តារាងមាតិកា
ការប្រព្រឹត្តដោយចិត្តត្រជាក់ដ៏អាក្រក់របស់ Henry VIII ទៅលើប្រពន្ធ និងអ្នកប្រឹក្សាជិតស្និទ្ធរបស់គាត់បានបញ្ជូលគាត់ជាគំរូរបស់ឧកញ៉ា Tudor ។
គាត់មិនមែនជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ក្នុងគ្រួសាររបស់គាត់ដែលប្រើយុទ្ធសាស្ត្របំភិតបំភ័យ ការធ្វើទារុណកម្ម និង ការប្រហារជីវិតដើម្បីកាន់អំណាចរបស់ពួកគេយ៉ាងណាក៏ដោយ។ នៅក្នុងពេលវេលានៃពូជពង្សដែលមិនច្បាស់លាស់ និងការចលាចលខាងសាសនាដ៏អស្ចារ្យ ភាពធ្ងន់ធ្ងរគឺជាគន្លឹះក្នុងការគ្រប់គ្រងការគ្រប់គ្រងដាច់ខាត - ការពិតដែល Tudors បានដឹងយ៉ាងច្បាស់ផងដែរ។ នេះគឺជាឧកញ៉ាចំនួន 5 ដែលបានកើតឡើងក្នុងរជ្ជកាលផ្សេងៗរបស់ពួកគេ។
1. ការលុបបំបាត់សត្រូវ
រាជវង្ស Tudor របស់អង់គ្លេសបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងរជ្ជកាលរបស់ Henry VII ដែលបានដណ្ដើមមកុដនៅឆ្នាំ 1485 បន្ទាប់ពីមរណភាពរបស់ Richard III នៅលើសមរភូមិនៅ Bosworth ។ ជាមួយនឹងរាជវាំងថ្មី និងផុយស្រួយឥឡូវនេះនៅលើបល្ល័ង្ក រជ្ជកាលរបស់ Henry VII ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយចលនាកសាងរាជវង្សជាបន្តបន្ទាប់ ដែលឃើញទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គ្រួសារកើនឡើងបន្តិចម្តងៗ។
ដើម្បីការពារត្រកូល Tudor ថ្មីរបស់គាត់ ហេនរីទី ៧ ត្រូវបានតម្រូវឱ្យលុបបំបាត់សញ្ញាក្បត់ជាតិណាមួយ ហើយបានចាប់ផ្តើមបោសសម្អាតពួកអភិជនអង់គ្លេស ដើម្បីហ៊ុំព័ទ្ធខ្លួនដោយសម្ព័ន្ធមិត្តដែលទុកចិត្ត។ ដោយមានមនុស្សជាច្រើននៅតែស្មោះត្រង់នឹងផ្ទះមុនរបស់យ៉ក ហើយសូម្បីតែសមាជិកនៃរាជវាំងនៅតែមានជីវិត ស្តេចមិនអាចមានលទ្ធភាពក្នុងការមានចិត្តមេត្តាពេកនោះទេ។
Henry VII នៃប្រទេសអង់គ្លេស ឆ្នាំ 1505 (ឥណទានរូបភាព : National Portrait Gallery / Public Domain)
ក្នុងរយៈពេលនៃរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់ ទ្រង់បានបង្ក្រាបការបះបោរជាច្រើន ហើយមាន 'អ្នកក្លែងបន្លំ' មួយចំនួនត្រូវបានប្រហារជីវិតពីបទក្បត់ជាតិ។ ល្បីល្បាញទាំងនេះគឺជា Perkin Warbeck ដែលអះអាងថាជាប្អូនប្រុសរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់នៅក្នុងប៉ម។ បន្ទាប់ពីត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងព្យាយាមរត់គេច គាត់ត្រូវបានគេប្រហារជីវិតនៅឆ្នាំ 1499 ខណៈពេលដែលសមគំនិតរបស់គាត់គឺ Edward Plantagenet ដែលជាសាច់ញាតិឈាមពិតប្រាកដរបស់ Richard III បានទទួលរងនូវជោគវាសនាដូចគ្នា។
Edward និងប្អូនស្រីរបស់គាត់ Margaret គឺជាកូនរបស់ George ។ អ្នកឧកញ៉ានៃ Clarence ដែលជាបងប្រុសរបស់ Richard III ហើយដូច្នេះបានរក្សាទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធទៅនឹងបល្ល័ង្ក។ Margaret នឹងត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយ Henry VII ហើយរស់នៅរហូតដល់អាយុ 67 ឆ្នាំមុនពេលត្រូវបានប្រហារជីវិតដោយកូនប្រុសរបស់គាត់ Henry VIII ។
ការយកចិត្តទុកដាក់របស់អយ្យកោរបស់ Tudor លើការពង្រឹងរាជវង្សថ្មីរបស់គាត់មិនត្រឹមតែកាត់បន្ថយភាពថ្លៃថ្នូរនៅក្នុងតុលាការ និង ដូច្នេះ ការប្រឆាំងដ៏មានសក្តានុពលចំពោះការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ ក្រោយមកបានត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់ការបន្តពូជពង្សដ៏ធំធេងរបស់កូនប្រុសគាត់ទៅជារបបផ្តាច់ការ។
2. ការលុបបំបាត់សម្ព័ន្ធមិត្ត
ឥឡូវនេះហ៊ុំព័ទ្ធដោយទ្រព្យសម្បត្តិ និងក្រុមអភិជនដែលស្មោះត្រង់នឹងការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ ហេនរីទី 8 ស្ថិតក្នុងតំណែងសំខាន់ដើម្បីអំណាច។ ខណៈពេលដែលកំពុងកាន់ការសន្យាជាច្រើនក្នុងនាមជាបុរសវ័យក្មេងសក់ពណ៌មាសដែលមានជំនាញជិះសេះ និងជិះសេះដ៏ល្អឥតខ្ចោះ នោះភ្លាមៗនោះ អ្វីមួយដែលកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។
ការរៀបអភិសេកដ៏អាក្រក់ចំនួនប្រាំមួយដង ដែលជាដំណើរការមួយដែលម្ចាស់ក្សត្រីពីរនាក់បានលែងលះគ្នា និងពីរនាក់ទៀត ត្រូវបានប្រហារជីវិត ហេនរីទី VIII បានបង្កើតរសជាតិមួយសម្រាប់ការបញ្ឆោតមនុស្សឱ្យដើរតាមផ្លូវរបស់គាត់ ហើយនៅពេលដែលពួកគេមិនពេញចិត្ត គាត់បានឱ្យពួកគេដកចេញ។រៀបការជាមួយ Anne Boleyn និងការលែងលះ Catherine of Aragon គោលដៅដែលផ្តោតលើការងប់ងុលក្នុងការមានកូនប្រុសម្នាក់និងអ្នកស្នងមរតក។
Henry VIII ជាមួយកូនប្រុសដែលទន្ទឹងរង់ចាំជាយូរមកហើយរបស់គាត់និងអ្នកស្នងមរតក Edward និងប្រពន្ធទីបី Jane Seymour c. ១៥៤៥។ (ឥណទានរូបភាព៖ Historic Royal Palaces / CC)
ក្នុងអំឡុងពេលនៃវិបត្តិដ៏រញ៉េរញ៉ៃនេះ គាត់មានសម្ព័ន្ធមិត្តជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់គាត់មួយចំនួនត្រូវបានប្រហារជីវិត ឬដាក់គុក។ នៅពេលដែលទីប្រឹក្សាដ៏គួរឱ្យទុកចិត្ត និងជាមិត្តរបស់ខាឌីណាល់ ថូម៉ាស វលស៊ី បានបរាជ័យក្នុងការទទួលបានយុគសម័យរបស់សម្តេចប៉ាបនៅឆ្នាំ 1529 គាត់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទក្បត់ជាតិ ហើយត្រូវបានចាប់ខ្លួន ធ្លាក់ខ្លួនឈឺ និងស្លាប់ក្នុងការធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងឡុងដ៍។
ស្រដៀងគ្នានេះដែរ នៅពេលដែលកាតូលិក Thomas More អធិការបតីរបស់ Henry VIII បានបដិសេធមិនទទួលយកអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់គាត់ជាមួយ Anne Boleyn ឬឋានៈខ្ពង់ខ្ពស់ខាងសាសនារបស់គាត់ គាត់បានសម្លាប់គាត់។ Boleyn ខ្លួនឯងក៏នឹងត្រូវកាត់ទោសប្រហារជីវិតត្រឹមតែបីឆ្នាំក្រោយមក លើការចោទប្រកាន់មិនពិតដែលអាចកើតមាននៃការផិតក្បត់ និងការរួមរក្សនៅឆ្នាំ 1536 ខណៈពេលដែលបងប្អូនជីដូនមួយរបស់នាង Catherine Howard និងភរិយាទី 5 របស់ស្តេចនឹងមានជោគវាសនាដូចគ្នានៅឆ្នាំ 1541 ដែលមានអាយុត្រឹមតែ 19 ឆ្នាំ។
ខណៈពេលដែលឪពុករបស់គាត់មានភ្នែកចង់កម្ចាត់សត្រូវរបស់គាត់ ហេនរីទី 8 មានចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការកម្ចាត់សម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់ដោយសារតែអំណាចដ៏ខ្លាំងដែលអំណាចរបស់គាត់បានប្រមូលផ្តុំនៅពេលនេះ។
3. ការទទួលបានការគ្រប់គ្រងខាងសាសនា
ក្នុងនាមជាប្រមុខនៃសាសនាចក្រ ហេនរីទី 8 ឥឡូវនេះបានកាន់អំណាចដោយមិនស្គាល់ស្តេចមុនៗរបស់ប្រទេសអង់គ្លេស ហើយបានអនុវត្តវាដោយមិនមានការអត់ធ្មត់។
ទោះបីជាកំណែទម្រង់កំពុងដំណើរការនៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប ហើយទំនងជានឹងមាន បានទៅដល់ប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងពេលកំណត់ ការសម្រេចចិត្តដ៏ប្រញាប់ប្រញាល់របស់ Henry បានបញ្ចេញនូវការឈឺចាប់ និងទុក្ខវេទនាជាច្រើនសម្រាប់មនុស្សជាច្រើនក្នុងឆ្នាំខាងមុខនេះ។ ជាពិសេសជាមួយនឹងមនោគមវិជ្ជាសាសនាដ៏មានសង្រ្គាមរបស់កូនៗរបស់គាត់ មនុស្សជាច្រើនបានរងទុក្ខនៅក្រោមច្បាប់ផ្លាស់ប្តូរដែលបានដាក់លើការលះបង់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។
ការសម្អាតសាសនាកាតូលិកពីប្រទេសអង់គ្លេសបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការរំលាយវត្តអារាម ដោយដកហូតគ្រឿងសង្ហារិមរបស់ពួកគេ និង បន្សល់ទុកអោយមនុស្សជាច្រើនបាក់បែកខ្ទេចខ្ទី ដែលនៅតែប្រហោងដូចសព្វថ្ងៃនេះ។ ដោយសារបុរសម្នាក់ក្នុងចំណោមហាសិបនាក់នៅ Tudor ប្រទេសអង់គ្លេសជាកម្មសិទ្ធិរបស់សាសនា នេះគឺជាការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃជីវភាពរស់នៅជាច្រើន។ ផ្ទះសាសនាទាំងនេះក៏ជាជម្រកសម្រាប់ជនក្រីក្រ និងអ្នកជំងឺ ហើយមនុស្សបែបនេះជាច្រើនបានទទួលរងពីការបាត់បង់របស់ពួកគេ។
បន្ទាប់ពីការព្យាយាមរបស់ Mary I ក្នុងការដំឡើងសាសនាចាស់ចូលទៅក្នុងប្រទេសនោះ Elizabeth I បានធ្វើតាមការប៉ុនប៉ងរបស់នាងដើម្បីជំរុញដោយហិង្សា។ វាត្រលប់មកវិញ។
'ដើម្បីលុបបំបាត់ភាពកខ្វក់ទាំងអស់នៃសាសនាកាតូលិក បង្អួចត្រូវបានវាយកម្ទេច រូបសំណាកត្រូវបានទាញចុះ និងបាក់ ផ្ទាំងគំនូរត្រូវបានខូច និងលាងជម្រះ ចានបានរលាយ គ្រឿងអលង្ការដែលបានយក សៀវភៅត្រូវបានដុត'
– អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត Mathew Lyons
ផ្នែកដ៏ធំមួយនៃសង្គមអង់គ្លេសត្រូវបានហែកហួរដោយកម្លាំង។
4. ការដុតអ្នកខុសឆ្គង
ខណៈពេលដែល Henry VIII និង Elizabeth I ទាំងពីរបានស្វែងរកការដកចេញនូវរូបតំណាងកាតូលិក រជ្ជកាលរបស់ Mary I បានឃើញការដុតបំផ្លាញអ្នកក្បត់សាសនាប្រូតេស្តង់រាប់រយនាក់ ប្រហែលជារូបភាពមួយក្នុងចំណោមរូបភាពភាគច្រើនបំផុតនៃការគ្រប់គ្រង Tudor។ ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយថាជា 'Bloody Mary' សម្រាប់នាងការដាក់ទណ្ឌកម្មនៃការប្រហារជីវិតបែបនេះ Mary I បានព្យាយាមញុះញង់ឱ្យមានការប្រឆាំងកំណែទម្រង់ និងត្រឡប់សកម្មភាពរបស់ឪពុកនាង និងបងប្រុសពាក់កណ្តាលរបស់ Edward VI ។ អ្នកខុសឆ្គងចំនួន 280 នាក់ត្រូវបានដុតបំផ្លាញនៅភាគហ៊ុនក្នុងអំឡុងពេលនៃរជ្ជកាល 5 ឆ្នាំដ៏ខ្លីរបស់នាង។
រូបភាពរបស់ Mary Tudor ដោយ Antonius Mor. (ឥណទានរូបភាព៖ ដែនសាធារណៈ)
វិធីសាស្រ្តនៃការប្រតិបត្តិនេះ មាននិមិត្តសញ្ញាឫសគល់យ៉ាងជ្រៅ ហើយត្រូវបានជួលដោយអ្នកលេងកាតូលិកពីមុននៅតុលាការ។ ថូម៉ាស ម័រ បានចាត់ទុកការដាក់ទណ្ឌកម្មបែបនេះថាជាការសម្អាត និងជាវិធីសាស្ត្រដ៏ត្រឹមត្រូវក្នុងការពន្លត់ឥរិយាបទខុសឆ្គង។
ខណៈពេលដែលការដុតមិនលើសពី 30 បានកើតឡើងនៅក្នុងសតវត្សទាំងមូលមុនពេលកាន់តំណែងជាអធិការបតីរបស់ More គាត់បានត្រួតពិនិត្យការដុតចំនួន 6 នៃពួកប្រូតេស្តង់នៅបង្គោល ហើយត្រូវបានគេរាយការណ៍ថា មានដៃដ៏ធំមួយក្នុងការដុតបំផ្លាញអ្នកកែទម្រង់ដ៏ល្បីឈ្មោះ William Tyndale។
'ការសន្ទនារបស់គាត់ ទាក់ទងនឹងការប្រកាន់ពូជសាសន៍ ប្រាប់យើងថាសាសនាខុសឆ្គងគឺជាការឆ្លងនៅក្នុងសហគមន៍ ហើយការឆ្លងត្រូវតែសម្អាតដោយភ្លើង។ . ការដុតអ្នកខុសឆ្គងក៏ត្រាប់តាមឥទ្ធិពលនៃភ្លើងនរក ដែលជាការដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏ស័ក្តិសមសម្រាប់អ្នកដែលនាំអ្នកដទៃទៅកាន់នរកតាមរយៈការបង្រៀនពីកំហុសសាសនា។ ខ្លួនគាត់នឹងប្រឈមនឹងការប្រហារជីវិតដោយសារអំពើក្បត់ជាតិនៅពេលដែលជំនោរនៃសាសនាបានប្រឆាំងនឹងគាត់។ ភាពក្លៀវក្លារបស់គាត់ចំពោះការដុតអ្នកខុសឆ្គង បានរកឃើញផ្ទះមួយនៅម៉ារៀ ទោះជាយ៉ាងណាក្តី ភាពជាមហាក្សត្រីរបស់ម្តាយគាត់ដែលគាត់បានគាំទ្រដល់ទីបញ្ចប់។
5. ផែនដីឆេះឆួលរបស់ Elizabeth Ipolicy
ការដុតពួកប្រូតេស្តង់បានបញ្ឈប់ជាគោលការណ៍ Tudor នៅពេលដែល Mary បានទទួលមរណភាព ខណៈដែលប្រូតេស្តង់ Elizabeth I បានឡើងគ្រងរាជ្យ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពឃោរឃៅជុំវិញសាសនាមិនឈប់ឈរឡើយ ដោយសារការមើលឃើញត្រូវបានដាក់លើអាណានិគមនៃកោះ Emerald។
នៅឆ្នាំ 1569 នៅពេលចាប់ផ្តើមនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ Elizabeth I កម្លាំងនៃបុរសជនជាតិអង់គ្លេស 500 នាក់បានវាយលុកតាមតំបន់មួយចំនួន។ ភូមិរបស់អៀរឡង់ដោយដុតបំផ្លាញចោលទាំងស្រ្ដី និងកុមារដែលពួកគេបានឃើញ។ បន្ទាប់មក ក្បាលជនរងគ្រោះត្រូវដាក់នៅលើដីរាល់យប់។ ផ្លូវដ៏ក្រៀមក្រំដែលនាំទៅដល់មេទ័ព ដែលជាតង់របស់ Humphrey Gilbert ដូច្នេះក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេអាចមើលឃើញ។
អេលីសាបិតវ័យក្មេងនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់គ្រងរាជ្យរបស់នាង។ (ឥណទានរូបភាព៖ National Portrait Gallery / Public Domain)
នេះមិនមែនជាឧប្បត្តិហេតុគួរឱ្យអាម៉ាស់ដាច់ដោយឡែកនោះទេ។ យោងទៅតាម Tudors ការសម្លាប់កុមារកាតូលិកគឺជារឿងវីរភាពដែលត្រូវធ្វើ។ ហើយវាបន្ត៖ ស្ត្រី និងកុមារចំនួន ៤០០នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ដោយ Earl of Essex ក្នុងរយៈពេល 5 ឆ្នាំក្រោយមក ហើយនៅឆ្នាំ 1580 Elizabeth I បានសរសើរ Lord Gray និងប្រធានក្រុមរបស់គាត់ ដែលជាអនាគតរបស់មហាក្សត្រី Sir Walter Raleigh សម្រាប់ការប្រហារជីវិតទាហានអេស្បាញចំនួន 600 នាក់ដែលបានចុះចាញ់នៅប្រទេសអៀរឡង់។ . ពួកគេក៏ត្រូវបានគេនិយាយថាបានព្យួរកស្ត្រីមានផ្ទៃពោះក្នុងស្រុក និងធ្វើទារុណកម្មអ្នកដទៃ។
សូមមើលផងដែរ: តើព្រះពុទ្ធសាសនាមានដើមកំណើតមកពីណា?នៅពេលដែលអំណាចកងទ័ពជើងទឹក និងរុករករបស់ប្រទេសអង់គ្លេសមានការកើនឡើង ដូច្នេះការកេងប្រវ័ញ្ច និងការធ្វើអាណានិគមនៃអំពើហឹង្សារបស់ខ្លួន។
ជាង 120 ឆ្នាំនៃការគ្រប់គ្រង Tudor ការរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងអំណាចរបស់ព្រះមហាក្សត្របានបើកដំណើរការរបបផ្តាច់ការដើម្បីរីកចម្រើន មិនថាលើសត្រូវ ប្តីប្រពន្ធ ឬកម្មវត្ថុទេ។
ដោយផ្តោតលើការកសាងរាជវង្សរបស់គាត់ ហេនរីទី 7 បានធានាថាបង្កើតបានតែមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏រឹងមាំបំផុតសម្រាប់កូនចៅ និងចៅៗរបស់គាត់ ខណៈដែលការបែកបាក់របស់ Henry VIII ជាមួយទីក្រុងរ៉ូមបានផ្តល់ឱ្យស្តេចអង់គ្លេស អំណាចមិនធ្លាប់មានពីមុនក្នុងនាមជាប្រមុខសាសនាចក្រ។ វាបានធ្វើឱ្យមានបន្ទប់សម្រាប់គោលនយោបាយខុសគ្នារបស់ Mary និង Elizabeth លើសាសនាដែលដាក់ទណ្ឌកម្មប្រជាជនអង់គ្លេស និងអៀរឡង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរចំពោះជំនឿដែលឆ្នាំមុនអាចត្រូវបានលើកទឹកចិត្ត។
ការពិតដ៏ស្រឡះនឹងច្បាស់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះនៅក្នុងអ្នកស្នងតំណែងរបស់ពួកគេគឺ The Stuarts ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ។ ដែនកំណត់នៃការគ្រប់គ្រងដាច់ខាតនឹងត្រូវបានរុញច្រានដល់កម្រិតមួយ ហើយទីបំផុតនឹងបំបែកនៅក្រោមការផ្លាស់ប្តូរផ្នែកនយោបាយនៃសតវត្សទី 17 ។ សង្រ្គាមស៊ីវិលដែលនឹងមកដល់នឹងផ្លាស់ប្តូរអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។
សូមមើលផងដែរ: តើ James Gillray វាយប្រហារ ណាប៉ូឡេអុង ជា 'សាជីវកម្មតូច' យ៉ាងដូចម្តេច? ស្លាក: Elizabeth I Henry VII Henry VIII