Mae'r erthygl hon yn drawsgrifiad wedi'i olygu o My Mum & Dad – Peter Snow & Ann MacMillan ar History Hit Dan Snow, a ddarlledwyd gyntaf 6 Hydref 2017. Gallwch wrando ar y bennod lawn isod neu ar y podlediad llawn am ddim ar Acast.

Y bobl gyffredin sy'n cael eu dal mewn rhyfel a'u profiadau , mae trasiedïau, llwyddiannau a hapusrwydd yn rhan enfawr o stori gwrthdaro dramatig. Dyma wyth o unigolion y mae eu straeon rhyfeddol o gyfnod y rhyfel yn aml wedi cael eu hanwybyddu ond sydd serch hynny yn hynod o gymhellol a phwysig.

1. Edward Seager

Ymladdodd Edward Seager yn y Crimea fel hwsar. Cyhuddodd yn y Charge of the Light Brigade a goroesodd ond cafodd ei glwyfo'n ddrwg.

Roedd yn stori ofnadwy, ofnadwy, ond ni chlywyd dim am Seager ers amser maith. Daeth ei hanes i’r amlwg yn y diwedd, fodd bynnag, pan gynhyrchodd ei or-or-nai (ffrind i Peter Snow ac Ann MacMillan) ddyddiadur yr hwsar – a oedd wedi bod yn ei groglofft.

2. Krystyna Skarbek

Pwylaidd oedd Krystyna Skarbek a phan oresgynnodd yr Almaen Wlad Pwyl ym 1939, gan sbarduno’r Ail Ryfel Byd, fe’i uchelgynnodd i Lundain a gwirfoddolodd i ymuno â’r SOE, y Swyddog Gweithredol Gweithrediadau Arbennig.

Dywedwyd mai ef oedd hoff ysbïwr Winston Churchill, roedd Skarbek yn hynod effeithiol, yn mynd i Wlad Pwyl dan do, yn helpu i drefnu gwrthwynebiad Gwlad Pwyl ac yn anfon adroddiadau ar Almaeneg yn ôl.symudiadau milwyr.

Hyd yn oed mewn gwirionedd rhoddodd un o'i negeswyr Pwylaidd y dystiolaeth ffotograffig gyntaf un bod yr Almaenwyr yn symud milwyr i fyny at y ffin â Rwseg.

Daeth y lluniau hynny i ben ar ddesg Churchill, ynghyd ag ychydig o ddarnau eraill o wybodaeth, a rhybuddiodd Stalin mewn gwirionedd fod yr Almaenwyr ar fin troi arnynt. A dywedodd Stalin, “Na. Dydw i ddim yn eich credu. Rwy'n meddwl bod hwn yn gynllwyn y Cynghreiriaid i ddod â fy nghytundeb â'r Almaen i ben”. Pa mor anghywir oedd e.

Y peth diddorol arall am Christine Granville, fel yr adwaenid Skarbek hefyd yn ystod ei gyrfa ysbïo, yw ei bod yn hynod ddeniadol i ddynion a’i bod yn caru dynion. Felly roedd ganddi sawl mater tra roedd hi'n ysbïwr.

Ar ôl y rhyfel, fodd bynnag, yn anffodus roedd yn ei chael hi'n anodd iawn ffitio'n ôl i fywyd sifil. Yn y diwedd cafodd swydd ar long fordaith lle cafodd affêr gyda chydweithiwr. Ond wedi iddi ei galw i ffwrdd, fe'i trywanodd i farwolaeth yng nghoridor dingi gwesty yn Llundain.

3. Roedd Helen Thomas

Gŵr Helen Thomas, Edward Thomas, yn fardd. Ac aeth i ymladd ym Mrwydr Arras yn Ffrainc yn yr Ail Ryfel Byd, a lladdwyd hi yno yn 1917. Ysgrifennodd Helen hanes ei dyddiau olaf gyda’i gŵr ac mae’n bethau hynod deimladwy.

4. Franz von Werra

Franz von Werra oedd un o’r ychydig iawn o beilotiaid Natsïaidd yn y Luftwaffe a ddihangodd rhag bod yn garcharor o Brydain.o wersylloedd rhyfel. Llwyddodd i ddianc ddwywaith y tu mewn i Brydain ac yna cafodd ei gludo i Ganada.

Yn ystod un o’i ddihangfeydd, ceisiodd Werra chwipio Ymladdwr Corwynt i fynd yn ôl i’r Almaen a bu bron yn llon ei chael hi nes i swyddog yr orsaf sylweddoli ei fod wedi cael ei dwyllo gan y dyn hwn a oedd wedi honni ei fod yn beilot o’r Iseldiroedd. ymladd gyda'r Awyrlu Brenhinol. Ac felly yr oedd Werra yn uchelwrol.

Anfonwyd ef wedyn i Ganada, rhywbeth yr oedd y Prydeinwyr yn meddwl ei fod yn beth clyfar i'w wneud â'r Almaenwyr oherwydd bod Canada mor bell i ffwrdd. Ond digwyddodd hefyd fod braidd yn agos at wlad a oedd yn dal yn niwtral yn 1941: yr Unol Daleithiau.

Felly penderfynodd Werra, “Arhoswch, os caf groesi Afon Saint Lawrence i UDA, byddaf yn ddiogel”. Ac fe ddaeth ar draws.

Ionawr oedd hi. Roedd yr afon wedi rhewi'n anystwyth a cherddodd Werra ar ei thraws ac yn y diwedd fe'i hedfanwyd yn ôl i'r Almaen. Roedd Hitler wrth ei fodd a rhoddodd y Groes Haearn iddo.

5. Nicholas Winton

Achubodd Winton fywydau bron i 1,000 o blant cyn yr Ail Ryfel Byd ond roedd yn hynod ddiymhongar am y ffaith. Credyd: cs:Defnyddiwr:Li-sung / Commons

Trefnodd Nicholas Winton Kindertransport, ymdrech achub a oedd yn cynnwys trenau’n mynd â phlant o Tsiecoslofacia i Lundain ychydig cyn i’r Ail Ryfel Byd ddechrau ym 1939.

Mae tri o bobl Iddewig a oedd yn blant ar ei drenau - y bu farw pob un o'u rhieni mewn gwersylloedd crynhoi - wedi dweudcymerodd amser hir iawn iddynt ddarganfod pwy oedd wedi achub eu bywydau mewn gwirionedd oherwydd roedd Winton yn hynod gymedrol ac ni ddywedodd wrth neb beth yr oedd wedi’i wneud.

Dim ond 50 mlynedd ar ôl i ddyddiaduron a llyfrau lloffion ddod i’r amlwg a ddatgelodd ei hanes a daeth yn arwr cenedlaethol. Roedd gwraig Winton wedi dod o hyd i’r llyfrau lloffion hyn yn eu hatig a gofynnodd iddo beth oedden nhw, a dywedodd, “O, ie, achubais ychydig o blant”.

Trowch allan ei fod wedi achub bron i 1,000 o blant o Tsiecoslofacia cyn y rhyfel.

6. Laura Secord

Mae Laura Secord yn enwog yng Nghanada am gerdded 20 milltir yn ystod Rhyfel 1812 i rybuddio’r Prydeinwyr – a oedd yn cael cymorth milisia Canada – fod yr Americanwyr yn mynd i ymosod. Aeth i ebargofiant ar ôl i hynny ddigwydd a dim ond 50 mlynedd yn ddiweddarach y daeth ei hanes yn hysbys.

Pan ymwelodd y Tywysog Prydeinig Rhaglyw Edward, mab hynaf y Frenhines Victoria, â Chanada am daith o amgylch Rhaeadr Niagara, cafodd ei drosglwyddo llwyth o dystebau gan bobl, atgofion o'r hyn a ddigwyddodd yn Rhyfel 1812, ac un ohonynt gan Secord.

Daeth Laura Secord yn arwres genedlaethol yng Nghanada yn 80 oed.

Aeth â hi adref i Lundain, ei darllen a dweud, “O, mae hyn yn ddiddorol”, ac anfonodd £100 ati. yn byw mewn ebargofiant, yn sydyn wedi derbyn £100 gan Dywysog Cymru a daethenwog.

Cafodd y papurau newydd y stori a daeth yn arwres genedlaethol.

7. Roedd Augusta Chiwy

Augusta Chiwy yn ddynes ddu o Congolaidd a oedd yn byw yng Ngwlad Belg yn ystod yr Ail Ryfel Byd   ac a ddaeth yn nyrs.

Pan gafodd yr Almaenwyr eu gwthio allan o Wlad Belg yn 1944, penderfynodd Chiwy ymweld â'i rhieni un diwrnod mewn lle bach braf o'r enw Bastogne. Yn ystod ei hymweliad,   penderfynodd Hitler wneud gwrthymosodiad enfawr, yr hyn a elwid yn Frwydr y Chwydd, a daeth yr Almaenwyr yn ôl i Wlad Belg, amgylchynu Bastogne, a dechrau lladd Americanwyr yn eu cannoedd a'u miloedd.

A daeth Chiwy, a oedd yn ei hanfod ar wyliau, yn rhyfeddol i'r achlysur a nyrsio'r milwyr Americanaidd hyn.

Roedd un meddyg Americanaidd yno hefyd a bu'n gweithio'n agos iawn gyda Chiwy. Nhw oedd bron yr unig ddau berson meddygol yn Bastogne ar y pryd.

Dywedodd rhai o'r Americanwyr clwyfedig, yn enwedig o dde America, taleithiau deheuol, “Dydw i ddim yn mynd i gael fy nhrin gan a. du”. A dywedodd y meddyg hwn, “Wel, yn yr achos hwnnw, gallwch farw.”

Bu farw Chiwy ym mis Awst 2015, yn 94 oed.

8. Ahmad Terkawi

Roedd Ahmad Terkarwi yn berchen ar fferyllfa yn Homs yn Syria. Cafodd ei fomio allan a dyw e ddim hyd yn oed yn siŵr pwy wnaeth ei fomio – boed yn llywodraeth Syria neu’r gwrthryfelwyr – ond fe ddiflannodd. Ac yna bu'n helpu i drin rhai pobl a gafodd eu clwyfo yn Homs a chaelar restr wahardd y llywodraeth oherwydd bod rhai o'r bobl yr oedd yn eu trin yn wrthryfelwyr. Roedd hefyd yn trin cefnogwyr y llywodraeth ond roedd yn dal i gael ei roi ar restr waharddedig.

Felly bu'n rhaid iddo ddianc o'r wlad, a gwnaeth hynny, ac yna gwnaeth ef a'i wraig a'i ddau blentyn bach y daith ofnadwy o'r Iorddonen i Wlad Groeg, trwy Dwrci.

Talodd smyglwr £7,000 i fynd â nhw i ynys Roegaidd ac fe wnaethon nhw'r daith yn nhywyllwch y nos. Wedi cyrraedd yr ynys, dywedodd y smyglwr, “O, alla i ddim mynd yn nes yn y cwch hwn oherwydd bod yna greigiau. Bydd yn rhaid i chi fynd allan a nofio”.

Felly dywedodd Terkarwi, “Dydw i ddim yn mynd allan i nofio gyda fy meibion ​​blwydd a phedair oed. Ewch â fi yn ôl i Dwrci”. A dywedodd y smyglwr, “Na, nid wyf yn mynd â chi yn ôl a byddwch yn nofio”. “Na, na wnaf,” meddai Terkawi ac fe ailadroddodd y smyglwr, “Byddwch chi'n nofio”, cyn codi merch pedair oed Terkawi a'i thaflu i'r dŵr.

Neidiodd Terkarwi i mewn ac yn ffodus llwyddodd i ddod o hyd i'w fab yn y tywyllwch.

Yna cododd y smyglwr y bachgen blwydd oed a'i daflu yn y dŵr hefyd. Ac felly neidiodd gwraig Terkarwi allan o'r cwch.

Llwyddodd y ddau i ddod o hyd i'r plant a nofio i'r lan, ond gadawsant eu holl eiddo ar ôl ar y cwch.

Cymerodd y smyglwr eu holl eiddo. stwff yn ôl i Dwrci, a'r teulu wedyn yn gorfod gwneud eu ffordd ar draws Ewrop, ac roedd rhai pethau erchyll yn digwydd iddyn nhwnhw. Ond daethant yn Sweden yn y diwedd.