តារាងមាតិកា
ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria និងព្រះអង្គម្ចាស់ Albert ត្រូវបានទស្សនានៅ Balmoral Castle ដោយ Tsar Nicholas II, Tsarina Alexandra Fedorovna និងទារក Grand Duchess Tatiana Romanov ។ ឥណទានរូបភាព៖ Chris Hellier / Alamy Stock Photoម្ចាស់ក្សត្រី Victoria មិនដែលទុកចិត្ត Romanovs ទេ ហើយហេតុផលសម្រាប់រឿងនេះគឺទាំងនយោបាយ និងផ្ទាល់ខ្លួន។ នយោបាយផ្តោតលើការមិនទុកចិត្តជាប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសចំពោះការពង្រីករុស្ស៊ីចាប់តាំងពីរជ្ជកាលរបស់ Peter the Great ដែលបានគំរាមកំហែងផ្លូវទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា។ ផ្ទាល់ខ្លួនផ្តោតលើការប្រព្រឹត្តអាក្រក់របស់ម្តាយមីងរបស់ Victoria ដែលបានរៀបការជាមួយ Romanov។
ក្នុងរជ្ជកាលដ៏យូររបស់នាង Victoria បានជួប tsars ទាំងអស់ដែលមានអធិបតេយ្យភាពស្របគ្នានឹងនាងផ្ទាល់៖ Nicholas I, Alexander II, Alexander III និង Nicholas II . អ្វីដែលនាងមិននឹកស្មានដល់នោះគឺថា Romanovs មួយចំនួននឹងរៀបការជាមួយគ្រួសារជិតស្និទ្ធរបស់នាង ហើយចៅស្រីរបស់នាងម្នាក់នឹងកាន់កាប់អ្វីដែលនាងហៅថា "បល្ល័ង្កបន្លានេះ"។
ប៉ុន្តែអាណាចក្រ និងប្រទេសរបស់នាងតែងតែមានពីមុនមក ទំនាក់ទំនងគ្រួសារ។ នេះជាប្រវត្តិនៃទំនាក់ទំនងដ៏តឹងតែងរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria ជាមួយ Romanov tsars នៃប្រទេសរុស្ស៊ី។
ម្តាយមីងអកុសលរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី Victoria
នៅឆ្នាំ 1795 Catherine the Great របស់រុស្ស៊ីបានជ្រើសរើសព្រះនាង Juliane ដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញនៃ Saxe-Coburg-Saalfeld ដើម្បីរៀបចំអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយចៅប្រុសរបស់គាត់គឺ Grand Duke Constantine ។
Juliane មានអាយុ 14 ឆ្នាំ Constantine 16 ។ Constantine មានភាពសោកសៅ ឃោរឃៅ និងឃោរឃៅ ហើយនៅឆ្នាំ 1802 Juliane មានភៀសខ្លួនចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ី។ រឿងរ៉ាវអំពីការព្យាបាលរបស់ Julie បានធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងរបស់ Victoria ជាមួយ Romanovs កាន់តែជូរចត់។
ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយអ្នកឧកញ៉ាដ៏អស្ចារ្យ
Victoria បានក្លាយជាមហាក្សត្រីនៅឆ្នាំ 1837។ ពីរឆ្នាំក្រោយមក Tsar Nicholas I បានបញ្ជូនអ្នកស្នងមរតករបស់គាត់ Tsarevich Alexander ទៅកាន់ប្រទេសអង់គ្លេស។ ថ្វីបើមានការកក់ទុកអំពីការជួបគាត់ក៏ដោយ ក៏ Victoria ត្រូវបានគេវាយដំដោយ Alexander ដ៏សង្ហាអំឡុងពេលលេងបាល់នៅ Buckingham Palace។
"ខ្ញុំពិតជាមានស្នេហាជាមួយ Grand Duke" ម្ចាស់ក្សត្រីអាយុ 20 ឆ្នាំបានសរសេរ។ ប៉ុន្តែ Tsar បានកោះហៅអ្នកស្នងមរតករបស់គាត់ភ្លាមៗ៖ មិនអាចមានសំណួរអំពីអាពាហ៍ពិពាហ៍រវាងម្ចាស់ក្សត្រីនៃប្រទេសអង់គ្លេសនិងអ្នកស្នងមរតករបស់រុស្ស៊ីឡើយ។
Nicholas I
នៅឆ្នាំ 1844 Tsar Nicholas I បានមកដល់ចក្រភពអង់គ្លេសដោយមិនបានអញ្ជើញ។ Victoria ដែលឥឡូវនេះបានរៀបការជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Albert នៃ Saxe-Coburg គឺមិនសប្បាយចិត្តទេ។ ធ្វើឲ្យនាងភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង ប៉ុន្តែការពិភាក្សានយោបាយរបស់ Nicholas ជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីមិនដំណើរការល្អទេ ហើយទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ខ្លួនល្អមិនស្ថិតស្ថេរឡើយ។
បញ្ហាកំពុងកើតឡើងរវាងរុស្ស៊ី និងចក្រភពអូតូម៉ង់នៅពេលនោះ។ ហើយនៅឆ្នាំ 1854 សង្គ្រាម Crimean បានផ្ទុះឡើង។ ចក្រភពអង់គ្លេសបានប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី ហើយ Tsar Nicholas I ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "សត្វអុក"។ នៅឆ្នាំ 1855 នៅពាក់កណ្តាលជម្លោះ Nicholas បានស្លាប់។
សូមមើលផងដែរ: តើសង្រ្គាមលោកលើកទីមួយ បញ្ចប់សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ហើយតើសន្ធិសញ្ញា Versailles ត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅពេលណា?Alexander II
អ្នកគ្រប់គ្រងថ្មីរបស់រុស្ស៊ីគឺ Alexander II ដែលជាបុរសដែលធ្លាប់បានវាយ Victoria យ៉ាងក្រអឺតក្រទមជុំវិញសាល។ សង្គ្រាម Crimean បានបញ្ចប់ជាមួយនឹងលក្ខខណ្ឌដាក់ទណ្ឌកម្មសម្រាប់រុស្ស៊ី។ ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីជួសជុលរបង កូនប្រុសទីពីររបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីAlfred បានទៅលេងប្រទេសរុស្ស៊ី ហើយអ្នកស្នងមរតករបស់ Tsar Tsarevich Alexander និងភរិយារបស់គាត់ Marie Feodorovna ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យទៅ Windsor និង Osborne។
កូនប្រសារុស្ស៊ី
នៅឆ្នាំ 1873 ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria មានការភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលព្រះអង្គម្ចាស់ Alfred បានប្រកាសថាគាត់ចង់រៀបការជាមួយកូនស្រីតែមួយគត់របស់ Alexander គឺ Grand Duchess Marie ។ Tsar បានបដិសេធមិនព្រមធ្វើតាមការទាមទារណាមួយរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីអំពីពិធីមង្គលការ ហើយជម្លោះដែលមិនចុះសម្រុងគ្នាកាន់តែច្រើនបានកើតឡើងលើកិច្ចសន្យាអាពាហ៍ពិពាហ៍ ដែលធ្វើឱ្យ Marie មានទ្រព្យសម្បត្តិដោយឯករាជ្យ។ ពិធីមង្គលការដ៏អស្ចារ្យនៅសាំងពេទឺប៊ឺគក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 1874 គឺជាពិធីមង្គលការតែមួយគត់របស់កូនៗដែលព្រះមហាក្សត្រិយានីមិនបានចូលរួម។
ព្រះអង្គម្ចាស់ Alfred ជាមួយ Grand Duchess Maria Alexandrovna នៃប្រទេសរុស្ស៊ី គ. 1875.
ក្រេឌីតរូបភាព៖ Chris Hellier / Alamy Stock Photo
Marie ផ្តាច់ការមិនចូលចិត្តរស់នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសទេ។ នាងបានទាមទារឱ្យគេស្គាល់ថាជា "អធិរាជនិងរាជវង្ស" និងទទួលបានអាទិភាពលើកូនស្រីរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី។ នេះមិនបានធ្លាក់ចុះល្អទេ។ នៅពេលដែលសង្គ្រាមផ្ទុះឡើងរវាងរុស្ស៊ី និងទួរគីក្នុងឆ្នាំ 1878 អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់រុស្ស៊ីបានក្លាយជាបញ្ហា។ ប្រទេសអង់គ្លេសបានព្យាយាមជៀសវាងការអូសទាញចូលទៅក្នុងជម្លោះ។
នៅឆ្នាំ 1881 Victoria មានការតក់ស្លុតយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដែលបានលឺថាស្តេចសេរីនិយម Tsar Alexander II ត្រូវបានគេធ្វើឃាតដោយគ្រាប់បែកភេរវករ ខណៈដែលគាត់ហៀបនឹងផ្តល់សម្បទានដល់ប្រជាជនរបស់គាត់។
Alexander III
អ្នកប្រតិកម្ម Alexander III បានរស់នៅក្រោមការគំរាមកំហែងឥតឈប់ឈរនៃអំពើភេរវកម្ម។ ស្ថានភាពនេះធ្វើឲ្យមានការភ័យខ្លាចVictoria ជាពិសេសនៅពេលដែលចៅស្រីរបស់គាត់ម្ចាស់ក្សត្រី Elisabeth (Ella) នៃ Hesse ចង់រៀបការជាមួយប្អូនប្រុសរបស់ Alexander III គឺ Grand Duke Sergei។
"រុស្ស៊ីខ្ញុំមិនអាចប្រាថ្នាចង់បានអ្នកណាមួយបានទេ" Victoria បានសរសេរ ប៉ុន្តែបរាជ័យក្នុងការទប់ស្កាត់ អាពាហ៍ពិពាហ៍។ ទោះបីជាមានការតវ៉ាជាញឹកញាប់របស់ Ella ក៏ដោយ Victoria មិនជឿថាចៅស្រីរបស់នាងសប្បាយចិត្តនោះទេ។
The Great Game
នៅឆ្នាំ 1885 រុស្ស៊ី និងអង់គ្លេសស្ទើរតែធ្វើសង្រ្គាមលើប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន ហើយនៅឆ្នាំ 1892 មានបញ្ហាកាន់តែច្រើននៅលើ ព្រំដែនជាមួយប្រទេសឥណ្ឌា។ ទំនាក់ទំនងការទូតនៅតែមានសភាពទ្រុឌទ្រោម។ អាឡិចសាន់ឌឺទី ៣ គឺជាស្តេចរុស្ស៊ីតែមួយគត់ដែលមិនបានទៅសួរសុខទុក្ខព្រះមហាក្សត្រីក្នុងរជ្ជកាលពិតប្រាកដរបស់ទ្រង់។ គាត់បានហៅ Victoria ថាជា "ស្ត្រីចំណាស់ដែលមានមនោសញ្ចេតនា មានមនោសញ្ចេតនា និងអាត្មានិយម" ខណៈដែលចំពោះនាង គាត់គឺជាអ្នកអធិបតេយ្យ ដែលនាងមិនអាចចាត់ទុកជាសុភាពបុរសបាន។
សូមមើលផងដែរ: តើអង់គ្លេសគិតយ៉ាងណាចំពោះបដិវត្តន៍បារាំង?នៅខែមេសា ឆ្នាំ 1894 អ្នកស្នងមរតករបស់ Alexander III Tsarevich Nicholas បានរៀបការជាមួយព្រះនាង Alix ។ នៃ Hesse ប្អូនស្រីរបស់ Ella ។ ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria មានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ Alix បានបដិសេធមិនប្តូរទៅជា Orthodoxy ហើយរៀបការជាមួយគាត់។ Victoria បានចល័តកម្លាំងទាំងអស់របស់គាត់ ប៉ុន្តែមិនអាចរារាំងចៅស្រីម្នាក់ទៀតទៅកាន់ "ប្រទេសរុស្ស៊ីដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច" ។ នៅពេលដែលអាឡិចសាន់ឌឺបានស្លាប់ អនាគតចៅប្រុសអាយុ 26 ឆ្នាំរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានក្លាយជា Tsar Nicholas II ។ ទំនាក់ទំនងគ្រួសារឥឡូវនេះត្រូវតែមានតុល្យភាពជាមួយនឹងទំនាក់ទំនងនយោបាយរវាងប្រទេសរបស់ពួកគេ។ ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria ខកចិត្តចំពោះនាងចៅស្រីនឹងត្រូវដាក់នៅលើបល្ល័ង្កដែលមិនមានសុវត្ថិភាពឆាប់ៗនេះ។
អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Tsar Nicholas II និងម្ចាស់ក្សត្រី Alix ថ្មីបានកើតឡើងភ្លាមៗបន្ទាប់ពីពិធីបុណ្យសពរបស់ Alexander III ។ ប៉ុន្តែ វាត្រូវចំណាយពេលយូរសម្រាប់ម្ចាស់ក្សត្រីដើម្បីទម្លាប់ខ្លួននាងចំពោះការពិតដែលថាចៅស្រីរបស់នាងឥឡូវជាអធិរាជ Alexandra Feodorovna នៃប្រទេសរុស្ស៊ី។
Tsar Nicholas II និងអធិរាជ Alexandra Feodorovna ក្នុងសំលៀកបំពាក់រុស្ស៊ី។
ឥណទានរូបភាព៖ Alexandra Palace តាមរយៈ Wikimedia Commons / {{PD-Russia-expired}}
ការប្រជុំចុងក្រោយ
នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1896 ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria បានស្វាគមន៍ Nicholas II, Empress Alexandra និងបុត្រីរបស់ពួកគេ Olga ទៅ Balmoral ។ អាកាសធាតុគឺអាក្រក់ណាស់ នីកូឡាមិនរីករាយនឹងខ្លួនឯង ហើយការពិភាក្សានយោបាយរបស់គាត់ជាមួយនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានបរាជ័យ។ Victoria ចូលចិត្ត Nicholas ជាមនុស្សម្នាក់ ប៉ុន្តែនាងមិនទុកចិត្តប្រទេស និងនយោបាយរបស់គាត់។
ការមិនទុកចិត្ត Kaiser William II នៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ បាននាំឱ្យម្ចាស់ក្សត្រី និង Tsar កាន់តែជិតស្និទ្ធជាមួយគ្នា ប៉ុន្តែសុខភាពរបស់នាងឥឡូវនេះបរាជ័យ។ នាងបានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី 22 ខែមករា ឆ្នាំ 1901។ សំណាងហើយ ដែលនាងមិនបានរស់នៅឃើញការភ័យខ្លាចរបស់នាងបានបំពេញនៅពេលដែលចៅស្រីរបស់នាង Ella និង Alix ត្រូវបានសម្លាប់ដោយ Bolsheviks ក្នុងឆ្នាំ 1918។
កេរដំណែល
ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria បានបន្សល់ទុកនូវមរណៈ កេរដំណែលរបស់ Romanovs: haemophilia ទទួលមរតកដោយកូនប្រុសតែមួយរបស់ Nicholas Alexei តាមរយៈ Alexandra និងទទួលខុសត្រូវចំពោះការងើបឡើងរបស់ Rasputin ។ ដូច្នេះតាមវិធីផ្ទាល់ខ្លួន ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria គឺទទួលខុសត្រូវមួយផ្នែកចំពោះការដួលរលំនៃរាជវង្សដែលនាងតែងតែមិនទុកចិត្ត។
CoryneHall គឺជាប្រវត្តិវិទូ អ្នកផ្សាយ និងអ្នកប្រឹក្សាដែលមានឯកទេសខាង Romanovs និងរាជវង្សអង់គ្លេស និងអឺរ៉ុប។ អ្នកនិពន្ធសៀវភៅជាច្រើន គាត់ជាអ្នករួមចំណែកជាទៀងទាត់ដល់ព្រះមហាក្សត្រ ទស្សនាវដ្តី The European Royal History Journal និង Royalty Digest Quarterly ហើយបានបង្រៀននៅប្រទេសអង់គ្លេស (រួមទាំងសារមន្ទីរ Victoria & Albert) អាមេរិក ដាណឺម៉ាក ហូឡង់ និងរុស្ស៊ី។ ការបង្ហាញខ្លួនតាមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់នាងរួមមាន Woman's Hour, BBC South Today និង 'Moore in the Morning' សម្រាប់ Newstalk 1010, Toronto ។ សៀវភៅចុងក្រោយរបស់នាង Queen Victoria and The Romanovs: Sixty Years of Mutual Distrust ត្រូវបានបោះពុម្ពដោយ Amberley Publishing។
