Thập niên 1960 là thập kỷ thay đổi ở Anh.

Những thay đổi về luật pháp, chính trị và truyền thông phản ánh chủ nghĩa cá nhân mới và mong muốn ngày càng tăng được sống trong một 'xã hội dễ dãi' tự do hơn. Mọi người bắt đầu đấu tranh cho các quyền của mình, cả dân sự và tại nơi làm việc, và thể hiện bản thân theo những cách mới.

Dưới đây là 10 cách mà nước Anh đã thay đổi trong những năm 1960.

1. Sự giàu có

Năm 1957, Thủ tướng Anh Harold Macmillen đã nhận xét trong một bài phát biểu:

Thực sự chúng ta hãy thẳng thắn về điều đó – hầu hết người dân của chúng ta chưa bao giờ có cuộc sống sung túc như vậy.

Hãy đi khắp đất nước, đến các thị trấn công nghiệp, đến các trang trại và bạn sẽ thấy trạng thái thịnh vượng mà chúng ta chưa từng có trong đời tôi – cũng như chưa từng có trong lịch sử của đất nước này.

Ý tưởng này việc “chưa bao giờ có điều gì tốt đẹp như vậy” đã đánh dấu một thời đại sung túc mà nhiều nhà sử học cảm thấy đã thúc đẩy sự thay đổi xã hội trong thập kỷ tới. Sau khó khăn kinh tế của những năm 1930 và căng thẳng lớn do Thế chiến thứ hai gây ra, Anh và nhiều nền kinh tế công nghiệp lớn khác đang hồi sinh.

Với sự hồi sinh này, các sản phẩm tiêu dùng quan trọng đã thay đổi lối sống; mặc dù chúng ta có thể coi tủ lạnh, máy giặt và điện thoại là điều hiển nhiên, nhưng việc đưa chúng vào gia đình trên quy mô lớn từ cuối những năm 1950 trở đi đã có tác động quan trọng đến cuộc sống hàng ngày của mọi người.

Xét về thu nhập và chi tiêu, trong nói chung, người Anh kiếm đượcvà chi tiêu nhiều hơn.

Từ năm 1959 đến năm 1967, số lượng thu nhập dưới 600 bảng Anh (khoảng 13.500 bảng Anh ngày nay) mỗi năm đã giảm 40%. Trung bình mọi người chi tiêu nhiều hơn cho ô tô, giải trí và các kỳ nghỉ.

2. Luật thay đổi và 'Xã hội dễ dãi'

Thập niên 1960 là một thập kỷ quan trọng trong quá trình tự do hóa luật pháp, đặc biệt là liên quan đến hành vi tình dục.

Năm 1960, Penguin được phán quyết 'vô tội' chống lại Vương miện, nơi đã khởi tố tiểu thuyết của D. H. Lawrence, Người tình của Quý bà Chatterley .

Ảnh hộ chiếu của D.H. Lawrenece, tác giả của 'Người tình của Quý bà Chatterley'.

Đó được coi là thời điểm bước ngoặt trong quá trình tự do hóa xuất bản, cuốn sách đã bán được 3 triệu bản.

Thập kỷ chứng kiến ​​hai cột mốc quan trọng đối với sự giải phóng tình dục của phụ nữ. Năm 1961, thuốc tránh thai được cung cấp trên NHS và Đạo luật phá thai năm 1967 hợp pháp hóa việc chấm dứt thai kỳ dưới 28 tuần.

Một thay đổi quan trọng khác là Đạo luật về tội phạm tình dục (1967), hợp pháp hóa hoạt động tình dục đồng giới giữa hai người đàn ông trên 21 tuổi.

Cũng có sự tự do hóa các luật ảnh hưởng đến mại dâm ( Đạo luật về tội phạm tình dục , 1956) và ly hôn ( Đạo luật cải cách ly hôn , 1956), trong khi án tử hình được bãi bỏ vào năm 1969.

3. Gia tăng thế tục hóa

Với sự sung túc gia tăng, thời gian rảnh rỗi vàthói quen xem phương tiện truyền thông, dân số trong xã hội phương Tây bắt đầu mất tôn giáo của họ. Điều này có thể cảm nhận được qua sự sụt giảm số lượng người tham gia vào các phong tục và thực hành tôn giáo.

Ví dụ: từ năm 1963-69, số lần xác nhận của Anh giáo trên đầu người giảm 32%, trong khi số người thụ phong giảm 25%. Số thành viên Methodist cũng giảm 24%.

Một số nhà sử học đã coi năm 1963 là một bước ngoặt văn hóa, chỉ ra một 'cuộc cách mạng tình dục' được khuyến khích bởi sự ra đời của thuốc tránh thai và vụ bê bối Profumo (xem số 6 trong danh sách này ).

4. Sự phát triển của truyền thông đại chúng

Nước Anh thời hậu chiến chỉ có 25.000 ngôi nhà có tivi. Đến năm 1961, con số này đã tăng lên 75% tổng số hộ gia đình và đến năm 1971 là 91%.

Năm 1964, BBC ra mắt kênh thứ hai, cùng năm Top of the Pops bắt đầu phát sóng và vào năm 1966, hơn 32 triệu mọi người đã xem đội tuyển Anh giành chức vô địch bóng đá thế giới. Năm 1967, BBC2 phát sóng chương trình màu đầu tiên – giải quần vợt Wimbledon.

Chiến thắng của đội tuyển Anh tại Giải bóng đá thế giới 1966 được xem trên truyền hình khắp nước Anh.

Trong suốt thập kỷ, số lượng số giấy phép truyền hình màu đã tăng từ 275.000 lên 12 triệu.

Ngoài việc xem truyền hình đại chúng, những năm 1960 chứng kiến ​​những thay đổi lớn trong đài phát thanh. Năm 1964, một đài phát thanh không có giấy phép tên là Radio Caroline bắt đầu phát sóng ở Anh.

Vào cuối năm đó, sóng phát thanhchứa đầy các trạm không có giấy phép khác – chủ yếu phát sóng từ ngoài khơi. Công chúng bị thu hút bởi những tay chơi xóc đĩa trẻ tuổi và có tinh thần tự do, những người đã chơi các bản hit “Top 40”. Thật không may cho thính giả, các đài này đã bị đặt ngoài vòng pháp luật vào năm 1967.

Tuy nhiên, vào ngày 30 tháng 9 cùng năm, Đài BBC đã thực hiện một số thay đổi lớn. BBC Radio 1 đã được ra mắt như một đài âm nhạc 'pop'. BBC Radio 2 (đổi tên từ BBC Light Programme) bắt đầu phát các chương trình giải trí dễ nghe. Chương trình thứ ba của BBC và Chương trình âm nhạc của BBC được hợp nhất để tạo ra BBC Radio 3 và BBC Home Service trở thành BBC Radio 4.

Hầu như mọi hộ gia đình ở Anh đều sở hữu một chiếc đài trong những năm 1960 và cùng với đó là sự lan truyền của cả tin tức và âm nhạc.

5. Âm nhạc và cuộc xâm lược của người Anh

Âm nhạc của Anh đã thay đổi đáng kể, với sự ra đời rộng rãi của nhạc rock and roll và sự hình thành của thị trường nhạc pop.

The Beatles đã định hình nền âm nhạc của Anh trong những năm 1960. Cả Anh và Mỹ đều bị cuốn vào “Beatlemania”. Với sự thành lập của họ vào năm 1960 và tan rã vào năm 1970, The Beatles đã mở đầu cuộc cách mạng âm nhạc những năm 1960.

Tính đến tháng 8 năm 1964, The Beatles đã bán được khoảng 80 triệu đĩa trên toàn cầu.

The Beatles tiếp tục Ed Sullivan Show, tháng 2 năm 1964.

The Beatles chỉ là một phần của “Cuộc xâm lược của Anh” – những ban nhạc như Rolling Stones, The Kinks, The Who và The Animals đang trở nên nổi tiếng ở Hoa KỳHoa Kỳ.

Những ban nhạc này đứng đầu bảng xếp hạng ở cả hai bờ Đại Tây Dương và xuất hiện trên các chương trình trò chuyện nổi tiếng như Ed Sullivan Show. Đây là một trong những lần đầu tiên âm nhạc Anh ghi dấu ấn tại Mỹ.

The Kinks năm 1966.

5. Sự suy tàn của 'Cơ sở'

Năm 1963, Bộ trưởng Bộ Chiến tranh, John Profumo, phủ nhận việc có quan hệ tình cảm với Christine Keeler, một người mẫu trẻ đầy triển vọng. Mặc dù Profumo sau đó thừa nhận rằng ông đã nói dối Hạ viện về vụ việc và từ chức, nhưng thiệt hại đã xảy ra.

Christine Keeler ra tòa vào tháng 9 năm 1963.

Kết quả là công chúng đã mất đi một mức độ tin tưởng vào tổ chức và rộng hơn là chính phủ. Harold Macmillan, Thủ tướng Đảng Bảo thủ, đã từ chức vào tháng 10 năm 1964.

Với sự phát triển của truyền thông đại chúng và truyền hình, mọi người bắt đầu coi tổ chức này phải đạt tiêu chuẩn cao hơn. Cuộc sống cá nhân của các chính trị gia bị soi xét kỹ lưỡng hơn bao giờ hết.

Profumo và Keeler bắt đầu mối quan hệ bất chính sau cuộc gặp gỡ của họ tại Cliveden House, nơi thuộc về Lord Astor.

Sau đó, người ta tiết lộ rằng vợ của Harold Macmillan đã ngoại tình với Ngài Robert Boothby.

Tạp chí tin tức châm biếm Private Eye được xuất bản lần đầu vào năm 1961, trong khi diễn viên hài Peter Cook mở câu lạc bộ hài kịch The Establishment cùng năm đó. Cả hai đã đi đến đèncác chính trị gia và những người có thẩm quyền rõ ràng.

6. Chiến thắng trong cuộc tổng tuyển cử của Công đảng

Năm 1964, Harold Wilson trở thành Thủ tướng trẻ nhất trong vòng 150 năm – giành chiến thắng sít sao trước Đảng Bảo thủ. Đây là chính phủ Lao động đầu tiên sau 13 năm và cùng với nó là một làn sóng thay đổi xã hội.

Bộ trưởng Nội vụ Roy Jenkins đã đưa ra một số thay đổi pháp lý tự do hóa làm giảm vai trò của nhà nước trong cuộc sống của người dân . Các trường đại học bổ sung được tạo ra cùng với các trường bách khoa và cao đẳng kỹ thuật. Nhiều người được tiếp cận với giáo dục nâng cao hơn bao giờ hết.

Mặc dù Harold Wilson đã mang đến một làn sóng thay đổi xã hội nhưng nền kinh tế vẫn bị ảnh hưởng và chính phủ của ông đã bị bỏ phiếu vào năm 1970.

Chính phủ của Wilson cũng đã xây dựng hơn một triệu ngôi nhà mới và đưa vào sử dụng trợ cấp cho người thu nhập thấp, hỗ trợ họ mua nhà ở. Tuy nhiên, nền kinh tế bị ảnh hưởng dưới sự chi tiêu của Wilson và Đảng Lao động đã bị loại vào năm 1970.

7. Phản văn hóa và phản đối

Với sự mất lòng tin ngày càng tăng đối với tổ chức, một phong trào mới đã xuất hiện. Thuật ngữ phản văn hóa - do Theodore Roszak đặt ra vào năm 1969 - đề cập đến phong trào trên toàn thế giới đã đạt được động lực khi các vấn đề về quyền dân sự và phụ nữ trở thành tâm điểm.

Các cuộc biểu tình đã càn quét toàn cầu trong những năm 1960 và phản văn hóa là động lực đằng sau những cuộc biểu tình này. Sinh viên phản đối chiến tranh Việt Nam và hạt nhânvũ khí đặc biệt phổ biến.

Ở London, hệ thống tàu điện ngầm ở Vương quốc Anh bắt nguồn từ Ladbroke Grove và Notting Hill.

Thường được kết nối với lối sống “hippie” và “phóng túng”, thế giới ngầm chịu ảnh hưởng của các tác giả beatnik như William Burroughs và tổ chức các hợp đồng biểu diễn phúc lợi nơi các ban nhạc như Pink Floyd biểu diễn.

Phố Carnaby vào cuối thập kỷ này. Đó là một trung tâm thời trang của 'Swinging Sixties'.

Thế giới ngầm cũng sản xuất các tờ báo của riêng mình - đáng chú ý là International Times . Phong trào phản văn hóa thường liên quan đến việc sử dụng ma túy công khai hơn - đặc biệt là cần sa và LSD. Điều này dẫn đến sự gia tăng của âm nhạc và thời trang ảo giác.

8. Thời trang

Trong suốt thập kỷ, mọi người đã tìm ra những cách mới để thể hiện bản thân.

Các nhà thiết kế như Mary Quant đã phổ biến các phong cách mới. Quant nổi tiếng với việc “phát minh” ra chiếc váy ngắn và đưa sản xuất hàng loạt thời trang giá cả phải chăng đến với công chúng.

Mary Quant vào năm 1966. (Nguồn hình ảnh: Jac. de Nijs / CC0).

Các thiết kế đơn giản hơn của Quant từ 'Ginger Group' đã có mặt tại 75 cửa hàng ở Vương quốc Anh cho đến những người có mức lương khiêm tốn hơn. Vào ngày 4 tháng 2 năm 1962, các thiết kế của cô xuất hiện trên trang bìa màu đầu tiên Tạp chí Sunday Times .

Cùng với sự lên ngôi của váy ngắn, những năm 1960 lần đầu tiên phụ nữ mặc quần tây.

Phố Carnabylà một trung tâm thời trang trong những năm 1960.

Những phong cách như quần jean ống thoát nước và quần capri đã được phổ biến bởi những nhân vật có ảnh hưởng như Audrey Hepburn và Twiggy. Phụ nữ ngày càng thoải mái khẳng định mình bình đẳng với nam giới.

10. Gia tăng nhập cư

Vào ngày 20 tháng 4 năm 1968, Nghị sĩ Anh Enoch Powell đã có bài phát biểu trước một cuộc họp của Trung tâm Chính trị Bảo thủ ở Birmingham. Bài phát biểu chỉ trích tình trạng nhập cư ồ ạt mà nước Anh đã chứng kiến ​​trong những năm gần đây.

Enoch Powell có bài phát biểu về 'Những dòng sông máu' vào năm 1968. Nguồn hình ảnh: Allan warren / CC BY-SA 3.0.

Powell nói:

Như Tôi nhìn về phía trước, tôi tràn ngập những điềm báo; giống như người La Mã, tôi dường như thấy 'sông Tiber sủi bọt với nhiều máu'.

Bài phát biểu của Powell phản ánh cách cả các chính trị gia và công chúng xem xét vấn đề chủng tộc trong những năm 1960.

Cuộc điều tra dân số năm 1961 cho thấy 5% dân số sinh ra bên ngoài Vương quốc Anh. Khoảng 75.000 người nhập cư mỗi năm đến Anh vào giữa những năm 1960 và tình trạng quá tải đã trở thành một vấn đề ở nhiều khu vực. Các sự cố phân biệt chủng tộc là một phần của cuộc sống hàng ngày - các cửa hàng hoa bia sẽ treo biển báo từ chối nhập cảnh đối với người nhập cư.

Tuy nhiên, một phần do sự ra đời của Đạo luật Quan hệ Chủng tộc năm 1968, những người nhập cư sau chiến tranh có nhiều quyền hơn trước. Đạo luật quy định việc từ chối cung cấp nhà ở, việc làm hoặc các dịch vụ công cộng cho một người vì lý do màu da, chủng tộc hoặc dân tộc là bất hợp pháp.nguồn gốc.

Nhập cư tăng đều đặn trong những thập kỷ tới và bùng nổ vào những năm 1990 – tạo nên xã hội đa văn hóa mà chúng ta đang sống ngày nay.