Dit artikel is in bewurke transkripsje fan Hitler's Pact mei Stalin mei Roger Moorhouse, beskikber op History Hit TV.

De ynvaazje fan Poalen yn 1939 moat sjoen wurde as twa dieden fan agresje ynstee fan ien : De ynvaazje fan Nazi-Dútslân út it westen op 1 septimber, en de ynfal fan de Sowjetuny út it easten op 17 septimber.

Sovjetpropaganda proklamearre dat harren ynvaazje in humanitêre oefening wie, mar dat wie it net – it wie in militêr ynvaazje.

De Sovjet-ynfal wie minder in slach as dy fan de Dútsers yn it westen, om't de eastgrins fan Poalen allinnich holden waard troch grinstroepen dy't gjin artillery, gjin loftstipe en in bytsje striidkapasiteit hiene.

Mar alhoewol't de Poalen yn 'e minderheid wiene, oerwûn en hiel gau oerfallen, wie it noch in tige fijannige ynvaazje. D'r wiene in protte slachtoffers, in protte deaden, en d'r wiene fjildslaggen tusken beide kanten. It kin net ôfbylde wurde as in humanitêre operaasje.

Sovjetlieder Joseph Stalin tekene syn westlike grins op 'e nij en doe't hy dat die, tekene hy de âlde keizerlike Russyske grins opnij.

Dêrom woe hy de Baltyske steaten dy't op dat stuit 20 jier ûnôfhinklik west hie; en dêrom woe er Bessarabië út Roemenië.

De ynvaazje fan Poalen folge it Nazi-Sowjetpakt, ôfpraat de moanne dêrfoar. Hjir, de Sovjet en Dútske ministers fan Bûtenlânske Saken, Vjatsjeslav Molotov en Joachim vonRibbentrop, wurde sjoen dat de hân skodde by de ûndertekening fan it Pakt.

De besetting fan Poalen

Op it mêd fan de besettings dy't folge wiene beide lannen like miserabel.

As jo ​​tafallich yn it easten fan Poalen wiene ûnder Sovjet-besetting, is de kâns grut dat jo nei it westen woene om't it Sovjet-rezjym sa wreed wie dat jo ree wêze soene om jo kânsen te nimmen mei de Dútsers.

D'r binne sels joaden dy't dat beslút makke hawwe, opmerklik. Mar itselde gyng foar minsken ûnder de Dútske besetting; in protte fûnen it sa ôfgryslik dat se nei it easten woene, om't se tochten dat it better moast oan de Sovjetkant.

De twa besettingsrezjyms wiene yn wêzen tige gelyk, al pasten se har brutaliteit neffens gâns ferskillende kritearia ta. Yn it troch de nazi besette westen wie dit kritearium rasistysk.

Elkenien dy't net paste yn 'e rasiale hiërargy of elkenien dy't ûnderoan dy skaal foel, wie yn problemen, oft it no Poalen of Joaden binne.

Yn 'e eastlike Sovjet-besette sônes wie dit kritearium ûnderwilens klasse-definieare en polityk. As jo ​​ien wiene dy't nasjonalistyske partijen stipe hie, of ien dy't in grûnbesitter of in keapman wie, dan wiene jo yn serieuze problemen. It einresultaat wie yn beide rezjyms faak itselde: deportaasje, eksploitaasje en, yn in protte gefallen, dea.

Sa'n ien miljoen Poalen waarden deportearre út it eastenPoalen troch de Sowjets nei it wyld fan Sibearje yn dy twajierrige perioade. Dat is in diel fan it ferhaal fan 'e Twadde Wrâldoarloch dat kollektyf fergetten is en it soe echt net wêze moatte.

De rol fan 'e bûnsmaten

It moat betocht wurde dat Brittanje yn 'e wrâld kaam Twadde oarloch om Poalen te beskermjen. De fraach fan Poalen yn 'e 20e ieu, hoe't it lân noch bestiet en sa dynamysk is as hjoed, is in testamint fan 'e geast fan 'e minsklike natuer en it fermogen fan 'e maatskippij om fan alles te herstellen.

Elkenien praat oer Wrâld De Twadde Oarloch as dit ûnkwalifisearre súkses, mar de Alliearden slaggen der net yn om frijheid en minskerjochten te garandearjen oan it folk fan Poalen - de reden wêrom't de Britten en Frânsen oarspronklik yn 'e oarloch giene.

De Britske garânsje waard begrepen as in papieren tiger . It wie in lege bedriging dat as Hitler nei it easten gean soe en de Poalen oanfallen, de Britten de oarloch oan 'e kant fan Poalen yngeane. Mar d'r wie, yn echte termen, heul min dat Brittanje dwaan koe om Poalen yn 1939 te helpen.

It feit dat Brittanje yn 1939 yn 'e oarloch gie om Poalen te helpen, hoe nominaal ek, is noch altyd iets dat Brittanje grutsk wêze kin fan. It feit dat Brittanje yn dy tiid eins neat die om de Poalen te helpen, is lykwols spitich.

It Reade Leger komt op 19 septimber 1939 de provinsjale haadstêd Wilno binnen, tidens de Sovjet-ynfal fan Poalen. Credit: Press Agency Photographer / Imperial WarMusea / Commons.

De Frânsen wiene nochal betwifeliger yn wat se seinen en diene yn 1939. Se hiene de Poalen eins tasein dat se harren materieel helpe soene troch Dútslân nei it westen yn te fallen, wat se spektakulêr mislearre te dwaan.

De Frânsen diene eins nochal konkrete beloften dy't net neikommen waarden, wylst de Britten dat teminsten net diene.

Dútske troepen wiene net ree foar in westerske ynvaazje, dus de oarloch hie wol hiel oars ferrinne kinnen as der yndie plak west hie. It klinkt as in lyts punt mar it is tige nijsgjirrich dat Stalin op 17 septimber it easten fan Poalen binnenfoel.

De garânsje dy't de Frânsen de Poalen jûn hiene wie dat se nei twa wiken fan fijannigens ynfalle soene, wat datearret fan in mooglike Frânsen ynfal om 14 of 15 septimber. Dat is in goed bewiis dat Stalin de Frânsen observearre foardat se Poalen ynfoelen, wittende dat se Dútslân ynfalle soene.

Doe't se dat net slaggen, seach Stalin syn wei frij om East-Poalen yn te fallen yn 'e witten dat de westerske ymperialisten soene net hannelje op har garânsjes. De net-besteande Frânske ynvaazje wie ien fan 'e meast krúsjale mominten yn' e iere faze fan 'e Twadde Wrâldoarloch.

Ofbyldingskredyt: Bundesarchiv, Bild 183-S55480 / CC-BY-SA 3.0