តារាងមាតិកា
ការបង្ហាញអំពីសមរភូមិ Crecy ពីសាត្រាស្លឹករឹតបំភ្លឺរបស់ Jean Froissart's Chronicles ជំពូក CXXIX ។ ឥណទានរូបភាព៖ Maison St Claire / CC ។ពេញមួយយុគសម័យកណ្តាល ប្រទេសអង់គ្លេស និងបារាំងត្រូវបានជាប់គាំងនៅក្នុងជម្លោះស្ទើរតែឥតឈប់ឈរ៖ តាមបច្ចេកទេស 116 ឆ្នាំនៃជម្លោះ ស្តេចប្រាំជំនាន់បានប្រយុទ្ធដើម្បីដណ្តើមរាជបល្ល័ង្កដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៅអឺរ៉ុប។ សង្រ្គាមរយឆ្នាំគឺជាចំណុចភ្លឺនៅពេលដែល Edward III នៃប្រទេសអង់គ្លេសបានប្រជែងជាមួយអ្នកជិតខាងដែលធំជាង និងខ្លាំងជាងរបស់គាត់ទៅភាគខាងត្បូង។ នេះគឺជាសមរភូមិសំខាន់ៗមួយចំនួនដែលបង្កើតបានជាសង្រ្គាមដែលវែងបំផុត និងទាក់ទាញបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។
1. សមរភូមិ Crecy: ថ្ងៃទី 26 ខែសីហា ឆ្នាំ 1346
នៅឆ្នាំ 1346 Edward III បានលុកលុយប្រទេសបារាំងតាមរយៈ Normandy ដោយយកកំពង់ផែ Caen និងដុតបំផ្លាញ និងវាយលុកផ្លូវនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញតាមរយៈភាគខាងជើងប្រទេសបារាំង។ នៅពេលឮថាស្តេច Phillip IV កំពុងលើកទ័ពមកកម្ចាត់គាត់ គាត់បានបែរទៅខាងជើង ហើយផ្លាស់ទីតាមឆ្នេរសមុទ្រ រហូតដល់គាត់បានទៅដល់ព្រៃតូចមួយនៃ Crecy ។ នៅទីនេះ ពួកគេបានសម្រេចចិត្តរង់ចាំសត្រូវ។
បារាំងមានចំនួនច្រើនជាងអង់គ្លេស ប៉ុន្តែបានធ្លាក់ពីកំហុសរបស់អង់គ្លេស។ សមត្ថភាពបាញ់រាល់ប្រាំវិនាទីបានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវអត្ថប្រយោជន៍ដ៏ធំ ហើយនៅពេលដែលបារាំងបានវាយប្រហារម្តងហើយម្តងទៀត អ្នកបាញ់ធ្នូអង់គ្លេសបានធ្វើឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញក្នុងចំណោមទាហានបារាំង។ នៅទីបំផុត ភីលីពដែលរងរបួសបានទទួលយកការបរាជ័យ ហើយដកថយវិញ។ ការប្រយុទ្ធគ្នានេះគឺជាការទទួលជ័យជម្នះរបស់អង់គ្លេស៖ បារាំងបានរងការខាតបង់យ៉ាងខ្លាំង ហើយជ័យជម្នះបានអនុញ្ញាតឱ្យភាសាអង់គ្លេសដើម្បីយកកំពង់ផែ Calais ដែលបានក្លាយជាកម្មសិទ្ធិរបស់អង់គ្លេសដ៏មានតម្លៃសម្រាប់រយៈពេលពីររយឆ្នាំខាងមុខ។
2. សមរភូមិ Poitiers: ថ្ងៃទី 19 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1356
នៅឆ្នាំ 1355 អ្នកស្នងមរតករបស់អង់គ្លេស Edward ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាព្រះអង្គម្ចាស់ខ្មៅ បានចុះចតនៅ Bordeaux ខណៈពេលដែលអ្នកឧកញ៉ានៃ Lancaster បានចុះចតជាមួយនឹងកម្លាំងទីពីរនៅ Normandy ហើយបានចាប់ផ្តើមរុញទៅភាគខាងត្បូង។ ពួកគេត្រូវបានជំទាស់ដោយស្តេចបារាំងថ្មី John II ដែលបានបង្ខំ Lancaster ឱ្យដកខ្លួនឆ្ពោះទៅឆ្នេរសមុទ្រ។ បន្ទាប់មកគាត់បានចេញទៅតាមប្រមាញ់ជនជាតិអង់គ្លេស ហើយចាប់បានពួកគេនៅ Poitiers។
ដំបូងវាហាក់ដូចជាហាងឆេងត្រូវបានជង់ជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ខ្មៅ។ កងទ័ពរបស់គាត់មានចំនួនច្រើនលើសលប់ ហើយគាត់បានផ្តល់ជូនវិញនូវការលួចដែលគាត់បានប្លន់ក្នុងអំឡុងពេលហែក្បួនរបស់គាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចនត្រូវបានគេជឿជាក់ថា អង់គ្លេសមិនមានឱកាសណាមួយក្នុងសមរភូមិឡើយ ហើយបានបដិសេធ។
ការប្រយុទ្ធត្រូវបានឈ្នះម្តងទៀតដោយអ្នកបាញ់ព្រួញ ដែលភាគច្រើនជាអតីតយុទ្ធជននៃ Crecy ។ ស្តេចចនត្រូវបានចាប់ខ្លួន កូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Dauphin គឺ Charles ត្រូវបានទុកអោយគ្រប់គ្រង៖ ប្រឈមមុខនឹងការបះបោរប្រជានិយម និងអារម្មណ៍មិនសប្បាយចិត្តដែលរីករាលដាល វគ្គដំបូងនៃសង្រ្គាម (ជាញឹកញាប់គេស្គាល់ថាជាវគ្គ Edwardian) ជាទូទៅត្រូវបានគេមើលឃើញថាបានបញ្ចប់បន្ទាប់ពី Poitiers .
Edward ព្រះអង្គម្ចាស់ខ្មៅ ទទួលស្តេច John នៃប្រទេសបារាំងបន្ទាប់ពីសមរភូមិ Poitiers ដោយ Benjamin West។ ឥណទានរូបភាព៖ Royal Collection / CC.
3. សមរភូមិ Agincourt៖ ថ្ងៃទី 25 ខែតុលា ឆ្នាំ 1415
ជាមួយនឹងស្តេចបារាំង Charles ដែលទទួលរងបញ្ហាសុខភាពផ្លូវចិត្ត។Henry V បានសម្រេចចិត្តចាប់យកឱកាសដើម្បីទាមទារឡើងវិញនូវការទាមទារចាស់របស់អង់គ្លេសនៅប្រទេសបារាំង។ បន្ទាប់ពីការចរចាបានបញ្ចប់ - អង់គ្លេសនៅតែមានស្តេចបារាំងចនហើយកំពុងទាមទារប្រាក់លោះ - ហេនរីបានលុកលុយ Normandy ហើយបានឡោមព័ទ្ធ Harfleur ។ កងកម្លាំងបារាំងមិនត្រូវបានប្រមូលផ្តុំលឿនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបន្ធូរបន្ថយ Harfleur ប៉ុន្តែពួកគេបានដាក់សម្ពាធគ្រប់គ្រាន់លើកងកម្លាំងអង់គ្លេសដើម្បីបង្ខំពួកគេឱ្យចូលប្រយុទ្ធនៅ Agincourt។
ខណៈពេលដែលបារាំងត្រូវបានគេគិតថាមានកងកម្លាំងអង់គ្លេសយ៉ាងហោចណាស់ពីរដង។ ដីមានភក់ខ្លាំងណាស់។ ឈុតពាសដែកថ្លៃៗបានបង្ហាញពីជំនួយច្រើនជាងការរារាំងនៅក្នុងភក់ ហើយក្រោមការបាញ់ប្រហារយ៉ាងរហ័សនៃអ្នកបាញ់ព្រួញអង់គ្លេស និងធ្នូដ៏មានអានុភាពរបស់ពួកគេ ទាហានបារាំងរហូតដល់ 6000 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងស្ថានភាពដ៏គួរឱ្យរន្ធត់។ ហេនរីបានប្រហារជីវិតអ្នកទោសជាច្រើននាក់ទៀត បន្ទាប់ពីសមរភូមិ។ ជ័យជម្នះដែលមិននឹកស្មានដល់បានធ្វើឱ្យ Henry គ្រប់គ្រងលើ Normandy ហើយបានពង្រឹងរាជវង្ស Lancastrian មកវិញក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។
Agincourt ត្រូវបានចងក្រងជាឯកសារយ៉ាងល្អ ដោយមានយ៉ាងហោចណាស់ 7 គណនីសហសម័យ ដែល 3 ជាកម្មសិទ្ធិរបស់សាក្សីដែលធ្លាប់ស្គាល់។ សមរភូមិនេះត្រូវបានអមតៈដោយ Henry V, របស់ Shakespeare ហើយនៅតែជានិមិត្តរូបនៅក្នុងការស្រមើលស្រមៃភាសាអង់គ្លេស។
រូបភាពនៃសមរភូមិ Agincourt ពី 'Vigils of Charles VII' ។ ឥណទានរូបភាព៖ Gallica Digital Library / CC.
សូមមើលផងដែរ: តើ Richard III ពិតជាជនអាក្រក់ដែលប្រវត្តិសាស្ត្រពណ៌នាថាជាគាត់មែនឬ?4. ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Orleans: ថ្ងៃទី 12 ខែតុលា ឆ្នាំ 1428 ដល់ថ្ងៃទី 8 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1429
ជ័យជម្នះដ៏ធំបំផុតមួយរបស់បារាំងរាប់រយសង្គ្រាមឆ្នាំបានមកដោយការគួរសមពីក្មេងស្រីជំទង់ម្នាក់។ Joan of Arc ត្រូវបានគេជឿជាក់ថានាងត្រូវបានតែងតាំងដោយព្រះឱ្យកម្ចាត់អង់គ្លេស ហើយសំខាន់ជាងនេះទៅទៀតគឺព្រះអង្គម្ចាស់បារាំង Charles VII ។
គាត់បានផ្តល់ឱ្យនាងនូវកងទ័ពមួយដើម្បីដឹកនាំប្រឆាំងនឹងអង់គ្លេសដែលនាងបានប្រើដើម្បីលើកការឡោមព័ទ្ធ។ អ័រលែន។ នេះបានត្រួសត្រាយផ្លូវឱ្យព្រះអង្គម្ចាស់បារាំងឡើងគ្រងរាជ្យនៅ Rheims ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រោយមកនាងត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយពួក Burgundians ហើយប្រគល់ទៅឱ្យជនជាតិអង់គ្លេសដែលបានសម្លាប់នាង។ ខណៈពេលដែលអង់គ្លេសបានបាត់បង់ទីក្រុងដោយខ្លួនឯង ពួកគេនៅតែចាត់ទុកតំបន់ជុំវិញជាច្រើន ហើយវាត្រូវចំណាយពេលប្រយុទ្ធជាច្រើនខែទៀតសម្រាប់បារាំង ដើម្បីលើកចុងក្រោយថ្វាយ Charles ជាស្តេច Charles VII។
សូមមើលផងដែរ: របៀបដែល Zimmermann Telegram បានរួមចំណែកដល់អាមេរិចចូលក្នុងសង្រ្គាម5. សមរភូមិ Castillon៖ ថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1453
នៅក្រោម Henry VI អង់គ្លេសបានបាត់បង់ផលប្រយោជន៍ភាគច្រើនរបស់ Henry V. កម្លាំងមួយបានព្យាយាមដណ្តើមយកពួកគេមកវិញ ប៉ុន្តែត្រូវបានដោះស្រាយការបរាជ័យយ៉ាងខ្លំាងនៅ Castillon ដោយមានអ្នកស្លាប់ និងរបួសច្រើនជាលទ្ធផលនៃ ភាពជាអ្នកដឹកនាំមិនល្អពី John Talbot, Earl of Shrewsbury ។ ការប្រយុទ្ធត្រូវបានកត់សម្គាល់នៅក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍នៃសង្គ្រាមថាជាសមរភូមិដំបូងនៅអឺរ៉ុបដែលកាំភ្លើងធំ (កាណុង) បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់។
សម្រាប់ជ័យជម្នះទាំងអស់របស់ពួកគេក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមនៅ Crecy, Poitiers និង Agincourt ការបាត់បង់ នៅ Castillon បានឃើញប្រទេសអង់គ្លេសបាត់បង់ទឹកដីទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសបារាំង លើកលែងតែ Calais ដែលនៅតែស្ថិតក្នុងដៃរបស់អង់គ្លេសរហូតដល់ឆ្នាំ 1558។ ការប្រយុទ្ធគឺភាគច្រើនចាត់ទុកថាជាការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមរយឆ្នាំ ទោះបីជាវាហាក់ដូចជាមិនច្បាស់សម្រាប់សហសម័យក៏ដោយ។ ស្តេច Henry VI មានការខូចចិត្តយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលក្រោយក្នុងឆ្នាំ 1453៖ មនុស្សជាច្រើនចាត់ទុកព័ត៌មាននៃការបរាជ័យនៅ Castillon ថាជាកត្តាជំរុញ។