Muriel Buttinger Gardiner psîkoanalîstek dewlemend a Amerîkî û endamê berxwedana binerd a Avusturya di salên 1930-an de bû. Bi hêviya ku ji hêla Sigmund Freud ve were analîz kirin, çû Viyanayê, ew zû di nav sîyaseta aloz a salên navbera şer de bû. Xebata wê ya bi berxwedanê re jiyana bi sedan cihûyên Awûstûryayê rizgar kir û alîkariya bi sedan penaberan kir.

Dihate fikirîn ku jiyana wê ji bo fîlma xelatgirê Oscarê Julia, û wê bû îlham. comerdiya darayî sûd ji gelek kesan wergirt, di nav de ewlekirina hebûna Muzexaneya Freud li Londonê: şahidiyek rêz û heyraniya wê ya ji bo xebata Freud.

Di nav îmtiyazê de çêbû

Muriel Morris di sala 1901 de li Chicago ji dayik bû. : Dê û bavê wê pîşesazên dewlemend bûn û wê ji bo mezinbûnê ne dixwest. Tevî, an dibe ku ji ber îmtiyaza wê, Muriel ciwan bi sedemên radîkal re eleqedar bû. Ew di sala 1918-an de li Koleja Wellesley tomar kir û hin yarmetiya xwe bikar anî ji bo şandina drav ji hevalên xwe re li Ewrûpaya piştî şer.

Di sala 1922-an de ew çû Ewropayê, çû serdana Îtalya (ya ku di vê nuqteyê de li ber faşîzmê bû. ) û 2 salan li zanîngeha Oxfordê dixwîne. Di sala 1926-an de ew gihîşt Viyanayê: ji pêşkeftina pêşeng a psîkoanalîzê ya Sigmund Freud dilkêş bû.hêvî dikir ku ji aliyê mirov bi xwe ve were analîz kirin.

Muriel Gardiner di salên 1920an de.

Krediya Wêne: Connie Harvey / ji Muzexaneya Freud a Londonê.

Salên Viyanayê

Dema ku Muriel gihîşt Viyanayê, welat ji hêla Partiya Sosyalîst Demokrat ve dihat rêvebirin: Avusturya di bin guherînek mezin de bû, di nav de danasîna projeyên nû yên xanî, dibistan û qanûnên kar, ku hemû jî soza şert û mercên xebatê û jiyaneke baştir ji çînên karker re didin.

Psychoanalysis di vê xalê de dîsîplînek nû û hinekî avant-garde bû, û Muriel dildar bû ku vê zanista nû bêtir fam bike. Tevî daxwazên wê, Sigmund Freud red kir ku Muriel bixwe analîz bike, li şûna wê serî li yek ji hevkarên xwe, Ruth Mack Brunswick bide. Herdu jinan eleqeyek mezin bi psîkoanalîzê û siyasetê re parve kirin, û Muriel biryar da ku ew dixwaze xwendina xwe bidomîne.

Piştî zewaca wê bi Julian Gardiner û bûyîna keça wan Connie re, di sala 1932 de, Muriel ji bo xwendina bijîşkiyê tomar kir. li zanîngeha Viyanayê. Her ku salên 1930-an pêş diçû, hewaya siyasî ya Viyanayê pir guherî. Piştgiriya faşîstan û bi wê re antîsemîtîzm zêde dibû. Muriel gelek ji vê destê yekem bû şahid û bi biryar bû ku tiştek bike ji bo alîkariya kesên ku ji ber destdirêjiya xirab bûne.

Alîkariya berxwedanê

Di nîvê salên 1930-an de, Muriel li Viyanayê hate damezrandin: ew li Avusturya xwedî gelek milk ûji bo bawernameya xwe dixwend. Digel vê yekê, wê dest bi karanîna bandor û têkiliyên xwe kir da ku hewl bide ku Cihûyan bi qaçaxî ji welêt derxîne, malbatên Brîtanî razî kir ku karên navmalî bidin jinên ciwan ku rê bidin wan ku ji welêt derkevin û ji bo wergirtina vîzayên Amerîkî ji bo malbatên Cihûyan belgeyan peyda bike.

Li ser erdê, wê her weha alîkariya qaçaxçîtiya pasaport, kaxez û pereyan ji kesên hewcedar re kir, mirovan di kozika xwe de veşart, belgeyên fermî sexte kir û derbasbûna sînor a neqanûnî bo Çekoslovakyayê hêsan kir. Kesî guman nedikir ku mîrateya Amerîkî ya dewlemend, hinekî eciz, ku bi berxwedana jêrzemînê re dixebite.

Di sala 1936 de, wê bi serokê Sosyalîstên Şoreşger ên Avusturyayê, Joe Buttinger re, ku ew jê hez kiribû, têkiliyek dest pê kir. . Wan heman siyasetê parve kir û wê ew di kozika xwe ya îzolekirî ya li Sulz de ji bo heyaman veşart.

Koşka Muriel li daristanên Viyanayê di salên 1930-an de.

Krediya Wêne: Connie Harvey / Dadgeh ya Freud Museum London.

Asta bilindbûna xetereyê

Di Adara 1938 de, Naziyan Avusturya dagir kir ku wekî Anschluss tê zanîn. Ji nişka ve xebata Muriel lezek nû girt ji ber ku jiyana Cihûyên Avusturya di bin rejîma nû ya Nazî de zû xirab bû. Xebata ji bo berxwedanê jî xetertir bû, ji bo kesên hatin girtin cezayên giran dan.

Muriel karîbû Buttinger, niha mêrê wê ûkeça ciwan di sala 1938 de ji Awusturya çû Parîsê, lê ew li Viyanayê ma, bi awakî ji bo qedandina îmtîhanên xwe yên bijîjkî, lê di heman demê de ji bo ku xebata xwe ji bo berxwedanê bidomîne.

Gestapo, polîsên veşartî yên Nazî, ketin her beşek ji civaka Avusturyayê, û ji bo karê Muriel ji her demê bêtir bilindtir bû. Lê dîsa jî, wê pasaportên xwe yên qaçax li ser sînor hişt, ji bo ku alîkarîya derxistina malbatên cihû ji welêt bike, pereyan bide kesên ku hewcedariya wan bi wan heye û alîkariya mirovên li derveyî welat li cihê ku pêwîst be.

Ji bo hevgirtinê bi Cihûyan re kesên ku ew bi wan re jiya û xebitî, Muriel xwe wekî cihû li zanîngeha Viyanayê tomar kir: bavê wê bi rastî cihû bû, ku ew li ber çavê gelek kesan (ji hêla etnîkî, her çend ne olî be jî) wusa kir. Wê îmtîhanên xwe yên bijîjkî yên dawî derbas kir û di sala 1939 de Avusturya bi domdarî terikand.

Destpêbûna şer

Dema ku Şerê Cîhanê yê Duyemîn di 1ê Îlona 1939 de dest pê kir, Muriel û malbata wê li Parîsê bûn. Ji ber ku tu xeyalên li ser xeterî û hêza Almanyaya Nazî tune bûn, ew di Mijdara 1939 de reviyan New Yorkê.

Dema ku Muriel vegeriya New Yorkê, wê dest bi alîkariya penaberên Alman û Avusturya kir û cîhek da wan ku lê bimînin. wan dest bi avakirina jiyana xwe ya nû kir û têkiliyên wê yên li Amerîka û Avusturya bikar anîn da ku hewl bidin û ji bo kesên li Avusturya ku hîn jî dixwazin bi dest bixin, bi qasî ku pêkan vîzeya acîl bikin.derket.

Di tevahiya şer de bêwestan xebitî, Muriel di sala 1945an de wekî beşek ji Komîteya Rizgarî û Alîkariyê ya Navneteweyî vegeriya Ewropayê.

Jiyana paşîn

Muriel wekî psîkiyatrîst li Amerîka gelek salan, û di warê xwe de rêzdar bû. Ew bi keça Sigmund Freud Anna re, ku bi xwe psîkiyatrîstek rêzdar bû, hevalên baş bû, û her du piştî şer nêzîktir bûn. Ew Muriel bû yê ku ji bo avakirina Muzexaneya Freud a li Londonê ji bo parastina mala ku Freud mir û Anna gelek salan tê de jiya, alîkariya fînanse kir.

Bê guman, kiryarên balkêş ên Muriel di salên 1930-an de hatin bîranîn û bûn. hema efsanewî. Di sala 1973 de, Lilliam Hellman pirtûkek bi navê Pentiemento, weşandin, ku tê de karakterê sereke mîlyonerek Amerîkî bû ku di berxwedana Avusturya de alîkar bû. Pir kes bawer dikir ku Hellman çîroka jiyana Muriel bêyî destûr di pirtûka xwe de bikar aniye, her çend wê ev yek înkar kir.

Ji ber wênekirina xeyalî ya jiyana xwe, Muriel dawiya bîranînên xwe nivîsand, Navê kod: Meryem , ji bo ku serpêhatî û kiryarên wê tomar bike. Ew di sala 1985-an de li New Jersey mir, piştî ku xebata wê ya ji bo berxwedanê bû zanîna gelemperî, xelata Xaça Rûmetê ya Avusturya (Pola Yekem) wergirt. Gardiner niha li Muzexaneya Freud, London heya 23 Çile dimeşîne2022.