Eva Schloss៖ របៀបដែលបងស្រីជំហានរបស់ Anne Frank បានរួចរស់ជីវិតពីការសម្លាប់រង្គាល។

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
Dan Snow and Eva Schloss Image Credit: History Hit

នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី 4 ខែ​សីហា ឆ្នាំ 1944 គ្រួសារ​ពីរ​និង​ពេទ្យ​ធ្មេញ​បាន​ដេក​នៅ​ពី​ក្រោយ​ធ្នើរ​សៀវភៅ​ក្នុង​ឧបសម្ព័ន្ធ​សម្ងាត់​មួយ​ក្នុង​ទីក្រុង Amsterdam ដោយ​ស្តាប់​សំឡេង​ស្បែកជើង​កវែង​ធ្ងន់ និង​អាល្លឺម៉ង់។ សំឡេងនៅម្ខាងទៀត។ ប៉ុន្មាននាទីក្រោយមក កន្លែងលាក់ខ្លួនរបស់ពួកគេត្រូវបានគេរកឃើញ។ ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​អាជ្ញាធរ​ចាប់​យក​ទៅ​សួរ​ចម្លើយ ហើយ​នៅ​ទី​បំផុត​ទាំង​អស់​ត្រូវ​បាន​និរទេស​ទៅ​កាន់​ជំរំ​ប្រមូលផ្តុំ។ រឿងនេះរបស់ Von Pels and the Franks ដែលបានលាក់ខ្លួនអស់រយៈពេលពីរឆ្នាំនៅទីក្រុង Amsterdam ដើម្បីជៀសវាងការបៀតបៀនដោយពួក Nazis ត្រូវបានធ្វើឱ្យល្បីល្បាញដោយកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់ Anne Frank បន្ទាប់ពីវាត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1947។

វា ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ថាស្ទើរតែគ្រួសារ Frank ទាំងមូលជួយសង្គ្រោះឪពុករបស់ Anne Otto ត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងអំឡុងពេល Holocaust ។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី មិនសូវស្គាល់ គឺជារឿងរ៉ាវអំពីរបៀបដែល Otto Frank បានកសាងជីវិតរបស់គាត់ឡើងវិញនៅពេលក្រោយ។ Otto បានបន្តរៀបការម្តងទៀត៖ ប្រពន្ធថ្មីរបស់គាត់ឈ្មោះ Frieda Garrincha ធ្លាប់ស្គាល់គាត់ពីមុនមកក្នុងនាមជាអ្នកជិតខាង ហើយថែមទាំងបានស៊ូទ្រាំនឹងភាពរន្ធត់នៃជំរុំប្រមូលផ្តុំផងដែរ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ស្ត្រី សង្គ្រាម និងការងារនៅក្នុងជំរឿនឆ្នាំ 1921

Otto Frank សម្ពោធរូបសំណាក Anne Frank, Amsterdam 1977

ឥណទានរូបភាព៖ Bert Verhoeff / Anefo, CC0 តាមរយៈ Wikimedia Commons

កូនស្រីចុងរបស់ Otto Eva Schloss (née Geiringer) ដែលបានរស់រានមានជីវិតពីជំរុំប្រមូលផ្តុំ មិនបាននិយាយអំពីបទពិសោធន៍របស់នាង រហូតដល់ក្រោយពេលឪពុកចុងរបស់នាង Otto បានស្លាប់។ សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រារព្ធ​ធ្វើ​ជា​អ្នក​ចងចាំ និង​ជា​អ្នក​អប់រំ ហើយ​ក៏​បាន​និយាយ​ផង​ដែរ។to History Hit អំពីជីវិតដ៏វិសេសវិសាលរបស់នាង។

នេះគឺជាដំណើររឿងនៃជីវិតរបស់ Eva Schloss ដែលបង្ហាញពីសម្រង់សម្តីរបស់នាងផ្ទាល់។

“មែនហើយ ខ្ញុំបានកើតនៅទីក្រុងវីយែនក្នុងគ្រួសារធំមួយ ហើយ យើងជិតស្និទ្ធនឹងគ្នាណាស់។ ដូច្នេះខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាត្រូវបានការពារយ៉ាងខ្លាំង។ គ្រួសារ​ខ្ញុំ​ចូល​ចិត្ត​កីឡា​ខ្លាំង​ណាស់។ ខ្ញុំចូលចិត្តជិះស្គី និងកាយសម្ព័ន្ធ ហើយឪពុករបស់ខ្ញុំក៏ជាមនុស្សហ៊ានផងដែរ។”

Eva Schloss កើតនៅទីក្រុងវីយែនក្នុងឆ្នាំ 1929 ក្នុងគ្រួសារវណ្ណៈកណ្តាល។ ឪពុក​របស់​នាង​ជា​អ្នក​ផលិត​ស្បែក​ជើង ខណៈ​ម្ដាយ និង​ប្អូន​ប្រុស​របស់​នាង​លេង​ភ្លេង​ព្យាណូ។ ពេលដែលហ៊ីត្លែរចូលឈ្លានពានអូទ្រីសក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 1938 ជីវិតរបស់ពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរជារៀងរហូត។ ជនជាតិ Geiringers បានធ្វើចំណាកស្រុកយ៉ាងលឿនទៅកាន់ប្រទេសបែលហ្ស៊ិក និងបន្ទាប់មកប្រទេសហូឡង់ ក្រោយមកជួលផ្ទះល្វែងមួយនៅការ៉េហៅថា Merwendeplein ។ វានៅទីនោះហើយដែល Eva បានជួបអ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេដំបូងគឺ Otto, Edith, Margot និង Anne Frank។

គ្រួសារទាំងពីរបានទៅលាក់ខ្លួនភ្លាមៗ ដើម្បីជៀសវាងការប្រមូលផ្តុំជនជាតិជ្វីហ្វរបស់ណាស៊ី។ Schloss រៀបរាប់ពីការឮរឿងភ័យរន្ធត់អំពីអាកប្បកិរិយារបស់ណាស៊ីកំឡុងពេលនិយាយជុំគ្នា។

“ក្នុងករណីមួយ យើងបានអានសំបុត្រដែលនិយាយថាពួកគេមានអារម្មណ៍ថាគ្រែដែលនៅតែក្តៅកន្លែងដែលមនុស្សកំពុងដេក។ ដូច្នេះ​គេ​បាន​ដឹង​ថា វា​ជា​មនុស្ស​របស់​យើង​លាក់​ខ្លួន​នៅ​កន្លែង​ណា​មួយ។ ដូច្នេះ ពួកគេបានរុះរើផ្ទះល្វែងទាំងមូល រហូតដល់ពួកគេរកឃើញមនុស្សពីរនាក់។

នៅថ្ងៃទី 11 ឧសភា 11 1944 នៅថ្ងៃខួបកំណើតរបស់ Eva Schloss គ្រួសារ Schloss ត្រូវបានផ្លាស់ទៅកន្លែងលាក់ខ្លួនមួយទៀតនៅប្រទេសហូឡង់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយគិលានុបដ្ឋាយិកាជនជាតិហូឡង់ដែលដឹកនាំពួកគេនៅទីនោះគឺជាភ្នាក់ងារទ្វេរដងភ្លាមៗបានក្បត់ពួកគេ។ ពួកគេត្រូវបាននាំទៅទីស្នាក់ការ Gestapo ក្នុងទីក្រុង Amsterdam ជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានគេសួរចម្លើយ និងធ្វើទារុណកម្ម។ Schloss ចងចាំ​ថា​បាន​ឮ​សម្រែក​របស់​បង​ប្រុស​នាង ខណៈ​ដែល​គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​ធ្វើ​ទារុណកម្ម​ក្នុង​បន្ទប់​របស់​គាត់។

“ហើយ​អ្នក​ដឹង​ទេ ខ្ញុំ​ខ្លាច​ខ្លាំង​ណាស់​ដែល​ខ្ញុំ​មិន​អាច​និយាយ​បាន​ត្រឹម​តែ​យំ​ក៏​យំ។ ហើយ Sansa បានវាយខ្ញុំ បន្ទាប់មកគ្រាន់តែនិយាយថា 'យើងនឹងសម្លាប់បងប្រុសរបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាប់យើង [ដែលបានស្នើឱ្យលាក់អ្នក]។ អ្នកដឹង ខ្ញុំមិនដឹងទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានបាត់បង់ការនិយាយរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំពិតជាមិនអាចនិយាយបាន។”

Schloss ត្រូវបានបញ្ជូនទៅជំរុំប្រមូលផ្តុំ Auschwitz-Birkenau។ នាងបានជួបមុខជាមួយ Josef Mengele ដ៏ល្បី ខណៈដែលគាត់កំពុងធ្វើការសម្រេចចិត្តអំពីអ្នកណាដែលត្រូវបញ្ជូនភ្លាមៗទៅកាន់បន្ទប់ឧស្ម័ន។ Schloss បញ្ជាក់ថានាងពាក់មួកធំបានក្លែងបន្លំនៅវ័យក្មេងរបស់នាង ដូច្នេះហើយបានសង្គ្រោះនាងពីការត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិតភ្លាមៗ។

'ការជ្រើសរើស' ជនជាតិយូដាហុងគ្រីនៅលើផ្លូវឡើងភ្នំនៅ Birkenau, ឧសភា/មិថុនា 1944

ឥណទានរូបភាព៖ ដែនសាធារណៈ តាមរយៈ Wikimedia Commons

“ហើយបន្ទាប់មក លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Mengele បានមក។ គាត់ជាវេជ្ជបណ្ឌិតជំរុំ ជាគ្រូពេទ្យត្រឹមត្រូវ... ប៉ុន្តែគាត់មិននៅទីនោះដើម្បីជួយមនុស្សឱ្យរស់រានមានជីវិត... គាត់សម្រេចចិត្តថាអ្នកណានឹងស្លាប់ ហើយអ្នកណានឹងរស់។ ដូច្នេះ​ការ​បោះ​ឆ្នោត​លើក​ដំបូង​បាន​កើត​ឡើង។ ដូច្នេះ គាត់​បាន​មក​មើល​អ្នក​តែ​មួយ​វិនាទី​ប៉ុណ្ណោះ ហើយ​សម្រេចចិត្ត​ស្តាំ ឬ​ឆ្វេង មានន័យថា​ស្លាប់ ឬ​ជីវិត។ត្រូវបានបង្ហាញដល់កន្លែងរស់នៅរបស់ពួកគេ ដែលមានរាងតូច និងមានគ្រែពីរជាន់ខ្ពស់បីជាន់។ ការងារដែលមានភាពចាស់ទុំ ហត់នឿយ និងជាញឹកញយបានប្រព្រឹត្តិទៅ ខណៈពេលដែលសត្វល្អិត និងកង្វះកន្លែងងូតទឹក មានន័យថាជំងឺកាន់តែរីករាលដាល។ ជាការពិតណាស់ Schloss រៀបរាប់លម្អិតពីការរស់រានមានជីវិតពីជំងឺគ្រុនពោះវៀន ដោយសារការស្គាល់នរណាម្នាក់ដែលធ្វើការជាមួយ Josef Mengele ដែលអាចផ្តល់ថ្នាំដល់នាង។

Schloss បានពិពណ៌នាអំពីការស៊ូទ្រាំនឹងរដូវរងាដ៏ត្រជាក់នៃឆ្នាំ 1944។ មកដល់ពេលនេះ នាងមិនដឹងថាតើនាង ឪពុក បងប្អូន ឬម្តាយបានស្លាប់ ឬនៅរស់។ ជិតអស់សង្ឃឹមហើយ Schloss បានជួបឪពុករបស់នាងម្តងទៀតនៅក្នុងជំរុំដោយអព្ភូតហេតុ៖

“… គាត់បាននិយាយថា ចាំ។ សង្គ្រាមនឹងបញ្ចប់ឆាប់ៗនេះ។ យើង​នឹង​នៅ​ជាមួយ​គ្នា​ម្ដង​ទៀត… គាត់​បាន​ព្យាយាម​លើក​ទឹក​ចិត្ត​ខ្ញុំ​កុំ​ឲ្យ​ចុះ​ចាញ់។ ហើយ​គាត់​ថា បើ​ខ្ញុំ​អាច​មក​ម្ដង​ទៀត ហើយ​បី​ដង​គាត់​អាច​មក​ម្ដង​ទៀត ហើយ​ខ្ញុំ​មិន​ដែល​ឃើញ​គាត់​ទៀត​ទេ។ ដូច្នេះខ្ញុំគ្រាន់តែអាចនិយាយបានថា នោះជាអព្ភូតហេតុមួយ ខ្ញុំគិតថា ព្រោះវាមិនដែលកើតឡើងទេ ដែលមានបុរសម្នាក់មកជួបគ្រួសាររបស់គាត់។”

សូម​មើល​ផង​ដែរ: តើនរណាជា Molly Brown ដែលមិនអាចលិចបាន?

Eva Schloss ក្នុងឆ្នាំ 2010

ឥណទានរូបភាព៖ John Mathew Smith & amp; www.celebrity-photos.com ពី Laurel Maryland សហរដ្ឋអាមេរិក CC BY-SA 2.0 តាមរយៈ Wikimedia Commons

នៅពេល Auschwitz-Birkenau ត្រូវបានរំដោះដោយសូវៀតក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 1945 Schloss និងម្តាយរបស់នាងបានស្ថិតនៅលើ សេចក្តីស្លាប់ទាំងសងខាង រីឯឪពុក និងប្អូនប្រុសរបស់នាង បានទទួលមរណភាព។ ក្រោយ​ការ​រំដោះ ខណៈ​នាង​នៅ​ក្នុង​ជំរំ នាង​បាន​ជួប​លោក Otto Frank ដែល​បាន​សួរ​នាំ​ក្រុម​គ្រួសារ​របស់​លោក​ដោយ​មិន​ទាន់​ដឹង។ថាពួកគេទាំងអស់គ្នាបានវិនាស។ ពួកគេទាំងពីរត្រូវបានដឹកទៅទិសខាងកើតតាមរថភ្លើងគោក្របីដូចលើកមុន ប៉ុន្តែលើកនេះមានចង្រ្កាន ហើយត្រូវបានព្យាបាលដោយមនុស្សធម៌ជាង។ នៅទីបំផុត ពួកគេបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង Marseilles។

អាយុទើបតែ 16 ឆ្នាំ Schloss បានចាប់ផ្តើមកសាងជីវិតរបស់នាងឡើងវិញ បន្ទាប់ពីរួចផុតពីភាពរន្ធត់នៃសង្រ្គាម។ នាងបានទៅប្រទេសអង់គ្លេសដើម្បីសិក្សាការថតរូប ជាកន្លែងដែលនាងបានជួបប្តីរបស់នាង Zvi Schloss ដែលគ្រួសាររបស់នាងធ្លាប់ជាជនភៀសខ្លួនអាល្លឺម៉ង់ផងដែរ។ ប្តីប្រពន្ធនេះមានកូនបីនាក់ជាមួយគ្នា។

ទោះបីជានាងមិនបាននិយាយអំពីបទពិសោធន៍របស់នាងទៅកាន់នរណាម្នាក់អស់រយៈពេល 40 ឆ្នាំក៏ដោយ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1986 Schloss ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យនិយាយនៅឯការតាំងពិព័រណ៍ទេសចរណ៍នៅទីក្រុងឡុងដ៍ដែលមានឈ្មោះថា Anne Frank and the ពិភពលោក។ ទោះបីជាដើមឡើយខ្មាស់អៀន ប៉ុន្តែ Schloss រំលឹកពីសេរីភាពដែលបានមកជាមួយការនិយាយអំពីបទពិសោធន៍របស់នាងជាលើកដំបូង។

"បន្ទាប់មកការតាំងពិព័រណ៍នេះបានធ្វើដំណើរជុំវិញប្រទេសអង់គ្លេស ហើយពួកគេតែងតែសុំឱ្យខ្ញុំទៅនិយាយ។ ជា​ការ​ពិត​ណាស់ ខ្ញុំ​បាន​សុំ​ប្ដី​ខ្ញុំ​ឲ្យ​សរសេរ​សុន្ទរកថា​ឲ្យ​ខ្ញុំ ដែល​ខ្ញុំ​អាន​យ៉ាង​អាក្រក់។ ប៉ុន្តែនៅទីបំផុតខ្ញុំបានរកឃើញសំឡេងរបស់ខ្ញុំ។

ចាប់តាំងពីពេលនោះមក Eva Schloss បានធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោកចែករំលែកបទពិសោធន៍របស់នាងអំពីសង្គ្រាម។ ស្តាប់រឿងដ៏អស្ចារ្យរបស់នាងនៅទីនេះ។

Harold Jones

Harold Jones គឺជាអ្នកនិពន្ធ និងជាប្រវត្តិវិទូដែលមានបទពិសោធន៍ ជាមួយនឹងចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដ៏សម្បូរបែបដែលបានកែប្រែពិភពលោករបស់យើង។ ជាមួយនឹងបទពិសោធន៍ជាងមួយទស្សវត្សក្នុងវិស័យសារព័ត៌មាន គាត់មានភ្នែកមុតស្រួចសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត និងទេពកោសល្យពិតប្រាកដសម្រាប់ការនាំយកអតីតកាលមកជីវិត។ ដោយបានធ្វើដំណើរយ៉ាងទូលំទូលាយ និងធ្វើការជាមួយសារមន្ទី និងស្ថាប័នវប្បធម៌ឈានមុខគេ Harold ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ការស្វែងរករឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតពីប្រវត្តិសាស្ត្រ និងចែករំលែកវាជាមួយពិភពលោក។ តាមរយៈការងាររបស់គាត់ គាត់សង្ឃឹមថានឹងជំរុញឱ្យមានសេចក្តីស្រឡាញ់នៃការសិក្សា និងការយល់ដឹងកាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីមនុស្ស និងព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានផ្លាស់ប្តូរពិភពលោករបស់យើង។ នៅពេលដែលគាត់មិនរវល់ស្រាវជ្រាវ និងសរសេរ Harold ចូលចិត្តដើរលេង លេងហ្គីតា និងចំណាយពេលជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់។