Christopher Hitchens napisał kiedyś, że istniały trzy wielkie problemy XX wieku - imperializm, faszyzm i stalinizm - i George Orwell dobrze je wszystkie zrozumiał.

Te zdolności przewidywania i postrzegania są widoczne w tej recenzji, opublikowanej w czasie, gdy klasy wyższe mocno wycofywały się ze swojego początkowego poparcia dla powstania Fuhrera i Trzeciej Rzeszy. Orwell od początku przyznaje, że w tej recenzji Mein Kampf brakuje "prohitlerowskiego punktu widzenia", jak w poprzednich wydaniach.

Kim był George Orwell?

George Orwell był angielskim pisarzem socjalistycznym, był libertarianinem i egalitarystą, był też wrogo nastawiony do radzieckiej partii komunistycznej.

Orwell od dawna żywił wielką nienawiść do faszyzmu, formy radykalnego autorytarnego ultranacjonalizmu, charakteryzującego się totalitaryzmem (gdy dyktatorski reżim sprawował całkowitą kontrolę nad wszystkim).

Zanim wybuchła wojna z Niemcami, Orwell brał udział w hiszpańskiej wojnie domowej (1936-39) po stronie republikańskiej, specjalnie w celu zwalczania faszyzmu.

Kiedy w 1939 roku wybuchła druga wojna światowa, Orwell próbował zapisać się do armii brytyjskiej. Został jednak uznany za niezdolnego do jakiejkolwiek służby wojskowej, ponieważ był chory na gruźlicę. Mimo to Orwellowi udało się służyć w Home Guard.

Chociaż Orwell nie był w stanie wstąpić do armii i walczyć z III Rzeszą Adolfa Hitlera na linii frontu, mógł w swojej twórczości atakować niemieckiego dyktatora i jego skrajnie prawicowy reżim.

Najwyraźniej pokazał to w swojej recenzji Mein Kampf w marcu 1940 roku.

Orwell w swojej recenzji dokonuje dwóch znakomitych obserwacji:

1. prawidłowo interpretuje ekspansjonistyczne zamiary Hitlera. Hitler posiada "stałą wizję monomana" i zamierza najpierw rozbić Anglię, a następnie Rosję, a ostatecznie stworzyć "przyległe państwo 250 milionów Niemców... okropne bezmózgie imperium, w którym w zasadzie nic się nie dzieje poza szkoleniem młodych mężczyzn do wojny i niekończącą się hodowlą świeżego mięsa armatniego".

2) Atrakcyjność Hitlera ma dwa zasadnicze elementy. Po pierwsze, wizerunek Hitlera to wizerunek pokrzywdzonego, który roztacza wokół siebie aurę męczennika, która współbrzmi z oblężonym społeczeństwem niemieckim. Po drugie, wie on, że ludzie "przynajmniej od czasu do czasu" tęsknią za "walką i poświęceniem".