Només 66 anys després que els humans s'enlairaven per primera vegada de la superfície d'un avió, els astronautes Neil Armstrong i Buzz Aldrin van aterrar a la Lluna. Va ser un dels moments més notables de la història de la humanitat, un moment d'inflexió.

A continuació es mostra una línia de temps, que destaca alguns dels esdeveniments clau del primer alunyament. Totes les hores es fan en UTC.

14 de juliol

A les 21:00 el compte enrere del terminal va començar a les T-28 hores. Hi hauria dues esperances programades d'11 hores i 1 hora i 32 minuts.

16 de juliol

A les 13:32 l'Apollo 11 Saturn V va sortir de l'espai Kennedy centre que transportava tres astronautes, Neil Armstrong, Michael Collins i Edwin 'Buzz' Aldrin.

19 de juliol

A les 17:21 l'Apol·lo 11 va entrar en l'òrbita lunar. Armstrong, Aldrin i Collins es trobaven ara a més de 240.000 milles de distància dels humans més propers. Durant 24 hores es van preparar per a l'etapa final.

La tripulació de l'Apollo 11. (D'esquerra a dreta) Neil Armstrong, Michael Collins i Edward 'Buzz' Aldrin.

20. Juliol

A les 12:52 Buzz Aldrin i Neil Armstrong van entrar al mòdul lunar Eagle en preparació per al descens a la superfície de la Lluna. Michael Collins va romandre al mòdul de comandament.

A les 17:44 l'Àguila es va separar de Columbia, el mòdul de comandament. Collins estaria sol a Colúmbia durant més de 24 hores; tenir espai només va suposar un altre nivell.

A les 17:49 alarmes del programa informàticcomençar a sortir dins de l'Àguila. L'ordinador d'orientació no va poder completar totes les seves tasques i, per tant, va prioritzar les més importants. Houston va assegurar als astronautes que era segur continuar el descens.

A les 20:05 va començar la fase crítica final d'aterratge de la missió Apol·lo 11.

A les 20:10 Armstrong i Aldrin van informar d'una alarma del programa 1202 sonant dins de l'Eagle. Era una advertència que el sistema de processament bàsic s'havia sobrecarregat. Mission Control va decidir continuar la missió.

A les 20:14 A 3.000 peus de la superfície de la Lluna, Armstrong i Aldrin es van enfrontar a una altra alarma, aquesta vegada una alarma del programa 1201. Mission Control els va assegurar que podrien continuar la missió.

A les 20:15 Mission Control va reconèixer un altre codi d'alarma de l'ordinador.

Vent que semblava que l'ordinador els guiava. cap a un lloc d'aterratge rocós prop d'un gran cràter, Armstrong va decidir prendre el control manual de Eagle.

A les 20:16 el combustible disponible per a l'aterratge del mòdul lunar va arribar al 5%. Ara Aldrin podia veure l'ombra del mòdul a la superfície de la Lluna, mentre Armstrong guiava manualment Eagle cap a un lloc d'aterratge més clar.

A les 20:17 després d'un descens final a alta pressió, l'Àguila va aterrar. a la superfície de la Lluna i Armstrong va enviar per ràdio a Control les paraules ara immortalitzades: "Houston, la base de la tranquil·litat aquí. L'àguila ha aterrat”.

En van aterrar aproximadament 30segons abans de Mission Control hauria sonat la 'Tricada de bingo', el moment en què el mòdul lunar hauria hagut d'aterrar immediatament o avortar-se.

21 de juliol

A les 02:39 Armstrong i Aldrin van obrir l'escotilla de l'Àguila i es van preparar per caminar a la Lluna.

A les 02:51 milions de persones de tornada a la Terra miren com una càmera de televisió a l'Àguila va gravar Neil Armstrong començar el seu descens del mòdul a la superfície.

A les 02:56 va arribar el moment que tothom esperava. Armstrong va treure un peu de l'escala i la va col·locar a la superfície de la Lluna. "Aquest és un petit pas per a l'home, un salt de gegant per a la humanitat".

A les 03:15 Buzz Aldrin es va convertir en la segona persona a trepitjar la Lluna quan es va unir a Armstrong a la superfície. . Va descriure l'escena de la qual va presenciar simplement com a 'Magnífica desolació'.

El mòdul lunar Àguila a la Lluna.

A les 05:53 . després de muntar la bandera dels EUA, prendre mostres, parlar amb el president Nixon, erigir un pegat de la missió Apol·lo 1 i diverses altres accions, Armstrong i Aldrin van tornar a entrar a l'Àguila i es preparen per a l'ascens lunar.

A les 17:54 després d'un període de descans i preparació, la por de quedar-se encallat a la superfície va acabar quan l'Àguila va enlairar amb èxit.

A les 21:24 l'Àguila es va trobar amb èxit. amb Columbia, atracant 11 minuts més tard i poc després van començar el seu viatge de tornada a la Terra.

24.Juliol

A les 16:50 Saturn V esquitxat a l'oceà Pacífic.