Artikel ini ialah transkrip yang telah disunting Seberapa Tepat Dunkirk Christopher Nolan? dengan James Holland

di Dan Snow's History Hit, siaran pertama pada 22 November 2015. Anda boleh mendengar episod penuh di bawah atau podcast penuh secara percuma di Acast.

Tiada tarikh yang terlibat dalam filem 'Dunkirk'. Anda tidak pasti dengan tepat di titik mana kami memasukinya, tetapi terdapat skala masa untuk apa yang berlaku di sepanjang pantai dan di sepanjang tahi lalat timur (jeti yang memanjang keluar dari pelabuhan Dunkirk lama).

Skala masa yang diberikan ialah seminggu, yang secara amnya betul kerana rancangan pemindahan Admiralty, Operation Dynamo, bermula pada 6:57 petang pada hari Ahad, 26 Mei 1940 dan berlangsung selama seminggu.

Menjelang malam hari 2 Jun, semuanya telah berakhir untuk British dan saki-baki terakhir tentera Perancis diambil pada 4 Jun.

Pada permulaan operasi, BEF berada dalam keadaan yang teruk.

Selepas penawanan Calais oleh tentera Jerman fasis, tentera British yang cedera dibawa keluardari bandar lama dengan kereta kebal Jerman. Kredit: Bundesarchiv / Commons.

Mereka telah dikepung di sekitar pelabuhan Dunkirk ini, pelabuhan ketiga terbesar di Perancis, dan ideanya adalah untuk mengambil sebanyak mungkin daripada mereka.

Walau bagaimanapun, pada awal operasi, tidak banyak harapan bahawa sangat ramai yang akan dijemput sama sekali, dan perkara yang anda tidak dapati dalam filem itu ialah apa-apa rasa tentang apa yang berlaku sebelum ini.

Anda hanya memberitahu bahawa Tentera British dikepung, dan mereka perlu keluar dari Dunkirk, dan itu sahaja.

Ketepatan

Dalam buku saya, Pertempuran Britain , idea bahawa "Pertempuran Britain" tidak bermula pada Julai 1940 adalah teras kepada tesis, dan sebaliknya ia sebenarnya bermula dengan pemindahan Dunkirk kerana ia adalah kali pertama RAF Fighter Command beroperasi di atas langit.

Minggu itu adalah ketika Britain hampir kalah dalam perang. Isnin, 27 Mei 1940, 'Black Monday'.

Salah satu perkara yang Dunkirk betul ialah apabila anda melihat dari perspektif dua Tommy dan seorang Perancis, saya rasa pengalaman mereka agak hampir dengan apa yang ramai orang akan alami.

Watak Mark Rylance yang terserempak dalam botnya, dalam salah satu kapal kecil yang terkenal itu cukup tepat.

Saya rasa rasa huru-hara dan kekacauan di pantai cukup tepat. Itu sahaja. Saya benar-benar jujur.

Bunyi dan jumlah asapdan konteks visual menjadikannya rasa yang sangat baik.

Rasa skala

Saya berada di Dunkirk semasa mereka merakamnya, dengan menarik, dan saya dapat melihat kapal di laut dan saya dapat melihat tentera di pantai dan saya juga dapat melihat kepulan asap di atas bandar Dunkirk.

Mereka pada dasarnya membeli bandar itu untuk tempoh urutan penggambaran itu.

Askar dari Pasukan Ekspedisi British menembak pesawat Jerman yang terbang rendah semasa pemindahan Dunkirk. Kredit: Commons.

Sangat baik bahawa mereka sebenarnya menggunakan pantai sebenar sendiri kerana ia mempunyai nuansa keagamaan yang samar dan ia merupakan bahagian penting dalam sejarah British dan sebahagian daripada warisan negara kita dalam satu cara. .

Jadi untuk melakukannya di pantai yang betul itu sendiri adalah hebat, tetapi sebenarnya, ia tidak mencukupi. Jika anda melihat gambar kontemporari atau anda melihat lukisan kontemporari, ia memberi anda gambaran skalanya.

Asap dari kilang penapisan minyak jauh lebih tebal daripada yang digambarkan dalam filem itu. Terdapat lebih banyak lagi.

Ia mencurahkan kira-kira 14,000 kaki ke udara dan terbentang dan mencipta kolam yang besar ini, supaya tiada sesiapa dapat melihat melaluinya. Dari udara, anda tidak dapat melihat Dunkirk sama sekali.

Terdapat lebih banyak tentera daripada yang digambarkan dalam filem itu dan terdapat lebih banyak lagi kenderaan dan terutamanya kapal dan kapal di laut.

Laut itu adilbenar-benar hitam dengan kapal dari semua saiz. Beratus-ratus mengambil bahagian dalam operasi Dunkirk.

Askar British yang cedera dipindahkan dari Dunkirk menaiki gangplank dari kapal pemusnah di Dover, 31 Mei 1940. Kredit: Imperial War Museums / Commons.

Ironisnya, walaupun ia besar studio dan gambar besar dan walaupun beberapa set set itu jelas sangat mahal, sebenarnya, ia sebenarnya kurang sedikit dari segi menggambarkan kekacauan yang lengkap.

Saya rasa itu kerana Christopher Nolan tidak suka CGI dan oleh itu ingin memastikannya sejelas mungkin daripada CGI.

Tetapi akibatnya ialah ia sebenarnya berasa agak menyedihkan dari segi jumlah kekacauan dan huru-hara.

Saya sepatutnya katakan di sini bahawa saya sangat, sangat menikmati filem itu. Saya fikir ia hebat.

Kredit imej tajuk: Tentera Jerman bergerak ke Dunkirk beberapa jam selepas pemindahan Pasukan Ekspedisi British selesai. Sebuah kapal peronda pantai Perancis di pantai ketika air surut di Dunkirk. Kredit: Muzium Perang Imperial / Commons.