Khi nói đến tính cách và kịch tính, Jacobite Rising năm 1715 thường được coi là kém hơn so với '45. Không có Hoàng tử Bonnie, không có trận chiến quyết định và không có bài hát hấp dẫn trên thuyền.

Tuy nhiên, nếu chúng ta xem xét kỹ hơn cuộc sống của một gia đình quý tộc Scotland có ảnh hưởng và các mối quan hệ của họ, chúng ta sẽ thấy nhiều tình tiết bi kịch hơn là một tập phim của Coronation Street. Vì thế……. gặp gia đình Murrays.

Tôi hy vọng bạn có càng ít liên quan đến Lady Nairne của tôi càng tốt vì không thể có một người phụ nữ nào tồi tệ hơn. Tôi đổ lỗi cho sự hủy hoại ba đứa con trai của mình là do mưu đồ của cô ấy.

Trong một bức thư của người đứng đầu gia đình Murray, Công tước xứ Atholl, gửi cho người con trai trung thành duy nhất của mình, James Murray, Atholl rõ ràng đã đổ lỗi cho chị dâu của mình luật Margaret Nairne vì đã khiến những người con trai khác của ông quay đầu lại.

Nhưng trong một thời gian dài, Margaret đã là ngọn tháp sức mạnh cho cả Công tước và vợ ông Katherine Hamilton cho đến khi Nữ công tước qua đời vào năm 1707.

Là một người theo chủ nghĩa Jacobite theo ý muốn của riêng mình, cũng như ủng hộ chồng mình, William Nairne, anh trai của Công tước, Margaret không phải là người thân duy nhất có ảnh hưởng đến anh em nhà Murray trẻ tuổi.

Sự hỗ trợ đắc lực

Sau khi vợ qua đời, Atholl quay sang ủng hộ mẹ của Katherine, Nữ công tước Anne Hamilton.

Một mẫu hệ quyền lực và quan trọng ở Scotland, vai trò gia đình của bà trở thành người đàm phán chính giữa các cháu trai của bà và cha mẹ chúng , đâymạnh mẽ hơn sau năm 1707.

Anne đã tranh thủ sự ủng hộ của các con trai của mình, bao gồm cả Bá tước Selkirk và Bá tước Orkney, những thành viên nổi bật của giới thượng lưu Scotland, để giúp giữ cho cháu trai của họ đi đúng hướng, nhưng cuối cùng những nỗ lực của họ là thất bại.

Chân dung của Anne, Nữ Công tước Hamilton [d.1716], con gái của James, Công tước Hamilton đầu tiên.

Mối thù với 'Bầy cáo'

Gia đình Murray có trụ sở tại Perthshire, sở hữu một lượng lớn đất đai ở cả Cao nguyên và Vùng đất thấp Scotland, một khu vực rất quan trọng đối với sự thành công hay thất bại của bất kỳ sự trỗi dậy nào.

Những đứa trẻ nhà Murray được nuôi dạy để có một ý thức trách nhiệm mạnh mẽ và niềm tự hào về gia đình cũng như vị trí của họ trong xã hội.

Là một ông trùm đầy quyền lực, Công tước xứ Atholl rất coi trọng trách nhiệm của mình đối với cả những người thuê nhà và gia đình, đặc biệt là đối với danh tiếng của gia đình anh ấy.

Điều này được thể hiện trong mối thù kịch tính đang diễn ra với Simon Fraser, Lord Lovat, người đã thống trị bối cảnh xã hội ở Scotland trong nhiều năm và d dẫn đến việc Fraser bị buộc phải sống lưu vong.

Hai người đàn ông này căm ghét nhau, Công tước thường gọi Lovat là kẻ ác và thậm chí là “kẻ ác của những kẻ ác”.

Anh em nhà Murray, William và George được nhiều người biết đến với cái tên Jacobites, vào năm 45, nhưng vai trò của họ trong Cuộc nổi dậy năm 1715 ít được chú ý hơn và ít người nghe nói về người anh thứ ba Charles, người không có vai trò trong Cuộc nổi dậy này.không đáng kể.

Tuy nhiên, trước khi những anh em này thậm chí nghĩ đến việc chống lại mong muốn của cha mình, thì con đường đó đã được anh cả Johny của họ đi đúng hướng.

Anh em nhà Murray là William và George đều được biết đến với cái tên Jacobites, trong cuộc nổi dậy '45, kết thúc ở Culloden.

Người yêu và kẻ nổi loạn

Cao ráo, đẹp trai, có khả năng quyến rũ, Johny là người yêu của cả hai gia đình Murray và Hamilton, cho đến khi anh ấy đi chệch hướng, quyết định rằng việc trở thành người thừa kế vô số trách nhiệm và nghĩa vụ, không phải là vai trò dành cho anh ấy.

Cha mẹ anh ấy đã rất đau khổ khi họ phát hiện ra hành động của anh ấy và quá xấu hổ khi thừa nhận với đồng nghiệp rằng con trai và người thừa kế của họ có thể cố tình phớt lờ mong muốn của họ và nói dối họ.

Đáng buồn thay, sự lựa chọn của anh ấy đã có một kết cục bi thảm khiến người dân Perthshire cũng như người dân bị sốc đại gia đình của anh ấy.

Với việc mẹ và anh cả của họ đã qua đời, những người em trai được kỳ vọng sẽ nối dõi tông đường, nhưng hầu như trung gian thì rõ ràng là sẽ không như vậy.

William rất miễn cưỡng, anh ấy quan tâm nhiều hơn đến cuộc sống ở London, nơi chú của anh ấy, Công tước thứ 4 của Hamilton, có ảnh hưởng. Nhưng mối quan hệ đó đã bị cắt đứt khi Công tước Hamilton bị giết trong một trận đấu tay đôi.

William Murray, Hầu tước xứ Tullibardine (1689-1746).

Atholl cũng không nhận ra nhu cầu của con trai nhỏ của mìnhvà Charles đã quay lưng lại với anh ta trong một cuộc khẩu chiến gay gắt.

Trong số ba anh em, George (hình ảnh nổi bật), vị tướng Jacobite tương lai, người nhận được nhiều sự ủng hộ nhất và có vẻ hài lòng nhất, đã định cư một thời gian ngắn ở London làm việc thay cho cha mình.

Đó là lý do tại sao vào năm 1715, khi Atholl nhận được tin William gia nhập Bá tước Mar tại Braemar, ông không biết rằng George đã đi cùng mình và trong một thời gian sau đó dường như miễn cưỡng tin vào điều đó.

Để bảo vệ lâu đài của mình tại Blair, Atholl ở lại trong suốt thời kỳ Trỗi dậy, làm những gì có thể để hỗ trợ Công tước xứ Argyll ở Stirling, bằng cách thông báo cho ông ấy về hoạt động của phiến quân.

Tuy nhiên, Argyll nghi ngờ lòng trung thành của anh ta và không tin một lời nào. Trong khi đó, William và George tiếp quản tài sản của gia đình tại Huntingtower và Charles gia nhập quân đội tiến về phía nam đến Preston.

Trận chiến tại Sheriffmuir và Preston

Có hai trận đánh chính trong Rising này: Sheriffmuir tại Scotland và Preston ở Anh, cả hai đều diễn ra vào tháng 11.

Mô tả Trận Sheriffmuir.

William dẫn quân tại Sheriffmuir, trận chiến thiếu quyết đoán, mặc dù cả hai bên đều tuyên bố chiến thắng và quay trở lại Huntingtower.

George không tham gia trận chiến: anh được cử đi thu thập tiền và vật tư ở Fife, nhưng ở Preston, Charles là một trong những sĩ quan bị chính phủ bắt giữ và bắt làm tù binhlực lượng.

Dưới sự bảo vệ chặt chẽ, đã cố gắng trốn thoát, Charles có cơ hội cầu xin cha mình cho mạng sống của mình, vì anh ta sẽ phải đối mặt với một tòa án quân sự, với bản án tử hình nếu bị kết tội.

Phản ứng của Atholl là bản năng và quyết đoán nhưng sẽ khiến gia đình tan nát.

George trở về sau cuộc sống lưu vong

Tuy nhiên, cuối cùng, và mặc dù đổ lỗi cho Margaret, Atholl đã nỗ lực rất nhiều để giúp đỡ nhiều người các thành viên trong đại gia đình của anh ấy, bao gồm cả Nairnes, trong khi vẫn duy trì vị trí của mình với chính phủ với tư cách là Trung úy của Perthshire.

Vài năm sau, anh ấy có công trong việc xin ân xá cho con trai mình là George, lúc đó đang sống lưu vong cùng với William.

George đã bí mật trở về trước khi lệnh ân xá chính thức được đưa ra, để anh có thể gặp người cha ốm nặng của mình vào tháng 8 năm 1724, chỉ ba tháng trước khi Atholl qua đời.

Rosalind Anderson tốt nghiệp từ Đại học Stirling với bằng Cử nhân Lịch sử. Kể từ năm 2012, cô ấy đã làm việc cho Môi trường Lịch sử Scotland với tư cách là người quản lý, nơi cô ấy cũng đã phát triển một chuyến tham quan giáo dục về 1715 Rising. The Jacobite Rising of 1715 and the Murray Family là cuốn sách đầu tiên của bà, được xuất bản bởi Pen & Kiếm.