من هم موراي؟ العائلة وراء انتفاضة اليعاقبة عام 1715

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
اللورد جورج موراي.

عندما يتعلق الأمر بالشخصيات والدراما ، غالبًا ما يُنظر إلى صعود اليعقوبيين عام 1715 على أنه علاقة ضعيفة ، مقارنة بـ 45. لا توجد بوني برنس ، ولا معركة حاسمة ولا أغنية قارب جذابة.

ومع ذلك ، إذا نظرنا عن كثب إلى حياة عائلة نبيلة اسكتلندية واحدة ذات نفوذ وعلاقاتهم ، نجد ميلودراما أكثر من حلقة من شارع التتويج. لذا……. قابلوا مورايس.

آمل أن يكون لديك القليل من العمل مع سيدتي نايرن قدر الإمكان لأنه لا يمكن أن تكون هناك امرأة أسوأ. أنسب أصالة أبنائي الثلاثة إلى حيلها.

في رسالة من رئيس عائلة موراي ، دوق آثول ، إلى ابنه الوحيد المخلص ، جيمس موراي ، ألقى أثول باللوم بوضوح على أخته في مارغريت نايرن لقلب رؤوس أبنائه الآخرين.

لكن مارغريت كانت ، لفترة طويلة ، برج قوة لكل من الدوق وزوجته كاثرين هاميلتون حتى وفاة الدوقة المفاجئة في عام 1707.

يعقوبية بمحض إرادتها ، وكذلك لدعم زوجها ويليام نيرن ، شقيق الدوق ، لم تكن مارغريت هي الأقرباء الوحيدون الذين أثروا على الأخوين موراي الصغار.

دعم قوي

بعد وفاة زوجته ، لجأت أثول للحصول على دعم لوالدة كاثرين ، الأرملة الدوقة آن هاميلتون.

أمهات قوية وهامة في اسكتلندا ، أصبح دورها العائلي كبير المفاوضين بين أحفادها ووالديهم ، هذهتكثف بعد عام 1707.

حشدت آن دعم أبنائها ، بما في ذلك إيرل سيلكيرك وإيرل أوركني ، وهما عضوان بارزان في النخبة الاسكتلندية ، للمساعدة في إبقاء أبناء أخيهم على المسار الصحيح ، ولكن في النهاية كانت جهودهم تهدف إلى فشل.

صورة آن ، دوقة هاميلتون [ت ١٧١٦] ، ابنة جيمس ، دوق هاميلتون الأول.

العداء مع "الثعلب"

كانت عائلة موراي مقرها في بيرثشاير ، وتمتلك مساحات كبيرة من الأراضي في كل من هايلاند ولولاند اسكتلندا ، وهي منطقة كانت حاسمة لنجاح أو فشل أي صعود.

نشأ أطفال موراي على أن يكون لديهم إحساس قوي بالواجب والاعتزاز بالأسرة ومكانتها في المجتمع.

أخذ دوق أثول ، وهو قطب قوي ، مسؤولياته على محمل الجد تجاه كل من مستأجريه وعائلته ، ولكن أيضًا ، على وجه التحديد ، لسمعة عائلته.

ظهر هذا في الخلاف الدرامي المستمر مع سيمون فريزر ، اللورد لوفات ، الذي سيطر على المشهد الاجتماعي في اسكتلندا لسنوات عديدة و أدى د إلى إجبار فريزر على الذهاب إلى المنفى. وجورج معروفين باليعاقبة ، في عام 45 ، لكن دورهم في انتفاضة 1715 حظي باهتمام أقل ولم يسمع سوى القليل عن الأخ الثالث تشارلز الذي لم يكن دوره في هذه الانتفاضة.غير مهم.

ومع ذلك ، قبل أن يفكر هؤلاء الإخوة حتى في التمرد على رغبات والدهم ، كان هذا الطريق قد سلكه شقيقهم الأكبر جوني.

الأخوان موراي ويليام وجورج معروفون باسم اليعاقبة ، في انتفاضة 45 التي انتهت في كولودن.

أنظر أيضا: كيف أصبحت إليانور آكيتاين ملكة إنجلترا؟

المحبوب والمتمرد

طويل ، وسيم ، مع القدرة على السحر ، جوني كان محبوبًا لكليهما عائلتي موراي وهاملتون ، حتى خرج عن القضبان ، وقرر أن كونه وريثًا لكميات كبيرة من المسؤولية والواجب ، لم يكن دوره. ويخجلون من الاعتراف لأقرانهم ، أن ابنهم ووريثهم كان بإمكانهم تجاهل رغباتهم عن عمد وكذب عليهم.

للأسف ، كان لاختياره نهاية مأساوية صدمت شعب بيرثشاير وكذلك عائلته الممتدة. على الفور كان من الواضح أن الأمر لن يكون كذلك.

كان ويليام مترددًا للغاية ، وكان مهتمًا أكثر بالحياة في لندن ، حيث كان لعمه ، دوق هاميلتون الرابع ، تأثير. لكن هذه العلاقة قُطعت عندما قُتل دوق هاملتون في مبارزة.

وليام موراي ، مركيز توليباردين (1689-1746).

فشل أتول أيضًا في التعرف على احتياجات أبنائه الصغاروانقلب تشارلز ضده في حرب كلامية مريرة.

من بين الإخوة الثلاثة ، كان جورج (صورة مميزة) ، الجنرال اليعقوبي المستقبلي ، الذي حصل على أكبر قدر من الدعم وبدا أكثر محتوى ، واستقر لفترة وجيزة في لندن للعمل نيابة عن والده.

ولهذا السبب في عام 1715 ، عندما تلقى أثول الأخبار ، انضم ويليام إلى إيرل مار في بريمار ، لم يكن على دراية بأن جورج قد ذهب معه ولبعض الوقت بعد ذلك مترددًا في تصديق ذلك.

حماية قلعته في بلير ، بقي أثول في مكانه طوال فترة الصعود ، وفعل ما في وسعه لمساعدة دوق أرجيل في ستيرلنغ ، من خلال إبقائه على اطلاع بنشاط المتمردين.

لكن أرجيل كان يشك في ولاءاته ولم يصدق أي كلمة. في هذه الأثناء ، استولى ويليام وجورج على ممتلكات العائلة في هنتنغتور وانضم تشارلز إلى الجيش متجهًا جنوبًا إلى بريستون. اسكتلندا ، وبريستون في إنجلترا ، كلاهما يحدث في نوفمبر.

تصوير لمعركة شريفموير.

قاد ويليام القوات في Sheriffmuir ، والذي كان غير حاسم ، على الرغم من ادعاء كلا الجانبين النصر وعاد إلى برج هنتنغتور.

لم يكن جورج في المعركة: تم إرساله لجمع الأموال والإمدادات في فايف ، ولكن في بريستون كان تشارلز أحد الضباط الذين تم أسرهم وأسرهم من قبل الحكومةالقوات.

تحت حراسة مشددة ، بعد أن حاول بالفعل الفرار ، أُعطي تشارلز الفرصة لمرافعة والده من أجل حياته ، حيث كان سيواجه محاكمة عسكرية ، مع حكم الإعدام إذا ثبتت إدانته.

كان رد فعل أثول غريزيًا وحاسمًا ولكنه سيفرق الأسرة.

أنظر أيضا: كيف أنقذ جايوس ماريوس روما من سيمبري

عاد جورج من المنفى

في النهاية ، وعلى الرغم من إلقاء اللوم على مارجريت ، بذلت أثول جهودًا كبيرة لمساعدة الكثيرين أفراد عائلته الممتدة ، بما في ذلك نيرنس ، مع الحفاظ على منصبه مع الحكومة كملازم بيرثشاير.

بعد بضع سنوات كان له دور فعال في الحصول على عفو عن ابنه جورج ، ثم في المنفى مع ويليام.

عاد جورج ، سرًا ، قبل منح العفو رسميًا ، حتى يتمكن من رؤية والده المصاب بمرض خطير في أغسطس 1724 ، قبل ثلاثة أشهر فقط من وفاة أثول.

تخرجت روزاليند أندرسون. حصل على درجة البكالوريوس في التاريخ من جامعة "ستيرلنغ". منذ عام 2012 عملت في Historic Environment Scotland كمضيفة حيث طورت أيضًا جولة تعليمية في 1715 Rising. The Jacobite Rising of 1715 and the Murray Family هو كتابها الأول الذي نشرته Pen & amp؛ سيف.

Harold Jones

هارولد جونز كاتب ومؤرخ ذو خبرة ، ولديه شغف لاستكشاف القصص الغنية التي شكلت عالمنا. مع أكثر من عشر سنوات من الخبرة في الصحافة ، لديه عين حريصة على التفاصيل وموهبة حقيقية لإحياء الماضي. بعد أن سافر على نطاق واسع وعمل مع المتاحف والمؤسسات الثقافية الرائدة ، يكرس هارولد جهوده لاكتشاف أروع القصص من التاريخ ومشاركتها مع العالم. يأمل من خلال عمله في إلهام حب التعلم وفهم أعمق للأشخاص والأحداث التي شكلت عالمنا. عندما لا يكون مشغولاً بالبحث والكتابة ، يستمتع Harold بالتنزه ولعب الجيتار وقضاء الوقت مع أسرته.