តារាងមាតិកា
បានប្រយុទ្ធនៅថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1645 សមរភូមិ Naseby គឺជាការចូលរួមដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៃសង្រ្គាមស៊ីវិលអង់គ្លេសលើកទីមួយរវាងស្តេច Charles I និងសភា។ ការប្រឈមមុខដាក់គ្នានេះ បានបង្ហាញពីជ័យជម្នះយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់សម្រាប់សមាជិកសភា និងបានសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃការបញ្ចប់សម្រាប់ពួករាជានិយមក្នុងសង្គ្រាម។ នេះគឺជាការពិតចំនួន 10 អំពីសមរភូមិ។
1. វាគឺជាសមរភូមិដ៏សំខាន់ដំបូងគេដែលប្រយុទ្ធដោយកងទ័ពគំរូថ្មី
នៅខែមករា ឆ្នាំ 1645 ពីរឆ្នាំកន្លះក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិលអង់គ្លេសដំបូង កងកម្លាំងគាំទ្រសភាបានទាមទារជ័យជំនះជាច្រើន ប៉ុន្តែកំពុងតស៊ូ ដើម្បីបិទការទទួលជ័យជម្នះជារួម។ ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងបញ្ហាលំបាកនេះ សមាជិកសភា Oliver Cromwell បានស្នើបង្កើតកងទ័ពថ្មី ដែលនឹងត្រូវបង់ពន្ធ និងទទួលបានការបណ្តុះបណ្តាលជាផ្លូវការ។
កងកម្លាំងនេះ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា New Model Army ស្លៀកពាក់ ក្នុងឯកសណ្ឋានពណ៌ក្រហម ជាលើកទីមួយដែលឃើញ “អាវក្រហម” ដ៏ល្បីល្បាញនៅសមរភូមិ។
2. វាប្រឈមមុខនឹងពួករាជានិយមដែលដឹកនាំដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Rupert នៃ Rhine
ព្រះអង្គម្ចាស់ Rupert ក្រោយមកត្រូវបានបណ្តេញចេញពីប្រទេសអង់គ្លេស។
កូនប្រុសរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់អាល្លឺម៉ង់និងក្មួយប្រុសរបស់ Charles I Rupert ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការ នៃទ័ពសេះរាជានិយមនៅអាយុទើបតែ 23 ឆ្នាំ។ គាត់ត្រូវបានគេមើលឃើញថាជា "Cavalier" ដែលជាឈ្មោះដំបូងដែលប្រើដោយសមាជិកសភាជាពាក្យនៃការរំលោភបំពានប្រឆាំងនឹងរាជានិយម ប៉ុន្តែក្រោយមកត្រូវបានអនុម័តដោយពួករាជានិយមខ្លួនឯង។ ពាក្យនេះត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយសម្លៀកបំពាក់ទាន់សម័យរបស់មន្ត្រីរាជការនៅពេលនោះ។
Rupert ត្រូវបានផ្តល់ការផ្សព្វផ្សាយនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1645 នៅពេលដែល Charles បានតែងតាំងគាត់ជាឧត្តមសេនីយឯក ទទួលបន្ទុកកងកម្លាំងរបស់គាត់ទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។
ព្រះអង្គម្ចាស់ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយពេលវេលានៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសបានអស់ហើយ។ បន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធ និងការចុះចាញ់របស់ Oxford ដែលកាន់កាប់ដោយរាជានិយមក្នុងឆ្នាំ 1646 Rupert ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីប្រទេសដោយសភា។
3. ការប្រយុទ្ធត្រូវបានបញ្ឆេះដោយការវាយលុករបស់ Royalists លើ Leicester នៅថ្ងៃទី 31 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1645
បន្ទាប់ពី Royalists ដណ្តើមបានទីតាំងរឹងមាំនៃសភានេះ កងទ័ពគំរូថ្មីត្រូវបានបញ្ជាឱ្យដកការឡោមព័ទ្ធ Oxford ដែលជារដ្ឋធានីរបស់ Royalists ហើយឆ្ពោះទៅភាគខាងជើង។ ដើម្បីចូលរួមជាមួយកងទ័ពសំខាន់របស់ស្តេច។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនា ភាគីទាំងពីរបានជួបគ្នានៅជិតភូមិ Naseby ចម្ងាយប្រហែល 20 ម៉ាយពីភាគខាងត្បូងទីក្រុង Leicester។
4. កងទ័ពរាជានិយមមានច្រើនជាងចំនួនជិត 2:1
ជាច្រើនសប្តាហ៍មុនការប្រយុទ្ធ ប្រហែលជាលោក Charles មានទំនុកចិត្តខ្លាំងពេកបានបំបែកកងទ័ពរបស់គាត់។ គាត់បានបញ្ជូនសមាជិកទ័ពសេះចំនួន 3,000 នាក់ទៅកាន់ប្រទេសភាគខាងលិច ជាកន្លែងដែលគាត់ជឿថា កងទ័ពគំរូថ្មីត្រូវបានដឹកនាំ ហើយបានយកកងទ័ពដែលនៅសល់របស់គាត់ទៅភាគខាងជើង ដើម្បីបន្ធូរបន្ថយយោធភូមិ និងប្រមូលផ្តុំកម្លាំងបន្ថែម។
នៅពេលដែលវាមកដល់សមរភូមិនៃ Naseby កងកម្លាំង Charles មានចំនួនត្រឹមតែ 8,000 នាក់ប៉ុណ្ណោះបើប្រៀបធៀបទៅនឹង 13,500 របស់ New Model Army ។ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងនេះក្តី លោក Charles ត្រូវបានគេជឿជាក់ថា កម្លាំងទាហានជើងចាស់របស់គាត់ អាចមើលឃើញពីកម្លាំងសមាជិកសភាដែលមិនមានការសាកល្បង។
5. សមាជិកសភាបានផ្លាស់ប្តូរដោយចេតនាទៅកាន់ទីតាំងចាប់ផ្តើមខ្សោយ
Theមេបញ្ជាការរបស់ New Model Army លោក Sir Thomas Fairfax បានសម្រេចចិត្តដំបូងដើម្បីចាប់ផ្តើមនៅលើជម្រាលភាគខាងជើងដ៏ចោតនៃជួរភ្នំ Naseby ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Cromwell ជឿជាក់ថា Royalists នឹងមិនប្រថុយនឹងការវាយប្រហារទីតាំងដ៏រឹងមាំបែបនេះទេ ហើយដូច្នេះបានបញ្ចុះបញ្ចូល Fairfax ឱ្យផ្លាស់ទីកងទ័ពរបស់គាត់ត្រឡប់មកវិញបន្តិច។
6. ពួករាជានិយមបានដើរហួសពីជួរសមាជិកសភា
ដោយដេញរត់ចេញពីសមាជិកនៃទ័ពសេះរបស់សមាជិកសភា ទាហានសេះរាជនិយមបានទៅដល់ជំរុំសត្រូវរបស់ពួកគេនៅ Naseby ហើយបានជាប់រវល់នឹងការព្យាយាមប្លន់វា។
ប៉ុន្តែឆ្មាំជំរុំសមាជិកសភាបានបដិសេធមិនព្រម ការចុះចាញ់ហើយ Rupert នៅទីបំផុតបានបញ្ចុះបញ្ចូលបុរសរបស់គាត់ឱ្យត្រលប់ទៅសមរភូមិដ៏សំខាន់វិញ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មកដល់ចំណុចនោះ វាយឺតពេលក្នុងការជួយសង្គ្រោះទ័ពថ្មើរជើងរាជវង្ស ហើយទ័ពសេះរបស់ Rupert បានដកខ្លួនចេញឆាប់ៗនេះ។
7. កងទ័ពគំរូថ្មីទាំងអស់ លើកលែងតែបានបំផ្លាញកម្លាំងរាជានិយម
ដំបូងឡើយ វាមើលទៅដូចជាពួករាជានិយមដែលមានបទពិសោធន៍នឹងទាមទារជ័យជំនះ។ ប៉ុន្តែការហ្វឹកហ្វឺនរបស់កងទ័ពគំរូថ្មីនៅទីបំផុតបានឈ្នះ ហើយសមាជិកសភាអាចបង្វែរការប្រយុទ្ធបាន។
នៅទីបញ្ចប់ ពួករាជានិយមបានទទួលរងគ្រោះ 6,000 នាក់ – 1,000 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ និង 5,000 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ តាមការប្រៀបធៀប សមាជិកសភាត្រឹមតែ ៤០០នាក់ប៉ុណ្ណោះ ត្រូវបានសម្លាប់ ឬរងរបួស។ ក្នុងចំណោមអ្នកដែលត្រូវបានគេសម្លាប់នៅខាង Royalist គឺភាគច្រើននៃទាហានថ្មើរជើងជើងចាស់របស់ Charles រួមទាំងមន្ត្រី 500 នាក់។ ស្តេចក៏បានបាត់បង់កាំភ្លើងធំទាំងអស់ អាវុធជាច្រើន និងឥវ៉ាន់ផ្ទាល់ខ្លួនផងដែរ។
8. លោក Charlesឯកសារឯកជនស្ថិតក្នុងចំណោមវត្ថុដែលចាប់បានដោយសមាជិកសភា
ឯកសារទាំងនេះរួមមានការឆ្លើយឆ្លងដែលបង្ហាញថាស្តេចមានបំណងទាក់ទាញពួកកាតូលិកអៀរឡង់ និងអឺរ៉ុបចូលទៅក្នុងសង្រ្គាម។ ការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់សភានៃលិខិតទាំងនេះបានជំរុញការគាំទ្រសម្រាប់បុព្វហេតុរបស់វា។
9. អ្នកតំណាងរាស្រ្តបានវាយលុកសម្លាប់អ្នកដើរតាមជំរុំស្ត្រីយ៉ាងហោចណាស់ 100 នាក់
ការសម្លាប់រង្គាលគឺមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនៅក្នុងសង្រ្គាមដែលការសម្លាប់ជនស៊ីវិលត្រូវបានលើកទឹកចិត្ត។ វាមិនច្បាស់ទេថាហេតុអ្វីបានជាការសម្លាប់រង្គាលបានកើតឡើង ប៉ុន្តែទ្រឹស្តីមួយគឺថាសមាជិកសភាប្រហែលជាមានបំណងប្លន់ស្ត្រីដែលបន្ទាប់មកព្យាយាមតស៊ូ។
សូមមើលផងដែរ: 3 រឿងពីអ្នករស់រានមានជីវិតពីហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ា10. សមាជិកសភាបានបន្តឈ្នះសង្រ្គាម
ត្រឹមតែបួនថ្ងៃបន្ទាប់ពីសមរភូមិ Naseby កងទ័ពគំរូថ្មីបានចាប់យក Leicester ហើយក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំបានឈ្នះសង្គ្រាមទាំងស្រុង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនមែនជាការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមស៊ីវិលរបស់ប្រទេសអង់គ្លេសនោះទេ។ ការចុះចាញ់របស់ Charles នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1646 បានបន្សល់ទុកនូវភាពទំនេរនៃអំណាចមួយផ្នែកនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស ដែលសភាបានបរាជ័យក្នុងការបំពេញដោយជោគជ័យ ហើយនៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1648 សង្រ្គាមស៊ីវិលអង់គ្លេសលើកទីពីរបានផ្ទុះឡើង។
សូមមើលផងដែរ: ប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ុយក្រែន និងរុស្ស៊ី៖ ក្នុងសម័យក្រោយសូវៀត