สมบัติของโรงกษาปณ์: 6 เหรียญที่เป็นที่ต้องการมากที่สุดในประวัติศาสตร์อังกฤษ

Harold Jones 02-10-2023
Harold Jones
ส่วนหนึ่งของแองโกล-แซกซอนที่สะสมไว้จำนวน 5,200 เหรียญที่ค้นพบในหมู่บ้านเลนโบโรห์ บัคกิงแฮมเชอร์ จัดแสดงอยู่ที่บริติชมิวเซียมในลอนดอน เครดิตภาพ: PA Images / Alamy Stock Photo

ด้วยประวัติศาสตร์ที่ยาวนานกว่า 1,100 ปี โรงกษาปณ์ได้สร้างเรื่องราวที่น่าสนใจผ่านโลกแห่งเหรียญประวัติศาสตร์ ในฐานะโรงกษาปณ์ที่เก่าแก่ที่สุดเป็นอันดับสองของโลกและเป็นบริษัทที่เก่าแก่ที่สุดในสหราชอาณาจักร ประวัติศาสตร์ของโรงกษาปณ์ของพวกเขาเกี่ยวพันกับพระมหากษัตริย์ 61 พระองค์ที่ปกครองอังกฤษและบริเตน มรดกที่ไม่เหมือนใครนี้นำเสนอข้อมูลเชิงลึกที่น่าสนใจเกี่ยวกับประวัติศาสตร์อังกฤษผ่านเหรียญกษาปณ์ที่ผลิตขึ้นสำหรับพระมหากษัตริย์แต่ละพระองค์

แม้ว่าจะเป็นเรื่องยากที่จะระบุช่วงเวลาที่แน่นอน แต่เรื่องราวที่ยาวนานนับพันปีของโรงกษาปณ์ The Royal Mint เริ่มต้นขึ้นในราวปี ค.ศ. 886 เมื่อการผลิตเหรียญเกิดขึ้น แนวทางที่เป็นเอกภาพมากขึ้นและจำนวนโรงกษาปณ์ขนาดเล็กทั่วประเทศเริ่มลดลง

ตั้งแต่ยุคแรกๆ โรงกษาปณ์ได้ผลิตเหรียญสำหรับพระมหากษัตริย์อังกฤษทุกพระองค์ สิ่งนี้ได้ทิ้งคอลเลคชันเหรียญที่ไม่มีใครเทียบได้ไว้เบื้องหลัง แต่ละเหรียญมีเรื่องราวของตัวเองให้บอกเล่าและประวัติศาสตร์ที่ต้องไข

ดูสิ่งนี้ด้วย: สนธิสัญญาทรัวคืออะไร?

นี่คือ 6 เหรียญที่เก่าแก่ที่สุดที่ The Royal Mint สร้างขึ้น

1 . เพนนีพระปรมาภิไธยย่อของกษัตริย์อัลเฟรด

เพนนีเงินของกษัตริย์อัลเฟรด ค. ค.ศ. 886-899

เครดิตรูปภาพ: Heritage Image Partnership Ltd / Alamy Stock Photo

อัลเฟรดมหาราชได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในกษัตริย์ที่ทรงอิทธิพลที่สุดในประวัติศาสตร์อังกฤษ ในเวลาที่บริเตนใหญ่เป็นการแยกออกเป็นอาณาจักรคู่แข่ง มันเป็นวิสัยทัศน์ของกษัตริย์แห่งเวสเซ็กซ์ในการรวมชาติเป็นปึกแผ่นซึ่งจะกำหนดอนาคตของอังกฤษและสถาบันกษัตริย์ กษัตริย์อัลเฟรดยังมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์โรงกษาปณ์

เป็นไปไม่ได้ที่จะระบุวันที่ที่แน่นอนเกี่ยวกับต้นกำเนิดของโรงกษาปณ์ เนื่องจากไม่มีการบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษร แต่เรามีเหรียญ และคุณสามารถเรียนรู้ได้มากมายจากสมบัติเหล่านี้ เพนนีพระปรมาภิไธยย่อของอัลเฟรดมหาราชอาจถูกตีในลอนดอนหลังจากการยึดจากเดนมาร์กในปี 886 เท่านั้น เป็นไปได้ว่าพระปรมาภิไธยย่อของ LONDONIA ถูกรวมไว้ที่ด้านหลังเพื่อเสริมอำนาจของกษัตริย์แห่งเวสเซ็กซ์ ด้านหน้าของเหรียญในยุคแรกนี้มีพระบรมฉายาลักษณ์ของ Alfred ซึ่งแม้ว่าจะผลิตอย่างหยาบๆ แต่ก็เป็นการถวายเกียรติแด่กษัตริย์ผู้มีความคิดก้าวหน้า

ในปัจจุบัน เหรียญเพนนีเนื้อเงินพระปรมาภิไธยย่อได้รับการเฉลิมฉลองในฐานะสัญลักษณ์เริ่มต้นของโรงกษาปณ์ Royal Mint แต่ลอนดอน โรงกษาปณ์น่าจะผลิตเหรียญก่อนปี ค.ศ. 886

2. Silver Cross Pennies

ครึ่งเพนนีเงินตัดยาวจากรัชสมัยของ Edward I หรือ Edward II

Image Credit: Cambridgeshire County Council ผ่าน Wikimedia Commons / CC BY 2.0

เป็นเวลากว่า 300 ปีที่เพนนีเป็นสกุลเงินเดียวที่สำคัญในสหราชอาณาจักร ในเวลานั้น สินค้าและบริการมักมีการแลกเปลี่ยนกันเนื่องจากมีเพียงไม่กี่คนที่สามารถหรือเต็มใจที่จะใช้เหรียญ สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าสกุลเงินที่เรารู้จักในปัจจุบันยังไม่ได้ถือครอง ที่นั่นยังไม่เป็นที่ต้องการของนิกายต่าง ๆ ในการหมุนเวียน เพนนีข้ามเป็นสกุลเงินที่ใช้มากที่สุดในสมัยของพวกเขา

เพนนีข้ามมาในรูปแบบต่างๆ เนื่องจากกษัตริย์องค์ใหม่ต้องการยืนยันสิทธิอำนาจอันสูงส่งเหนือราษฎรด้วยเหรียญใหม่ที่มีรูปเหมือนของพวกเขา เหรียญที่โดดเด่นที่สุดสองเหรียญระหว่างปี ค.ศ. 1180 ถึงปี ค.ศ. 1489 คือเพนนี 'ครอสสั้น' และเพนนี 'ครอสยาว' ซึ่งตั้งชื่อตามครอสสั้นหรือยาวที่ด้านหลัง เพนนีข้ามสั้นเป็นเหรียญแรกในเหรียญเหล่านี้และออกโดย Henry II ในปี 1180 การออกแบบนี้ใช้โดยกษัตริย์สี่องค์ที่แยกจากกัน มันถูกแทนที่ในปี 1247 โดยเพนนีเพนนียาวภายใต้ Henry III เฮนรี่พยายามเสนอเพนนีกางเขนทองคำ แต่ไม่สำเร็จเพราะประเมินค่าต่ำเกินไปเมื่อเทียบกับเหรียญเงิน

3. เหรียญเงินครึ่งเพนนีสมัยเอ็ดเวิร์ด

60 เหรียญเงินอังกฤษยุคกลางไม่มีเพนนีแบบยาว ซึ่งอาจมีอายุย้อนหลังไปถึงรัชสมัยของกษัตริย์เฮนรีที่ 3

เครดิตรูปภาพ: The Portable Antiquities Scheme/Trustees of the British Museum ผ่าน Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0

ปัญหาของการมีเหรียญเดียวในสกุลเงินหนึ่งคือสินค้าและบริการมีราคาต่างกัน ผู้คนต้องการการเปลี่ยนแปลง ในระหว่างการครอบงำของเพนนีครอส มีวิธีแก้ไขปัญหาง่ายๆ ซึ่งสามารถอธิบายการเกิดขึ้นของการออกแบบครอสเพนนีแบบยาวได้ เหรียญเก่าจะถูกตัดออกเป็นครึ่งและสี่ส่วนเพื่อให้การทำธุรกรรมมีประสิทธิภาพมากขึ้น มันเป็นวิธีแก้ปัญหาอันชาญฉลาดที่ใช้การออกแบบของเหรียญเป็นแนวทางการตัด มีตัวอย่างมากมายของการเจียระไนเหรียญนี้

ครึ่งเพนนีที่พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 แนะนำไม่ใช่เหรียญแรก ทั้งพระเจ้าเฮนรีที่ 1 และพระเจ้าเฮนรีที่ 3 ได้นำเหรียญเหล่านี้เข้าสู่การหมุนเวียน แต่จำนวนของเหรียญเหล่านี้ยังน้อยพอที่จะถือว่าเป็นเหรียญทดลอง เอ็ดเวิร์ดเป็นคนแรกที่ประสบความสำเร็จในการแนะนำเหรียญในขณะที่เขาติดตามการปฏิรูปเหรียญของเขาซึ่งเริ่มขึ้นในราวปี 1279 การปฏิรูปเหล่านี้สร้างพื้นฐานของเหรียญอังกฤษในอีก 200 ปีข้างหน้า ครึ่งเพนนีเป็นนิกายที่ประสบความสำเร็จอย่างมาก และยังคงใช้อยู่จนถึงการลดสัดส่วนลงในปี 1971 จนกระทั่งมีการเลิกใช้อย่างเป็นทางการในปี 1984 ซึ่งสั้นกว่า 900 ปีหลังจากที่มีการผลิตตัวอย่างในยุคแรกๆ

4. Edward I Groat

เงิน 4 เหรียญเพนนี - จากรัชสมัยของพระเจ้า Edward I และถ่ายภาพที่ Tower of London

Image Credit: PHGCOM ผ่าน Wikimedia Commons / Public Domain

อังกฤษ groat เป็นอีกนิกายหนึ่งที่เกิดขึ้นระหว่างการปฏิรูปเหรียญพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 มันมีมูลค่าสี่เพนนีและมีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยในการซื้อที่มากขึ้นในตลาดและการค้า ในสมัยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 เหรียญ groat เป็นเหรียญทดลองที่ไม่ประสบความสำเร็จในปี 1280 เนื่องจากเหรียญมีน้ำหนักน้อยกว่าเหรียญสี่เพนนีที่ควรจะเทียบเท่า ประชาชนยังระวังเหรียญใหม่และมีความต้องการเล็กน้อยสำหรับเหรียญขนาดใหญ่ในเวลานั้น มันจนกระทั่งในปี ค.ศ. 1351 ในรัชสมัยของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 เหรียญกรูทกลายเป็นเหรียญที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากขึ้น

เหรียญกรูทของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 เป็นเหรียญที่ดีมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาว่ามันถูกตีในปี ค.ศ. 1280 มันถูกแสดงใน รายละเอียดที่ซับซ้อน ความสม่ำเสมอที่โดดเด่นท่ามกลางเหรียญอื่นๆ ในยุคนั้น หน้าอกทรงมงกุฎของเอ็ดเวิร์ดหันไปข้างหน้าตรงกลางของสี่เหลี่ยมจตุรัส ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการใช้ความสมมาตรที่โดดเด่นในยุคนั้น ด้านหลังของเหรียญเงินนี้มีการออกแบบไม้กางเขนยาวที่คุ้นเคยและมีคำจารึกที่ระบุถึงโรงกษาปณ์ของลอนดอน

ปัจจุบัน เหรียญ Edward I groat หายากอย่างเหลือเชื่อโดยมีเพียงประมาณ 100 เหรียญเท่านั้น เหรียญนี้ผลิตขึ้นระหว่างปี 1279 ถึง 1281 เท่านั้น และส่วนใหญ่ถูกละลายเมื่อเหรียญเลิกใช้หมุนเวียน

5. ขุนนางทองคำ

เหรียญทองขุนนางอังกฤษของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3

เครดิตรูปภาพ: Porco_Rosso / Shutterstock.com

เหรียญทองขุนนางเกิดขึ้นในประวัติศาสตร์เหรียญของอังกฤษ เนื่องจากเป็นเหรียญเนื้อทองคำรุ่นแรกที่สร้างเป็นจำนวนมาก มีเหรียญทองที่นำหน้าขุนนาง แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จ เหรียญนี้มีมูลค่า 6 ชิลลิงและ 8 เพนนี และถูกใช้โดยพ่อค้าต่างชาติที่มาเยี่ยมชมท่าเรือต่างๆ ทั่วโลกเป็นหลัก

เนื่องจากเป็นเหรียญที่ตั้งใจส่งไปยังชายฝั่งต่างประเทศเพื่อเป็นตัวแทนของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 3 และราชวงศ์อังกฤษทั้งหมด มันถูกออกแบบมาเพื่อสร้างแถลงการณ์ การพรรณนาที่หรูหราหาที่เปรียบไม่ได้กับก่อนหน้านี้การออกแบบเหรียญของอังกฤษ ด้านข้างเป็นรูปเอ็ดเวิร์ดยืนอยู่บนเรือ ถือดาบและโล่เพื่อแสดงความแข็งแกร่ง ด้านหลังมีฟอยล์สี่ด้านที่สง่างามซึ่งเต็มไปด้วยรายละเอียดอันซับซ้อนของมงกุฎ สิงโต และขนนก นี่คือเหรียญที่ตั้งใจให้เห็นและประหลาดใจในขณะที่พ่อค้าชาวอังกฤษเดินทางไปทั่วโลก

ขุนนางที่ประสบความสำเร็จได้เปลี่ยนน้ำหนักตลอดรัชสมัยของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ด จาก 138.5 เกรน (9 กรัม) เป็น 120 เกรน (7.8 กรัม) โดยเหรียญที่สี่ของกษัตริย์ การออกแบบยังเห็นการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยตลอดอายุการใช้งาน 120 ปีของเหรียญ

6. The Angel

เหรียญ 'นางฟ้า' จากรัชสมัยของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4

เครดิตรูปภาพ: Portable Antiquities Scheme via Wikimedia Commons / CC BY 2.0

The ' เหรียญทองของทูตสวรรค์ได้รับการแนะนำโดยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 ในปี ค.ศ. 1465 และบางคนคิดว่าเป็นเหรียญสัญลักษณ์แรกของอังกฤษ ผลกระทบต่อสังคมมีมากกว่าแค่เงินตรา เนื่องจากมีตำนานเกิดขึ้นรอบๆ เหรียญเนื้อดี

ด้านหน้าของเหรียญเป็นภาพตัวแทนของเทวทูตเซนต์ไมเคิลที่สังหารปีศาจ ขณะที่ด้านหลังเป็นภาพเรือที่อยู่เหนือโดยมีโล่กำบัง แขนของกษัตริย์ เหรียญยังมีคำจารึก PER CRUCEM TUAM SALVA NOS CHRISTE REDEMPTOR ('by thy cross save us, Christ Redeemer')

สัญลักษณ์ทางศาสนานี้ทำให้เหรียญถูกใช้ใน พิธีที่เรียกว่า Royal Touch เชื่อกันว่ากษัตริย์ในฐานะสามารถใช้ความสัมพันธ์ของพวกเขากับพระเจ้าเพื่อรักษาผู้ที่ทุกข์ทรมานจาก scrofula หรือ 'ความชั่วร้ายของกษัตริย์' ในระหว่างพิธีเหล่านี้ คนป่วยและทุกข์ทรมานจะได้รับเหรียญนางฟ้าเพื่อคุ้มครองพวกเขาเป็นพิเศษ ตัวอย่างมากมายที่มีอยู่ในปัจจุบันถูกเจาะรูเพื่อให้สามารถสวมเหรียญไว้รอบคอได้เพื่อเป็นเกราะป้องกัน

ทูตสวรรค์ถูกผลิตขึ้นเป็นเวลา 177 ปีโดยกษัตริย์ทั้งสี่องค์ ก่อนที่การผลิตจะหยุดลงในปี 1642 ภายใต้การนำของชาร์ลส์ที่ 1 .

ดูสิ่งนี้ด้วย: ข้อเท็จจริง 10 ประการเกี่ยวกับ Attila the Hun

หากต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเริ่มหรือเพิ่มการสะสมเหรียญของคุณ โปรดไปที่ www.royalmint.com/our-coins/ranges/historic-coins/ หรือโทร ทีมผู้เชี่ยวชาญของโรงกษาปณ์ที่หมายเลข 0800 03 22 153 เพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติม

Harold Jones

แฮโรลด์ โจนส์เป็นนักเขียนและนักประวัติศาสตร์มากประสบการณ์ มีความหลงใหลในการสำรวจเรื่องราวมากมายที่หล่อหลอมโลกของเรา ด้วยประสบการณ์ด้านสื่อสารมวลชนกว่าทศวรรษ เขามีสายตาที่เฉียบคมในรายละเอียดและพรสวรรค์ที่แท้จริงในการนำอดีตมาสู่ชีวิต หลังจากเดินทางอย่างกว้างขวางและทำงานร่วมกับพิพิธภัณฑ์และสถาบันทางวัฒนธรรมชั้นนำ Harold อุทิศตนเพื่อค้นพบเรื่องราวที่น่าสนใจที่สุดจากประวัติศาสตร์และแบ่งปันกับคนทั้งโลก จากผลงานของเขา เขาหวังว่าจะสร้างแรงบันดาลใจให้รักการเรียนรู้และเข้าใจผู้คนและเหตุการณ์ที่หล่อหลอมโลกของเราอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น เมื่อเขาไม่ยุ่งกับการค้นคว้าและเขียน แฮโรลด์ชอบปีนเขา เล่นกีตาร์ และใช้เวลากับครอบครัว