Sa post-Norman Conquest England, ang pera ay ganap na binubuo ng mga silver pennies, at nanatili itong ganoon sa daan-daang taon. Kahit na ang mga halaga ng pera ay maaaring naibigay sa pounds, shillings at pence, o sa mga marka (nagkakahalaga ng ⅔ pound), ang tanging pisikal na barya sa sirkulasyon ay ang silver penny. Dahil dito, ang malaking dami ng pera ay maaaring maging mahirap na hawakan at ilipat sa paligid.

Sa panahon ng paghahari ni Haring John, ang kanyang pagtatalo sa Simbahan ay nagpayaman sa kanya, ngunit nangangahulugan iyon ng pag-iimbak at pagdadala ng buong barrels ng mga barya. Nagbago lamang ang sitwasyon sa panahon ng paghahari ni Edward III (1327-1377), nang ang mga gintong barya ay ipinakilala sa unang pagkakataon mula noong panahon ng Anglo-Saxon.

Maaaring ipinakilala sila ni Edward bilang isang marker ng prestihiyo para sa England, o upang gawing mas mahusay ang pagbabayad ng mga alyansa at hukbo sa panahon ng Hundred Years’ War. Narito ang kuwento kung bakit nagsimula si Edward III sa pag-imprenta ng mga gintong barya sa England.

Ang pagbabalik ng gintong coinage

Noong 1344, naglabas si Edward ng bagong hanay ng mga barya, ang unang gintong barya na nakita sa England mula noong panahon ng Anglo-Saxon. Ang barya ay tinawag na leopard at ginawa mula sa 23-carat na ginto. Nakatulong sana ang barya na mapadali ang kalakalankasama ang Europa, at nagpakita ng prestihiyo para sa korona ng Ingles.

Ang mga gintong leopardo na barya ay maaaring ipinakilala dahil sa pangangailangan, dahil si Edward III ay nakipagdigma sa France na makikilala bilang Hundred Years' War, at naglipat ng malalaking halaga ng mga pilak na sentimos upang bayaran ang mga alyansa at hukbo ay hindi praktikal. Gayundin, gumamit ang France ng gintong florin, at maaaring naramdaman din ni Edward na kailangan ng England ng katumbas upang matiyak na ito ay lumitaw sa isang pantay na katayuan sa karibal nito.

Ang leopardo ay inalis mula sa sirkulasyon halos sa sandaling ito ay nilikha, kaya ang anumang umiiral ngayon ay hindi kapani-paniwalang bihira. Tatlong halimbawa lang ang umiiral sa mga pampublikong koleksyon, at ang isa ay natuklasan ng isang metal detectorist malapit sa Reepham sa Norfolk noong Oktubre 2019. Ang leopardo ay may halagang 3 shillings, o 36 pence, na halos isang buwang sahod para sa isang manggagawa, o isang linggo para sa isang bihasang mangangalakal. Binibigyan ito ng National Archives Currency Converter ng katumbas na halaga na humigit-kumulang £112 (sa 2017). Ang barya ay samakatuwid ay lubos na mahalaga at nilayon lamang para sa mga nasa pinakamataas na ranggo ng lipunan.

Isang panandaliang barya

Ang leopardo ay nasa sirkulasyon lamang nang humigit-kumulang pitong buwan noong 1344. Ito ay ginawa kasama ng dobleng leopardo at kalahating leopardo, iba pang gintong barya na may iba't ibang halaga. Matagal nang naisip na walang mga halimbawa ng double leopard, na nagkakahalaga ng 6 shillings, o 72 pence,na nakaligtas hanggang sa natagpuan ng mga mag-aaral noong 1857 ang dalawa sa kanila sa tabi ng Ilog Tyne. Parehong kasalukuyang bahagi ng koleksyon ng British Museum.

Naka-entrono si Edward III sa isang gintong double leopard coin

Dapat ay napatunayan nito ang pagkabigo bilang isang bagong anyo ng pera. Ang mga na-withdraw na barya ay karaniwang kinokolekta ng gobyerno upang alisin ang mga ito sa sirkulasyon at para mabawi ang mahalagang ginto. Ang maikling panahon sa sirkulasyon, ibig sabihin ay hindi maraming mga halimbawa ang nai-minted, ay nagpapaliwanag ng pambihira ng mga baryang ito ngayon. Gayunpaman, iminungkahi na ang mga paghahanap tulad ng sa Norfolk ay maaaring mangahulugan na ang mga barya ay nanatili sa sirkulasyon nang mas matagal kaysa sa pinaniniwalaan. Natuklasan ang leopardo na may gintong noble, na ginawa noong 1351. Nagpapakita sila ng kaunting pagkasira, kaya maaaring nawala kaagad pagkatapos noon, ngunit nangangahulugan ito na ang leopardo ay nasa pitaka pa rin ng isang tao 7 taon pagkatapos itong ma-withdraw.

The Black Death

Ang isa pang dahilan kung bakit maaaring hindi nagtagumpay ang bagong barya pagkatapos ng 1344, kung ito ay mananatiling legal, ay maaaring ang paglitaw ng Black Death, ang salot na tumangay mula sa Silangan sa buong Europa at pumatay sa humigit-kumulang kalahati ng populasyon sa ilang lugar. Ang Black Death ay hindi dumating sa England hanggang 1348 bagaman. Ang pagkawasak na dulot ng salot ay nagtapos sa Daang Taon na Digmaan sa loob ng ilang panahon.

Si Edward III ay nagpatuloy sa ideya ng gintong coinage, ipinakilala ang maharlika, kabilang ang mga barya na tinamaan sa1360s pagkatapos ng Treaty of Brétigny ay nakita ang pagtigil ng Hundred Years’ War bilang bahagi kung saan tinalikuran ni Edward ang kanyang pag-angkin sa trono ng Pransya. Sa puntong ito, ang barya ay hindi gaanong tumulong na pondohan ang digmaan at maaaring higit pa tungkol sa internasyonal na prestihiyo at kalakalan.

Isang rose noble coin mula sa paghahari ni Edward IV

Credit ng Larawan: Oxfordshire County Council sa pamamagitan ng Wikimedia Commons / CC BY 2.0

Mula sa anghel hanggang sa guinea

Sa panahon ng paghahari ng apo at kahalili ni Edward na si Richard II, nagpatuloy ang coinage. Ang gintong noble ay nagkakahalaga ng 6 shillings at 8 pence, o 80 pence, noong 1377. Ang gintong noble ay nanatili sa produksyon hanggang sa paghahari ni Edward IV (1461-1470, 1471-1483). Noong 1464, pagkatapos ng pagsisikap na muling suriin ang mga barya habang tumataas ang presyo ng ginto, isang gintong anghel ang ipinakilala. I-reset nito ang halaga ng barya sa 6 shillings at 8 pence. Ang halaga nito ay binago sa buong ika-16 at ika-17 siglo.

Ang huling gintong anghel ay ginawa noong 1642 sa halagang 10 shillings. Noong 1663, pinalitan ni Charles II ang lahat ng umiiral na coinage ng mga bagong disenyo na giniling - hinampas ng makina sa halip na sa pamamagitan ng kamay - at ang bagong gintong barya ay ang guinea.

Ang gold leopard na natuklasan sa Norfolk noong 2019 ay naibenta sa auction noong Marso 2022 sa halagang £140,000. Maliwanag, ang unang pagtatangka ni Edward III sa gintong coinage ay hindi nawala ang halaga nito.