Siapakah Murray? Keluarga Di Sebalik Kebangkitan Jacobite 1715

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
Tuan George Murray.

Apabila bercakap tentang personaliti dan drama, Jacobite Rising of 1715 sering dilihat sebagai hubungan yang kurang baik, berbanding dengan '45. Tiada Putera Bonnie, tiada pertempuran yang menentukan dan tiada lagu bot yang menarik.

Namun jika kita melihat lebih dekat kehidupan satu keluarga bangsawan Scotland yang berpengaruh dan hubungan mereka, kita dapati lebih banyak melodrama daripada episod Coronation Street. Jadi……. jumpa Murrays.

Saya harap anda mempunyai sedikit kaitan dengan Lady Nairne saya kerana tidak mungkin ada wanita yang lebih teruk. Saya mengaitkan kehancuran tiga anak lelaki saya kepada kecerdikannya.

Dalam sepucuk surat daripada ketua keluarga Murray, Duke of Atholl, kepada satu-satunya anak lelakinya yang setia, James Murray, Atholl jelas menyalahkan saudara perempuannya. undang-undang Margaret Nairne kerana memalingkan kepala anak-anak lelakinya yang lain.

Tetapi Margaret, untuk masa yang lama, telah menjadi menara kekuatan kepada kedua-dua Duke dan isterinya Katherine Hamilton sehingga kematian mendadak Duchess pada tahun 1707.

Seorang Jacobite atas kehendaknya sendiri, serta menyokong suaminya, William Nairne, abang Duke, Margaret bukanlah satu-satunya saudara yang mempengaruhi adik-beradik muda Murray.

Sokongan yang kuat

Selepas kematian isterinya, Atholl meminta sokongan kepada ibu Katherine, Dowager Duchess Anne Hamilton.

Seorang ibu bapa yang berkuasa dan penting di Scotland, peranan keluarganya menjadi ketua perunding antara cucunya dan ibu bapa mereka , inidipergiatkan selepas 1707.

Anne mendapatkan sokongan anak lelakinya sendiri, termasuk Earl of Selkirk dan Earl of Orkney, ahli terkemuka elit Scotland, untuk membantu mengekalkan anak saudara mereka di landasan yang betul, tetapi akhirnya usaha mereka adalah untuk gagal.

Potret Anne, Duchess of Hamilton [d.1716], anak perempuan James, Duke pertama Hamilton.

Bertengkar dengan 'The Fox'

Keluarga Murray berpangkalan di Perthshire, memiliki sejumlah besar tanah di Highland dan Lowland Scotland, kawasan yang penting untuk kejayaan atau kegagalan sebarang kebangkitan.

Kanak-kanak Murray dibesarkan untuk mempunyai rasa tanggungjawab dan kebanggaan yang kuat dalam keluarga dan kedudukan mereka dalam masyarakat.

Seorang pembesar yang berkuasa, Duke of Atholl mengambil tanggungjawabnya dengan sangat serius terhadap kedua-dua penyewanya dan keluarganya tetapi juga, khususnya, terhadap reputasi keluarganya.

Ini ditunjukkan dalam pertelingkahan dramatik yang berterusan dengan Simon Fraser, Lord Lovat, yang mendominasi adegan sosial di Scotland selama bertahun-tahun dan d membawa kepada Fraser dipaksa ke dalam buangan.

Kedua-dua lelaki ini membenci satu sama lain, Duke sering merujuk kepada Lovat sebagai penjahat dan juga "penjahat penjahat".

Murray bersaudara William dan George terkenal sebagai Jacobites, dalam '45, tetapi peranan mereka dalam Rising of 1715 kurang mendapat perhatian dan hanya sedikit yang mendengar tentang saudara ketiga Charles yang peranannya dalam Rising ini tidaktidak penting.

Lihat juga: Apakah Magna Carta dan Mengapa Ia Penting?

Walau bagaimanapun, sebelum adik-beradik ini mempertimbangkan untuk memberontak terhadap kehendak bapa mereka, jalan itu telah dilalui oleh adik sulung mereka Johny.

Adik beradik Murray William dan George terkenal sebagai Jacobites, dalam kebangkitan '45, yang berakhir di Culloden.

Sayang dan pemberontak

Tinggi, kacak, dengan kebolehan menawan, Johny adalah kesayangan mereka berdua keluarga Murray dan Hamilton, sehingga dia keluar dari landasan, memutuskan bahawa menjadi pewaris sejumlah besar tanggungjawab dan kewajipan, bukanlah peranan untuknya.

Ibu bapanya berasa hancur apabila mereka mendapati tindakannya dan terlalu malu untuk mengakui kepada rakan sebaya mereka, bahawa anak dan waris mereka sendiri boleh dengan sengaja mengabaikan kehendak mereka dan berbohong kepada mereka.

Malangnya, pilihannya mempunyai pengakhiran yang tragis yang mengejutkan penduduk Perthshire serta keluarga besarnya.

Dengan kematian ibu dan abang sulung mereka, adik-beradik lelaki itu dijangka menyamai garis keluarga, tetapi hampir Secara sederhana, ia adalah jelas bahawa tidak akan berlaku.

William sangat berat hati, dia lebih berminat dengan kehidupan di London, di mana bapa saudaranya, Duke of Hamilton ke-4, mempunyai pengaruh. Tetapi hubungan itu terputus apabila Duke of Hamilton terbunuh dalam pertarungan.

William Murray, Marquess of Tullibardine (1689-1746).

Atholl juga gagal mengenali keperluan anak-anak lelakinyadan Charles menentangnya dalam perang kata-kata yang pahit.

Daripada tiga beradik itu ialah George (imej yang diketengahkan), Jeneral Jacobite masa depan, yang menerima sokongan paling banyak dan kelihatan paling berpuas hati, menetap sebentar di London untuk bekerja bagi pihak bapanya.

Itulah sebabnya pada tahun 1715, apabila Atholl mendapat berita William telah menyertai Earl of Mar di Braemar, dia tidak menyedari bahawa George telah pergi bersamanya dan untuk beberapa lama selepas itu kelihatan enggan mempercayainya.

Lihat juga: 11 Fakta tentang Konflik Israel-Palestin

Melindungi istananya di Blair, Atholl kekal di sepanjang Rising, melakukan apa yang dia mampu untuk membantu Duke of Argyll di Stirling, dengan memaklumkan kepadanya tentang aktiviti pemberontak.

Argyll bagaimanapun curiga dengan kesetiaannya dan tidak percaya sepatah pun. Sementara itu, William dan George mengambil alih harta keluarga di Huntingtower dan Charles menyertai tentera menuju ke selatan ke Preston.

Pertempuran di Sheriffmuir dan Preston

Terdapat dua pertempuran utama dalam Rising ini: Sheriffmuir di Scotland, dan Preston di England, kedua-duanya berlaku pada bulan November.

Penggambaran Pertempuran Sheriffmuir.

William mengetuai tentera di Sheriffmuir, yang tidak pasti, walaupun kedua-dua pihak mendakwa kemenangan dan berjaya kembali ke Huntingtower.

George tidak berada dalam pertempuran: dia dihantar untuk mengumpul wang dan bekalan di Fife, tetapi di Preston Charles adalah salah seorang pegawai yang ditangkap dan ditawan oleh kerajaanpasukan.

Di bawah pengawalan rapi, setelah cuba melarikan diri, Charles diberi peluang untuk merayu kepada bapanya untuk nyawanya, kerana dia akan menghadapi mahkamah tentera, dengan hukuman pelaksanaan jika didapati bersalah.

Reaksi Atholl adalah naluri dan tegas tetapi akan memecah belahkan keluarga.

George kembali dari buangan

Akhirnya, dan walaupun menyalahkan Margaret, Atholl berusaha keras untuk membantu ramai ahli keluarga besarnya, termasuk Nairnes, sambil mengekalkan kedudukannya sendiri dengan kerajaan sebagai Leftenan Perthshire.

Beberapa tahun kemudian dia memainkan peranan penting dalam mendapatkan pengampunan untuk anaknya George, kemudian dalam buangan bersama William.

George kembali, secara rahsia, sebelum pengampunan diberikan secara rasmi, supaya dia dapat berjumpa dengan bapanya yang sakit tenat pada Ogos 1724, hanya tiga bulan sebelum Atholl meninggal dunia.

Rosalind Anderson menamatkan pengajian dari Universiti Stirling dengan Kepujian BA dalam Sejarah. Sejak 2012, dia telah bekerja untuk Persekitaran Bersejarah Scotland sebagai pelayan di mana dia juga membangunkan lawatan pendidikan di 1715 Rising. The Jacobite Rising of 1715 and the Murray Family ialah buku pertamanya, diterbitkan oleh Pen & Pedang.

Harold Jones

Harold Jones ialah seorang penulis dan ahli sejarah yang berpengalaman, dengan semangat untuk meneroka kisah-kisah kaya yang telah membentuk dunia kita. Dengan lebih sedekad pengalaman dalam kewartawanan, dia mempunyai mata yang tajam untuk perincian dan bakat sebenar untuk menghidupkan masa lalu. Setelah mengembara secara meluas dan bekerja dengan muzium dan institusi kebudayaan terkemuka, Harold berdedikasi untuk mencungkil cerita paling menarik dari sejarah dan berkongsi dengan dunia. Melalui kerjanya, dia berharap dapat memberi inspirasi kepada minat belajar dan pemahaman yang lebih mendalam tentang orang dan peristiwa yang telah membentuk dunia kita. Apabila dia tidak sibuk meneliti dan menulis, Harold gemar mendaki, bermain gitar dan meluangkan masa bersama keluarganya.