Yn Lloegr ar ôl Goncwest y Normaniaid, roedd arian cyfred yn cynnwys ceiniogau arian yn gyfan gwbl, ac arhosodd felly am gannoedd o flynyddoedd. Er y gallai symiau o arian fod wedi'u rhoi mewn punnoedd, swllt a cheiniogau, neu mewn marciau (gwerth ⅔ punt), yr unig ddarn arian ffisegol a oedd mewn cylchrediad oedd y geiniog arian. O'r herwydd, gallai symiau mawr o arian ddod yn anodd eu dal a'u symud o gwmpas.

Yn ystod teyrnasiad y Brenin Ioan, gwnaeth ei anghydfod â’r Eglwys ef yn gyfoethog, ond golygai hynny storio a chludo casgenni cyfan o ddarnau arian. Dim ond yn ystod teyrnasiad Edward III (1327-1377) y newidiodd y sefyllfa, pan gyflwynwyd darnau arian aur am y tro cyntaf ers y cyfnod Eingl-Sacsonaidd.

Efallai bod Edward wedi eu cyflwyno fel arwydd o fri ar gyfer Lloegr, neu i wneud talu cynghreiriau a byddinoedd yn ystod y Rhyfel Can Mlynedd yn fwy effeithlon. Dyma hanes pam y dechreuodd Edward III bathu darnau arian aur yn Lloegr.

Dychwelyd darnau arian aur

Ym 1344, rhyddhaodd Edward set newydd o ddarnau arian, y darnau arian aur cyntaf a welwyd yn Lloegr ers hynny. y cyfnod Eingl-Sacsonaidd. Gelwid y darn arian yn llewpard ac fe'i bathwyd o aur 23-carat. Byddai'r darn arian wedi helpu i hwyluso masnachag Ewrop, a dangos bri am goron Lloegr.

Mae’n bosibl iawn bod y darnau arian llewpard wedi’u cyflwyno o reidrwydd, oherwydd roedd Edward III yn ymwneud â’r rhyfeloedd â Ffrainc a fyddai’n cael eu hadnabod fel y Rhyfel Can Mlynedd, ac yn symud symiau mawr o geiniogau arian i dalu amdanynt. roedd cynghreiriau a byddinoedd yn anymarferol. Hefyd, defnyddiodd Ffrainc florin aur, ac efallai y teimlai Edward hefyd fod angen un cyfatebol ar Loegr i sicrhau ei bod yn ymddangos ar yr un lefel â'i chystadleuydd.

Tynnwyd y llewpard o gylchrediad bron cyn gynted ag y cafodd ei greu, felly mae unrhyw rai sy'n bodoli heddiw yn hynod o brin. Dim ond tair enghraifft sy'n bodoli mewn casgliadau cyhoeddus, a darganfuwyd un gan ddatgelydd metel ger Reepham yn Norfolk ym mis Hydref 2019. Roedd gan y llewpard werth o 3 swllt, neu 36 ceiniog, sef tua mis o gyflog i labrwr, neu wythnos am grefftwr medrus. Mae Trawsnewidydd Arian yr Archifau Gwladol yn rhoi gwerth cyfatebol o tua £112 (yn 2017). Roedd y darn arian felly'n hynod werthfawr ac wedi'i fwriadu ar gyfer y rhai ar rengoedd uchaf cymdeithas yn unig.

Darn arian byrhoedlog

Dim ond am tua saith mis y bu'r llewpard mewn cylchrediad yn 1344. Fe'i bathwyd ochr yn ochr â llewpard dwbl a hanner llewpard, darnau arian aur eraill o werthoedd gwahanol. Tybid am amser maith nad oedd engreifftiau o'r llewpard dwbl, gwerth 6 swllt, neu 72 ceiniog,a oroesodd nes i blant ysgol ym 1857 ddod o hyd i ddau ohonynt ger yr Afon Tyne. Mae’r ddau yn rhan o gasgliad yr Amgueddfa Brydeinig ar hyn o bryd.

Edward III yn gorseddu ar ddarn arian aur dwbl leopard

Mae'n rhaid ei fod wedi profi methiant fel math newydd o arian cyfred. Byddai darnau arian a dynnwyd yn ôl fel arfer yn cael eu casglu gan y llywodraeth i'w tynnu allan o gylchrediad ac i adennill yr aur gwerthfawr. Mae'r amser byr mewn cylchrediad, sy'n golygu na chafodd llawer o enghreifftiau eu bathu, yn esbonio pa mor brin yw'r darnau arian hyn heddiw. Fodd bynnag, awgrymwyd y gallai darganfyddiadau fel yr un yn Norfolk olygu bod y darnau arian yn aros mewn cylchrediad yn hirach nag a gredwyd. Darganfuwyd y llewpard gyda bonheddig aur, wedi’i bathu ym 1351. Ychydig o draul a welir arnynt, felly efallai eu bod ar goll yn fuan wedi hynny, ond mae’n golygu bod y llewpard yn dal ym mhwrs rhywun 7 mlynedd ar ôl iddo gael ei dynnu’n ôl.

Y Pla Du

Rheswm arall efallai na fyddai’r darn arian newydd wedi llwyddo ar ôl 1344, pe bai’n parhau i fod yn gyfreithlon dendr, yw ymddangosiad y Pla Du, y pla a ysgubodd o’r Dwyrain ledled Ewrop a lladd tua hanner y boblogaeth mewn rhai ardaloedd. Fodd bynnag, ni chyrhaeddodd y Pla Du Loegr tan 1348. Rhoddodd y dinistr a achoswyd gan y pla ddiwedd ar y Rhyfel Can Mlynedd am gyfnod.

Parhaodd Edward III â'r syniad o ddarnau arian aur, gan gyflwyno'r fonheddig, gan gynnwys darnau arian a gafodd eu taro yn yYn y 1360au ar ôl Cytundeb Brétigny daeth y Rhyfel Can Mlynedd i ben, ac fel rhan ohono ymwrthododd Edward â’i hawl i orsedd Ffrainc. Erbyn hyn, roedd y darn arian yn ymwneud llai â helpu i ariannu rhyfel ac efallai ei fod yn ymwneud mwy â bri a masnach ryngwladol.

Ceiniog bonheddig rhosyn o deyrnasiad Edward IV

Credyd Delwedd: Cyngor Sir Rhydychen trwy Wikimedia Commons / CC BY 2.0

O angel i gini<4

Yn ystod teyrnasiad ŵyr Edward a'i olynydd Richard II, parhaodd y darnau arian aur. Prisiwyd y fonheddwr aur yn 6 swllt ac 8 ceiniog, neu 80 ceiniog, yn 1377. Parhaodd y fonheddig aur i gynhyrchu hyd at deyrnasiad Edward IV (1461-1470, 1471-1483). Ym 1464, ar ôl ymdrechion i ailbrisio'r darnau arian wrth i brisiau aur godi, cyflwynwyd angel aur. Mae hyn yn ailosod gwerth y darn arian i 6 swllt ac 8 ceiniog. Newidiwyd ei werth trwy gydol yr 16eg a'r 17eg ganrif.

Gweld hefyd: Ymgyrch Barbarossa: Pam Ymosododd y Natsïaid ar yr Undeb Sofietaidd ym mis Mehefin 1941?

Bathwyd yr angel aur olaf ym 1642 am werth 10 swllt. Ym 1663, disodlodd Siarl II yr holl ddarnau arian presennol gyda chynlluniau newydd a oedd yn cael eu melino - a'u taro â pheiriant yn hytrach na â llaw - a'r gini oedd y darn aur newydd.

Gwerthwyd y llewpard aur a ddarganfuwyd yn Norfolk yn 2019 mewn arwerthiant ym mis Mawrth 2022 am £140,000. Yn amlwg, nid yw ymgais gyntaf Edward III ar arian aur wedi colli dim o’i werth.