Sino ang mga Murray? Ang Pamilya sa Likod ng 1715 Jacobite Rising

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
Panginoon George Murray.

Pagdating sa mga personalidad at drama, ang Jacobite Rising ng 1715 ay madalas na nakikita bilang mahirap na relasyon, kumpara sa '45. Walang Bonnie Prince, walang mapagpasyang labanan at walang nakakaakit na kanta ng bangka.

Gayunpaman, kung titingnan natin ng malapitan ang buhay ng isang maimpluwensyang Scottish na marangal na pamilya at ang kanilang mga relasyon, mas marami tayong melodrama kaysa sa isang episode ng Coronation Street. Kaya……. meet the Murrays.

Tingnan din: Paano Nagtagumpay ang Kasunduan sa Biyernes Santo sa Pagpapanday ng Kapayapaan sa Ireland?

I hope you have little to do with my Lady Nairne as possible for there can be a worse woman. Ibinibilang ko ang pagkawasak ng aking tatlong anak na lalaki sa kanyang mga gawa.

Sa isang liham mula sa pinuno ng pamilya Murray, ang Duke ng Atholl, sa kanyang nag-iisang tapat na anak na lalaki, si James Murray, malinaw na sinisi ni Atholl ang kanyang kapatid na babae. batas na si Margaret Nairne para sa pagbaling ng ulo ng iba pang mga anak niya.

Ngunit si Margaret, sa mahabang panahon, ay naging isang tore ng lakas para sa Duke at sa kanyang asawang si Katherine Hamilton hanggang sa hindi napapanahong pagkamatay ng Duchess noong 1707.

Isang Jacobite sa sarili niyang kusa, gayundin bilang suporta sa kanyang asawa, si William Nairne, ang kapatid ng Duke, si Margaret ay hindi lamang ang kamag-anak na nakakaimpluwensya sa mga batang Murray brothers.

Makapangyarihang suporta

Pagkatapos ng kamatayan ng kanyang asawa, humingi ng suporta si Atholl sa ina ni Katherine, ang Dowager Duchess na si Anne Hamilton.

Isang makapangyarihan at makabuluhang matriarch sa Scotland, ang kanyang tungkulin sa pamilya ay naging punong negosasyon sa pagitan ng kanyang mga apo at kanilang mga magulang , itotumindi pagkatapos ng 1707.

Si Anne ay humingi ng suporta sa sarili niyang mga anak, kabilang ang Earl ng Selkirk at Earl ng Orkney, mga kilalang miyembro ng Scottish elite, upang tumulong na panatilihin ang kanilang mga pamangkin sa landas, ngunit sa huli ang kanilang mga pagsisikap ay nabigo.

Larawan ni Anne, Duchess ng Hamilton [d.1716], anak ni James, unang Duke ng Hamilton.

Nakikipag-away sa 'the Fox'

Ang pamilyang Murray ay nakabase sa Perthshire, na nagmamay-ari ng malaking halaga ng lupa sa parehong Highland at Lowland Scotland, isang lugar na napakahalaga sa tagumpay o kabiguan ng anumang pagtaas.

Ang mga batang Murray ay pinalaki upang magkaroon ng isang malakas na pakiramdam ng tungkulin at pagmamalaki sa pamilya at sa kanilang posisyon sa lipunan.

Isang makapangyarihang magnate, sineseryoso ng Duke ng Atholl ang kanyang mga responsibilidad sa kanyang mga nangungupahan at sa kanyang pamilya ngunit gayundin, partikular, sa reputasyon ng kanyang pamilya.

Ito ay ipinakita sa dramatikong nagpapatuloy na away kay Simon Fraser, Lord Lovat, na nangibabaw sa sosyal na eksena sa Scotland sa loob ng maraming taon at d na humantong kay Fraser na napilitang ipatapon.

Ang dalawang lalaking ito ay kinasusuklaman ang isa't isa, madalas na tinutukoy ng Duke si Lovat bilang isang kontrabida at maging ang "kontrabida ng mga kontrabida".

Ang magkapatid na Murray na si William at George ay kilala bilang mga Jacobites, noong '45, ngunit ang kanilang papel sa Rising of 1715 ay hindi gaanong napapansin at kakaunti ang nakarinig tungkol sa ikatlong kapatid na si Charles na ang papel sa Rising na ito ay hindi.hindi gaanong mahalaga.

Gayunpaman, bago pa man naisip ng magkapatid na ito na maghimagsik laban sa kagustuhan ng kanilang ama, ang landas na iyon ay tinahak na ng kanilang panganay na kapatid na si Johny.

Ang magkapatid na Murray na sina William at George ay kilala bilang mga Jacobites, noong '45 rising, na nagtapos sa Culloden.

Tingnan din: Ang Kwento ni Narcissus

Ang sinta at ang mga rebelde

Matangkad, gwapo, may kakayahang mang-akit, si Johny ang sinta ng dalawa ang mga pamilyang Murray at Hamilton, hanggang sa siya ay umalis sa riles, na nagpasya na ang pagiging tagapagmana ng malaking halaga ng responsibilidad at tungkulin, ay hindi ang tungkulin para sa kanya.

Nawasak ang kanyang mga magulang nang matuklasan nila ang kanyang mga aksyon. at masyadong nahihiya na aminin sa kanilang mga kasamahan, na ang kanilang sariling anak at tagapagmana ay maaaring sadyang hindi pinansin ang kanilang mga kagustuhan at nagsinungaling sa kanila.

Nakakalungkot, ang kanyang pagpili ay nagkaroon ng isang kalunos-lunos na wakas na ikinagulat ng mga tao ng Perthshire pati na rin ang ang kanyang kamag-anak.

Sa pagkamatay ng kanilang ina at panganay na kapatid, ang mga nakababatang kapatid na lalaki ay inaasahang magkakasunod sa linya ng pamilya, ngunit halos im sa kalagitnaan ay malinaw na hindi iyon mangyayari.

Si William ay lubhang nag-aatubili, mas interesado siya sa isang buhay sa London, kung saan may impluwensya ang kanyang tiyuhin, ang ika-4 na Duke ng Hamilton. Ngunit naputol ang relasyong iyon nang mapatay ang Duke ng Hamilton sa isang tunggalian.

William Murray, Marquess of Tullibardine (1689-1746).

Hindi rin nakilala ni Atholl ang pangangailangan ng kanyang mga nakababatang anak na lalakiat si Charles ay tumalikod sa kanya sa isang mapait na digmaan ng mga salita.

Sa tatlong magkakapatid ay si George (itinatampok na imahe), ang hinaharap na Jacobite General, na nakatanggap ng pinakamaraming suporta at tila pinakakontento, pansamantalang nanirahan sa London upang magtrabaho sa ngalan ng kanyang ama.

Kaya naman noong 1715, nang mabalitaan ni Atholl na sumali si William sa Earl of Mar sa Braemar, hindi niya alam na sumama si George sa kanya at ilang oras pagkatapos ay tila nag-aatubili na paniwalaan ito.

Sa pagprotekta sa kanyang kastilyo sa Blair, nanatili si Atholl sa buong Rising, ginagawa ang lahat ng kanyang makakaya upang tulungan ang Duke ng Argyll sa Stirling, sa pamamagitan ng pagpapaalam sa kanya tungkol sa aktibidad ng mga rebelde.

Gayunpaman, naghinala si Argyll sa kanyang katapatan at hindi naniwala ni isang salita. Samantala, kinuha nina William at George ang ari-arian ng pamilya sa Huntingtower at si Charles ay sumama sa hukbo patungo sa timog sa Preston.

Mga Labanan sa Sheriffmuir at Preston

May dalawang pangunahing labanan sa Rising na ito: Sheriffmuir sa Scotland, at Preston sa England, na parehong nagaganap noong Nobyembre.

Isang paglalarawan ng Labanan ng Sheriffmuir.

Pinangunahan ni William ang mga tropa sa Sheriffmuir, na hindi mapag-aalinlanganan, kahit na inaangkin ng magkabilang panig tagumpay at nakabalik sa Huntingtower.

Wala si George sa labanan: ipinadala siya upang mangolekta ng pera at mga suplay sa Fife, ngunit sa Preston isa si Charles sa mga opisyal na dinakip at binihag ng pamahalaanpwersa.

Sa ilalim ng mahigpit na pagbabantay, na nagtangka nang tumakas, si Charles ay binigyan ng pagkakataon na makiusap sa kanyang ama para sa kanyang buhay, dahil siya ay haharap sa isang hukuman militar, na may hatol ng pagpatay kung mapatunayang nagkasala.

Ang reaksyon ni Atholl ay likas at mapagpasyahan ngunit masisira ang pamilya.

Si George ay bumalik mula sa pagkatapon

Gayunpaman, sa huli, at sa kabila ng pagsisi kay Margaret, gumawa si Atholl ng malaking pagsisikap upang matulungan ang marami mga miyembro ng kanyang pinalawak na pamilya, kabilang ang mga Nairnes, habang pinananatili ang kanyang sariling posisyon sa gobyerno bilang Tenyente ng Perthshire.

Pagkalipas ng ilang taon, naging instrumento siya sa pagkuha ng pardon para sa kanyang anak na si George, pagkatapos ay naka-exile kasama si William.

Bumalik si George, nang palihim, bago opisyal na ibinigay ang pardon, upang makita niya ang kanyang ama na may malubhang karamdaman noong Agosto 1724, tatlong buwan lamang bago namatay si Atholl.

Nagtapos si Rosalind Anderson mula sa Stirling University na may BA Hons sa History. Mula noong 2012 nagtrabaho siya para sa Historic Environment Scotland bilang isang steward kung saan nakabuo din siya ng education tour sa 1715 Rising. Ang Jacobite Rising of 1715 and the Murray Family ay ang kanyang unang libro, na inilathala ng Pen & Espada.

Harold Jones

Si Harold Jones ay isang makaranasang manunulat at mananalaysay, na may hilig sa paggalugad sa mga mayamang kuwento na humubog sa ating mundo. Sa higit sa isang dekada ng karanasan sa pamamahayag, siya ay may matalas na mata para sa detalye at isang tunay na talento sa pagbibigay-buhay sa nakaraan. Dahil sa malawakang paglalakbay at pakikipagtulungan sa mga nangungunang museo at institusyong pangkultura, nakatuon si Harold sa paghukay ng mga pinakakaakit-akit na kuwento mula sa kasaysayan at ibahagi ang mga ito sa mundo. Sa pamamagitan ng kanyang trabaho, umaasa siyang makapagbigay inspirasyon sa pag-ibig sa pag-aaral at mas malalim na pag-unawa sa mga tao at mga kaganapan na humubog sa ating mundo. Kapag hindi siya abala sa pagsasaliksik at pagsusulat, nasisiyahan si Harold sa paglalakad, pagtugtog ng gitara, at paggugol ng oras sa kanyang pamilya.