ডেন স্নো আৰু ইভা শ্বলছৰ ছবিৰ ক্ৰেডিট: ইতিহাস হিট১৯৪৪ চনৰ ৪ আগষ্টৰ পুৱা দুটা পৰিয়াল আৰু এজন দন্ত চিকিৎসকে আমষ্টাৰডামৰ এটা গোপন এনেক্সত থকা কিতাপৰ শ্বেল্ফৰ আঁৰত গধুৰ বুট আৰু জাৰ্মান ভাষাৰ শব্দ শুনি থৰক-বৰক হৈ পৰিছিল সিটো পাৰে মাতবোৰ। মাত্ৰ কেইমিনিটমানৰ পিছতে তেওঁলোকৰ লুকাই থকা ঠাইখন আৱিষ্কাৰ হ’ল। কৰ্তৃপক্ষই তেওঁলোকক জব্দ কৰি জেৰা কৰি শেষত সকলোকে কনচেনট্ৰেচন কেম্পলৈ বিতাড়িত কৰা হয়। নাজীৰ অত্যাচাৰৰ পৰা হাত সাৰিবলৈ আমষ্টাৰডামত দুবছৰ ধৰি আত্মগোপন কৰি থকা ভন পেলছ আৰু ফ্ৰেংকৰ এই কাহিনীটো ১৯৪৭ চনত প্ৰকাশ পোৱাৰ পিছত এন্নে ফ্ৰেংকৰ ডায়েৰীয়ে বিখ্যাত কৰি তুলিছিল।
ই... সকলোৱে জানে যে এন্নেৰ পিতৃ অট'ক বাদ দি প্ৰায় সমগ্ৰ ফ্ৰেংক পৰিয়ালটোৱেই হ'ল'কাষ্টৰ সময়ত হত্যা কৰা হৈছিল। কিন্তু ইয়াৰ পিছত অট্টো ফ্ৰেংকে কেনেকৈ নিজৰ জীৱনটো পুনৰ গঢ়ি তুলিছিল, সেই কাহিনীটো কম পৰিচিত। অট্টোৱে আকৌ বিয়া পাতিলে: তেওঁৰ নতুন পত্নী ফ্ৰিডা গাৰিঞ্চা আগতেও তেওঁৰ ওচৰ-চুবুৰীয়া হিচাপে চিনি পাইছিল আৰু তেওঁৰ পৰিয়ালৰ বাকীসকলৰ সৈতে কনচেনট্ৰেচন কেম্পৰ ভয়াবহতাও সহ্য কৰিছিল।
অট্টো ফ্ৰেংকে এন্নে ফ্ৰেংকৰ মূৰ্তি উদ্বোধন কৰা, আমষ্টাৰডাম ১৯৭৭
চিত্ৰৰ ক্ৰেডিট: বাৰ্ট ভেৰহ'ফ / এনেফ', চিচি০, ৱিকিমিডিয়া কমনছৰ জৰিয়তে
অট'ৰ সতি-সন্ততি ইভা শ্বলছ (জন্ম গেইৰিংগাৰ), কনচেনট্ৰেচন কেম্পৰ পৰা ৰক্ষা পোৱা, তেওঁৰ সতি-সন্ততি অট্টোৰ মৃত্যুৰ পিছতহে তেওঁৰ অভিজ্ঞতাৰ কথা কোৱা নাছিল। আজি তাই স্মৃতিগ্ৰন্থ আৰু শিক্ষাবিদ হিচাপে উদযাপন কৰা হয়, আৰু কথাও কৈছেto History Hit about her extraordinary life.
ইয়াত ইভা শ্বলছৰ জীৱনৰ কাহিনী, তেওঁৰ নিজৰ শব্দৰে উদ্ধৃতিসমূহ সন্নিবিষ্ট কৰা হৈছে।
“বাৰু, মই ভিয়েনাত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিলো এটা বহল পৰিয়ালত, আৰু... আমি ইজনে সিজনৰ বহুত বহুত ওচৰত আছিলো। গতিকে মই নিজকে বহুত সুৰক্ষিত অনুভৱ কৰিলোঁ। মোৰ পৰিয়ালটো খেলৰ প্ৰতি অতিশয় আকৰ্ষিত আছিল। মই স্কিইং আৰু এক্ৰ’বেটিকছ ভাল পাইছিলোঁ, আৰু মোৰ দেউতাও আছিল এজন ডেয়াৰডেভিল।’
ইভা শ্বলছৰ জন্ম হৈছিল ১৯২৯ চনত ভিয়েনাত এটা মধ্যবিত্ত পৰিয়ালত। দেউতাক জোতা নিৰ্মাতা আছিল আৰু মাক আৰু ভায়েকে পিয়ানোৰ ডুৱেট বজাইছিল। ১৯৩৮ চনৰ মাৰ্চ মাহত হিটলাৰে অষ্ট্ৰিয়া আক্ৰমণ কৰাৰ লগে লগে তেওঁলোকৰ জীৱন চিৰদিনৰ বাবে সলনি হৈ গ’ল। গেইৰিংগাৰ পৰিয়ালে দ্ৰুতগতিত প্ৰথমে বেলজিয়াম আৰু তাৰ পিছত হলণ্ডলৈ প্ৰব্ৰজন কৰে, পিছৰটোৱে মেৰৱেণ্ডেপ্লেইন নামৰ চৌহদত এটা ফ্লেট ভাড়াত লয়। তাতেই ইভাই প্ৰথমবাৰৰ বাবে তেওঁলোকৰ ওচৰ-চুবুৰীয়া অট্টো, এডিথ, মাৰ্গট আৰু এন্নে ফ্ৰেংকক লগ পাইছিল।
ইহুদী লোকসকলক নাজীয়ে গোলমাল কৰাৰ পৰা হাত সাৰিবলৈ দুয়োটা পৰিয়ালেই অতি সোনকালেই আত্মগোপন কৰিছিল। শ্বলছে উক্ত ৰাউণ্ড-আপৰ সময়ত নাজী আচৰণৰ বিষয়ে ভয়ানক কাহিনী শুনা কথা কয়।
“এটা ক্ষেত্ৰত আমি এনে চিঠি পঢ়িলোঁ য’ত কোৱা হৈছিল যে তেওঁলোকে বিচনা অনুভৱ কৰিছিল যিবোৰ মানুহে শুই থকা ঠাইত এতিয়াও গৰম হৈ আছে। গতিকে তেওঁলোকে উপলব্ধি কৰিলে যে ক’ৰবাত লুকাই থকা আমাৰ মানুহ৷ গতিকে তেওঁলোকে দুজন মানুহ বিচাৰি পোৱালৈকে গোটেই এপাৰ্টমেণ্টটো ভাঙি পেলালে।’
১৯৪৪ চনৰ ১১ মে’ত ইভা শ্বলছৰ জন্মদিনত শ্বলছ পৰিয়ালক হলণ্ডৰ আন এটা লুকাই থকা ঠাইলৈ স্থানান্তৰ কৰা হয়। কিন্তু তেওঁলোকক তালৈ নেতৃত্ব দিয়া ডাচ নাৰ্ছগৰাকীৰ ডাবল এজেণ্ট আছিল, আৰু...লগে লগে তেওঁলোকক বিশ্বাসঘাতকতা কৰিলে। আমষ্টাৰডামৰ গেষ্টাপোৰ মুখ্য কাৰ্যালয়লৈ লৈ যোৱা হয় আৰু তাতেই তেওঁলোকক জেৰা কৰি নিৰ্যাতন চলোৱা হয়। শ্বলছৰ মনত আছে যে তেওঁৰ কোঠাত নিৰ্যাতন চলোৱাৰ সময়ত তেওঁৰ ভায়েকৰ কান্দোন শুনিবলগীয়া হৈছিল।
“আৰু, জানেনে, মই কেতিয়াও ইমানেই ভয় খাইছিলোঁ যে মই কেৱল কান্দি কান্দি কান্দি কান্দি কান্দি কথা ক’ব নোৱাৰিলোঁ। আৰু ছান্সাই মোক মাৰপিট কৰিলে আৰু তাৰ পিছত মাত্ৰ ক’লে, ‘আপুনি আমাক নক’লে আমি তোমাৰ ভাইটিক হত্যা কৰিম [কোনে তোমাক লুকুৱাবলৈ আগবঢ়াইছিল]।’ কিন্তু মোৰ কোনো ধাৰণা নাছিল। জানেনে, মই নাজানিছিলো, কিন্তু মোৰ বাক্য হেৰাই গৈছিল৷ মই সঁচাকৈয়ে কথা ক’ব পৰা নাছিলো।’
শ্বলছক অশ্বিট্ ছ-বাৰ্কেনাউ কনচেনট্ৰেচন কেম্পলৈ লৈ যোৱা হৈছিল। কুখ্যাত জোচেফ মেংগেলে কাক তৎক্ষণাত গেছ চেম্বাৰলৈ পঠিয়াব সেই সম্পৰ্কে সিদ্ধান্ত লৈ থকাৰ সময়তে তাইৰ মুখামুখি হ’ল। শ্বলছে কয় যে ডাঙৰ টুপী পিন্ধাটোৱে তাইৰ সৰু বয়সৰ ছদ্মবেশত ৰাখিছিল, যাৰ ফলত তাইক তৎক্ষণাত মৃত্যুদণ্ডৰ দোষী সাব্যস্ত হোৱাৰ পৰা ৰক্ষা পৰিছিল।
See_also: আলেকজেণ্ডাৰ দ্য গ্ৰেটৰ ছগডিয়ান অভিযান তেওঁৰ কেৰিয়াৰৰ আটাইতকৈ কঠিন আছিল নেকি?
বৰ্কেনাউৰ ৰেম্পত হাংগেৰীৰ ইহুদীসকলৰ 'নিৰ্বাচন', মে'/জুন ১৯৪৪<২>
চিত্ৰৰ ক্ৰেডিট: পাব্লিক ডমেইন, ৱিকিমিডিয়া কমনছৰ জৰিয়তে
“আৰু তাৰ পিছত ড° মেংগেলে আহিল। তেওঁ আছিল এজন কেম্প ডাক্তৰ, এজন উপযুক্ত চিকিৎসা মানুহ... কিন্তু মানুহক জীয়াই থাকিবলৈ সহায় কৰিবলৈ তেওঁ নাছিল... তেওঁ সিদ্ধান্ত লৈছিল কোন মৰিব আৰু কোন জীয়াই থাকিব। গতিকে প্ৰথম নিৰ্বাচন চলি আছিল। গতিকে তেওঁ আহি আপোনাৰ ফালে মাত্ৰ চেকেণ্ডৰ ভগ্নাংশৰ বাবে চালে আৰু সোঁ বা বাওঁফালে সিদ্ধান্ত ল’লে, অৰ্থাৎ মৃত্যু বা জীৱন।’
টেটু কৰা আৰু মূৰটো চেভ কৰাৰ পিছত শ্বলছে বিতংভাৱে কয়তেখেতৰ বাসস্থানলৈ দেখুওৱা হৈছিল, যিবোৰ লেতেৰা আৰু তিনিমহলীয়া ওখ বাংক বেডৰে গঠিত আছিল। তাৰ পিছত নিম্নমানৰ, ক্লান্তিকৰ আৰু প্ৰায়ে লেতেৰা কাম আৰম্ভ হ’ল, আনহাতে বেডবাগ আৰু গা ধোৱাৰ সুবিধাৰ অভাৱৰ অৰ্থ হ’ল ৰোগৰ প্ৰচলন। সঁচাকৈয়ে, শ্বলছে টাইফাছৰ পৰা ৰক্ষা পোৱাৰ বিশদ বিৱৰণ দিছে কাৰণ তেওঁ জোচেফ মেংগেলৰ সৈতে কাম কৰা কোনোবা এজনক চিনি পাইছিল যিয়ে তেওঁক ঔষধ দিবলৈ সক্ষম হৈছিল।
শ্বলছে ১৯৪৪ চনৰ ঠাণ্ডা ঠাণ্ডা শীতকালটো সহ্য কৰাৰ বৰ্ণনা কৰিছিল। এই সময়লৈকে তেওঁৰ কোনো ধাৰণা নাছিল যে তেওঁ পিতৃ, ভাই বা মাতৃ মৃত বা জীয়াই আছিল। সকলো আশা হেৰুৱাৰ পথত শ্বলছে অলৌকিকভাৱে শিবিৰত আকৌ দেউতাকক লগ পালে:
“...তেওঁ ক’লে, ধৰি ৰাখক। অতি সোনকালে যুদ্ধ শেষ হ’ব। আমি আকৌ একেলগে থাকিম... তেওঁ মোক হাৰ নামানিব’লৈ উৎসাহিত কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিলে৷ আৰু তেওঁ ক’লে যে যদি মই আকৌ আহিব পাৰো, আৰু তিনিবাৰ তেওঁ আকৌ আহিব পাৰিলে আৰু তাৰ পিছত মই তেওঁক আৰু কেতিয়াও দেখা নাপালোঁ। গতিকে মই মাত্ৰ ক’ব পাৰো যে সেইটো এটা অলৌকিক, অনুমান কৰিছোঁ কাৰণ কেতিয়াও, কেতিয়াও এনেকুৱা নহয় যে এজন মানুহে নিজৰ পৰিয়ালক চাবলৈ আহিছিল।’
২০১০ চনত ইভা শ্বলছ
চিত্ৰৰ ক্ৰেডিট: জন মেথিউ স্মিথ & www.celebrity-photos.com from Laurel Maryland, USA, CC BY-SA 2.0 , via Wikimedia Commons
১৯৪৫ চনৰ জানুৱাৰী মাহত ছোভিয়েট-বাৰ্কেনাউক ছোভিয়েটসকলে মুক্ত কৰাৰ সময়লৈকে শ্বলছ আৰু তেওঁৰ মাতৃয়ে... মৃত্যুৰ সীমাত আছিল, আনহাতে তাইৰ পিতৃ আৰু ভাতৃ দুয়োৰে মৃত্যু হৈছিল। মুক্তিৰ পিছত শিবিৰত থকাৰ সময়তে তাই অট’ ফ্ৰেংকক লগ পায়, যিয়ে এতিয়াও গম নোপোৱাকৈয়ে তেওঁৰ পৰিয়ালৰ বিষয়ে সোধা-পোছা কৰিলেযে তেওঁলোক সকলো বিনষ্ট হৈ গ’ল। দুয়োকে আগৰ দৰে একেখন গৰু ৰে’লত পূব দিশলৈ লৈ যোৱা হৈছিল যদিও এইবাৰ চৌকা আছিল আৰু অধিক মানৱীয় ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। অৱশেষত তেওঁলোকে মাৰ্চেইললৈ ৰাস্তা পালে।
মাত্ৰ ১৬ বছৰ বয়সতে যুদ্ধৰ ভয়াবহতাৰ পৰা ৰক্ষা পোৱাৰ পিছত শ্বলছে নিজৰ জীৱনটো পুনৰ গঢ়ি তুলিবলৈ আৰম্ভ কৰে। ইংলেণ্ডলৈ গৈ ফটোগ্ৰাফী অধ্যয়ন কৰে, তাৰ পৰাই তেওঁৰ স্বামী জিভি শ্বলছক লগ পায়, যাৰ পৰিয়ালটোও জাৰ্মান শৰণাৰ্থী আছিল। দম্পতীহালৰ একেলগে তিনিটা সন্তান আছিল।
যদিও তাই ৪০ বছৰ ধৰি নিজৰ অভিজ্ঞতাৰ বিষয়ে কাৰো আগত কথা কোৱা নাছিল, ১৯৮৬ চনত শ্বলছক লণ্ডনত এন্নে ফ্ৰেংক এণ্ড দ্য নামৰ ভ্ৰমণকাৰী প্ৰদৰ্শনীত ভাষণ দিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনোৱা হৈছিল বিশ্ব. যদিও মূলতঃ লাজ লগা, শ্বলছে প্ৰথমবাৰৰ বাবে তাইৰ অভিজ্ঞতাৰ কথা কোৱাৰ লগত অহা স্বাধীনতাক মনত পেলাইছে।
See_also: অপাৰেচন টেন-গ’ কি আছিল? দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধৰ শেষ জাপানী নৌসেনাৰ কাৰ্য্য“তাৰ পিছত এই প্ৰদৰ্শনীয়ে সমগ্ৰ ইংলেণ্ড ভ্ৰমণ কৰিছিল আৰু তেওঁলোকে মোক সদায় গৈ কথা ক’বলৈ কয়। যিটো অৱশ্যেই মই মোৰ স্বামীক মোৰ বাবে এটা ভাষণ লিখিবলৈ [ক’লোঁ], যিটো মই বহুত বেয়াকৈ পঢ়িলোঁ। কিন্তু অৱশেষত মই মোৰ কণ্ঠটো বিচাৰি পালোঁ৷”
তাৰ পিছৰ সময়ছোৱাত ইভা শ্বলছে যুদ্ধৰ অভিজ্ঞতাসমূহ ভাগ-বতৰা কৰি সমগ্ৰ বিশ্ব ভ্ৰমণ কৰি আহিছে। তাইৰ অসাধাৰণ কাহিনীটো ইয়াত শুনক।