A 'ခွင့်ပြုထားသောလူ့အဖွဲ့အစည်း' သည် လစ်ဘရယ်အပြုအမူကို ပိုမိုလက်ခံလာသည့်တစ်ခုဖြစ်သည် - အထူးသဖြင့် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာလွတ်လပ်ခွင့်များနှင့် ပတ်သက်၍ဖြစ်သည်။ အကျော်ကြားဆုံး ဥပမာများထဲမှတစ်ခုမှာ 'သွေဖည်ခြင်း' သည် အဓိပ္ပာယ်အသစ်ကို ရရှိခဲ့သည့် ၁၉၆၀ ခုနှစ် ဗြိတိန်တွင် ဖြစ်သည်။

ဤသည်မှာ 1960 ခုနှစ်များ ဗြိတိန်တွင် 'ခွင့်ပြုထားသော လူ့အဖွဲ့အစည်း' ဆီသို့ ရွေ့လျားမှုကို ထင်ဟပ်စေသည့် ဥပဒေပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးတွင် အဓိက အခိုက်အတန့်ငါးခုဖြစ်သည်။

၁။ 'Lady Chatterley' အစမ်းစမ်းသပ်မှု

၁၉၆၀ ခုနှစ်တွင် ထုတ်ဝေရေးအိမ်မှ Penguin Books သည် D.H. Lawrence ၏ Lady Chatterley's Lover ၏ မထုတ်ရသေးသောဗားရှင်းကို ထုတ်ဝေရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ Lawrence မွေးဖွားခြင်း 75 နှစ်မြောက်ဖြစ်သလို Penguin ၏ 25 နှစ်မြောက် ဂျူဗလီလလည်းဖြစ်ပြီး စောင်ရေ 200,000 ထုတ်ဝေသည့်အချိန်အခါကို အမှတ်အသားပြုပါသည်။

၁၉၅၉ ခုနှစ်တွင် အတည်ပြုခဲ့သော အက်ဥပဒေအရ စာပေအမျိုးအစားခွဲခြားထားသော စာပေများကို ထုတ်ဝေခြင်းသည် ရာဇ၀တ်မှုဖြစ်သည်။ 'ညစ်ညမ်း'။ သရဖူသည် Penguin အား တရားစွဲဆိုရန်နှင့် Lady Chatterley's Lover ထုတ်ဝေမှုကို ပိတ်ပင်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ Penguin က တရားစွဲဆိုမှုကို ခုခံခဲ့သည်။

Lady Chatterley's Lover ရေးသားသူ D.H. Lawrence ၏ နိုင်ငံကူးလက်မှတ်ဓာတ်ပုံ (Credit: Public domain)

အောက်တိုဘာနှင့် နိုဝင်ဘာလကြား 1960 ခုနှစ်တွင် လန်ဒန်ရှိ Old Bailey တွင်ကျင်းပသော တရားရုံးသည် ပြတ်သားသော 'စာလုံးလေးလုံး' ကို အကြိမ်မည်မျှအသုံးပြုကြောင်း ကြားနာခဲ့သည်။ ဂျူရီလူကြီးကို မေးသည်-

ဒါက မင်းအိမ်မှာ ထားရမယ့် စာအုပ်လား။ သင့်ဇနီး သို့မဟုတ် ကျွန်ဖတ်လိုသော စာအုပ်တစ်အုပ်ဖြစ်ပါသလား။

သက်သေခံများကို တောင်းဆိုခဲ့သည်။စာပေပညာရှင် အများအပြား ပါဝင်သည့် ကာကွယ်ရေး၊ ခုံသမာဓိအဖွဲ့သည် သုံးနာရီကြာ ဆွေးနွေးပြီးနောက် Penguin စာအုပ်များကို တရားသေလွှတ်ပေးခဲ့သည်။ Lady Chatterley's Lover ကို 1961 ခုနှစ်တွင် ဆင်ဆာမဲ့ ထုတ်ဝေခဲ့သည်။

၂။ သန္ဓေတားဆေး

'Lady Chatterley' ကို စမ်းသပ်ပြီးနောက် တစ်နှစ်အကြာတွင်၊ အမျိုးသမီးများအတွက် အထူးအရေးကြီးသည့် အခြားထင်ရှားသော ပြောင်းလဲမှုတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ 1961 ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ 4 ရက်နေ့တွင်၊  သန္ဓေတားဆေးကို NHS မှတစ်ဆင့် အမျိုးသမီးတိုင်းအတွက် ပထမဆုံးအကြိမ် ရရှိနိုင်ခဲ့သည်။

Enoch Powell မှ Conovid အား သန္ဓေတားဆေးအား NHS မှ သတ်မှတ်ပေးနိုင်ကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။ (Credit: Allan warren / CC BY-SA 3.0.)

ထိုအချိန်က ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဖြစ်သည့် Enoch Powell က Conovid ဆေးကို NHS မှ သတ်မှတ်နိုင်ပြီး ကုန်ကျစရိတ် သက်သာကြောင်း အောက်လွှတ်တော်တွင် ကြေညာခဲ့သည်။ တစ်လလျှင် နှစ်ရှီလင်။ ဆေးပြားကို ကနဦးတွင် အိမ်ထောင်သည် အမျိုးသမီးများသာ ရနိုင်ခဲ့သော်လည်း 1967 ခုနှစ်တွင် NHS Family Planning Act အရ လက်မထပ်ရသေးသော အမျိုးသမီးများ သုံးစွဲခွင့် ရရှိခဲ့သည်။

ဗြိတိန်ရှိ လူတိုင်းသည် ဆေးပြားကို မပံ့ပိုးသော်လည်း အမျိုးသမီးများ၏ အခန်းကဏ္ဍကို ပြောင်းလဲရန် သော့ချက်ဖြစ်သည်။ ဗြိတိသျှလူ့အဖွဲ့အစည်း။ နောက်ဆုံးတွင် အမျိုးသမီးများသည် အမျိုးသားများနှင့် အလားတူ လိင်ဆက်ဆံနိုင်သည်။

၃။ ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချခြင်းအက်ဥပဒေ

နောက်နှစ် ဧပြီလတွင် စတင်အသက်ဝင်ခဲ့သည့် 1967 အက်ဥပဒေသည် ကိုယ်ဝန် 28 ပတ်အထိ ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချခြင်းကို တရားဝင်ဖြစ်စေခဲ့သည်။ အမျိုးသမီးတစ်ဦးသည် အက်ဥပဒေတွင်ဖော်ပြထားသော အခြေအနေများနှင့်ကိုက်ညီမှုရှိမရှိ ဆုံးဖြတ်ရန် ယခုအခါ ဆရာဝန်များသည် တာဝန်ရှိပါသည်။

တရားဝင်ခွင့်ပြုပြီးနောက် ပထမနှစ်တွင်၊အင်္ဂလန်နှင့် ဝေလနယ်တို့တွင် ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချမှုပေါင်း ၃၇,၀၀၀ ကျော်ကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

ဤဥပဒေ အတည်ပြုမှုသည် သန်းနှင့်ချီသော အမျိုးသမီးများ မလိုလားအပ်သော ကိုယ်ဝန်ကို ဘေးကင်းစွာ ရပ်စဲနိုင်စေခဲ့သည်။ ဥပဒေမပြဌာန်းမီတွင် အန္တရာယ်မကင်းသောတရားမ၀င်ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချမှုများကြောင့် နှစ်စဉ် အမျိုးသမီး ၅၀ မှ ၆၀ ကြား သေဆုံးခဲ့သည်။

အကြောင်းအရာနှင့်ပတ်သက်၍ သမိုင်းပညာရှင် Stephen Brooke ကပြောခဲ့သည်-

ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချခြင်းအက်ဥပဒေသည် လေးနက်သောပုံဆောင်ချက်အဖြစ်လည်း ခိုင်မြဲနေပါသည်။ ခွင့်ပြုထားသော ဗြိတိန်၏ လျှို့ဝှက်စာဝှက်တစ်ခုအဖြစ် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသည်။

ဥပဒေသည် အင်္ဂလန်၊ ဝေးလ်နှင့် စကော့တလန်တို့တွင် သက်ရောက်ခဲ့ပြီး 2019 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် မြောက်အိုင်ယာလန်သို့သာ တိုးချဲ့ခဲ့သည်။

၄။ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပြစ်မှုများအက်ဥပဒေ

၁၉၅၇ ခုနှစ် Wolfenden အစီရင်ခံစာပါ တွေ့ရှိချက်များအပေါ် အခြေခံ၍ လိင်မှုဆိုင်ရာ ပြစ်မှုများအက်ဥပဒေကို ၁၉၆၇ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ ၂၇ ရက်နေ့တွင် အောက်လွှတ်တော်တွင် အတည်ပြုခဲ့သည်။

ထိုလုပ်ရပ်သည် အမျိုးသားနှစ်ဦးကြား လိင်တူဆက်ဆံမှုကို တရားဝင်ဖြစ်စေသည် ။ အသက် ၂၁ နှစ်။ ဗြိတိန်တွင် အမျိုးသမီးများကြား လိင်တူဆက်ဆံမှုပြုမူမှုများကို ရာဇ၀တ်မှုမခံရပါ။

လိင်တူဆက်ဆံခြင်းဆိုင်ရာ ရာဇ၀တ်မှုကျူးလွန်ခြင်းကို အဆုံးသတ်ရန် အကြံပြုထားသည့် Wolfenden အစီရင်ခံစာ (Credit: Public domain)

ဥပဒေကြမ်းကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့် တင်ပြထားပါသည်။ လိင်တူဆက်ဆံမှုဆိုင်ရာ လုပ်ရပ်များအတွက် ဖမ်းဆီးခြင်းနှင့် တရားစွဲဆိုခြင်း အရေအတွက် မြင့်တက်လာခြင်းအပေါ် တုံ့ပြန်ခြင်း - မြင့်မားသော ပရိုဖိုင်းကိစ္စများစွာ အပါအဝင်။ ၎င်းကို လိင်တူဆက်ဆံခြင်းဆိုင်ရာဥပဒေ ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးအသင်းမှလည်း လှုံ့ဆော်စည်းရုံးခဲ့သည်။

အက်ဥပဒေသည် အင်္ဂလန်နှင့် ဝေလနယ်များတွင်သာ သက်ရောက်ခဲ့သည် – စကော့တလန်သည် 1980 နှင့် 1982 တွင် မြောက်အိုင်ယာလန်တို့ဖြစ်သည်။

၅။ ကွာရှင်းပြတ်စဲမှု ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးဥပဒေ

ဤ 1969 မတိုင်မီတွင် အမျိုးသမီးများသည် အကြောင်းအမျိုးမျိုးကြောင့် ကွာရှင်းရန်သာ တောင်းဆိုနိုင်သည်အိမ်ထောင်ရေးဖောက်ပြန်မှု။ ကွာရှင်းပြတ်စဲမှု ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးအက်ဥပဒေက ၎င်းကို ပြောင်းလဲခဲ့သည်။

ကွာရှင်းလိုသော စုံတွဲများသည် အိမ်ထောင်သည် 'မပြိုကွဲနိုင်လောက်အောင် ပြိုကွဲသွားကြောင်း သက်သေပြနိုင်လျှင် ယခုပြုလုပ်နိုင်ပြီဖြစ်သည်။ နှစ်ဦးနှစ်ဘက် ကွဲကွာသွားပါက အိမ်ထောင်ရေး ပျက်ပြားသွားနိုင်သည်။ ပါတီနှစ်ခုလုံးက လိုက်လျောညီထွေဖြစ်လျှင် နှစ်နှစ်သာကြာသည်။

Carnaby Street သည် 'Swinging Sixties' ၏ ခေတ်ဆန်သောအချက်အချာနေရာတစ်ခုဖြစ်သည် (Credit: Alan warren / CC)

လုပ်ရပ်က ပြောင်းလဲသွားသည် ကွာရှင်းပြတ်စဲတာကို လူတွေက ရှုမြင်ပုံ- အဲဒါက 'အပြစ်ရှိသူ' ပါတီတွေအကြောင်း မဟုတ်တော့ဘူး။ တစ်ဖန်၊ လူတို့၏လက်ထပ်ခြင်းဆိုင်ရာ မျှော်လင့်ချက်များလည်း ပြောင်းလဲသွားသည်။

ဤတရားဝင်ပြောင်းလဲမှုငါးခုသည် ၁၉၆၀ ပြည့်လွန်နှစ်များအတွင်း ဗြိတိန်၏တိုးတက်မှုကိုပြသသည်။ အိမ်ထောင်ရေး၏ သန့်ရှင်းသပ်ရပ်မှုကို တွန်းအားပေးသည့် တင်းကျပ်သော ဝိတိုရိယအကျင့်စာရိတ္တကို တွန်းလှန်ကာ လိင်လွတ်လပ်ခွင့်နှင့် မတူကွဲပြားမှုများကို ပိုမိုလက်ခံသည့် လူ့အဖွဲ့အစည်းဖြစ်လာစေရန်။