Sobriquets ឬឈ្មោះហៅក្រៅមាន tropes កើតឡើងដដែលៗ៖ ជាធម្មតាពួកវាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយអ្នកផ្សេងទៀត គឺជាការពិពណ៌នា ហើយជារឿយៗធ្វើឱ្យឈ្មោះពិតមានភាពអស្ចារ្យ។

នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស យើងមានស្តេចដែលគេស្គាល់ថាជា 'The Confessor' និង 'The Lionheart' ។ ឧបសម្ព័ន្ធទាំងនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាការយល់ដឹង ហើយជាធម្មតាមិនត្រូវការការពន្យល់បន្ថែមដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណប្រធានបទនោះទេ។

ដោយគិតពីចំណុចនេះ តួលេខប្រវត្តិសាស្ត្រខាងក្រោមត្រូវតែបានធ្វើអ្វីមួយដែលធ្ងន់ធ្ងរបំផុតដើម្បីសមនឹងទទួលបានឈ្មោះហៅក្រៅរបស់ពួកគេ។ មនុស្សជាច្រើនទៀតត្រូវបានវាសនាដើម្បីឆ្លងកាត់ជីវិតរបស់ពួកគេដែលគេស្គាល់ថាជា 'អាក្រក់', 'ទំពែក', 'Bastard', 'Bloody', 'Butcher' - ហើយពួកគេគ្រាន់តែជា Bs…

Ivar the Boneless (794 -873)

ប្រភពដើមនៃឈ្មោះហៅក្រៅរបស់ Ivar នៅតែមិនស្គាល់។ វាអាចសំដៅទៅលើអសមត្ថភាពក្នុងការដើរ ឬប្រហែលជាស្ថានភាពគ្រោងឆ្អឹង ដូចជា Osteogenesis Imperfecta ។ គេ​ថា​ម្ដាយ​របស់​គាត់​ជា​អាបធ្មប់​ដែល​គេ​ស្គាល់ ហើយ​ជេរ​ប្រមាថ​កូនចៅ​ខ្លួនឯង។ ប៉ុន្តែវាអាចទៅរួចដូចគ្នាដែលថានេះគឺជាការបកប្រែមិនត្រឹមត្រូវនៃ 'Ivar the Hated'។

នៅឆ្នាំ 865 រួមជាមួយបងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ Halfdan និង Hubba Ivar បានឈ្លានពានប្រទេសអង់គ្លេសនៅក្បាលនៃអ្វីដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Great Heathen Army ។ ពួកគេបានធ្វើដូច្នេះដើម្បីសងសឹកចំពោះការស្លាប់របស់ Ragnar ដែលជាឪពុករបស់ពួកគេ ដែលមានឈ្មោះហៅក្រៅជាអកុសលរបស់ពួកគេអាចរកបាននៅខាងក្រោម។

តាមបញ្ជារបស់ស្តេច Northumbrian Aella Ragnar ត្រូវបានបោះចូលទៅក្នុងរណ្តៅពស់។ ការសងសឹករបស់ Vikings លើ Aella គឺជាការប្រហារជីវិតដ៏អាក្រក់មួយ។

Viscount Goderich'The Blubberer' (1782-1859)

Frederick John Robinson, 1st Earl of Ripon គឺជានាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេសនៅចន្លោះខែសីហា ឆ្នាំ 1827 ដល់ខែមករា ឆ្នាំ 1828។ សមាជិកនៃអភិជនម្ចាស់ដី គាត់បានកើនឡើងតាមរយៈនយោបាយ ដោយសារទំនាក់ទំនងគ្រួសារ . ហ្វ្រេឌ្រិចក៏បានគាំទ្រការរំដោះកាតូលិក ការលុបបំបាត់ទាសភាព ហើយត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសមាជិកសភាសេរីនិយមបំផុតមួយ។

នៅពេលក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រី គាត់បានរកឃើញថាគាត់មិនអាចទប់ទល់នឹង "សម្ព័ន្ធភាពផុយស្រួយនៃកម្រិតមធ្យមបានទេ។ Tories and Whigs” ដែលបង្កើតឡើងដោយអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់គឺលោក George Canning ដូច្នេះ Goderich បានលាលែងពីតំណែងបន្ទាប់ពីត្រឹមតែ 144 ថ្ងៃ។ នេះ​ធ្វើ​ឲ្យ​គាត់​ក្លាយ​ជា​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ដែល​កាន់​តំណែង​ខ្លី​បំផុត​មិន​ធ្លាប់​មាន (ដែល​មិន​បាន​ស្លាប់​ក្នុង​តំណែង)។ ឈ្មោះហៅក្រៅរបស់គាត់ទទួលបានដោយការស្រក់ទឹកភ្នែកជុំវិញការស្លាប់ដែលបានកើតឡើងអំឡុងពេលកុបកម្មប្រឆាំងនឹងច្បាប់ពោត។

នៅក្នុងអាកាសធាតុបច្ចុប្បន្ន Freddie ចាស់នឹងត្រូវបានគេហៅថា 'snowflake' ហើយប្រហែលជាពាក់វាជាផ្លាកសញ្ញានៃកិត្តិយស។ តួរលេខដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ ដែលសតវត្សទី 18 និង 19 ទើបតែផលិតបានញឹកញាប់ ហ្វ្រេឌ្រិច គឺជាអ្នកសេរីនិយមដែលរីកចម្រើនពីសាវតារដែលមានឯកសិទ្ធិ ដែលត្រូវបានរៀបចំដើម្បីត្រូវបានចំអកឱ្យគាត់ (ហាក់ដូចជា) ជំនឿបដិវត្តន៍របស់គាត់។

ហ្វ្រេឌឺរិច ចន Robinson, 1st Earl of Ripon ដោយ Sir Thomas Lawrence (Credit: Public Domain).

Eystein the Fart (725-780)

O of the House of Yngling, Eystein fret ( Old Norse for ' Eystein the Fart') គឺជាឈ្មោះដែលបានផ្តល់ឱ្យដោយគ្មានមតិយោបល់ឬហេតុផលមិនត្រឹមតែនៅក្នុង Ari ប៉ុណ្ណោះទេIslendingabok ដ៏អស្ចារ្យរបស់ Thorgilsson ប៉ុន្តែក៏ជាប្រវត្តិដ៏អស្ចារ្យ និងអាចទុកចិត្តបានជាទូទៅរបស់ Snorri Sturluson ផងដែរ។

Eystein ត្រូវបានគេសន្មត់ថាបានលង់ទឹកនៅពេលត្រលប់ពីការវាយឆ្មក់លើ Varna នៅពេលដែលស្តេច Skjold ដែលជាអ្នកជំនួយការដែលគេស្គាល់បានផ្លុំកប៉ាល់របស់ Eystein បណ្តាលឱ្យមានការផ្ទុះឡើង។ គោះគាត់ពីលើ។ នៅក្នុងករណីនៃការស្លាប់ដ៏គួរឱ្យហួសចិត្តនេះ កណ្តាប់ដៃរបស់គាត់មិនអាចជួយសង្គ្រោះគាត់បានទេ។ កូនប្រុសរបស់គាត់បានឡើងសោយរាជ្យ។ ឈ្មោះរបស់គាត់ Halfdan the Mild គឺជាឈ្មោះដែលគួរឱ្យចង់ស្តាប់ជាងសម្រាប់ស្តេចមួយ។

ស្តេច Eystein ត្រូវបានទម្លាក់ចេញពីកប៉ាល់របស់គាត់។ រូបភាពដោយ Gerhard Munthe (Credit: Public Domain)។

Ragnar Hairy Pants (រឿងព្រេងនិទាន ប្រហែលជាបានស្លាប់ប្រហែល 845)

ឪពុករបស់ Ivar the Boneless ដែលបានរៀបរាប់ពីមុន Ragnar ប្រហែលជារូបច្រើនជាង នៃ Fantasy ជាងការពិតប្រវត្តិសាស្រ្ត។ គាត់ទទួលបានឈ្មោះរបស់គាត់ថា Ragnar Lodbrok ឬ Ragnar Hairy Breeches ដោយសារតែខោដែលគាត់ពាក់ពេលសម្លាប់នាគ ឬពស់យក្ស។

ទោះបីជាវាស្តាប់ទៅអស្ចារ្យក៏ដោយ The Anglo-Saxon Chronicle - ប្រភពសហសម័យដែលជាធម្មតាអាចទុកចិត្តបាន - មាន Ragnar, ជាក់ស្តែងជាងនេះទៅទៀត ក្នុងនាមជាស្តេចដាណឺម៉ាកនៃសតវត្សរ៍ទី 9 ដែលស្រដៀងនឹងសង្រ្គាម បានធ្វើភេរវកម្មដល់ប្រទេសអង់គ្លេស និងបារាំង សូម្បីតែទៅដល់ទីក្រុងប៉ារីស។ នៅទីបំផុតគាត់ត្រូវបានលិចកប៉ាល់ចេញពី Northumbria ជាកន្លែងដែលគាត់បានជួបទីបញ្ចប់របស់គាត់នៅក្នុងរណ្តៅពស់ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ។

ទំព័រមួយពីធាតុសម្រាប់ឆ្នាំ 871 ដែលជាឆ្នាំនៃការប្រយុទ្ធរវាង Wessex និង Vikings ពី Abingdon II អត្ថបទនៃ Anglo-Saxon Chronicle (ឥណទាន៖ សាធារណៈដែន)។

Pericles៖ ក្បាលខ្ទឹមបារាំង (គ. យោងទៅតាមប្រវត្ដិវិទូ Herodotus និង Plutarch ជោគវាសនារបស់ Pericles ត្រូវបានផ្សាភ្ជាប់ដោយសុបិនដែលម្ដាយរបស់គាត់មាន ដែលថានាងនឹងផ្តល់កំណើតឱ្យសត្វតោ។

តោគឺជាសត្វដ៏អស្ចារ្យ ប៉ុន្តែវាប្រហែលជាមាន ក៏បានរួមចំណែកដល់ទេវកថាជុំវិញក្បាលដ៏ធំរបស់គាត់។ គាត់គឺជាតួអង្គកំប្លែងមួយរូបដែលគួរឱ្យអស់សំណើចសម្រាប់តារាកំប្លែងសហសម័យ ហើយត្រូវបានគេហៅថា "ក្បាលខ្ទឹមបារាំង" ឬជាពិសេស "ក្បាលខ្ទឹមបារាំងសមុទ្រ" ។ វាជានិមិត្តរូប។

Alphonso IX នៃ Leon: The Slobberer (1171-1230)

ស្តេចមជ្ឈិមសម័យជាច្រើនត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារការខឹងសម្បារ ប៉ុន្តែមានតែ Alphonso IX ក្រីក្រនៃ Leon និង Galicia ប៉ុណ្ណោះដែលទទួលបាន ជាប់គាំងជាមួយឈ្មោះហៅក្រៅនេះ។ តាមពិតគាត់គឺជាអ្នកដឹកនាំដ៏ល្អម្នាក់ ដែលលើកកំពស់ទំនើបកម្ម (គាត់បានបង្កើតសាកលវិទ្យាល័យ Salamanca) និងឧត្តមគតិប្រជាធិបតេយ្យមួយចំនួន។ គាត់បានហៅសភាតំណាងធំបំផុត និងធំជាងគេរបស់អឺរ៉ុបខាងលិចនៅពេលនោះ។

ប្រហែលជាឈ្មោះនេះមកពីសត្រូវជាច្រើនរបស់គាត់ដែលបានធ្វើឡើងអំឡុងពេលដែលគាត់ចូលកាន់តំណែងជាមួយសម្តេចប៉ាប។ Alphonso បានរៀបការជាមួយបងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់ ហើយត្រូវបាន excommunicated សម្រាប់ការប្រើប្រាស់កងទ័ព Moslem ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មានការពេញនិយមជាមួយនឹងបព្វជិតរបស់គាត់ផ្ទាល់ The Slobberer គឺជាអ្នកដឹកនាំដ៏ល្អម្នាក់ដែលបានបង្ហាញនៅទីនេះ។

ខ្នាតតូចនៃស្តេច Afonso VIII នៃ Galicia និង Leon សតវត្សទី 13 (Credit: Public Domain)។

Louis the Sluggard (967-987)

តើអ្នកអាចនិយាយអ្វីខ្លះអំពី Louis V នៃប្រទេសបារាំង ឬ 'Louis Le សន្លប់? បុរសម្នាក់ដែលធ្វើតិចតួចដើម្បីសមនឹងទទួលបានឈ្មោះនេះ នឹងមិនក្លាយជាកម្លាំងនៃថាមពលផ្ទាល់ខ្លួននោះទេ។

ផលិតផលរបស់ឪពុកដែលរុញច្រាន លោក Louis ត្រូវបានកែសម្ផស្សសម្រាប់ជីវិត regal តាំងពីក្មេងមកម្ល៉េះ។ ការប្រជុំរដ្ឋាភិបាលនៅអាយុ 12 ឆ្នាំ។ រៀបការនៅអាយុ 15 ឆ្នាំទៅ Adelaide-Blanche ដែលមានអាយុ 40 ឆ្នាំនៃ Anjou សម្រាប់ទំនាក់ទំនងរាជវង្សកាន់តែប្រសើរ គាត់មានភាពយឺតយ៉ាវខ្លាំងពេកក្នុងការបំពេញមុខងាររាជវង្សរបស់គាត់។ នាងបានចាកចេញពីគាត់ពីរឆ្នាំក្រោយមក អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេមិនបានសម្រេច។

ការស្លាប់របស់គាត់ដោយគ្មានអ្នកស្នង ដែលមានអាយុ 20 ឆ្នាំក្នុងឧបទ្ទវហេតុបរបាញ់មួយ ជាសញ្ញានៃការបញ្ចប់នៃរាជវង្ស Carolingian។

Charles XIV នៃប្រទេសស៊ុយអែត៖ ពលបាលស្រីស្អាត Legs (1763-1844)

Charles XIV គឺជាស្តេចនៃប្រទេសន័រវេស និងស៊ុយអែតចាប់ពីឆ្នាំ 1818 រហូតដល់ការសោយទិវង្គតរបស់ព្រះអង្គ ដែលជាស្តេចទីមួយនៃរាជវង្ស Bernadotte ។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1780 គាត់បានបម្រើការក្នុងជួរកងទ័ពបារាំង ឡើងដល់ឋានន្តរស័ក្តិឧត្តមសេនីយឯក។

ទោះបីជាគាត់មានទំនាក់ទំនងយ៉ាងស្អិតរមួតជាមួយណាប៉ូឡេអុងក៏ដោយ គាត់ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា Marshall នៃចក្រភពបារាំងដែលបានប្រកាសថ្មី។ ឈ្មោះហៅក្រៅរបស់គាត់បានមកពីរូបរាងដ៏ឆ្លាតវៃរបស់គាត់ ដែលជាសមិទ្ធិផលមួយចំនួនដែលពិចារណាលើភាសាបារាំងដែលដឹងខ្លួន។

Ivan the Terrible (1530-1584)

នេះគឺជាអ្វីដែលអ្នកត្រូវតែធ្លាប់ឮ។ អ្នក​ត្រូវ​តែ​ជា​អ្នកគ្រប់គ្រង​ប្រភេទ​ពិសេស​មួយ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់​ថា​ជា 'Trrible'។ គាត់បានសម្លាប់គូប្រជែងនយោបាយ និងហាមប្រាមការនិយាយដោយសេរីនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ភាពភ័យស្លន់ស្លោ និងការសង្ស័យយ៉ាងខ្លាំងដោយធម្មជាតិ អាយវ៉ាននឹងសម្លាប់ទីក្រុងទាំងមូល ដោយផ្អែកលើពាក្យចចាមអារ៉ាមនៃការគ្រោងទុក។

គាត់ថែមទាំងសម្លាប់កូនប្រុសរបស់គាត់ ថែមទាំងដាក់ឈ្មោះថា Ivan ដែលជាអ្នកស្នងមរតកស្របច្បាប់តែមួយគត់របស់គាត់។ កំហឹងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Ivan the Terrible បានបញ្ចប់រាជវង្សរបស់គាត់យ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព។

រូបភាពរបស់ Ivan IV ដោយ Viktor Vasnetsov ឆ្នាំ 1897 (ឥណទាន៖ ដែនសាធារណៈ)។

Karl 'Turd Blossom' Rove (1950- )

ផ្កា turd blossom គឺជាពាក្យ Texan សម្រាប់ផ្កាដែលដុះចេញពីលាមក។ វាក៏ជាឈ្មោះដែលលោក George W. Bush បានផ្តល់ទៅឱ្យទីប្រឹក្សានយោបាយរបស់គាត់គឺលោក Karl Rove ដែលជាស្ថាបត្យករម្នាក់នៃសង្រ្គាមអ៊ីរ៉ាក់។

ចាប់តាំងពីចាកចេញពីសេតវិមាន Rove បានធ្វើការឱ្យ Fox News ហើយទោះបីជា Trump មានការមិនពេញចិត្តចំពោះ Bush ក៏ដោយ។ គ្រួសារ 'Turd Blossom' ហាក់បីដូចជាមានត្រចៀករបស់ប្រធានាធិបតីអំពីរបៀបដើម្បីសង្គ្រោះ 'swing States'។