Christopher Hitchens kdysi napsal, že existují tři velké problémy 20. století - imperialismus, fašismus a stalinismus - a George Orwell je všechny vystihl.

Tyto schopnosti předvídavosti a vnímavosti jsou patrné i v této recenzi, která vyšla v době, kdy vyšší vrstvy tvrdě ustupovaly od své původní podpory vzestupu Vůdce a Třetí říše. Orwell hned na začátku přiznává, že tato recenze Mein Kampfu postrádá "proHitlerovský úhel pohledu" jako předchozí vydání.

Kdo byl George Orwell?

George Orwell byl anglický socialistický spisovatel. Byl libertarián a rovnostář a také nepřátelsky naladěn vůči sovětské komunistické straně.

Orwell dlouho choval velkou nenávist k fašismu, formě radikálního autoritářského ultranacionalismu, který se vyznačoval totalitou (kdy diktátorský režim měl naprostou kontrolu nad vším).

Před vypuknutím války s Německem se Orwell zúčastnil španělské občanské války (1936-39) na straně republikánů, konkrétně v boji proti fašismu.

Když v roce 1939 vypukla druhá světová válka, pokusil se Orwell vstoupit do britské armády. Byl však shledán nezpůsobilým pro jakoukoli vojenskou službu, protože trpěl tuberkulózou. Přesto mohl Orwell sloužit v Domácí gardě.

Přestože Orwell nemohl vstoupit do armády a bojovat proti Třetí říši Adolfa Hitlera v první linii, dokázal na německého diktátora a jeho krajně pravicový režim útočit ve svých textech.

Nejzřetelněji se to projevilo v jeho recenzi Mein Kampfu v březnu 1940.

Orwell ve své recenzi uvádí dva vynikající postřehy:

1. Správně interpretuje Hitlerovy expanzionistické záměry: Hitler má "pevnou vizi monomaniaka" a hodlá nejprve rozbít Anglii a pak Rusko a nakonec vytvořit "souvislý stát s 250 miliony Němců... strašlivou říši bez mozku, ve které se v podstatě nikdy nic neděje, kromě výcviku mladých mužů pro válku a nekonečného chovu čerstvého dělového materiálu.

2. Hitlerova přitažlivost má dvě základní složky. Za prvé, že Hitlerův obraz je obrazem trpícího, že vyzařuje auru mučedníka, která rezonuje s okleštěným německým obyvatelstvem. Za druhé, že ví, že lidé "alespoň občas" touží po "boji a sebeobětování".