Mae Stalin yn un o ffigurau mwyaf yr 20fed ganrif: yn wleidyddol, yn gymdeithasol, yn ddiwylliannol ac yn economaidd, trawsnewidiodd dirwedd Rwsia o fod yn genedl amaethyddol a oedd wedi’i rhwygo gan ryfel i fod yn beiriant milwrol a oedd yn cael ei redeg gan ddwrn haearn. Anaml y sonnir am fywyd personol Stalin, fodd bynnag.

Mae’n syndod i lawer fod Stalin wedi priodi – ddwywaith, mewn gwirionedd – a chael dau o blant gyda’i ail wraig, Nadezhda Alliluyeva. Er ei fod yn gymharol bell oddi wrth ei fab, roedd gan Stalin berthynas serchog â'i ferch, Svetlana, drwy gydol ei phlentyndod, ond aeth hyn yn fwyfwy dan bwysau wrth iddi gyrraedd ei harddegau. Unol Daleithiau yn 1967, gan wadu ei thad a'i etifeddiaeth a thanseilio'r drefn Sofietaidd trwy ei geiriau a'i gweithredoedd. Ond beth arweiniodd at ferch Stalin yn ymwrthod â'r wlad a'r etifeddiaeth yr oedd wedi ei hadeiladu?

Plant Stalin

Ganwyd ar 28 Chwefror 1926, a magwyd Svetlana a'i brawd Vasily i raddau helaeth gan eu nani: eu mam , Nadezhda, yn meddwl am ei gyrfa ac nid oedd ganddi lawer o amser i'w phlant. Wedi hynny, saethodd ei hun ym 1932, ond dywedwyd wrth ei phlant iddi farw o beritonitis er mwyn arbed unrhyw ddioddefaint pellach.

Stalin gyda'i fab Vasily a'i ferch Svetlana.Wedi cymryd peth amser yn y 1930au.

Credyd Delwedd: Heritage Image Partnership Ltd / Alamy Stock Photo

Er gwaethaf enw da brawychus Stalin, roedd yn dotio ar ei ferch. Galwodd ef yn ysgrifennydd iddi, a chaniataodd iddi ei orchymyn o gwmpas, llofnododd ei lythyrau at ei ‘Pab bach’ a’i mygu â chusanau. Newidiodd eu perthynas yn sydyn pan oedd Svetlana yn ei harddegau. Nid yn unig y dechreuodd hi fynnu ei hannibyniaeth, gan fynd at y bechgyn nad oedd Stalin yn eu cymeradwyo, fe ddarganfuodd hefyd y gwir am farwolaeth ei mam a dysgodd fwy am berthynas ei rhieni.

Yn 16 oed, syrthiodd Svetlana mewn cariad ag Iddew Gwneuthurwr ffilmiau Sofietaidd bron i 20 mlynedd yn hŷn na hi. Roedd Stalin yn anghymeradwyo’n ddiamwys – gan fynd mor bell â’i tharo yn ystod gwrthdaro – a chafodd beau Svetlana ei ddedfrydu i 5 mlynedd yn alltud o Siberia ac yna 5 mlynedd mewn gwersyll llafur er mwyn ei dynnu o’i bywyd. Ni fyddai perthynas Svetlana a Stalin byth yn cael ei thrwsio’n llawn.

Danc o’r Kremlin

Cofrestrodd Svetlana i astudio ym Mhrifysgol Talaith Moscow, lle cyfarfu â Grigory Morozov, cyd-ddisgybl Iddewig. Gan gredu mai priodas oedd yr unig ffordd i ddianc rhag cyfyngiadau’r Kremlin a bywyd o dan syllu uniongyrchol ei thad, priododd Svetlana ag ef – gyda chaniatâd blin Stalin. Ni chyfarfu erioed â Morozov. Roedd gan y cwpl fab, Iosif, ym 1945, ond nid oedd Svetlana eisiau dod yn wraig tŷ: cafodd 3 ar ôl hynny.erthyliadau ac ysgaru Morozov 2 flynedd yn ddiweddarach.

Mewn gweithred syfrdanol o dduwioldeb filial, priododd Svetlana yn gyflym eto, y tro hwn ag un o gymdeithion agos Stalin, Yuri Zhdanov. Roedd gan y pâr ferch, Yekaterina, yn 1950 ond diddymwyd y briodas yn fuan wedyn oherwydd canfu'r pâr nad oedd ganddynt lawer yn gyffredin. Wedi diwedd yr Ail Ryfel Byd, daeth Stalin yn fwyfwy pell ac nid oedd ganddo ddiddordeb yn ei deulu.

Erbyn i Stalin farw ym 1953, roedd Svetlana yn darlithio ac yn cyfieithu ym Moscow. Dim ond pan fu farw Stalin y dechreuodd Svetlana wir ddeall gwir natur ei thad a maint ei greulondeb a'i greulondeb. Yn y degawd ar ôl ei farwolaeth, penderfynodd newid ei chyfenw o Stalin – y dywedodd na allai ei ddwyn – i enw cyn priodi ei mam, Alliluyeva.

Ffoi i’r Taleithiau

Wrth wella ar ôl tonsilectomi yn yr ysbyty, cyfarfu Svetlana â chomiwnydd Indiaidd, Kunwar Brajesh Singh, a oedd yn dioddef o emffysema. Syrthiodd y pâr yn ddwfn mewn cariad ond gwrthodwyd caniatâd iddynt briodi gan awdurdodau Sofietaidd. Bu farw Singh ym 1967, a chaniatawyd i Svetlana fynd â’i lwch i India i’w deulu ei wasgaru yn y Ganges.

Tra yn New Delhi, llwyddodd Svetlana i ddod o hyd i loches yn llysgenhadaeth yr Unol Daleithiau. Prin oedd yr Americanwyr yn gwybod am fodolaeth Svetlana ond roeddent yn awyddus i'w hysbrydio allan o India cyn i'r Sofietiaid sylwi ar ei habsenoldeb. Roedd higosod ar awyren i Rufain, cyn cael ei throsglwyddo i Genefa ac yna ymlaen eto i Ddinas Efrog Newydd.

Svetlana wedi ei hamgylchynu gan ohebwyr papur newydd yn Ninas Efrog Newydd ym 1967.

Ar ei Wedi cyrraedd, fe wnaeth Svetlana wadu comiwnyddiaeth Sofietaidd yn gyhoeddus, gan ddatgan ei bod wedi methu fel system foesol ac economaidd ac na allai fyw oddi tani mwyach: ychydig o faterion oedd ganddi hefyd yn damnio etifeddiaeth ei thad yn y wlad, ac yn ddiweddarach disgrifiodd ef fel “creulon iawn” . Nid yw'n syndod bod ymadawiad Svetlana o'r Undeb Sofietaidd yn cael ei weld yn gamp fawr gan yr Unol Daleithiau: merch i un o benseiri allweddol y gyfundrefn yn gwadu comiwnyddiaeth yn gyhoeddus ac yn ffyrnig.

Gadawodd Svetlana ar ei hôl ei dau o blant, yn ysgrifennu llythyr atynt i amddiffyn ei hymresymiad. Nid yw'n syndod bod ei gweithredoedd wedi achosi rhwyg dwfn yn eu perthynas, nid lleiaf oherwydd ei bod yn gwybod y byddai'n cael trafferth eu gweld eto.

Bywyd y tu hwnt i'r Undeb Sofietaidd

Ar ôl sawl mis o fyw dan warchodaeth yr Undeb Sofietaidd. Gwasanaeth Cudd, dechreuodd Svetlana setlo i fywyd yn yr Unol Daleithiau. Cyhoeddodd ei chofiant, Twenty Letters To A Friend, a oedd yn deimlad rhyngwladol a'i gwnaeth yn filiwnydd, ond rhoddodd y rhan fwyaf o'r arian i elusen. Daeth yn amlwg yn fuan i Svetlana mai dim ond oherwydd ei chysylltiad â Stalin yr oedd hi o ddiddordeb.

Anhapus ac aflonydd, priododd Svetlana am y trydydd tro, gan gymryd yr enwLana Peters fel rhan o gynllun ehangach i ddianc rhag ei ​​chysylltiad â’i thad. Roedd ei gŵr newydd yn bensaer Americanaidd, William Wesley Peters. Dim ond 3 blynedd y parhaodd yr undeb, ond roedd ganddyn nhw ferch, Olga, y bu Svetlana yn ei chwarae. Treuliodd amser yn Lloegr yn ogystal ag America a phan ganiatawyd iddi, dychwelodd am gyfnod byr i'r Undeb Sofietaidd ac adennill ei dinasyddiaeth Sofietaidd.

Ni chafodd ei pherthynas â'i dau blentyn hynaf ei thrwsio'n llwyr ac oherwydd cymhlethdodau gyda fisas ac angen caniatâd i deithio. Bu farw Svetlana yn Wisconsin yn 2011.