ເປັນຫຍັງ Edward III ຈື່ງເອົາຫຼຽນຄຳຄືນໃຫ້ອັງກິດ?

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
Andy, ນັກວິທະຍາສາດການຄົ້ນຄວ້າບຳນານຈາກເມືອງ Norfolk, ຖືຫຼຽນຄຳເສືອດາວຂອງລາວ, ເປັນຫຼຽນທີ່ຫາຍາກໃນສະຕະວັດທີ 14 23 ກະລັດຈາກສະໄໝກະສັດ Edward III, ມີມູນຄ່າປະມານ £140,000. ສິນເຊື່ອຮູບພາບ: Malcolm Park / Alamy Stock Photo

ໃນ post-Norman Conquest England, ເງິນສະກຸນເງິນປະກອບດ້ວຍເງິນ pennies ທັງຫມົດ, ແລະມັນຍັງຄົງເປັນວິທີການຫຼາຍຮ້ອຍປີ. ເຖິງແມ່ນວ່າຈໍານວນເງິນອາດຈະໄດ້ຮັບເປັນປອນ, shillings ແລະ pence, ຫຼືເປັນເຄື່ອງຫມາຍ (ມູນຄ່າ ⅔ ປອນ), ຫຼຽນທາງດ້ານຮ່າງກາຍພຽງແຕ່ໃນການໄຫຼວຽນແມ່ນເງິນ penny. ດັ່ງນັ້ນ, ເງິນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍອາດຈະກາຍເປັນເລື່ອງຍາກທີ່ຈະຖືແລະຍ້າຍອອກໄປ.

ໃນ​ລະຫວ່າງ​ການ​ປົກຄອງ​ຂອງ​ກະສັດ​ໂຍຮັນ, ການ​ຂັດ​ແຍ້ງ​ຂອງ​ເພິ່ນ​ກັບ​ສາດສະໜາ​ຈັກ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ເພິ່ນ​ຮັ່ງມີ, ແຕ່​ນັ້ນ​ໝາຍ​ເຖິງ​ການ​ເກັບ​ມ້ຽນ ​ແລະ ຂົນ​ສົ່ງ​ຫຼຽນ​ທັງ​ໝົດ. ສະຖານະການມີການປ່ຽນແປງພຽງແຕ່ໃນໄລຍະການປົກຄອງຂອງ Edward III (1327-1377), ໃນເວລາທີ່ຫຼຽນຄໍາໄດ້ຖືກນໍາສະເຫນີເປັນຄັ້ງທໍາອິດນັບຕັ້ງແຕ່ໄລຍະເວລາ Anglo-Saxon.

Edward ອາດ​ຈະ​ໄດ້​ແນະ​ນໍາ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເປັນ​ເຄື່ອງ​ຫມາຍ​ຂອງ​ກຽດ​ສັກ​ສີ​ສໍາ​ລັບ​ປະ​ເທດ​ອັງ​ກິດ​, ຫຼື​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ຊໍາ​ລະ​ຂອງ​ພັນ​ທະ​ມິດ​ແລະ​ກອງ​ທັບ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ສົງ​ຄາມ​ຮ້ອຍ​ປີ​ປະ​ສິດ​ທິ​ພາບ​ຫຼາຍ​ຂຶ້ນ​. ນີ້ແມ່ນເລື່ອງທີ່ວ່າເປັນຫຍັງ Edward III ເລີ່ມຂຸດຄົ້ນຫຼຽນຄໍາໃນປະເທດອັງກິດ. ຍຸກ Anglo-Saxon. ຫຼຽນດັ່ງກ່າວຖືກເອີ້ນວ່າເສືອດາວ ແລະຖືກຂຸດຄົ້ນຈາກຄຳ 23 ກະຣັດ. ຫຼຽນດັ່ງກ່າວຈະຊ່ວຍອໍານວຍຄວາມສະດວກໃນການຄ້າກັບເອີຣົບ, ແລະສະແດງໃຫ້ເຫັນຊື່ສຽງສໍາລັບມົງກຸດອັງກິດ.

ຫຼຽນເສືອດາວຄຳອາດຈະຖືກນຳມາໃຊ້ໂດຍບໍ່ຈຳເປັນ, ເພາະວ່າ Edward III ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນສົງຄາມກັບຝຣັ່ງ ເຊິ່ງຈະກາຍເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນນາມສົງຄາມຮ້ອຍປີ, ແລະໄດ້ຍ້າຍເງິນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍເພື່ອຈ່າຍເງິນ. ພັນທະມິດ ແລະກອງທັບແມ່ນໃຊ້ບໍ່ໄດ້ຜົນ. ນອກຈາກນີ້, ປະເທດຝຣັ່ງໄດ້ໃຊ້ florin ຄໍາ, ແລະ Edward ຍັງອາດຈະຮູ້ສຶກວ່າອັງກິດຕ້ອງການທຽບເທົ່າເພື່ອຮັບປະກັນວ່າມັນປາກົດຢູ່ໃນຕີນເທົ່າທຽມກັນກັບຄູ່ແຂ່ງຂອງຕົນ.

ເສືອດາວຖືກຖອນອອກຈາກການໄຫຼວຽນຂອງເກືອບທັນທີທີ່ມັນຖືກສ້າງຂື້ນ, ດັ່ງນັ້ນສິ່ງທີ່ມີຢູ່ໃນທຸກມື້ນີ້ແມ່ນຫາຍາກຢ່າງບໍ່ຫນ້າເຊື່ອ. ມີພຽງແຕ່ສາມຕົວຢ່າງທີ່ມີຢູ່ໃນການເກັບລວບລວມສາທາລະນະ, ແລະຫນຶ່ງໄດ້ຖືກຄົ້ນພົບໂດຍນັກກວດຫາໂລຫະຢູ່ໃກ້ກັບ Reepham ໃນ Norfolk ໃນເດືອນຕຸລາ 2019. ເສືອດາວມີມູນຄ່າ 3 shillings, ຫຼື 36 pence, ເຊິ່ງແມ່ນປະມານຄ່າຈ້າງຂອງແຮງງານຫນຶ່ງເດືອນ, ຫຼືຫນຶ່ງອາທິດ. ສໍາລັບພໍ່ຄ້າທີ່ມີຄວາມຊໍານິຊໍານານ. National Archives Currency Converter ເຮັດໃຫ້ມັນມີມູນຄ່າເທົ່າກັບປະມານ £112 (ໃນປີ 2017). ສະນັ້ນ ຫຼຽນດັ່ງກ່າວຈຶ່ງມີຄຸນຄ່າສູງ ແລະມີຈຸດປະສົງພຽງແຕ່ສຳລັບຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນອັນດັບສູງສຸດຂອງສັງຄົມເທົ່ານັ້ນ.

ຫຼຽນທີ່ມີອາຍຸສັ້ນ

ເສືອດາວໄດ້ໝູນວຽນມາເປັນເວລາປະມານ 7 ເດືອນໃນປີ 1344. ມັນໄດ້ຖືກຝັງໄວ້ພ້ອມກັບເສືອດາວຄູ່ ແລະ ເສືອດາວເຄິ່ງໂຕ, ຫຼຽນຄຳອື່ນໆທີ່ມີຄ່າແຕກຕ່າງກັນ. ມັນຄິດມາດົນແລ້ວວ່າບໍ່ມີຕົວຢ່າງຂອງເສືອດາວຄູ່, ມູນຄ່າ 6 ຊິລິງ, ຫຼື 72 ປອນ,ທີ່ລອດຊີວິດຈົນກ່ວານັກຮຽນໃນໂຮງຮຽນໃນປີ 1857 ໄດ້ພົບເຫັນສອງຄົນຂອງພວກເຂົາຢູ່ແຄມແມ່ນ້ໍາ Tyne. ປະຈຸບັນທັງສອງແມ່ນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງຫໍພິພິທະພັນອັງກິດ.

Edward III ໄດ້ຂຶ້ນຄອງບັນລັງດ້ວຍຫຼຽນເງິນ leopard double gold

ເບິ່ງ_ນຳ: ຊື່ຫຼິ້ນ 10 ຊື່ທີ່ໜ້າກຽດຊັງທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດ

ມັນຕ້ອງພິສູດຄວາມລົ້ມເຫຼວເປັນຮູບແບບໃໝ່ຂອງສະກຸນເງິນ. ເງິນຫຼຽນທີ່ຖອນໄດ້ປົກກະຕິແລ້ວຈະຖືກເກັບໂດຍລັດຖະບານເພື່ອເອົາມັນອອກຈາກການໄຫຼວຽນຂອງແລະເພື່ອເອົາຄໍາທີ່ມີຄຸນຄ່າຄືນມາ. ເວລາສັ້ນໆໃນການໄຫຼວຽນ, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າບໍ່ມີຕົວຢ່າງຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ຖືກ minted, ອະທິບາຍເຖິງຄວາມຫາຍາກຂອງຫຼຽນເຫຼົ່ານີ້ໃນມື້ນີ້. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມັນໄດ້ຖືກແນະນໍາວ່າການຄົ້ນພົບເຊັ່ນຫນຶ່ງໃນ Norfolk ອາດຈະຫມາຍຄວາມວ່າຫຼຽນຍັງຄົງຢູ່ໃນການໄຫຼວຽນຂອງດົນກວ່າທີ່ເຊື່ອ. ເສືອດາວໄດ້ຖືກຄົ້ນພົບດ້ວຍທອງຄຳອັນສູງສົ່ງ, ຖືກຝັງໄວ້ໃນປີ 1351. ພວກມັນມີຄວາມສວມໃສ່ເລັກນ້ອຍ, ສະນັ້ນ ອາດຈະຖືກສູນເສຍໄປໃນໄວໆນີ້, ແຕ່ມັນໝາຍຄວາມວ່າ ເສືອດາວຍັງຢູ່ໃນກະເປົາເງິນຂອງຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງ 7 ປີຫຼັງຈາກມັນຖືກຖອນອອກ.

The Black Death

ເຫດຜົນອີກຢ່າງໜຶ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ຫຼຽນໃໝ່ອາດຈະບໍ່ສຳເລັດຫຼັງຈາກປີ 1344, ຖ້າມັນຍັງຄົງຖືກກົດໝາຍ, ອາດຈະເປັນການປະກົດຕົວຂອງ Black Death, ໄພພິບັດທີ່ພັດຜ່ານຕາເວັນອອກ. ໃນ​ທົ່ວ​ເອີ​ຣົບ ແລະ​ໄດ້​ຂ້າ​ຄົນ​ປະ​ມານ​ເຄິ່ງ​ນຶ່ງ​ໃນ​ບາງ​ພື້ນ​ທີ່. ການເສຍຊີວິດຂອງສີດໍາບໍ່ໄດ້ມາຮອດປະເທດອັງກິດຈົນກ່ວາ 1348. ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ທີ່​ເກີດ​ຈາກ​ໄພ​ພິບັດ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ສົງຄາມ​ຮ້ອຍ​ປີ​ສິ້ນ​ສຸດ​ລົງ​ໃນ​ໄລຍະ​ໜຶ່ງ.

Edward III ຍັງຄົງຢູ່ກັບຄວາມຄິດຂອງຫຼຽນຄໍາ, ແນະນໍາຜູ້ສູງສົ່ງ, ລວມທັງຫຼຽນທີ່ຕີຢູ່ໃນ.1360s ຫຼັງຈາກສົນທິສັນຍາBrétignyໄດ້ເຫັນການຢຸດຕິສົງຄາມຮ້ອຍປີເປັນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ Edward ໄດ້ປະຖິ້ມການອ້າງເອົາບັນລັງຂອງຝຣັ່ງ. ໂດຍຈຸດນີ້, ຫຼຽນແມ່ນຫນ້ອຍກ່ຽວກັບການຊ່ວຍເງິນໃນສົງຄາມແລະອາດຈະເປັນຊື່ສຽງແລະການຄ້າສາກົນຫຼາຍຂຶ້ນ.

ຫຼຽນທີ່ສູງສົ່ງຈາກລາຊະການຂອງ Edward IV

ເບິ່ງ_ນຳ: 10 ຂໍ້ເທັດຈິງກ່ຽວກັບ Princess Margaret

ເຄຣດິດຮູບພາບ: Oxfordshire County Council via Wikimedia Commons / CC BY 2.0

From angel to Guinea

ໃນລະຫວ່າງການປົກຄອງຂອງຫລານຊາຍຂອງ Edward ແລະຜູ້ສືບທອດ Richard II, ຫຼຽນທອງຍັງສືບຕໍ່. ກຽດຕິຍົດຂອງທອງແມ່ນມີມູນຄ່າ 6 shillings ແລະ 8 pence, ຫຼື 80 pence, ໃນປີ 1377. Noble ຄໍາຍັງຄົງຢູ່ໃນການຜະລິດຈົນກ່ວາການປົກຄອງຂອງ Edward IV (1461-1470, 1471-1483). ໃນ​ປີ 1464, ຫຼັງ​ຈາກ​ຄວາມ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ທີ່​ຈະ​ປັບ​ມູນ​ຄ່າ​ຫຼຽນ​ທີ່​ລາ​ຄາ​ຄໍາ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​, ມີ​ເທວະ​ດາ​ຄໍາ​ໄດ້​ນໍາ​ສະ​ເຫນີ​. ນີ້ຣີເຊັດຄ່າຂອງຫຼຽນເປັນ 6 ຊິລິງ ແລະ 8 ເປນ. ມູນຄ່າຂອງມັນໄດ້ຖືກປ່ຽນແປງຕະຫຼອດສະຕະວັດທີ 16 ແລະ 17th.

ເທວະດາຄຳອົງສຸດທ້າຍຖືກຂຸດຄົ້ນໃນປີ 1642 ໃນລາຄາ 10 ຊິລິງ. ໃນ​ປີ 1663, Charles II ໄດ້​ປ່ຽນ​ແທນ​ຫຼຽນ​ຄຳ​ທັງ​ໝົດ​ທີ່​ມີ​ຢູ່​ແລ້ວ​ດ້ວຍ​ການ​ອອກ​ແບບ​ໃໝ່​ທີ່​ຖືກ​ຕີ​ດ້ວຍ​ເຄື່ອງ​ຈັກ​ແທນ​ທີ່​ຈະ​ເປັນ​ດ້ວຍ​ມື ແລະ​ຫຼຽນ​ຄຳ​ໃໝ່​ແມ່ນ​ຂອງ​ກີ​ນີ.

ເສືອດາວຄຳທີ່ຄົ້ນພົບໃນເມືອງ Norfolk ໃນປີ 2019 ຖືກຂາຍອອກປະມູນໃນເດືອນມີນາ 2022 ໃນລາຄາ 140,000 ປອນ. ຢ່າງຊັດເຈນ, ຄວາມພະຍາຍາມຄັ້ງທໍາອິດຂອງ Edward III ໃນຫຼຽນຄໍາບໍ່ໄດ້ສູນເສຍມູນຄ່າຂອງມັນ.

Harold Jones

Harold Jones ເປັນນັກຂຽນ ແລະນັກປະຫວັດສາດທີ່ມີປະສົບການ, ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນໃນການຄົ້ນຫາເລື່ອງລາວທີ່ອຸດົມສົມບູນທີ່ສ້າງໂລກຂອງພວກເຮົາ. ດ້ວຍປະສົບການຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງທົດສະວັດໃນດ້ານການສື່ຂ່າວ, ລາວມີສາຍຕາກະຕືລືລົ້ນໃນລາຍລະອຽດ ແລະ ພອນສະຫວັນຕົວຈິງໃນການນຳເອົາອະດີດມາສູ່ຊີວິດ. ໂດຍໄດ້ເດີນທາງຢ່າງກວ້າງຂວາງ ແລະເຮັດວຽກກັບຫໍພິພິທະພັນ ແລະສະຖາບັນວັດທະນະທໍາຊັ້ນນໍາ, Harold ໄດ້ອຸທິດຕົນເພື່ອຄົ້ນພົບເລື່ອງລາວທີ່ໜ້າສົນໃຈທີ່ສຸດຈາກປະຫວັດສາດ ແລະແບ່ງປັນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າກັບໂລກ. ໂດຍຜ່ານການເຮັດວຽກຂອງລາວ, ລາວຫວັງວ່າຈະສ້າງແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ມີຄວາມຮັກໃນການຮຽນຮູ້ແລະຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ເລິກເຊິ່ງຕໍ່ປະຊາຊົນແລະເຫດການທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດໂລກຂອງພວກເຮົາ. ເມື່ອລາວບໍ່ຫວ່າງໃນການຄົ້ນຄວ້າ ແລະຂຽນ, Harold ມີຄວາມສຸກຍ່າງປ່າ, ຫຼິ້ນກີຕ້າ ແລະໃຊ້ເວລາກັບຄອບຄົວຂອງລາວ.