Tabl cynnwys
![](/wp-content/uploads/history/921/zr7nxlhajd.jpg)
Mae ‘cymdeithas ganiataol’ yn un lle mae ymddygiad rhyddfrydol yn dod yn fwy derbyniol – yn enwedig o ran rhyddid rhywiol. Un o'r enghreifftiau mwyaf enwog yw Prydain yn y 1960au, lle cafodd bod yn 'wyrdroëdig' ystyr newydd.
Dyma bum moment allweddol yn diwygio'r gyfraith a adlewyrchodd y symudiad tuag at 'gymdeithas ganiataol' ym Mhrydain yn y 1960au.
1. Treial ‘Lady Chatterley’
Ym 1960, penderfynodd y cwmni cyhoeddi Penguin Books gyhoeddi fersiwn heb ei ddosbarthu o Lady Chatterley’s Lover gan DH Lawrence. Yn ogystal â bod yn 75 mlynedd ers geni Lawrence, roedd hi hefyd yn 25ain jiwbilî Penguin, ac roedd rhediad o 200,000 o gopïau yn nodi'r achlysur.
Dan ddeddf a basiwyd yn 1959 roedd yn drosedd cyhoeddi llenyddiaeth a ddosbarthwyd fel 'anweddus'. Gwnaeth y goron y penderfyniad i erlyn Penguin a rhwystro cyhoeddi Lady Chatterley's Lover. Ymladdodd Penguin yr erlyniad.
![](/wp-content/uploads/history/921/zr7nxlhajd-1.jpg)
Ffotograff pasbort o D.H. Lawrence, awdur Lady Chatterley's Lover (Credyd: Parth cyhoeddus)
Rhwng Hydref a Thachwedd 1960, clywodd y llys, a gynhaliwyd yn yr Old Bailey yn Llundain, sawl gwaith y defnyddiwyd y 'geiriau pedair llythyren' eglur. Gofynnwyd i'r rheithgor:
A yw'n llyfr y byddech chi wedi'i orwedd yn eich tŷ eich hun? Ai llyfr yr hoffech chi i'ch gwraig neu'ch gwas ei ddarllen?
Galwyd tystion ar ei gyferamddiffyn, a oedd yn cynnwys nifer o arbenigwyr ar lenyddiaeth. Rhyddhawyd llyfrau Penguin gan y rheithgor ar ôl tair awr o drafod. Cyhoeddwyd Lady Chatterley’s Lover , heb ei sensro ym 1961.
2. Y bilsen atal cenhedlu
Flwyddyn ar ôl treial y ‘Lady Chatterley’, digwyddodd newid mawr arall – un a oedd yn arbennig o bwysig i fenywod. Ar 4 Rhagfyr 1961, roedd y bilsen atal cenhedlu ar gael am y tro cyntaf i bob menyw drwy'r GIG.
![](/wp-content/uploads/history/921/zr7nxlhajd-2.jpg)
Cyhoeddodd Enoch Powell y gallai'r bilsen atal cenhedlu Conovid gael ei rhagnodi gan y GIG. (Credyd: Allan warren / CC BY-SA 3.0.)
Cyhoeddodd Enoch Powell, a oedd yn weinidog iechyd ar y pryd, yn Nhŷ’r Cyffredin y gallai’r bilsen Conovid gael ei rhagnodi gan y GIG ac y byddai’n costio dau swllt y mis. Roedd y bilsen ar gael i fenywod priod yn unig i ddechrau, fodd bynnag trwy Ddeddf Cynllunio Teulu’r GIG ym 1967, cafodd menywod di-briod fynediad.
Er nad oedd pawb ym Mhrydain yn cefnogi’r bilsen, roedd yn allweddol i newid rôl menywod mewn cymdeithas Brydeinig. Yn olaf, gallai merched gael rhyw mewn ffordd debyg i ddynion.
3. Deddf Erthylu
Deddf 1967, a ddaeth i rym ym mis Ebrill y flwyddyn ganlynol, oedd yn gwneud erthyliad yn gyfreithlon hyd at 28 wythnos o feichiogrwydd. Meddygon oedd bellach yn gyfrifol am benderfynu a oedd menyw yn bodloni'r amodau a osodwyd yn y ddeddf.
Yn y flwyddyn gyntaf ar ôl cyfreithlonicyflawnwyd dros 37,000 o erthyliadau yng Nghymru a Lloegr.
Gweld hefyd: Eleanor Roosevelt: Yr actifydd a ddaeth yn ‘Arglwyddes Gyntaf y Byd’Caniataodd pasio’r gyfraith hon i filiynau o fenywod derfynu beichiogrwydd digroeso yn ddiogel. Cyn i'r gyfraith gael ei phasio, roedd rhwng 50 a 60 o fenywod yn marw bob blwyddyn o erthyliadau anghyfreithlon anniogel.
Gweld hefyd: 20 Poster o’r Ail Ryfel Byd yn Annog ‘Sgwrs Ddiofal’Wrth siarad ar y pwnc, dywedodd yr hanesydd Stephen Brooke:
Mae'r Ddeddf Erthylu hefyd wedi cronni sain symbolaidd dwys. sy'n golygu fel seiffr Prydain ganiataol.
Roedd y gyfraith yn berthnasol i Gymru, Lloegr a'r Alban a dim ond ym mis Hydref 2019 y cafodd ei hymestyn i Ogledd Iwerddon.
4. Y Ddeddf Troseddau Rhywiol
Yn seiliedig ar ganfyddiadau adroddiad Wolfenden ym 1957, pasiwyd y Ddeddf Troseddau Rhywiol yn Nhŷ’r Cyffredin ar 27 Gorffennaf 1967.
Cyfreithlonodd y ddeddf arferion cyfunrywiol rhwng dau ddyn drosodd 21 oed. Nid oedd gweithredoedd cyfunrywiol rhwng merched wedi cael eu troseddoli ym Mhrydain.
![](/wp-content/uploads/history/921/zr7nxlhajd-3.jpg)
Argymhellodd adroddiad Wolfenden roi terfyn ar droseddoli gweithredoedd cyfunrywiol (Credyd: Parth cyhoeddus)
Cynigiwyd y mesur yn rhannol fel ymateb i’r nifer cynyddol o arestiadau ac erlyniadau am weithredoedd cyfunrywiol – gan gynnwys nifer o achosion proffil uchel. Bu'r Gymdeithas Diwygio'r Gyfraith Homorywiol hefyd yn ymgyrchu drosti.
Roedd y Ddeddf yn berthnasol i Gymru a Lloegr yn unig – dilynodd yr Alban ym 1980 a Gogledd Iwerddon ym 1982.
5. Deddf Diwygio Ysgariad
Cyn 1969, dim ond ar sail ysgariad y gallai menywod ddeisebu am ysgariad.godineb. Newidiodd y Ddeddf Diwygio Ysgariad hyn.
Gallai parau sy’n dymuno ysgaru wneud hynny nawr os gallent brofi bod y briodas wedi ‘chwalu’n anadferadwy’. Gallai’r naill barti neu’r llall ddirymu’r briodas pe baent wedi gwahanu ers pum mlynedd. Dim ond dwy flynedd gymerodd hyn os oedd y ddwy ochr yn cydymffurfio.
![](/wp-content/uploads/history/921/zr7nxlhajd-4.jpg)
Roedd Carnaby Street yn ganolfan ffasiynol yn y 'Swinging Sixties' (Credyd: Alan warren / CC)
Newidiodd y ddeddf y y ffordd yr oedd pobl yn gweld ysgariad – nid oedd yn ymwneud â phartïon 'euog' mwyach. Yn eu tro, newidiodd disgwyliadau pobl o briodas hefyd.
Mae’r pum newid cyfreithiol hyn yn dangos sut y datblygodd Prydain yn y 1960au. Mae'n ysgwyd oddi ar y moesoldeb Fictoraidd llym a baratôdd sancteiddrwydd priodas i ddod yn gymdeithas fwy derbyniol o ryddid rhywiol ac amrywiaeth.