ਵਿਸ਼ਾ - ਸੂਚੀ
ਸੇਂਟ ਬ੍ਰਾਈਡਜ਼ ਚਰਚ। ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ: ਡਿਲਿਫ / CC BY-SA 3.0.ਲੰਡਨ ਦਾ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਅਤੇ ਗੜਬੜ ਵਾਲਾ ਇਤਿਹਾਸ ਹੈ, ਅੱਗ, ਪਲੇਗ, ਬਗਾਵਤ ਅਤੇ ਸੁਧਾਰਾਂ ਦਾ ਸਾਮ੍ਹਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਅਜਿਹੀ ਅਸਥਿਰ ਅਸਥਿਰਤਾ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਲੰਡਨ ਵਾਸੀਆਂ ਨੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਸਥਿਤ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਚਰਚਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਹੈ।
ਇੱਥੇ 10 ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹਨ:
1। ਸੇਂਟ ਮਾਰਟਿਨ-ਇਨ-ਦੀ-ਫੀਲਡਜ਼
ਜੇਮਜ਼ ਗਿਬਜ਼ ਦੀ ਸੇਂਟ ਮਾਰਟਿਨ-ਇਨ-ਦੀ-ਫੀਲਡਜ਼ ਟ੍ਰੈਫਲਗਰ ਸਕੁਏਅਰ 'ਤੇ ਨੈਸ਼ਨਲ ਗੈਲਰੀ ਦੇ ਕੋਲ ਬੈਠੀ ਹੈ। ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ: Txllxt TxllxT / CC BY-SA 4.0.
ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਚਰਚ ਟ੍ਰੈਫਲਗਰ ਸਕੁਆਇਰ ਦੇ ਉੱਤਰ-ਪੂਰਬੀ ਕੋਨੇ 'ਤੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖਤਾ ਨਾਲ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ, ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰੀਨਫੀਲਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਮੱਧਕਾਲੀਨ ਚਰਚ ਨੂੰ 1542 ਵਿੱਚ ਹੈਨਰੀ VIII ਦੁਆਰਾ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਲੇਗ ਪੀੜਤਾਂ ਨੂੰ ਵ੍ਹਾਈਟਹਾਲ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਮਹਿਲ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ।
ਮੌਜੂਦਾ ਨਿਓਕਲਾਸੀਕਲ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਜੇਮਸ ਗਿਬਸ ਦਾ ਕੰਮ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ 1722-26 ਤੱਕ ਹੈ। ਜਾਰਜ ਪਹਿਲੇ ਨੇ ਚਰਚ ਦੀ ਉਸਾਰੀ ਵਿੱਚ ਖਾਸ ਦਿਲਚਸਪੀ ਲਈ। ਉਹ ਇਸ ਨਤੀਜੇ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਸੀ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕਾਮਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਣ ਲਈ £100 ਦੇ ਦਿੱਤੇ।
2. ਵੈਸਟਮਿੰਸਟਰ ਗਿਰਜਾਘਰ
ਵੈਸਟਮਿੰਸਟਰ ਕੈਥੇਡ੍ਰਲ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਸਥਿਤ ਹੈ।
ਵੈਸਟਮਿੰਸਟਰ ਕੈਥੇਡ੍ਰਲ ਇੰਗਲੈਂਡ ਅਤੇ ਵੇਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਰੋਮਨ ਕੈਥੋਲਿਕਾਂ ਲਈ ਮਦਰ ਚਰਚ ਹੈ।
ਸਾਈਟ , ਵੈਸਟਮਿੰਸਟਰ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਇੱਕ ਦਲਦਲੀ ਰਹਿੰਦ-ਖੂੰਹਦ, ਬਜ਼ਾਰਾਂ, ਇੱਕ ਭੁਲੱਕੜ, ਅਨੰਦ ਬਾਗ, ਬਲਦ-ਬੈਟਿੰਗ ਰਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਜੇਲ੍ਹ ਦਾ ਘਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਹ ਕੈਥੋਲਿਕ ਚਰਚ ਦੁਆਰਾ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ1884. ਬੇਟਜੇਮਨ ਦੁਆਰਾ ਨਵ-ਬਿਜ਼ੰਤੀਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਨੂੰ 'ਧਾਰੀਦਾਰ ਇੱਟ ਅਤੇ ਪੱਥਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਾਸਟਰਪੀਸ' ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।
3. ਸੇਂਟ ਪੌਲਜ਼ ਕੈਥੇਡ੍ਰਲ
ਸੇਂਟ ਪੌਲਜ਼ ਕੈਥੇਡ੍ਰਲ। ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ: ਮਾਰਕ ਫੋਸ਼ / CC BY 2.0.
ਸੇਂਟ ਪੌਲ ਕੈਥੇਡ੍ਰਲ ਲੰਡਨ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ। 111 ਮੀਟਰ ਉੱਚੇ, ਸਰ ਕ੍ਰਿਸਟੋਫਰ ਵੇਨ ਦੇ ਬਾਰੋਕ ਗੁੰਬਦ ਨੇ 300 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਲੰਦਨ ਦੀ ਸਕਾਈਲਾਈਨ 'ਤੇ ਦਬਦਬਾ ਬਣਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। 1675 ਅਤੇ 1710 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ, ਇਹ 1666 ਦੀ ਮਹਾਨ ਅੱਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਪੁਨਰ ਨਿਰਮਾਣ ਲਈ ਇੱਕ ਕੇਂਦਰੀ ਫੋਕਸ ਸੀ।
ਹਾਲਾਂਕਿ ਬਾਰੋਕ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਪੌਪਰੀ ਦੀ ਇੱਕ ਹਵਾ ਮੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ ਜੋ ਨਿਰਣਾਇਕ ਤੌਰ 'ਤੇ 'ਅਨ-ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ' ਸੀ, ਵਕੀਲ-ਕਵੀ ਜੇਮਜ਼ ਰਾਈਟ ਨੇ ਸ਼ਾਇਦ ਆਪਣੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਮਕਾਲੀਆਂ ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਲਿਖਿਆ ਸੀ,
'ਬਿਨਾਂ, ਅੰਦਰ, ਹੇਠਾਂ, ਉੱਪਰ, ਅੱਖ ਬੇਰੋਕ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਭਰ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਐਕਿਟੇਨ ਦੀ ਐਲੇਨੋਰ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੀ ਰਾਣੀ ਕਿਵੇਂ ਬਣੀ?ਸੇਂਟ ਪੌਲਜ਼ ਨੇ ਐਡਮਿਰਲ ਨੈਲਸਨ, ਵੈਲਿੰਗਟਨ ਦੇ ਡਿਊਕ, ਸਰ ਵਿੰਸਟਨ ਚਰਚਿਲ ਅਤੇ ਬੈਰੋਨੈਸ ਥੈਚਰ ਦੇ ਅੰਤਿਮ ਸੰਸਕਾਰ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।
4. ਹੋਲੀ ਟ੍ਰਿਨਿਟੀ ਸਲੋਏਨ ਸਟ੍ਰੀਟ
ਸਲੋਏਨ ਸਟ੍ਰੀਟ 'ਤੇ ਪਵਿੱਤਰ ਤ੍ਰਿਏਕ। ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ: ਡਿਲਿਫ / CC BY-SA 3.0.
ਇਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕਲਾ ਅਤੇ ਕਰਾਫਟ ਚਰਚ 1888-90 ਵਿੱਚ, ਸਲੋਏਨ ਸਟ੍ਰੀਟ ਦੇ ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬੀ ਪਾਸੇ 'ਤੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੈਡੋਗਨ ਦੇ 5ਵੇਂ ਅਰਲ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਵਿੱਚ ਇਹ ਖੜ੍ਹਾ ਸੀ।
ਜੌਨ ਡਾਂਡੋ ਸੇਡਿੰਗ ਦਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਪ੍ਰੀ-ਰਾਫੇਲਾਇਟ ਮੱਧਕਾਲੀਨ ਅਤੇ ਇਤਾਲਵੀ ਸ਼ੈਲੀ ਦੇ ਵਿਕਟੋਰੀਅਨ ਰੁਝਾਨਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਾਉਂਦਾ ਹੈ।
5 . ਸੇਂਟ ਬ੍ਰਾਈਡਜ਼ ਚਰਚ
ਸੇਂਟ ਬ੍ਰਾਈਡਜ਼ ਚਰਚ 1672 ਵਿੱਚ ਸਰ ਕ੍ਰਿਸਟੋਫਰ ਵੇਨ ਦੁਆਰਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।ਚਿੱਤਰ ਕ੍ਰੈਡਿਟ: ਟੋਨੀ ਹਿਸਗੇਟ / ਕਾਮਨਜ਼।
1666 ਦੀ ਮਹਾਨ ਅੱਗ ਦੀ ਰਾਖ ਤੋਂ ਸਰ ਕ੍ਰਿਸਟੋਫਰ ਵੇਨ ਦੇ ਡਿਜ਼ਾਇਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੋਰ, ਸੇਂਟ ਬ੍ਰਾਈਡਜ਼ ਸੇਂਟ ਪਾਲ ਦੇ ਬਾਅਦ ਵੇਨ ਦੇ ਚਰਚਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਹੈ, ਜੋ 69 ਮੀਟਰ ਉੱਚਾ ਹੈ।
ਫਲੀਟ ਸਟ੍ਰੀਟ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ, ਇਸਦਾ ਅਖਬਾਰਾਂ ਅਤੇ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਲੰਮਾ ਸਬੰਧ ਹੈ। ਇਹ 1940 ਵਿੱਚ ਬਲਿਟਜ਼ ਦੌਰਾਨ ਅੱਗ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੜ ਗਿਆ ਸੀ।
6। ਟਾਵਰ ਦੁਆਰਾ ਆਲ ਹੈਲੋਜ਼
1955 ਦੌਰਾਨ, ਬਲਿਟਜ਼ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੁਨਰ ਨਿਰਮਾਣ। ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ: Ben Brooksbank / CC BY-SA 2.0.
ਲੰਡਨ ਦੇ ਟਾਵਰ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਸਥਿਤ, ਇਸ ਚਰਚ ਨੇ ਟਾਵਰ ਹਿੱਲ 'ਤੇ ਮੌਤ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਏ ਗਏ ਕਈ ਪੀੜਤਾਂ ਦੀਆਂ ਲਾਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਦਫ਼ਨਾਇਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਥਾਮਸ ਮੋਰ ਦੀਆਂ ਲਾਸ਼ਾਂ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਬਿਸ਼ਪ ਜੌਨ ਫਿਸ਼ਰ ਅਤੇ ਆਰਚਬਿਸ਼ਪ ਲਾਡ।
ਸੈਮੂਅਲ ਪੇਪੀਸ ਨੇ 1666 ਵਿੱਚ ਚਰਚ ਦੇ ਟਾਵਰ ਤੋਂ ਲੰਡਨ ਦੀ ਮਹਾਨ ਅੱਗ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ, ਅਤੇ ਪੈਨਸਿਲਵੇਨੀਆ ਦੇ ਸਥਾਪਿਤ ਵਿਲੀਅਮ ਪੇਨ ਨੇ ਬਪਤਿਸਮਾ ਲਿਆ ਅਤੇ ਚਰਚ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ।
<3 7। ਸਾਊਥਵਾਰਕ ਕੈਥੇਡ੍ਰਲ
ਸਾਊਥਵਾਰਕ ਕੈਥੇਡ੍ਰਲ ਜੌਨ ਗੋਵਰ (1330-1408) ਦੀ ਕਬਰ ਦਾ ਘਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਜੈਫਰੀ ਚੌਸਰ ਦੇ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਦੋਸਤ ਸਨ। ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ: ਪੀਟਰ ਟ੍ਰਿਮਿੰਗ / CC BY 2.0.
ਸਾਊਥਵਾਰਕ ਕੈਥੇਡ੍ਰਲ ਟੇਮਜ਼ ਨਦੀ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੇ ਕਰਾਸਿੰਗ-ਪੁਆਇੰਟ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ। ਚਰਚ ਸੇਂਟ ਮੈਰੀ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਸੀ, ਅਤੇ ਸੇਂਟ ਮੈਰੀ ਓਵਰੀ ('ਨਦੀ ਦੇ ਉੱਪਰ') ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਇਹ 1905 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗਿਰਜਾਘਰ ਬਣ ਗਿਆ।
ਇੱਥੇ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹਸਪਤਾਲ ਸਿੱਧਾ ਪੂਰਵਗਾਮੀ ਸੇਂਟ ਥਾਮਸ ਹਸਪਤਾਲ ਹੈ, ਜੋ ਘਰਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਹੈ।ਸੰਸਦ. ਇਸ ਹਸਪਤਾਲ ਦਾ ਨਾਮ ਸੇਂਟ ਥਾਮਸ ਬੇਕੇਟ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜੋ 1170 ਵਿੱਚ ਕੈਂਟਰਬਰੀ ਵਿਖੇ ਸ਼ਹੀਦ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ।
ਸੈਮੂਏਲ ਪੇਪੀਸ ਨੇ 1663 ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਫੇਰੀ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ:
'ਮੈਂ ਖੇਤਾਂ ਤੋਂ ਸਾਊਥਵਾਰਕ ਤੱਕ ਚੱਲਿਆ…, ਅਤੇ ਮੈਂ ਮੈਰੀ ਓਵਰੀਜ਼ ਚਰਚ ਵਿੱਚ ਅੱਧਾ ਘੰਟਾ ਬਿਤਾਇਆ, ਜਿੱਥੇ ਮਹਾਨ ਪੁਰਾਤਨਤਾ ਦੇ ਵਧੀਆ ਸਮਾਰਕ ਹਨ, ਮੇਰਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਚਰਚ ਰਿਹਾ ਹੈ।
8. ਫਿਟਜ਼ਰੋਵੀਆ ਚੈਪਲ
ਫਿਟਜ਼ਰੋਵੀਆ ਚੈਪਲ ਦਾ ਅੰਦਰੂਨੀ ਹਿੱਸਾ। ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ: ਉਪਭੋਗਤਾ:ਕੋਲਿਨ / CC BY-SA 4.0.
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜੀ ਮਹਾਂਮਾਰੀ? ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਚੇਚਕ ਦੀ ਬਿਪਤਾਹਾਲਾਂਕਿ ਲਾਲ ਇੱਟ ਦਾ ਬਾਹਰੀ ਹਿੱਸਾ ਬੇਮਿਸਾਲ ਅਤੇ ਸਾਫ਼-ਸੁਥਰਾ ਹੈ, ਫਿਟਜ਼ਰੋਵੀਆ ਚੈਪਲ ਦਾ ਸੁਨਹਿਰੀ ਮੋਜ਼ੇਕ ਅੰਦਰੂਨੀ ਗੋਥਿਕ ਪੁਨਰ-ਸੁਰਜੀਤੀ ਦਾ ਗਹਿਣਾ ਹੈ।
ਇੱਕ ਵਾਰ ਮਿਡਲਸੈਕਸ ਹਸਪਤਾਲ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ, ਚੈਪਲ ਨੂੰ ਮੇਜਰ ਰੌਸ ਐਮਪੀ, ਬੋਰਡ ਆਫ਼ ਗਵਰਨਰਜ਼ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਚੇਅਰਮੈਨ ਦੀ ਯਾਦਗਾਰ ਵਜੋਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।
9। ਵੈਸਟਮਿੰਸਟਰ ਐਬੇ
ਵੈਸਟਮਿੰਸਟਰ ਐਬੇ ਦਾ ਪੱਛਮੀ ਚਿਹਰਾ। ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ: ਗੋਰਡਨ ਜੋਲੀ / CC BY-SA 3.0.
ਇਸ ਗੌਥਿਕ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰਲ ਮਾਸਟਰਪੀਸ ਨੇ 1066 ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਹੁਣ ਤੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਰਾਜਿਆਂ ਦੇ ਲਗਭਗ ਹਰ ਤਾਜਪੋਸ਼ੀ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਵਿਲੀਅਮ ਦ ਵਿਜੇਤਾ ਨੂੰ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਵਾਲੇ ਦਿਨ ਤਾਜ ਪਹਿਨਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।
ਓਵਰ 3,300 ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਦਫ਼ਨਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਸੋਲਾਂ ਰਾਜੇ, ਅੱਠ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਅਤੇ ਅਣਜਾਣ ਯੋਧੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
10। ਟੈਂਪਲ ਚਰਚ
ਟੈਂਪਲ ਚਰਚ ਨੂੰ ਨਾਈਟਸ ਟੈਂਪਲਰ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ 12ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਸ਼ਰਧਾਲੂਆਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਧਰਮ-ਭੈਣੂਆਂ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਸੀ।
ਦ ਰਾਊਂਡ ਚਰਚ ਸੀ। ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦੇ ਪੁਰਖੇ ਦੁਆਰਾ ਪਵਿੱਤਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ1185 ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਸਰਕੂਲਰ ਚਰਚ ਆਫ਼ ਦਾ ਹੋਲੀ ਸੇਪਲਚਰ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਨਾ ਸੀ।
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਚਿੱਤਰ: ਡਿਲਿਫ / CC BY-SA 3.0।