Ця стаття є відредагованою стенограмою дискусії з Джеймсом Холландом "Наскільки точним є фільм "Дюнкерк" Крістофера Нолана?

в історичному хіті Дена Сноу, який вперше вийшов в ефір 22 листопада 2015 р. Ви можете прослухати повний епізод нижче або прослухати подкаст безкоштовно на Acast.

У фільмі "Дюнкерк" немає дат. Ви ніколи не знаєте точно, в який момент ми входимо в нього, але є часові рамки для того, що відбувається на пляжах і вздовж східного молу (причал, який виходить зі старої гавані Дюнкерка).

Наведений часовий проміжок становить один тиждень, що в цілому правильно, оскільки план евакуації Адміралтейства, операція "Динамо", розпочався о 18:57 у неділю, 26 травня 1940 року, і тривав один тиждень.

До ночі на 2 червня для британців все закінчилося, а останні залишки французьких військ були підібрані до 4 червня.

На момент початку операції БЕФ перебуває у вкрай важкому стані.

Після захоплення Кале фашистськими німецькими військами поранених британських солдатів вивозять зі старого міста німецькі танки. Фото: Bundesarchiv / Commons.

Їх зігнали навколо порту Дюнкерк, третього за величиною порту Франції, і ідея полягає в тому, щоб зібрати якомога більше з них.

Однак на початку операції не було особливої надії на те, що багато з них взагалі вдасться забрати, і у фільмі немає відчуття того, що було до цього.

Вам тільки кажуть, що британська армія оточена, і вони повинні вийти з Дюнкерка, і все.

Точність

У моїй книзі, Битва за Британію Ідея про те, що "Битва за Британію" не починається в липні 1940 року, є центральною в дисертації, і натомість вона фактично починається з евакуації Дюнкерка, тому що це перший раз, коли винищувальна авіація Королівських ВПС діє в небі.

Саме цього тижня Британія була найближче до того, щоб програти війну. Понеділок, 27 травня 1940 року, "Чорний понеділок".

Однією з речей, які Дюнкерк Коли дивишся з точки зору двох Томмі і одного француза, я думаю, що їхній досвід дуже близький до того, що переживали б багато людей.

Персонаж Марка Райленса, який з'являється у своєму човні, в одному з відомих маленьких кораблів, є досить точним.

Я думаю, що відчуття хаосу і безладу на пляжах досить точне. Ось так, я абсолютно чесний.

Звуки, кількість диму та візуальний контекст роблять його дійсно хорошим дегустатором.

Відчуття масштабу

Цікаво, що я був у Дюнкерку, коли вони знімали цей фільм, і я бачив кораблі в морі, бачив війська на пляжах, а також бачив хмари диму над містом Дюнкерк.

Вони фактично викупили місто на час проведення цієї серії зйомок.

Солдати Британських експедиційних сил ведуть вогонь по низько пролітаючим німецьким літакам під час евакуації Дюнкерка. Фото: Commons.

Це було чудово, що вони фактично використовували справжні пляжі, тому що це має слабкий релігійний підтекст, і це така ключова частина британської історії і частина нашої національної спадщини в певному сенсі.

Тож насправді зробити це на правильних пляжах - це просто фантастика, але насправді цього просто не вистачало. Якщо ви подивитеся на сучасні фотографії або подивитеся на сучасні картини, вони дають вам відчуття масштабу цього.

Дим від нафтопереробних заводів був набагато важчим, ніж показано у фільмі, його було набагато більше.

Вона вилилася на висоту близько 14 000 футів і розтеклася, утворивши величезну калюжу, так що ніхто не міг її побачити. З повітря Дюнкерк взагалі не було видно.

Військ було більше, ніж показано у фільмі, і в морі було набагато, набагато більше транспортних засобів, особливо кораблів і суден.

Море було просто абсолютно чорне від кораблів усіх розмірів, сотні з яких брали участь у Дюнкеркській операції.

Поранені британські солдати, евакуйовані з Дюнкерка, піднімаються по трапу з есмінця в Дуврі, 31 травня 1940 р. Фото: Imperial War Museums / Commons.

За іронією долі, хоча це велика студія і велика картина, і хоча деякі з декорацій були явно неймовірно дорогими, насправді вона трохи не дотягує до того, щоб зобразити повний хаос.

Я думаю, що це тому, що Крістофер Нолан не любить CGI і тому хотів, щоб він був максимально чистим від CGI.

Але наслідком цього є те, що вона насправді відчувається дещо приголомшливою з точки зору кількості хаосу і безладу.

Тут я повинен сказати, що мені дуже, дуже сподобався фільм, я вважаю, що він приголомшливий.

Кредит на головне зображення: німецькі війська вступають в Дюнкерк через кілька годин після завершення евакуації Британських експедиційних сил. Французький береговий патрульний корабель на березі Дюнкерка під час відпливу. Кредит: Imperial War Museums / Commons.