ষ্টেলিন ২০ শতিকাৰ অন্যতম ডাঙৰ ব্যক্তি: ৰাজনৈতিক, সামাজিক, সাংস্কৃতিক আৰু অৰ্থনৈতিকভাৱে তেওঁ ৰাছিয়াৰ পৰিৱেশক যুদ্ধবিধ্বস্ত কৃষি ৰাষ্ট্ৰৰ পৰা লোহাৰ মুঠিৰে চলোৱা সামৰিক যন্ত্ৰলৈ ৰূপান্তৰিত কৰিছিল। ষ্টেলিনৰ ব্যক্তিগত জীৱনৰ কথা অৱশ্যে খুব কমেইহে কোৱা হয়।

ষ্টেলিনে সঁচাকৈয়ে বিয়া কৰাইছিল – আচলতে দুবাৰকৈ – আৰু দ্বিতীয় পত্নী নাদেজদা আলিলুয়েভাৰ সৈতে দুটা সন্তান জন্ম দিয়াটো বহুতৰে বাবে আচৰিত কথা। যদিও তেওঁৰ পুত্ৰৰ পৰা তুলনামূলকভাৱে দূৰৈত আছিল, ষ্টেলিনৰ গোটেই শৈশৱতে তেওঁৰ কন্যা স্বেটলানাৰ সৈতে মৰমলগা সম্পৰ্ক আছিল, কিন্তু কিশোৰ বয়সত আঘাত পোৱাৰ লগে লগে এই সম্পৰ্কটো ক্ৰমান্বয়ে টান হৈ পৰিছিল।

বহুতে স্তম্ভিত কৰি শ্বেতলানাই... ১৯৬৭ চনত আমেৰিকাই তেওঁৰ পিতৃ আৰু তেওঁৰ উত্তৰাধিকাৰক নিন্দা কৰি তেওঁৰ কথা আৰু কাৰ্য্যৰ জৰিয়তে ছোভিয়েট শাসন ব্যৱস্থাক ভেঙুচালি কৰিছিল। কিন্তু ষ্টেলিনৰ কন্যাই দেশ আৰু তেওঁ গঢ়ি তোলা উত্তৰাধিকাৰ ত্যাগ কৰিবলৈ কিহৰ কাৰণ হ’ল?

ষ্টেলিনৰ সন্তান

১৯২৬ চনৰ ২৮ ফেব্ৰুৱাৰীত জন্মগ্ৰহণ কৰা স্বেটলানা আৰু তেওঁৰ ভাতৃ ভাচিলিক বহুলাংশে তেওঁলোকৰ নেনী: তেওঁলোকৰ মাতৃয়ে ডাঙৰ-দীঘল কৰিছিল , নাদেজদা, কেৰিয়াৰৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখিছিল আৰু সন্তানৰ বাবে সময় কম আছিল। ইয়াৰ পিছত ১৯৩২ চনত তেওঁ নিজকে গুলীয়াই হত্যা কৰে, কিন্তু তেওঁৰ সন্তানক কোৱা হয় যে তেওঁলোকৰ আৰু কোনো দুখ-কষ্টৰ পৰা ৰক্ষা কৰিবলৈ পেৰিট’নাইটিছত আক্ৰান্ত হৈ মৃত্যুবৰণ কৰে।

ষ্টেলিনে তেওঁৰ পুত্ৰ ভাচিলি আৰু কন্যা স্বেটলানাৰ সৈতে।১৯৩০ চনত কিছু সময় লোৱা।

চিত্ৰৰ ক্ৰেডিট: হেৰিটেজ ইমেজ পাৰ্টনাৰশ্বিপ লিমিটেড / আলামি ষ্টক ফটো

ষ্টেলিনৰ ভয়ংকৰ সুনাম থকাৰ পিছতো তেওঁ নিজৰ কন্যাক মৰম কৰিছিল। সি তাইক নিজৰ চেক্ৰেটাৰী বুলি মাতিলে, আৰু সি তাইক তাক ইফালে সিফালে অৰ্ডাৰ দিবলৈ অনুমতি দিলে, তাইৰ ‘সৰু পাপা’লৈ চিঠিবোৰত চহী কৰি চুমা খাই তাইক শ্বাসৰুদ্ধ কৰি পেলালে। শ্বেতলানা কিশোৰী অৱস্থাত তেওঁলোকৰ সম্পৰ্কৰ তীব্ৰ পৰিৱৰ্তন ঘটিছিল। কেৱল তাই নিজৰ স্বাধীনতা দাবী কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰাই নহয়, ষ্টেলিনে অসন্মত ল’ৰাবোৰৰ লগত ডেটিং কৰাই নহয়, মাকৰ মৃত্যুৰ সত্যতাও আৱিষ্কাৰ কৰিলে আৰু পিতৃ-মাতৃৰ সম্পৰ্কৰ বিষয়ে অধিক জানিব পাৰিলে।

১৬ বছৰ বয়সত শ্বেটলানা এজন ইহুদীৰ প্ৰেমত পৰিল তাইতকৈ প্ৰায় ২০ বছৰ ডাঙৰ ছোভিয়েট চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাতা। ষ্টেলিনে নিৰ্দ্বিধায় অসন্মতি প্ৰকাশ কৰিছিল – সংঘাতৰ সময়ত তাইক চৰ মাৰিছিল – আৰু স্বেটলানাৰ প্ৰেমিকক জীৱনৰ পৰা আঁতৰাই নিবলৈ ৫ বছৰৰ বাবে চাইবেৰিয়ান নিৰ্বাসনত আৰু তাৰ পিছত ৫ বছৰৰ বাবে শ্ৰম শিবিৰত থকাৰ শাস্তি দিয়া হৈছিল। স্বেটলানা আৰু ষ্টেলিনৰ সম্পৰ্ক কেতিয়াও সম্পূৰ্ণৰূপে মেৰামতি নহ’ব।

ক্ৰেমলিনৰ পৰা পলায়ন

শ্বেটলানাই মস্কো ষ্টেট ইউনিভাৰ্চিটিত অধ্যয়ন কৰিবলৈ নামভৰ্তি কৰে, য’ত তেওঁ ইহুদী সহপাঠী গ্ৰীগৰী ম’ৰ’জ’ভক লগ পায়। ক্ৰেমলিনৰ পৰিসীমা আৰু পিতৃৰ প্ৰত্যক্ষ দৃষ্টিত জীৱনৰ পৰা হাত সাৰিবলৈ বিবাহেই একমাত্ৰ উপায় বুলি বিশ্বাস কৰি শ্বেটলানাই তেওঁক বিয়া কৰাইছিল – ষ্টেলিনৰ অনাহক অনুমতি লৈ। মৰোজভক তেওঁ কেতিয়াও লগ পোৱা নাছিল। ১৯৪৫ চনত দম্পতীহালে ইঅ'চিফ নামৰ এজন পুত্ৰ সন্তান জন্ম দিয়ে যদিও স্বেটলানাই গৃহিণী হ'ব নিবিচাৰিছিল: পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁৰ ৩ সন্তান জন্ম হয়গৰ্ভপাত কৰি ২ বছৰৰ পিছত ম'ৰ'জ'ভক বিবাহ বিচ্ছেদ কৰে।

পুত্ৰবাদী ধৰ্মপৰায়ণতাৰ এক আচৰিত কাৰ্য্যত স্বেটলানাই দ্ৰুতগতিত পুনৰ বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়, এইবাৰ ষ্টেলিনৰ এজন ঘনিষ্ঠ সহযোগী ইউৰি ঝ্ডানভৰ সৈতে। ১৯৫০ চনত যুটিটোৰ য়েকাটেৰিনা নামৰ এগৰাকী কন্যা সন্তান জন্ম হয় যদিও ইয়াৰ কিছু সময়ৰ পিছতে এই যুটিটোৰ মাজত সামান্য মিল থকা দেখা পোৱাৰ বাবে বিবাহ বিচ্ছেদ হয়। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধৰ অন্ত পৰাৰ পিছত ষ্টেলিন ক্ৰমান্বয়ে দূৰৈৰতা আৰু পৰিয়ালৰ প্ৰতি অনাগ্ৰহ হৈ পৰে।

১৯৫৩ চনত ষ্টেলিনৰ মৃত্যুৰ সময়লৈকে স্বেটলানাই মস্কোত বক্তৃতা আৰু অনুবাদ দি আছিল। ষ্টেলিনৰ মৃত্যুৰ পিছতহে শ্বেটলানাই সঁচাকৈয়ে নিজৰ পিতৃৰ প্ৰকৃত স্বৰূপ আৰু তেওঁৰ নিষ্ঠুৰতা আৰু নিষ্ঠুৰতাৰ পৰিসৰ বুজিবলৈ আৰম্ভ কৰিলে। তেওঁৰ মৃত্যুৰ পিছৰ দশকত তাই নিজৰ উপাধি ষ্টেলিনৰ পৰা – যিটো তাই সহ্য কৰিব নোৱাৰে বুলি কয় – মাকৰ কুমাৰীকালৰ নাম আলিলুয়েভালৈ সলনি কৰাৰ সিদ্ধান্ত লয়।

আমেৰিকালৈ পলায়ন

চিকিৎসালয়ত টনচিলেক্টমীৰ পৰা সুস্থ হৈ উঠা স্বেতলানাই এম্ফিচিমা ৰোগত আক্ৰান্ত ভাৰতীয় কমিউনিষ্ট কুঁৱৰ ব্ৰজেশ সিংক লগ পায়। এই যুটিৰ মাজত গভীৰ প্ৰেমৰ সম্পৰ্ক আছিল যদিও ছোভিয়েট কৰ্তৃপক্ষই বিবাহৰ অনুমতি নিদিলে। ১৯৬৭ চনত সিঙৰ মৃত্যু হয়, আৰু স্বেতলানাক তেওঁৰ ছাই ভাৰতলৈ লৈ যাবলৈ দিয়া হয় যাতে তেওঁৰ পৰিয়ালে গংগা নদীত সিঁচৰতি কৰে।

নতুন দিল্লীত থকাৰ সময়ত স্বেতলানাই আমেৰিকাৰ দূতাবাসত আশ্ৰয় ল’বলৈ সক্ষম হয়। আমেৰিকানসকলে স্বেটলানাৰ অস্তিত্বৰ বিষয়ে কষ্টেৰে জানিছিল যদিও ছোভিয়েটসকলে তেওঁৰ অনুপস্থিতি লক্ষ্য কৰাৰ আগতেই তেওঁক ভাৰতৰ পৰা উলিয়াই আনিবলৈ আগ্ৰহী আছিল। তাই আছিলৰোমলৈ যোৱা বিমানত ৰখা হৈছিল, তাৰ পিছত জেনেভালৈ বদলি কৰা হৈছিল আৰু তাৰ পিছত পুনৰ নিউয়ৰ্ক চহৰলৈ স্থানান্তৰিত কৰা হৈছিল।

১৯৬৭ চনত নিউয়ৰ্ক চহৰত বাতৰি কাকতৰ সাংবাদিকৰ দ্বাৰা ঘেৰি থকা শ্বেটলানাক।

তেওঁৰ ওপৰত তাৰ পিছত শ্বেটলানাই ছোভিয়েট সাম্যবাদক ৰাজহুৱাভাৱে নিন্দা কৰি ঘোষণা কৰে যে ই নৈতিক আৰু অৰ্থনৈতিক ব্যৱস্থা হিচাপে বিফল হৈছে আৰু ইয়াৰ অধীনত তেওঁ আৰু জীয়াই থাকিব নোৱাৰে: দেশখনত তেওঁৰ পিতৃৰ উত্তৰাধিকাৰক নিন্দা কৰা বিষয়ও কম আছিল, আৰু পিছলৈ তেওঁক “অতি নিষ্ঠুৰ” বুলি অভিহিত কৰিছিল। . আচৰিত নহয় যে শ্বেতলানাৰ ছোভিয়েট ইউনিয়নৰ পৰা পলায়নক আমেৰিকাই এক বৃহৎ অভ্যুত্থান হিচাপে গণ্য কৰিছিল: শাসন ব্যৱস্থাৰ অন্যতম মূল স্থপতিবিদৰ কন্যা যিয়ে সাম্যবাদক ৰাজহুৱাভাৱে আৰু তীব্ৰভাৱে নিন্দা কৰিছিল।

স্বেটলানাই নিজৰ দুটা সন্তানক এৰি থৈ গৈছিল, লিখিছিল তাইৰ যুক্তিৰ পক্ষ ল’বলৈ তেওঁলোকলৈ এখন চিঠি। আচৰিত নহয় যে তাইৰ এই কাৰ্য্যই তেওঁলোকৰ সম্পৰ্কত গভীৰ বিভাজনৰ সৃষ্টি কৰিছিল, কাৰণ তাই জানিছিল যে তাই তেওঁলোকক পুনৰ চাবলৈ সংগ্ৰাম কৰিব।

ইউ এছ এছ আৰৰ বাহিৰৰ জীৱন

কেইমাহমানৰ পিছত... ছিক্ৰেট চাৰ্ভিচ, স্বেটলানাই আমেৰিকাত জীৱনত থিতাপি ল’বলৈ আৰম্ভ কৰে। তেওঁৰ স্মৃতিগ্ৰন্থ টুৱেণ্টি লেটাৰছ টু এ ফ্ৰেণ্ড ই আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চেন্সেশন আছিল আৰু তেওঁক কোটিপতি কৰি তুলিছিল যদিও বেছিভাগ ধন তেওঁ চেৰিটিলৈ দিছিল। শ্বেতলানাৰ বাবে সোনকালে স্পষ্ট হৈ পৰিল যে তাইৰ আগ্ৰহ কেৱল ষ্টেলিনৰ সৈতে থকা সম্পৰ্কৰ বাবেই।

অসুখী আৰু অস্থিৰ হৈ স্বেটলানাই তৃতীয়বাৰৰ বাবে বিয়া কৰাইছিল, নামটো লৈপিতৃৰ সৈতে থকা সম্পৰ্কৰ পৰা হাত সাৰিবলৈ বহল পৰিকল্পনাৰ অংশ হিচাপে লানা পিটাৰ্ছ। তেওঁৰ নতুন স্বামী আছিল এজন আমেৰিকান স্থপতিবিদ উইলিয়াম ৱেছলি পিটাৰ্ছ। এই ইউনিয়নটো মাত্ৰ ৩ বছৰহে চলিছিল যদিও তেওঁলোকৰ এগৰাকী কন্যা অলগা আছিল, যাক স্বেটলানাই ড’ট কৰিছিল। ইংলেণ্ডৰ লগতে আমেৰিকাতো সময় কটায় আৰু অনুমতি পোৱাৰ লগে লগে ইউ এছ এছ আৰলৈ অলপ সময়ৰ বাবে উভতি আহি ছোভিয়েট নাগৰিকত্ব পুনৰ লাভ কৰে।

তেওঁৰ দুটা ডাঙৰ সন্তানৰ সৈতে তেওঁৰ সম্পৰ্ক কেতিয়াও সম্পূৰ্ণৰূপে মেৰামতি হোৱা নাছিল আৰু ভিছাৰ জটিলতাৰ বাবে আৰু ভ্ৰমণৰ অনুমতিৰ প্ৰয়োজন। ২০১১ চনত উইচকনচিনত স্বেটলানাৰ মৃত্যু হয়।