สารบัญ
ชื่อของโมนิกา ลูวินสกีโด่งดังไปทั่วโลก เธอโด่งดังในฐานะ เด็กหญิงวัย 22 ปี ภายหลังการเปิดเผยความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับประธานาธิบดีบิล คลินตันในขณะนั้น โดยสื่อต่างๆ การปฏิเสธความสัมพันธ์ต่อสาธารณชนในเวลาต่อมาของคลินตันทำให้เขาถูกฟ้องร้องในที่สุด
เมื่อพบว่าตัวเองเป็นศูนย์กลางของมรสุมทางการเมืองในช่วงต้นและกลางทศวรรษที่ 20 ลูวินสกีได้กลายเป็นนักกิจกรรมทางสังคมและมีชื่อเสียงในครัวเรือน พูดถึงประสบการณ์ของเธอ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการที่เธอถูกสื่อด่าเธอบนเวทีสาธารณะ
นี่คือข้อเท็จจริง 10 ประการเกี่ยวกับโมนิกา ลูวินสกี้ อดีตนักศึกษาฝึกงานในทำเนียบขาว ซึ่งความสัมพันธ์สั้นๆ ทำให้เธอกลายเป็นหนึ่งในผู้มีชื่อเสียงที่สุด ผู้หญิงในสมัยของเธอ
1. เธอเกิดและเติบโตในแคลิฟอร์เนีย
โมนิกา ลูวินสกี้เกิดในครอบครัวชาวยิวที่ร่ำรวยในปี 1973 และใช้ชีวิตในวัยเด็กส่วนใหญ่ในซานฟรานซิสโกและลอสแองเจลิส พ่อแม่ของเธอหย่าร้างกันตอนที่เธอยังเป็นวัยรุ่น และการแยกทางกันก็เป็นเรื่องยาก
เธอเข้าเรียนต่อที่ Beverly Hills High School ก่อนจะเข้าเรียนที่ Santa Monica College และต่อมา Lewis & คลาร์กคอลเลจในพอร์ตแลนด์ รัฐออริกอน ซึ่งเธอสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาด้านจิตวิทยาในปี 1995
2. เธอกลายเป็นนักศึกษาฝึกงานในทำเนียบขาวในเดือนกรกฎาคมพ.ศ. 2538
ด้วยสายสัมพันธ์ในครอบครัว ลูวินสกีได้ฝึกงานโดยไม่ได้รับค่าจ้างในสำนักงานของลีออน พาเนตตา หัวหน้าเจ้าหน้าที่ในขณะนั้นของทำเนียบขาวในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2538 เธอได้รับมอบหมายให้ทำงานติดต่อสื่อสารตลอด 4 เดือนที่เธออยู่ที่นั่น
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2538 เธอได้รับการเสนองานโดยได้รับค่าจ้างเป็นเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาว และสุดท้ายลงเอยที่สำนักงานกิจการนิติบัญญัติ ซึ่งเธออยู่ได้ไม่ถึง 6 เดือนเล็กน้อย
3. เธอได้พบกับประธานาธิบดีบิล คลินตันเพียงหนึ่งเดือนหลังจากเริ่มฝึกงาน
ตามคำให้การของเธอ ลูวินสกีวัย 21 ปีได้พบกับประธานาธิบดีคลินตันเป็นครั้งแรกหลังจากเธอเริ่มฝึกงานเพียงเดือนกว่าๆ เธอยังคงทำงานในฐานะนักศึกษาฝึกงานโดยไม่ได้รับค่าจ้างตลอดการปิดทำการในเดือนพฤศจิกายน ซึ่งเป็นจุดที่ประธานาธิบดีคลินตันไปเยี่ยมสำนักงานของปาเนตตาเป็นประจำ เพื่อนร่วมงานสังเกตว่าเขาให้ความสนใจกับลูวินสกีเป็นอย่างมาก
4. เธอถูกไล่ออกจากสำนักงานรูปไข่ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2539
ความสัมพันธ์ทางเพศระหว่างลูวินสกีและประธานาธิบดีคลินตันเริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2538 และดำเนินต่อไปในช่วงฤดูหนาว ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2539 ลูวินสกีถูกย้ายไปที่เพนตากอนหลังจากที่ผู้บังคับบัญชาของเธอตัดสินว่าเธอใช้เวลากับประธานาธิบดีมากเกินไป
ทั้งคู่ยังคงใกล้ชิดและมีความสัมพันธ์ทางเพศกันจนถึงต้นปี 2540 ตามคำให้การในชั้นศาลของลูวินสกี ความสัมพันธ์ทั้งหมดประกอบด้วยการเผชิญหน้าทางเพศ 9 ครั้ง
ภาพถ่ายของโมนิกาลูวินสกีและประธานาธิบดีบิล คลินตันในทำเนียบขาวระหว่างเดือนพฤศจิกายน 2538 ถึงมีนาคม 2540
ดูสิ่งนี้ด้วย: เกิดอะไรขึ้นกับการขุดถ่านหินในอังกฤษ?เครดิตรูปภาพ: ห้องสมุดประธานาธิบดีวิลเลียม เจ. คลินตัน / สาธารณสมบัติ
5. เรื่องอื้อฉาวดังกล่าวกลายเป็นข่าวระดับชาติเนื่องจากข้าราชการพลเรือนคนหนึ่ง
ลินดา ทริปป์ ผูกมิตรกับลูวินสกี และหลังจากได้ยินรายละเอียดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างลูวินสกีกับประธานาธิบดีคลินตัน ก็เริ่มบันทึกการสนทนาทางโทรศัพท์ที่เธอมีกับลูวินสกี Tripp สนับสนุนให้ Lewinsky จดบันทึกการสนทนากับประธานาธิบดีและเก็บชุดที่เปื้อนน้ำเชื้อไว้เป็น 'หลักฐาน' ของการนัดพบของพวกเขา
ในเดือนมกราคม 1998 Tripp ได้มอบเทปการสนทนาทางโทรศัพท์ของเธอกับ Lewinsky ให้กับที่ปรึกษาอิสระ Kenneth สตาร์แลกกับความคุ้มกันจากการถูกดำเนินคดี ณ จุดนั้น Starr ได้ทำการสอบสวนแยกต่างหากเกี่ยวกับการลงทุนของ Clintons ใน Whitewater Development Corporation
จากเทปดังกล่าว อำนาจในการสืบสวนของ Starr ได้ขยายออกไปเพื่อครอบคลุมความสัมพันธ์ระหว่าง Clinton-Lewinsky ตลอดจนอื่นๆ กรณีการเบิกความเท็จที่เป็นไปได้
6. คลินตันปฏิเสธความสัมพันธ์ของพวกเขาทางโทรทัศน์สดและโกหกภายใต้คำสาบาน
หนึ่งในบรรทัดที่โด่งดังที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกาสมัยใหม่ ในการปราศรัยถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ ประธานาธิบดีคลินตันกล่าวว่า:
ฉันไม่ได้มีเพศสัมพันธ์ ความสัมพันธ์กับผู้หญิงคนนั้น นางสาวลูวินสกี
เขายังคงปฏิเสธการมี “ความสัมพันธ์ทางเพศ” กับโมนิกา ลูวินสกีภายใต้คำสาบาน: คลินตันปฏิเสธในภายหลังว่านี่เป็นการเบิกความเท็จเกี่ยวกับเทคนิคและยืนยันว่าเขาไม่โต้ตอบในการเผชิญหน้าของพวกเขา คำให้การของลูวินสกี้เสนอเป็นอย่างอื่น
ต่อมาประธานาธิบดีคลินตันถูกสภาผู้แทนราษฎรถอดถอน เนื่องจากเขาให้การเท็จและขัดขวางกระบวนการยุติธรรม
ดูสิ่งนี้ด้วย: Richard Arkwright: บิดาแห่งการปฏิวัติอุตสาหกรรม7. คำให้การของ Lewinsky ต่อคณะกรรมาธิการ Starr ทำให้เธอมีอิสระภาพ
แม้ว่าการตกลงที่จะให้การเป็นพยานต่อ Starr Commission จะช่วยให้ Lewinsky พ้นจากการถูกฟ้องร้อง แต่เธอก็พบว่าตัวเองอยู่ในสื่อและพายุการเมืองที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในประวัติศาสตร์อเมริกาสมัยใหม่ในทันที
จากการถูกดูหมิ่นจากสื่อต่างๆ เธอตกลงที่จะให้สัมภาษณ์กับ ABC ในปี 1999 ซึ่งมีผู้ชมกว่า 70 ล้านคน ซึ่งเป็นสถิติของรายการข่าวใดๆ ในเวลานั้น หลายคนพิสูจน์แล้วว่าไม่เห็นอกเห็นใจต่อเรื่องราวของลูวินสกี โดยมองเธอในแง่ลบอย่างมาก
8. บางคนบอกว่าเรื่องอื้อฉาวของคลินตัน-ลูวินสกีแพ้พรรคเดโมแครตในการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2543
อัล กอร์ ซึ่งดำรงตำแหน่งรองประธานาธิบดีภายใต้การนำของคลินตันและต่อมาได้ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีในการเลือกตั้งปี 2543 กล่าวโทษเรื่องอื้อฉาวเรื่องการถอดถอนว่าเขาแพ้การเลือกตั้ง มีรายงานว่าเขาและคลินตันไม่ลงรอยกันเรื่องอื้อฉาว และต่อมากอร์เขียนว่าเขารู้สึก 'ถูกหักหลัง' โดยความสัมพันธ์ของคลินตันกับลูวินสกี และการปฏิเสธในภายหลัง
9. การพิจารณาจากสื่อเกี่ยวกับเรื่องราวของลูวินสกียังคงเข้มข้น
แม้จะพยายามสร้างชื่อให้ตัวเองในLewinsky มีอาชีพหลากหลาย เช่น นักธุรกิจหญิงและผู้จัดรายการโทรทัศน์ พยายามดิ้นรนเพื่อหลีกหนีความสนใจจากสื่อมวลชนเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับคลินตัน
กว่า 20 ปีต่อมา การพิจารณาของสื่อเกี่ยวกับ Lewinsky ยังคงเข้มข้น การประเมินความสัมพันธ์เมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งรวมถึงตัวลูวินสกีเองด้วย นำไปสู่การวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงมากขึ้นเกี่ยวกับการใช้อำนาจในทางที่ผิดของประธานาธิบดีคลินตันและท่าทีที่เห็นอกเห็นใจต่อลูวินสกี
10. Lewinsky กลายเป็นนักเคลื่อนไหวที่โดดเด่นในการต่อต้านการกลั่นแกล้งทางอินเทอร์เน็ตและการคุกคามในที่สาธารณะ
หลังจากศึกษาเพิ่มเติมในด้านจิตวิทยาสังคม Lewinsky ใช้เวลาเกือบทศวรรษในการพยายามหลีกเลี่ยงสื่อ ในปี 2014 เธอกลับมาเป็นที่สนใจอีกครั้ง โดยเขียนเรียงความเรื่อง 'Shame and Survival' ให้กับ Vanity Fair และกล่าวสุนทรพจน์หลายครั้งเพื่อต่อต้านการกลั่นแกล้งบนอินเทอร์เน็ตและสนับสนุนความเห็นอกเห็นใจในสื่อและออนไลน์ เธอยังคงเป็นกระบอกเสียงต่อสาธารณะเพื่อต่อต้านความเกลียดชังทางออนไลน์และการดูหมิ่นสาธารณะ