បាន​គេ​ជីក​យក​ពី​មាស ២៣ ការ៉ាត់។ កាក់​នឹង​បាន​ជួយ​សម្រួល​ដល់​ការ​ធ្វើ​ពាណិជ្ជកម្មជាមួយអឺរ៉ុប និងបានបង្ហាញពីកិត្យានុភាពសម្រាប់មកុដអង់គ្លេស។

កាក់ខ្លារខិនមាសប្រហែលជាត្រូវបានណែនាំដោយមិនចាំបាច់ទេ ពីព្រោះ Edward III បានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមជាមួយប្រទេសបារាំង ដែលនឹងក្លាយជាសង្រ្គាមរយឆ្នាំ ហើយនឹងផ្លាស់ប្តូរកាក់ប្រាក់ជាច្រើនដើម្បីចំណាយសម្រាប់ សម្ព័ន្ធភាព និងកងទ័ពគឺមិនអាចអនុវត្តបាន។ ផងដែរ បារាំងបានប្រើ florin មាស ហើយ Edward ប្រហែលជាមានអារម្មណ៍ថា អង់គ្លេសត្រូវការសមមូលមួយ ដើម្បីធានាថា វាបានបង្ហាញខ្លួននៅលើជើងស្មើគ្នាជាមួយគូប្រជែងរបស់ខ្លួន។

ខ្លារខិន​ត្រូវ​បាន​គេ​ដក​ចេញ​ពី​ចរាចរ​ស្ទើរតែ​ភ្លាមៗ​ដែល​វា​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង ដូច្នេះ​អ្វី​ដែល​មាន​សព្វ​ថ្ងៃ​គឺ​កម្រ​មិន​គួរ​ឱ្យ​ជឿ។ មានតែឧទាហរណ៍បីប៉ុណ្ណោះដែលមាននៅក្នុងការប្រមូលសាធារណៈ ហើយមួយត្រូវបានរកឃើញដោយអ្នករាវរកលោហៈនៅជិត Reepham ក្នុង Norfolk ក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 2019។ ខ្លារខិនមានតម្លៃ 3 ស៊ីលលីង ឬ 36 ផេន ដែលប្រហែលនឹងប្រាក់ឈ្នួលប្រចាំខែសម្រាប់កម្មករ ឬមួយសប្តាហ៍។ សម្រាប់ពាណិជ្ជករដែលមានជំនាញ។ កម្មវិធីបម្លែងរូបិយប័ណ្ណបណ្ណសារជាតិផ្តល់ឱ្យវានូវតម្លៃសមមូលប្រហែល £112 (ក្នុងឆ្នាំ 2017)។ ដូច្នេះ កាក់មានតម្លៃខ្ពស់ ហើយមានបំណងសម្រាប់តែអ្នកដែលមានឋានៈខ្ពស់បំផុតនៃសង្គមប៉ុណ្ណោះ។

កាក់អាយុខ្លី

ខ្លារខិនត្រូវបានចរាចរប្រហែលប្រាំពីរខែក្នុងឆ្នាំ 1344។ វាត្រូវបានជីកជាមួយខ្លារខិនទ្វេ និងខ្លារខិនពាក់កណ្តាល ដែលជាកាក់មាសផ្សេងទៀតមានតម្លៃខុសៗគ្នា។ វាត្រូវបានគេគិតជាយូរមកហើយថាមិនមានឧទាហរណ៍នៃខ្លារខិនទ្វេដែលមានតម្លៃ 6 shillings ឬ 72 pence ទេ។ដែលបានរស់រានមានជីវិតរហូតដល់សិស្សសាលានៅឆ្នាំ 1857 បានរកឃើញពួកគេពីរនាក់នៅមាត់ទន្លេ Tyne ។ បច្ចុប្បន្នទាំងពីរគឺជាផ្នែកមួយនៃការប្រមូលរបស់សារមន្ទីរអង់គ្លេស។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: លុយ​ធ្វើ​ឲ្យ​ពិភពលោក​ដើរ​ទៅ​មុខ៖ កំពូល​អ្នក​មាន​បំផុត​ទាំង ១០ ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ

Edward III បានឡើងសោយរាជ្យលើកាក់ខ្លារខិនទ្វេមាស

វាត្រូវតែបង្ហាញថាការបរាជ័យជាទម្រង់រូបិយប័ណ្ណថ្មី។ កាក់​ដែល​ដក​ចេញ​ជាធម្មតា​ត្រូវ​បាន​រដ្ឋាភិបាល​ប្រមូល​ដើម្បី​យក​វា​ចេញ​ពី​ចរាចរ និង​ដើម្បី​យក​មកវិញ​នូវ​មាស​ដ៏​មាន​តម្លៃ។ ពេលវេលាខ្លីក្នុងការចរាចរ មានន័យថាមិនមានឧទាហរណ៍ជាច្រើនត្រូវបាន minted ពន្យល់ពីកម្រមាននៃកាក់ទាំងនេះសព្វថ្ងៃនេះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាត្រូវបានគេណែនាំថាការរកឃើញដូចជានៅ Norfolk អាចមានន័យថាកាក់នៅតែចរាចរបានយូរជាងការជឿ។ ខ្លារខិនត្រូវបានគេរកឃើញជាមួយនឹងមាសដ៏ថ្លៃថ្នូ ដែលត្រូវបានជីកយករ៉ែក្នុងឆ្នាំ 1351។ ពួកវាបង្ហាញពីការពាក់ និងទឹកភ្នែកតិចតួច ដូច្នេះប្រហែលជាត្រូវបានបាត់បង់ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីនោះ ប៉ុន្តែវាមានន័យថាខ្លារខិននៅតែស្ថិតក្នុងកាបូបរបស់នរណាម្នាក់ក្នុងរយៈពេល 7 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីវាត្រូវបានដកចេញ។

The Black Death

មូលហេតុមួយទៀតដែលកាក់ថ្មីប្រហែលជាមិនជោគជ័យបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1344 ប្រសិនបើវានៅតែមានលក្ខណៈស្របច្បាប់ អាចជាការកើតឡើងនៃ Black Death ដែលជាគ្រោះកាចដែលបានសាយភាយពីបូព៌ា។ នៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប និងបានសម្លាប់ប្រជាជនប្រហែលពាក់កណ្តាលនៅក្នុងតំបន់មួយចំនួន។ ការស្លាប់ខ្មៅមិនបានមកដល់ប្រទេសអង់គ្លេសទេរហូតដល់ឆ្នាំ 1348 ។ ការបំផ្លិចបំផ្លាញដែលបង្កឡើងដោយគ្រោះកាចបានបញ្ចប់សង្រ្គាមរយឆ្នាំមួយរយៈ។

Edward III បានបន្តជាមួយនឹងគំនិតនៃកាក់មាស ដោយណែនាំពីភាពថ្លៃថ្នូ រួមទាំងកាក់ដែលបានវាយនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1360 បន្ទាប់ពីសន្ធិសញ្ញា Brétigny បានឃើញការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមរយឆ្នាំ ជាផ្នែកមួយដែល Edward បានបោះបង់ចោលការទាមទាររបស់គាត់ចំពោះបល្ល័ង្ករបស់បារាំង។ មកដល់ចំណុចនេះ កាក់នេះមិនសូវជាជួយផ្តល់មូលនិធិដល់សង្រ្គាមទេ ហើយប្រហែលជាមានកិត្យានុភាព និងពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិច្រើនជាង។

កាក់ដ៏ថ្លៃថ្នូពីរជ្ជកាល Edward IV

ឥណទានរូបភាព៖ ក្រុមប្រឹក្សាខោនធី Oxfordshire តាមរយៈ Wikimedia Commons / CC BY 2.0

ពីទេវតាទៅហ្គីណេ

ក្នុងរជ្ជកាលចៅប្រុសរបស់ Edward និងអ្នកស្នងតំណែង Richard II កាក់មាសបានបន្ត។ មាសដ៏ថ្លៃថ្នូមានតម្លៃ 6 ស៊ីលលីន និង 8 ផេន ឬ 80 ផេន ក្នុងឆ្នាំ 1377 ។ អភិជនមាសនៅតែស្ថិតក្នុងការផលិតរហូតដល់រជ្ជកាល Edward IV (1461-1470, 1471-1483) ។ នៅឆ្នាំ 1464 បន្ទាប់ពីការខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីវាយតម្លៃកាក់ឡើងវិញនៅពេលដែលតម្លៃមាសបានកើនឡើង ទេវតាមាសមួយត្រូវបានណែនាំ។ នេះកំណត់តម្លៃនៃកាក់ឡើងវិញទៅ 6 ស៊ីលលីង និង 8 ផេន។ តម្លៃរបស់វាត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរពេញមួយសតវត្សទី 16 និង 17 ។

ទេវតាមាសចុងក្រោយត្រូវបានជីកយករ៉ែក្នុងឆ្នាំ ១៦៤២ ក្នុងតម្លៃ ១០ ស៊ីលលីន។ នៅឆ្នាំ 1663 លោក Charles II បានជំនួសកាក់ដែលមានស្រាប់ទាំងអស់ជាមួយនឹងការរចនាថ្មីដែលត្រូវបានកិន - វាយដោយម៉ាស៊ីនជាជាងដោយដៃ - ហើយកាក់មាសថ្មីគឺហ្គីណេ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: Sam Giancana: The Mob Boss បានភ្ជាប់ទៅ Kennedys

ខ្លារខិនមាសដែលរកឃើញនៅ Norfolk ក្នុងឆ្នាំ 2019 ត្រូវបានលក់ដេញថ្លៃក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 2022 ក្នុងតម្លៃ £140,000។ ច្បាស់ណាស់ ការប៉ុនប៉ងលើកដំបូងរបស់ Edward III ក្នុងកាក់មាសមិនបានបាត់បង់តម្លៃរបស់វាឡើយ។

Harold Jones

Harold Jones គឺជាអ្នកនិពន្ធ និងជាប្រវត្តិវិទូដែលមានបទពិសោធន៍ ជាមួយនឹងចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដ៏សម្បូរបែបដែលបានកែប្រែពិភពលោករបស់យើង។ ជាមួយនឹងបទពិសោធន៍ជាងមួយទស្សវត្សក្នុងវិស័យសារព័ត៌មាន គាត់មានភ្នែកមុតស្រួចសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត និងទេពកោសល្យពិតប្រាកដសម្រាប់ការនាំយកអតីតកាលមកជីវិត។ ដោយបានធ្វើដំណើរយ៉ាងទូលំទូលាយ និងធ្វើការជាមួយសារមន្ទី និងស្ថាប័នវប្បធម៌ឈានមុខគេ Harold ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ការស្វែងរករឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតពីប្រវត្តិសាស្ត្រ និងចែករំលែកវាជាមួយពិភពលោក។ តាមរយៈការងាររបស់គាត់ គាត់សង្ឃឹមថានឹងជំរុញឱ្យមានសេចក្តីស្រឡាញ់នៃការសិក្សា និងការយល់ដឹងកាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីមនុស្ស និងព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានផ្លាស់ប្តូរពិភពលោករបស់យើង។ នៅពេលដែលគាត់មិនរវល់ស្រាវជ្រាវ និងសរសេរ Harold ចូលចិត្តដើរលេង លេងហ្គីតា និងចំណាយពេលជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់។