O ran personoliaethau a drama, mae Gwrthryfel y Jacobitiaid yn 1715 yn aml yn cael ei ystyried yn berthynas dlawd, o’i gymharu â’r ’45. Does dim Bonnie Prince, dim brwydr bendant na chân cwch bachog.

Fodd bynnag, os edrychwn ni'n agosach ar fywydau un teulu bonheddig dylanwadol o'r Alban a'u perthnasau, fe welwn fwy o felodrama na phennod o Coronation Street. Felly……. cwrdd â'r Murrays.

Gobeithiaf fod gennych gymaint i'w wneud â'm Harglwyddes Nairne, oherwydd ni all fod gwraig waeth. Yr wyf yn priodoli adfeilion fy nhri mab i'w chelfi.

Mewn llythyr oddi wrth bennaeth teulu Murray, Dug Atholl, at ei unig fab ffyddlon, James Murray, roedd Atholl yn amlwg yn beio ei chwaer-yn gyfraith Margaret Nairne am droi pennau ei feibion ​​eraill.

Ond bu Margaret, ers talwm, yn dwr o nerth i'r Dug a'i wraig Katherine Hamilton hyd farwolaeth annhymig y Dduges yn 1707.

Jacobiad o’i gwirfodd, yn ogystal â chefnogi ei gŵr, William Nairne, brawd y Dug, nid Margaret oedd yr unig berthynas a ddylanwadodd ar y brodyr Murray ifanc.

Cefnogaeth rymus

Ar ôl marwolaeth ei wraig, trodd Atholl am gefnogaeth i fam Katherine, y Dduges Dowager Anne Hamilton.

A matriarch pwerus ac arwyddocaol yn yr Alban, daeth rôl ei theulu yn brif drafodwr rhwng ei hwyrion a’u rhieni , hwndwysáu ar ôl 1707.

Enistrodd Anne gefnogaeth ei meibion ​​ei hun, gan gynnwys Iarll Selkirk ac Iarll Orkney, aelodau blaenllaw o elitaidd yr Alban, i helpu i gadw eu neiaint ar y trywydd iawn, ond yn y pen draw eu hymdrechion oedd i methu.

Portread o Anne, Duges Hamilton [bu f.1716], merch James, Dug Hamilton cyntaf.

Ymladd gyda'r Llwynog

Roedd y teulu Murray wedi'i leoli yn Swydd Perth, yn berchen ar lawer iawn o dir yn Ucheldir ac Iseldir yr Alban, ardal a oedd yn hanfodol i lwyddiant neu fethiant unrhyw wrthryfel.

Cafodd y plant Murray eu magu i gael ymdeimlad cryf o ddyletswydd a balchder yn y teulu a'u safle yn y gymdeithas.

Yn gorff grymus, cymerodd Dug Atholl ei gyfrifoldebau o ddifrif tuag at ei denantiaid a'i deulu ond hefyd, yn benodol, i enw da ei deulu.

Dangoswyd hyn yn y ffrae barhaus barhaus gyda Simon Fraser, yr Arglwydd Lovat, a fu'n dominyddu'r byd cymdeithasol yn yr Alban am flynyddoedd lawer. d arweiniodd at orfodi Fraser i alltudiaeth.

Roedd y ddau ddyn hyn yn casáu ei gilydd, gyda’r Dug yn cyfeirio’n aml at Lovat fel dihiryn a hyd yn oed “dihiryn y dihirod”.

Y brodyr Murray William ac mae George yn adnabyddus fel Jacobitiaid, yn y '45, ond mae eu rhan yng Ngwrthryfel 1715 wedi cael llai o sylw ac ychydig sydd wedi clywed am y trydydd brawd Charles nad oedd ei ran yn y Gwrthryfel hwn.di-nod.

Fodd bynnag, cyn i'r brodyr hyn hyd yn oed ystyried gwrthryfela yn erbyn dymuniadau eu tad, roedd y llwybr hwnnw wedi ei sathru'n dda gan eu brawd hynaf, Johny.

Y brodyr Murray William a George yn adnabyddus fel Jacobitiaid, yng ngwrthryfel '45, a ddiweddodd yng Nghulloden.

Y annwyl a'r gwrthryfelwyr

Tal, golygus, gyda'r gallu i swyno, Johny oedd annwyl y ddau. teuluoedd Murray a Hamilton, nes iddo fyned oddi ar y cledrau, gan benderfynu nad bod yn etifedd llawer iawn o gyfrifoldeb a dyledswydd, oedd y rhan iddo. a gormod o gywilydd i gyfaddef i'w cyfoedion, y gallai eu mab a'u hetifedd eu hunain fod wedi anwybyddu eu dymuniadau a dweud celwydd wrthyn nhw. ei deulu estynedig.

Gyda'u mam a'u brawd hynaf wedi marw, disgwylid i'r brodyr iau ddilyn y llinach deuluol, ond roedd bron i mi yn gyfryngol roedd yn amlwg na fyddai hynny'n wir.

Roedd William yn gyndyn iawn, roedd ganddo fwy o ddiddordeb mewn bywyd yn Llundain, lle roedd gan ei ewythr, 4ydd Dug Hamilton, ddylanwad. Ond torrwyd y berthynas honno’n fyr pan laddwyd Dug Hamilton mewn gornest.

William Murray, Ardalydd Tullibardine (1689-1746).

Methodd Atholl hefyd ag adnabod y anghenion ei feibion ​​iaua throdd Siarl yn ei erbyn mewn rhyfel chwerw o eiriau.

O'r tri brawd George (delwedd dan sylw), y Cadfridog Jacobitaidd yn y dyfodol, a gafodd y gefnogaeth fwyaf ac a oedd yn ymddangos yn fwyaf bodlon, gan ymgartrefu am gyfnod byr yn Llundain i weithio ar ran ei dad.

A dyna pam yn 1715, pan gafodd Atholl y newyddion fod William wedi ymuno ag Iarll Mar yn Braemar, ni wyddai fod George wedi mynd gydag ef ac ymddangosai am beth amser wedyn. yn gyndyn i'w gredu.

Gan amddiffyn ei gastell yn Blair, arhosodd Atholl drwy gydol y Gwrthryfel, gan wneud yr hyn a allai i gynorthwyo Dug Argyll yn Stirling, trwy ei hysbysu am weithgarwch gwrthryfelwyr.

Roedd Argyll fodd bynnag yn ddrwgdybus o'i deyrngarwch ac nid oedd yn credu gair. Yn y cyfamser, cymerodd William a George feddiant y teulu yn Huntingtower ac ymunodd Siarl â'r fyddin i fynd tua'r de i Preston.

Brwydrau yn Siryfmuir a Preston

Bu dwy brif frwydr yn y Gwrthryfel hwn: Siryfmuir yn Yr Alban, a Preston yn Lloegr, ill dau yn cymeryd lie yn Nhachwedd.

Darlun o Frwydr Sheriffmuir.

Arweiniodd William filwyr yn Sheriffmuir, a oedd yn amhendant, er bod y ddwy ochr yn honni buddugoliaeth a'i dychwelyd i Huntingtower.

Nid oedd George yn y frwydr: anfonwyd ef i gasglu arian a chyflenwadau yn Fife, ond yn Preston Charles yr oedd un o'r swyddogion a ddaliwyd a'i gymryd yn garcharor gan y llywodraeth

Dan wyliadwriaeth agos, wedi ceisio dianc yn barod, cafodd Siarl gyfle i bledio ar ei dad am ei fywyd, gan ei fod i wynebu llys milwrol, gyda dedfryd o ddienyddiad os ceir yn euog.

Roedd ymateb Atholl yn reddfol a phendant ond byddai’n rhwygo’r teulu’n ddarnau.

George yn dychwelyd o alltud

Yn y pen draw, fodd bynnag, ac er gwaethaf beio Margaret, gwnaeth Atholl ymdrech fawr i helpu llawer aelodau o'i deulu estynedig, gan gynnwys y Nairnes, tra'n cadw ei safle ei hun gyda'r llywodraeth fel Is-gapten sir Perth.

Rhai blynyddoedd yn ddiweddarach bu'n gyfrwng i gael pardwn i'w fab George, a oedd ar y pryd yn alltud gyda William.

Dychwelodd George, yn ddirgel, cyn rhoi pardwn yn swyddogol, fel y gallai weld ei dad difrifol wael yn Awst 1724, dim ond tri mis cyn i Atholl farw.

Graddiodd Rosalind Anderson o Brifysgol Stirling gyda BA Anrhydedd mewn Hanes. Ers 2012 mae hi wedi gweithio i Historic Environment Scotland fel stiward lle datblygodd hefyd daith addysg ar Wrthryfel 1715. The Jacobite Rising of 1715 and the Murray Family yw ei llyfr cyntaf, a gyhoeddwyd gan Pen & Cleddyf.