ນັກສຳຫຼວດ Imperial Trans-Antarctic Expedition ຂອງນັກສຳຫຼວດ Ernest Shackleton – ທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີໃນນາມ The Endurance Expedition – ເປີດຕົວໃນລະດູຮ້ອນຂອງປີ 1914. ໃນວັນທີ 18 ມັງກອນ 1915, ຄວາມອົດທົນ ໄດ້ຕິດຢູ່ໃນນ້ຳກ້ອນຂອງທະເລ Weddell. ລູກເຮືອໄດ້ເຮັດວຽກ ແລະອາໄສຢູ່ເທິງນ້ຳກ້ອນທີ່ອ້ອມຮອບກຳປັ່ນ, ພະຍາຍາມນຳທາງຢ່າງລະມັດລະວັງ ຄວາມອົດທົນ ຜ່ານນ້ຳກ້ອນ ກ່ອນທີ່ມັນຈະຈົມລົງໃນທີ່ສຸດ, ບັງຄັບໃຫ້ລູກເຮືອຕ້ອງໜີຂ້າມນ້ຳກ້ອນໄປຢູ່ບ່ອນປອດໄພ. ຄວາມອົດທົນ ຈະບໍ່ເຫັນອີກເປັນເວລາ 107 ປີ, ຈົນກວ່ານາງຈະຖືກພົບເຫັນຢູ່ໃນນ້ຳຂອງ Antarctica ໃນລະຫວ່າງການສຳຫຼວດ Endurance22.

ໃນບັນດາລູກເຮືອຂອງ Endurance ແມ່ນ ຊ່າງພາບຊາວອົດສະຕຣາລີ ທ່ານ Frank Hurley, ຜູ້ທີ່ໄດ້ບັນທຶກຫຼາຍດ້ານຂອງການເດີນທາງທີ່ໂຊກຮ້າຍໃນຮູບເງົາ ແລະໃນຮູບຖ່າຍ. ໃນຂະນະທີ່ຜົນກະທົບທາງລົບແມ່ນຫນັກຫນ່ວງແລະລູກເຮືອໄດ້ຖືກ marooned ລໍຖ້າການກູ້ໄພ, Hurley ຕ້ອງໄດ້ທໍາລາຍຫຼືຖິ້ມຮູບຫຼາຍຮູບທີ່ລາວຈັບໄດ້. ແນວໃດກໍ່ຕາມໃນແງ່ລົບບາງຢ່າງຂອງ Hurley ລອດຊີວິດຈາກການເດີນທາງກັບບ້ານ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ.

ນີ້ແມ່ນ 15 ຮູບສັນຍາລັກຂອງ Hurley ຂອງ Endurance Expedition.

Frank Hurley ແລະ Endurance

ເຄຣດິດຮູບພາບ: Royal Geographical Society/Alamy Stock Photo

Endurance in the ice

ເຄຣດິດຮູບພາບ: Royal Geographical Society/Alamy Stock ຮູບພາບ

ຄວາມມືດຂອງ Antarcticaອາດເປັນການຍາກທີ່ເຮືອຈະນຳທາງເຂົ້າໄປໄດ້. ແສງໄຟ ແລະເຊືອກຖືກຕິດຢູ່ກັບບ່ອນນ້ຳກ້ອນເພື່ອຊ່ວຍເຮືອເຄື່ອນທີ່ຜ່ານນ້ຳກ້ອນ.

ການນຳທາງຄວາມອົດທົນຜ່ານນ້ຳກ້ອນ.

ເຄຣດິດຮູບພາບ : Royal Geographical Society/Alamy Stock Photo

ມີຜູ້ຊາຍຫຼາຍກວ່າ 5,000 ຄົນຕອບໂຄສະນາ “ຜູ້ຊາຍຕ້ອງການການເດີນທາງທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ. ຄ່າຈ້າງຕໍ່າ, ເຢັນຂົມ, ຊົ່ວໂມງຂອງຄວາມມືດທີ່ສົມບູນ. ບໍ່ຕ້ອງສົງໃສ. ກຽດຕິຍົດແລະການຮັບຮູ້ໃນເຫດການທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດ." 56 ໄດ້ຖືກຄັດເລືອກຢ່າງລະມັດລະວັງ ແລະ ແບ່ງອອກເປັນສອງທີມຈາກ 28 ຄົນ, ໜຶ່ງໃນ Endurance ແລະ ອີກທີມໜຶ່ງຢູ່ Aurora.

ທີມງານຈາກ Endurance Expedition

ເຄດິດຮູບພາບ: Royal Geographical Society/ Alamy Stock Photo

Alfred Cheetham ແລະ Tom Crean.

ເຄຣດິດຮູບພາບ: Royal Geographical Society/Alamy Stock Photo

Cheetham ໄດ້ຮັບໃຊ້ເປັນເຈົ້າຫນ້າທີ່ທີສາມແລະເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັບ ເປັນທີ່ນິຍົມແລະມີຄວາມສຸກ. ຫຼັງຈາກການເດີນທາງ, Cheetham ກັບຄືນບ້ານ Hull ບ່ອນທີ່ລາວໄດ້ຮັບແຈ້ງວ່າລູກຊາຍຂອງລາວໄດ້ສູນເສຍໄປໃນທະເລ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ລາວໄດ້ລົງທະບຽນຢູ່ໃນ Mercantile Marine, ຮັບໃຊ້ຢູ່ໃນ SS Prunelle , ບ່ອນທີ່, ໃນວັນທີ 22 ສິງຫາ 1918, ເຮືອໄດ້ຖືກ torpedoed ແລະ Cheetham ຖືກຂ້າຕາຍ. Crean ໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນ 3 ການສຳຫຼວດ Antarctic ທີ່ສຳຄັນ ໂດຍນີ້ເປັນຄັ້ງສຸດທ້າຍຂອງລາວ. ຫຼັງຈາກກັບຄືນບ້ານທີ່ຄາວຕີ້ Kerry, ລາວໄດ້ອອກກິນເບ້ຍບໍານານຈາກກອງທັບເຮືອ, ເລີ່ມສ້າງຄອບຄົວ ແລະເປີດຮ້ານກິນດື່ມ.

ດຣ Leonard Hussey ແລະ Samson.

ເຄຣດິດຮູບພາບ: Royal Geographical Society/Alamy ຫຸ້ນຮູບ

ທີມ​ງານ​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ສ້າງ​ຂຶ້ນ​ດ້ວຍ​ມະ​ນຸດ, ໝາ 100 ໂຕ​ຈາກ​ປະ​ເທດ​ກາ​ນາ​ດາ​ໄປ​ກັບ​ລູກ​ເຮືອ. ໝາ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ເປັນ​ສັດ​ຂ້າມ​ສາຍ​ພັນ​ຈາກ​ໝາ​ທີ່​ແຂງ​ແຮງ​ລວມ​ທັງ​ໝາ​ປ່າ, ຝູງ​ງົວ ແລະ​ໝາ​ທີ່​ຊ່ວຍ​ດຶງ​ລູກ​ເຮືອ​ແລະ​ເຄື່ອງ​ໃຊ້​ໄປ​ທົ່ວ​ນ້ຳ​ກ້ອນ. ຫຼັງຈາກທີ່ລູກເຮືອຖືກປະຖິ້ມໄວ້ເທິງນ້ຳກ້ອນ, ຜູ້ຊາຍກໍ່ເຮັດໃຫ້ໝາເປັນເຫຍື່ອ – ຫຼື dogloos ຕາມທີ່ລູກເຮືອຕັ້ງຊື່ໃຫ້ໝາຢູ່. ຜູ້ຊາຍໄດ້ສ້າງຄວາມຜູກພັນອັນໃກ້ຊິດກັບໝາຂອງເຂົາເຈົ້າ.

Crean ກັບລູກໝາໂຕໃໝ່.

ເຄຣດິດຮູບພາບ: Royal Geographical Society/Alamy Stock Photo

ໃນລະຫວ່າງການສຳຫຼວດ, ມີລູກໝາເກີດມາເພື່ອຮັບປະກັນວ່າມີຈຳນວນໝາຫຼາຍເພື່ອເຮັດວຽກ.

ຫຼັງ​ຈາກ ຄວາມ​ອົດ​ທົນ ຈົມ​ລົງ ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຕິດ​ຢູ່​ເທິງ​ນ້ຳ​ກ້ອນ, ພວກ​ເຂົາ​ໄດ້​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​ທີ່​ຍາກ​ທີ່​ຈະ​ຍິງ​ໝາ. Shackleton ເວົ້າວ່າ "ມັນເປັນວຽກທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດທີ່ພວກເຮົາມີຕະຫຼອດ Expedition, ແລະພວກເຮົາຮູ້ສຶກເຖິງການສູນເສຍຂອງພວກເຂົາຢ່າງຈິງຈັງ".

ຈາກຊ້າຍໄປຂວາ: James Wordie, Alfred Cheetham ແລະ Alexander Macklin ລ້າງກາລີ ຊັ້ນຂອງ ຄວາມອົດທົນ .

ເຄຣດິດຮູບພາບ: Royal Geographical Society/Alamy Stock Photo

ຊີວິດຢູ່ເທິງກຳປັ່ນອາດເປັນວຽກໜັກ ແລະຕ້ອງການຢ່າງບໍ່ໜ້າເຊື່ອ. ເງື່ອນໄຂຂອງການເຮັດວຽກແມ່ນມີຄວາມທ້າທາຍຫຼາຍຂຶ້ນເມື່ອປະເຊີນກັບສະພາບອາກາດອັນໂຫດຮ້າຍຂອງ Antarctica.

Hurley ຈັບເກມບານເຕະທີ່ຫຼິ້ນເພື່ອຜ່ານເວລາ.

ເຄດິດຮູບພາບ: Royal Geographical ສັງຄົມ/Alamy Stock Photo

ຮູ້ສຶກອຸກອັ່ງໂດຍລູກເຮືອຫຼັງຈາກຖືກຕິດຢູ່ໃນນ້ຳກ້ອນສາມາດນຳໄປສູ່ການມີສິນລະທຳຕໍ່າ. ເພື່ອຮັກສາຈິດໃຈຂອງເຂົາເຈົ້າ, ລູກເຮືອຈະຫຼິ້ນເກມລວມທັງໝາກຮຸກ ແລະເພີດເພີນໄປກັບອາຫານຄ່ຳນຳກັນ.

ລູກເຮືອກິນເຂົ້າແລງນຳກັນ.

ເຄຣດິດຮູບພາບ: Royal Geographical Society/Alamy Stock Photo

ອາຫານເປັນສິ່ງສຳຄັນຕໍ່ຊີວິດປະຈຳວັນຂອງລູກເຮືອ ແລະຈະຍຶດໝັ້ນໃນຈິດໃຈຂອງເຂົາເຈົ້າ. ມັນເປັນສິ່ງ ສຳ ຄັນທີ່ຜູ້ຊາຍໄດ້ກິນອາຫານທີ່ແຊບຊ້ອຍເພື່ອພະລັງງານແລະຄວາມອົບອຸ່ນ, ແຕ່ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າການສະ ໜອງ ໄດ້ຖືກເກັບຮັກສາໄວ້ຕະຫຼອດການເດີນທາງ. ເຈົ້າສາມາດເຫັນໄດ້ຈາກຮູບນີ້ວ່າລູກເຮືອເບິ່ງຄືວ່າຈະເອົາເຂົ້າໄປໃນຖ້ວຍຫມາກຖົ່ວອົບ! Shackleton ແລະລູກເຮືອເຖິງແມ່ນໄດ້ນັ່ງລົງສໍາລັບຄ່ໍາວັນຄຣິດສະມາດໃນປີ 1914 ເຊິ່ງລວມມີການລ້ຽງແກງເຕົ່າ, pudding ວັນຄຣິດສະມາດ, rum, stout ແລະ whitebait.

ການສັງເກດການທໍາລາຍຂອງ Endurance .

ເຄຣດິດຮູບພາບ: Royal Geographical Society/Alamy Stock Photo

ເຖິງວ່າຈະພະຍາຍາມສຸດຄວາມສາມາດ, ຄວາມອົດທົນ ໃນທີ່ສຸດກໍຖືກນ້ຳກ້ອນທຳລາຍໃນວັນທີ 27 ຕຸລາ 1915. ເປັນທີ່ໜ້າສັງເກດ, ສະມາຊິກທັງໝົດຂອງລູກເຮືອລອດຊີວິດໄດ້ ແລະເຄື່ອງໃຊ້ພຽງພໍໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ເພື່ອຕັ້ງຄ້າຍຢູ່ເທິງນ້ຳກ້ອນ.

ສະມາຊິກຂອງທີມທີ່ມາຮອດເກາະຊ້າງ.

ເຄຣດິດຮູບພາບ: Royal Geographical Society/ Alamy Stock Photo

ເນື່ອງ​ຈາກ​ນ້ຳ​ກ້ອນ​ເລີ່ມ​ແຕກ, ພວກ​ລູກ​ເຮືອ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ເດີນ​ທາງ​ໄປ​ບ່ອນ​ໃໝ່, ເກາະ​ຊ້າງ, ເພື່ອ​ຕັ້ງ​ຄ້າຍ. ຫຼັງ​ຈາກ 497 ມື້​ຢູ່​ໃນ​ທະ​ເລ​ໃນ​ການ​ຊອກ​ຫາ​ທີ່​ດິນ​ຫມົດ​ຫວັງ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ລົງ​ຈອດ​ທີ່​ເກາະ​ຊ້າງ​15 ເມສາ 1916.  ເຖິງວ່າເກາະດັ່ງກ່າວບໍ່ແມ່ນທາງເລືອກທຳອິດຂອງເຂົາເຈົ້າ, ເນື່ອງຈາກພູມສັນຖານທີ່ຫຼົງໄຫຼ ແລະສະພາບອາກາດທີ່ບໍ່ສະບາຍ, ຜູ້ຊາຍກໍດີໃຈຫຼາຍທີ່ສຸດທ້າຍໄດ້ຢູ່ເທິງແຜ່ນດິນ.

ມີກະຕູບຢູ່ເທິງເກາະຊ້າງຈາກສອງອັນທີ່ຍັງເຫຼືອຢູ່. ເຮືອ Starcomb Wills ແລະ Dudley Docker ທີ່ພັກອາໄສຜູ້ຊາຍ 22 ຄົນເປັນເວລາ 4 ເດືອນ. ເມື່ອອາຫານເລີ່ມຂາດແຄນ, ລູກເຮືອຈະລ່າສັດແລະກິນສັດປ່າຂອງ Antarctica ລວມທັງປະທັບຕາແລະ penguins. ພວກລູກເຮືອຍັງຕ້ອງທົນກັບສຸຂະພາບທີ່ເຈັບປ່ວຍ ແລະ ອາກາດໜາວເຢັນເຊັ່ນດຽວກັນ ບໍ່ຮູ້ວ່າເຂົາເຈົ້າຈະໄດ້ຮັບການຊ່ອຍເຫຼືອຫລືບໍ່ວ່າເຂົາເຈົ້າຈະຕາຍກ່ອນທີ່ການຊ່ວຍເຫຼືອຈະມາຮອດ.

ກະຕູບດັ່ງກ່າວຈະເປັນເຮືອນຂອງຜູ້ຊາຍ 22 ຄົນສຳລັບ 4 ຄົນ. ເດືອນ.

ເຄຣດິດຮູບພາບ: Royal Geographical Society/Alamy Stock Photo

Shackleton, ໂດຍຮູ້ວ່າຖ້າພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອ, ຜູ້ຊາຍຈະອຶດຫິວ, ຕັດສິນໃຈເດີນທາງໄປເກາະ South Georgia ເພື່ອຊອກຫາຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ. . ລາວມາພ້ອມກັບລູກເຮືອ 5 ຄົນ – Worsley, Crean, McNish, Vincent ແລະ McCarthy.

Shackleton Worsley, Crean, McNish, Vincent ແລະ McCarthy ກຽມຈະອອກຈາກເກາະຊ້າງ.

ສິນເຊື່ອຮູບພາບ: Royal Geographical Society/Alamy Stock Photo

ຫຼັງຈາກ 4 ເດືອນ, Shackleton ກັບຄືນໄປຫາລູກເຮືອຂອງລາວຢູ່ເກາະຊ້າງ. ໂດຍຜ່ານຄວາມກ້າຫານແລະຄວາມຕັ້ງໃຈ, ຜູ້ຊາຍທັງໝົດ 28 ຄົນຂອງ ຄວາມອົດທົນ ໄດ້ລອດຊີວິດ.

ຜູ້ຊາຍທີ່ກຳລັງໃຈເຮືອກູ້ໄພ.

ເຄຣດິດຮູບພາບ: Royal Geographical Society/Alamy Stock ຮູບພາບ

ເພື່ອສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ Shackletonແລະການເດີນທາງ Endurance ທີ່ໂຊກຮ້າຍ, ຟັງ Sir Ranulph Fiennes ແລະ Dan Snow ສົນທະນາກ່ຽວກັບອາຊີບທີ່ໂດດເດັ່ນຂອງ Shackleton.

ອ່ານເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການຄົ້ນພົບຄວາມອົດທົນ. ຄົ້ນຫາປະຫວັດສາດຂອງ Shackleton ແລະ Age of Exploration. ເຂົ້າເບິ່ງເວັບໄຊທ໌ທາງການຂອງ Endurance22.