មានប្រភពមកពីប្រទេសបារាំងក្នុងសតវត្សទី 12 ស្ថាបត្យកម្មហ្គោធិកបានរីកដុះដាលពាសពេញអឺរ៉ុបក្នុងអំឡុងយុគសម័យកណ្តាលខ្ពស់ និងចុង។

មានយុគសម័យសំខាន់ៗចំនួនបីនៃភាសាអង់គ្លេសហ្គោធិក៖ ហ្គោធិកភាសាអង់គ្លេសដើម (1180-1250), ហ្គោធិកតុបតែង (1250-1350) និងហ្គោធិកកាត់កែង (1350-1520)។

ទោះបីជាប្រជាប្រិយភាពរបស់វាបានធ្លាក់ចុះក៏ដោយ។ នៅសតវត្សរ៍ទី 16 ភាសាអង់គ្លេសហ្គោធិកបានលេចឡើងម្តងទៀតបីសតវត្សក្រោយមកជាមួយនឹងការរស់ឡើងវិញហ្គោធិក (1820-1900) ដែលបានក្លាយជាចលនាពេញនិយមបំផុតនៃស្ថាបត្យកម្មសតវត្សទី 19 ។

រចនាប័ទ្មហ្គោធិកត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយក្លោងទ្វារចង្អុល តុដេកខ្ពស់ ពិដាន, បង្អួចពង្រីក, បន្ទាត់បញ្ឈរដ៏រឹងមាំ, ពូកហោះ, កំពូល និង spires ។

ហ្គោធិកត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាទូទៅបំផុតនៅក្នុងវិហារ ប៉ុន្តែត្រូវបានគេឃើញផងដែរនៅក្នុងប្រាសាទ វិមាន សាកលវិទ្យាល័យ និងផ្ទះដ៏អស្ចារ្យ។

នេះគឺជាឧទាហរណ៍សំខាន់ៗចំនួន 10 នៃអគារហ្គោធិកនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស។

១. Salisbury Cathedral

Salisbury Cathedral (ឥណទាន៖ Antony McCallum)។

ត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុងចន្លោះឆ្នាំ 1220 និង 1258 វិហារ Salisbury ត្រូវបានទទួលស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយថាជាគំរូដ៏ល្អបំផុតមួយនៃស្ថាបត្យកម្មហ្គោធិកភាសាអង់គ្លេស។

វាជាវិហារមួយក្នុងចំណោមវិហារទាំង 20 ដែលបានសាងសង់បន្ទាប់ពីសមរភូមិ Hastings ក្នុងឆ្នាំ 1066 នៅពេលដែល William the Conqueror បានដណ្តើមកាន់កាប់ប្រទេសអង់គ្លេស និងវេលស៍។

វិហារនេះត្រូវបានសាងសង់ក្នុងរចនាប័ទ្មហ្គោធិកអង់គ្លេសដំបូង។ ទោះបីជាវាមើលទៅដូចជាបណ្តុំនៃអគារ សមាសភាពទាំងមូលត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយលំដាប់ស្ថាបត្យកម្មដែលមានវិន័យ។

ប្រព័ន្ធ​ផ្តេក និង​បញ្ឈរ​រួម​គ្នា​ក្នុង​ប្លង់​សាមញ្ញ​មួយ​រាង​ជា​ឈើ​ឆ្កាង​ដែល​ដាក់​លើ​កំពូល​ព្រះវិហារ​ខ្ពស់​បំផុត​ក្នុង​ប្រទេស​អង់គ្លេស។

វិហារនេះត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាមានច្បាប់ចម្លងមួយក្នុងចំណោមច្បាប់ចម្លងចំនួនបួនដែលនៅរស់រានមានជីវិតនៃ Magna Carta។

2. Canterbury Cathedral

The Nave of Canterbury Cathedral (Credit: David Iliff / CC)។

វិហារដ៏ចំណាស់បំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស វិហារ Canterbury មានប្រវត្តិដ៏យូរលង់ដែលអាចតាមដានបាន ដល់សតវត្សទី 6។

ព្រះវិហារដើមត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញទាំងស្រុងនៅដើមសតវត្សទី 11 ហើយបន្ទាប់មកបានសាងសង់ឡើងវិញម្តងទៀតក្នុង 100 ឆ្នាំក្រោយក្នុងរចនាប័ទ្មហ្គោធិកអង់គ្លេសបន្ទាប់ពីភ្លើងឆេះ។

ដូចគ្នានឹងព្រះវិហារហ្គោធិកជាច្រើនដែរ។ អគារនានា ផ្នែកខាងក្នុងនៃក្រុមចម្រៀងត្រូវបានតុបតែងយ៉ាងបរិបូរណ៍ជាមួយនឹងធ្នូចង្អុល ឆ្អឹងជំនីរ និងកម្រាលពូកហោះ។

វិហារនេះគឺជាកន្លែងនៃការធ្វើឃាតដ៏អាក្រក់បំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេស - ការសម្លាប់ Thomas Becket ក្នុងឆ្នាំ 1170 ។

3. Wells Cathedral

Wells Cathedral (Credit: David Iliff / CC)។

ត្រូវបានពិពណ៌នាថាជា "ដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតមួយ" និង "ជាកំណាព្យបំផុត" នៃវិហារអង់គ្លេស Wells Cathedral បម្រើទីក្រុងតូចបំផុតទីពីរនៅអង់គ្លេស។

ត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុងចន្លោះឆ្នាំ 1175 និង 1490 ទាំងស្រុងក្នុងរចនាប័ទ្មហ្គោធិក ការបន្លិចស្ថាបត្យកម្មរបស់វិហារគឺផ្នែកខាងមុខខាងលិច។

ផ្នែកខាងមុខខាងលិចនៃអណ្តូងវិហារ (ឥណទាន៖ Tony Grist / CC)។

នៅជាប់នឹងប៉មពីរ វាពណ៌នាអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោក ដូចដែលបានប្រាប់នៅក្នុងព្រះគម្ពីរ។ នៅពេលការបញ្ចប់របស់វា រណសិរ្សខាងលិចមានអំនួតតាមរយៈបណ្តុំរូបសំណាកដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងពិភពលោកខាងលិច។

4. Lincoln Cathedral

Lincoln Cathedral (Credit: DrMoschi / CC)។

អស់រយៈពេលជាង 200 ឆ្នាំមកហើយ វិហារ Lincoln គឺជាអគារខ្ពស់ជាងគេបំផុតនៅលើពិភពលោក រហូតដល់ចំណុចកណ្តាលរបស់វាដួលរលំនៅឆ្នាំ 1548។

ជាមួយនឹងលក្ខណៈពិសេសបែបហ្គោធិកសំខាន់ៗដូចជា ពូកហោះ តុដេកដែលមានឆ្អឹងជំនី និងធ្នូចង្អុល វាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាស្នាដៃដ៏ឆ្នើមមួយពីសម័យមជ្ឈិមសម័យ។

John Ruskin បានប្រកាសថា:

ខ្ញុំតែងតែកាន់ … ថា វិហារ Lincoln ស្ថិតនៅក្រៅ និងជាបំណែកនៃស្ថាបត្យកម្មដ៏មានតម្លៃបំផុតនៅក្នុងកោះអង់គ្លេស ហើយនិយាយប្រហែលមានតម្លៃវិហារពីរផ្សេងទៀតដែលយើងមាន។

5. All Souls College Oxford

All Souls College Oxford (Credit: Andrew Shiva / CC)។

ភាគច្រើននៃមហាវិទ្យាល័យ Oxford នេះមានមូលដ្ឋានហ្គោធិក ប៉ុន្តែឧទាហរណ៍ដ៏ល្អបំផុតគឺវិហាររបស់វា បានបញ្ចប់ក្នុងឆ្នាំ 1442។

ត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុងចន្លោះឆ្នាំ 1438 និង 1442 វិហារនេះមានលក្ខណៈពិសេសផ្នែកហ្គោធិកកាត់កែងនៅក្នុងបង្អួចកញ្ចក់ប្រឡាក់ តុដេក និងច្រកទ្វារ។

6. King's College Chapel

Cambridge King's College Chapel (Credit: FA2010)។

ត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុងចន្លោះឆ្នាំ 1446 និង 1515 King's College Chapel គឺជានិមិត្តសញ្ញាស្ថាបត្យកម្មរបស់សាកលវិទ្យាល័យ Cambridge និងជាឧទាហរណ៍ដ៏លេចធ្លោមួយនៃ យឺតរចនាប័ទ្មហ្គោធិកភាសាអង់គ្លេសកាត់កែង។

វិហារនេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងជាដំណាក់កាលដោយស្តេចបន្តបន្ទាប់គ្នាក្នុងរយៈពេលដែលលាតសន្ធឹងលើសង្រ្គាមនៃផ្កាកុលាប ហើយបង្អួចកញ្ចក់ប្រឡាក់ដ៏ធំរបស់វាមិនត្រូវបានបញ្ចប់រហូតដល់ឆ្នាំ 1531។

វិហារនេះមានបន្ទប់កង្ហារដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោក ដែលជួនកាលត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាអច្ឆរិយវត្ថុស្ថាបត្យកម្មមួយរបស់ពិភពលោក។

7. Westminster Abbey

Westminster Abbey (Credit: Sp??ta??? / CC)។

សាងសង់ក្នុងសតវត្សទី 13 ជាកន្លែងបញ្ចុះសពរបស់ស្តេច Henry III ដែលជាព្រះវិហារបច្ចុប្បន្ន ត្រូវបានសាងសង់នៅពេលដែលរចនាបថហ្គោធិកមានភាពថ្មីស្រឡាង។

ជាក់ស្តែងធាតុហ្គោធិកអាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងព្រះវិហារ ចាប់ពីរូបសំណាក រហូតដល់ពិដានខ្សែបូដ៏ល្បីរបស់វា។

Westminster Abbey Chapter House ( ឥណទាន៖ ChrisVTG Photography / CC)។

The Chapter House ដែលមានកម្រាលឥដ្ឋនៅមជ្ឈិមសម័យ ត្រូវបានពិពណ៌នាដោយស្ថាបត្យករ Sir G. Gilbert Scott ដូចជា៖

singl[ing] ខ្លួនវាផ្ទាល់ចេញពី ស្នាដៃដ៏ស្រស់ស្អាតផ្សេងទៀតដែលជារចនាសម្ព័ន្ធល្អឥតខ្ចោះនៅក្នុងខ្លួនវា។

Westminster Abbey បានរៀបចំពិធីឡើងគ្រងរាជ្យស្ទើរតែទាំងអស់នៃស្តេចអង់គ្លេសចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1066 នៅពេលដែល William the Conqueror ត្រូវបានគ្រងរាជ្យនៅថ្ងៃបុណ្យណូអែល។

8. Palace of Westminster

Palace of Westminster (Credit: OltreCreativeAgency / pixabay)។

សំណង់មជ្ឈិមសម័យរបស់រាជវាំងភាគច្រើនត្រូវបានបំផ្លាញនៅក្នុងភ្លើងឆេះដ៏អស្ចារ្យនៅឆ្នាំ 1834 ហើយត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញដោយ Victorian ស្ថាបត្យករ Sir Charles Barry ។

ជាមួយជំនួយរបស់ Augustus Pugin ដែលជាអាជ្ញាធរឈានមុខគេលើស្ថាបត្យកម្មហ្គោធិក Barry បានសាងសង់វិមានថ្មីនៃ Westminster ក្នុងរចនាប័ទ្មហ្គោធិករស់ឡើងវិញដែលបំផុសគំនិតដោយរចនាប័ទ្មកាត់កែងអង់គ្លេស។

ផ្នែកខាងក្រៅគឺជាការរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏ស៊ីមេទ្រីនៃថ្ម កញ្ចក់ និងដែក ដែលនាំឱ្យព្រះបរមរាជវាំងក្លាយជាសំណង់ដ៏លេចធ្លោបំផុតមួយរបស់ទីក្រុងឡុងដ៍។

9. York Minster

The West Window of York Minster (Credit: Spencer Means / CC)។

York Minster គឺជាវិហារហ្គោធិកធំជាងគេទីពីរនៅអឺរ៉ុបខាងជើង ហើយបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់អំពី ការអភិវឌ្ឍន៍នៃស្ថាបត្យកម្មហ្គោធិកភាសាអង់គ្លេស។

ត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅចន្លោះឆ្នាំ 1230 និង 1472 វិហារនេះមានតាំងពីសម័យកាលដែលយ៉កគឺជារដ្ឋធានីនយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច និងសាសនាដ៏សំខាន់បំផុតនៅភាគខាងជើង។

វិមានហ្គោធិកដែលតុបតែងយ៉ាងធំទូលាយមានកញ្ចក់ប្រឡាក់ដ៏ធំបំផុតនៅមជ្ឈិមសម័យនៅក្នុងពិភពលោក។ នៅចុងខាងលិចរបស់វាគឺ Great West Window ដែលមានការរចនារាងបេះដូងដែលគេស្គាល់ថា 'Heart of Yorkshire'។

10. Gloucester Cathedral

Cathedral Gloucester Cathedral (Credit: Zhurakovskyi / CC)។

ត្រូវបានសាងសង់ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនសតវត្សពីឆ្នាំ 1089-1499 វិហារ Gloucester មានលក្ខណៈពិសេសស្ថាបត្យកម្មផ្សេងៗគ្នា រួមទាំង គ្រប់ស្ទីលស្ថាបត្យកម្មហ្គោធិក។

ផ្នូរមានដំបូលជាភាសាអង់គ្លេសដើម។ រានហាល។ ហ្គោធិកតុបតែងSouth transept បម្រើជាឧទាហរណ៍នៅរស់រានមានជីវិតដំបូងបំផុតនៃការរចនា Perpendicular Gothic ក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។