Y dyn agored hoyw cyntaf i ddal swydd gyhoeddus yng Nghaliffornia, cafodd Harvey Milk ei lofruddio prin flwyddyn i mewn i'w gyfnod ar Fwrdd Goruchwylwyr San Francisco. Ond, er gwaethaf ei gyfnod byr yn y swydd, gwnaeth Milk gyfraniad anghymesur i’r chwyldro hawliau LGBTQ wrth iddo ennill momentwm ar ddiwedd y 1970au.

Dyma 10 ffaith am Harvey Milk.

1. Nid oedd Milk yn agored hoyw am lawer o’i fywyd

Efallai ei fod bellach yn cael ei gofio fel cynrychiolydd arloesol o’r gymuned LGBTQ, ond am ran helaeth o’i oes roedd rhywioldeb Milk yn gyfrinach a oedd yn cael ei gwarchod yn ofalus. Dros y 1950au a'r 1960au, bu fyw bywyd ansefydlog yn broffesiynol, gan wasanaethu yn y Llynges, gweithio ym maes cyllid, yna fel athro, cyn dod o hyd i'w ffordd i mewn i wleidyddiaeth fel gwirfoddolwr ar ymgyrch arlywyddol Barry Goldwater yn 1964.

O ystyried ei gysylltiad â gwleidyddiaeth adain chwith fe allai ddod yn syndod i glywed bod Milk wedi gwirfoddoli i'r blaid Weriniaethol. Mewn gwirionedd, mae'n gyson â'i wleidyddiaeth ar y pryd, a allai gael ei nodweddu'n fras fel ceidwadol.

2. Cafodd ei radicaleiddio gan ei wrthwynebiad i Ryfel Fietnam

Daeth y cynhyrfiadau cyntaf o radicaleiddio gwleidyddol Milk ar ddiwedd y 1960au pan,tra'n dal i weithio fel dadansoddwr ariannol, dechreuodd ymuno â ffrindiau ar orymdeithiau gwrth-Fietnam War. Daeth yr ymglymiad cynyddol hwn â’r mudiad gwrth-ryfel, a’i olwg hipi a oedd newydd ei fabwysiadu, yn fwyfwy anghydnaws â swydd ddydd laced syth Milk, ac yn 1970 cafodd ei ddiswyddo yn y diwedd am gymryd rhan mewn rali.

Yn dilyn ei swydd Gan ddiswyddo, symudodd Milk rhwng San Francisco ac Efrog Newydd cyn ymgartrefu yn San Francisco ac agor siop gamerâu, Castro Camera, ar Castro Street, ardal a ddaeth yn galon i olygfa hoyw'r ddinas.

3. Daeth yn ffigwr amlwg yng nghymuned hoyw San Francisco

Daeth Milk yn flaenwr cynyddol amlwg i gymuned hoyw fawr Castro yn ystod ei gyfnod yn y siop gamera, i’r graddau ei fod yn cael ei adnabod fel ‘Maer Castro Street’ . Wedi'i ysgogi'n rhannol gan wrthwynebiad cryf i drethi annheg ar fusnesau bach, rhedodd am sedd ar Fwrdd Cyfarwyddwyr San Francisco yn 1973. Er na fu'r ymgais gychwynnol hon i ennill lle ar y bwrdd yn llwyddiannus, roedd ei gyfran o'r bleidlais yn ddigon parchus i'w annog. cynyddu dyheadau gwleidyddol.

Roedd Milk yn wleidydd naturiol a gwnaeth symudiadau craff i wella ei ragolygon, gan sefydlu Cymdeithas Pentref Castro i greu clymblaid o gyd-berchnogion busnes hoyw, a ffurfio cynghrair ag Undeb y Teamsters.<2

4. Llwyddodd Milk i ennyn cefnogaeth hoyw i Undeb y Teamsters

Mae hynarweiniodd cynghrair strategol gyda’r Teamsters at un o fuddugoliaethau gwleidyddol enwocaf Milk. Gan nodi Milk fel ffigwr dylanwadol yng nghymuned LGBTQ San Francisco, gofynnodd Undeb y Teamsters am ei help mewn anghydfod gyda Coors, a oedd yn ceisio rhoi'r gorau i gyflogi gyrwyr undeb i gludo ei gwrw.

Cytunodd Undeb y Teamsters i wneud hynny. llogi mwy o yrwyr hoyw ac yn gyfnewid am hynny ymgyrchodd Milk i gael cymuned LGBTQ San Francisco y tu ôl i streic yn erbyn Coors. Profodd yn lwyfan gwych i'w ddoniau gwleidyddol. Llwyddodd Milk i adeiladu cynghrair dylanwadol trwy ddod o hyd i achos cyffredin a oedd yn uno’r mudiad hawliau hoyw a’r Teamsters.

Mae ei ymbil am undod wedi’i grynhoi’n daclus mewn darn o erthygl a ysgrifennodd ar gyfer Gohebydd Ardal y Bae, o'r enw 'Teamsters See Hoy Help': “Os ydym ni yn y gymuned hoyw eisiau i eraill ein helpu yn ein brwydr i roi terfyn ar wahaniaethu, yna mae'n rhaid i ni helpu eraill yn eu brwydrau.”

Stamp post yr Unol Daleithiau yn dangos delwedd o Harvey Milk, c. 2014.

Credyd Delwedd: catwalker / Shutterstock.com

5. Fe wnaeth newid i'r system etholiadol leol ei helpu i ennill swydd

Er gwaethaf ei safle cynyddol amlwg, roedd Milk yn rhwystredig dro ar ôl tro yn ei ymdrechion i ennill swydd. Nid tan 1977 – ei bedwerydd rhediad (gan gynnwys dau rediad i Fwrdd y Goruchwylwyr a dau i Gynulliad Talaith California) – y llwyddodd i ennilllle ar y bwrdd.

Roedd newid i’r system etholiadol leol yn hanfodol i lwyddiant Milk yn y pen draw. Ym 1977, symudodd San Francisco o bob etholiad dinas i system a oedd yn ethol aelodau bwrdd fesul ardal. Roedd yn cael ei weld yn eang fel newid a oedd yn rhoi cyfle llawer gwell i gynrychiolwyr cymunedau ymylol, a fyddai fel arfer wedi cael trafferth i gael cefnogaeth ledled y ddinas.

6. Roedd yn adeiladwr clymblaid gwych

Roedd adeiladu clymblaid yn ganolog i wleidyddiaeth Milk. Ceisiodd yn gyson uno cymunedau ymylol San Francisco mewn brwydr ar y cyd dros gydraddoldeb. Ochr yn ochr â’i ymgyrchu angerddol dros ryddhad hoywon, roedd yn bryderus am effaith boneddigeiddio mewn ardaloedd fel yr Ardal Genhadol, lle gwelodd y gymuned Latino yn cael ei dadleoli gan don gynnar o foneddigeiddio. Fwy na 40 mlynedd yn ddiweddarach, mae boneddigeiddio wedi dod yn fater hynod ymrannol yn San Francisco ac mae pryderon Milk yn edrych yn fwy perthnasol nag erioed.

Nid oedd cwmpas ei ymgyrchu wedi’i gyfyngu i faterion hawliau sifil mawr. Yn wir, un o lwyddiannau gwleidyddol mwyaf pellgyrhaeddol Milk oedd ei nawdd i gyfraith baw cŵn gyntaf San Francisco, a oedd â’r nod o gael gwared ar faw cŵn o strydoedd y ddinas trwy fynnu bod perchnogion cŵn yn codi gwastraff eu hanifeiliaid anwes neu wynebu dirwy.<2

Ymgyrchwyr hawliau hoyw Don Amador a Harvey Milk.

Credyd Delwedd: Don Amador trwy Wikimedia Commons /Parth cyhoeddus

7. Cafodd Milk ei lofruddio gan gyn-gydweithiwr

Cafodd cyfnod Milk yn y swydd ei gwtogi’n drasig ar ôl ychydig mwy na blwyddyn ar Fwrdd San Francisco. Ar 28 Tachwedd 1978, cafodd ef a’r Maer George Moscone eu saethu’n angheuol gan Dan White, cyn gydweithiwr ar y Bwrdd Goruchwylwyr.

Roedd y cyn-heddwas White, a etholwyd ar lwyfan adweithiol, eisoes wedi dadgristio “gofynion lleiafrifoedd mawr” yn San Francisco a rhagfynegodd y byddai trigolion yn “ymateb yn gosbol”.

8. Rhagfynegodd ei lofruddiaeth ei hun

Yn dilyn marwolaeth Milk, rhyddhawyd recordiad tâp yr oedd wedi ei gyfarwyddo y dylid ei “chwarae dim ond os byddaf yn marw trwy lofruddiaeth.”

“Rwy’n sylweddoli’n llwyr hynny mae person sy'n sefyll dros yr hyn rydw i'n sefyll drosto, actifydd, actifydd hoyw, yn dod yn darged neu'n darged posibl i rywun sy'n ansicr, yn ofnus, yn ofnus neu'n cythryblus iawn ei hun,” meddai Milk ar y tâp.

Aeth ymlaen i bledio’n bwerus i bobl hoyw clos ddod allan, gweithred wleidyddol ar y cyd y credai a fyddai’n cael effaith hynod radical: “Pe bai bwled yn mynd i mewn i fy ymennydd, gadewch i’r fwled hwnnw ddinistrio pob drws cwpwrdd yn y wlad .”

9. Daeth marwolaeth Milk yn sbardun ar gyfer newid ac mae ei etifeddiaeth yn byw ar

Does dim angen dweud bod llofruddiaeth Milk wedi bod yn ergyd drom i gymuned hoyw San Francisco, y bu iddodod yn flaenwr. Ond mae natur ei farwolaeth a’r neges rymus a adawodd yn ei sgil yn ddi-os wedi tanio’r mudiad hawliau hoyw ar adeg hollbwysig yn ei hanes. Ni ellir diystyru ei etifeddiaeth.

Yn dilyn ei farwolaeth, cydnabu olyniaeth o swyddogion etholedig, gan gynnwys y Cyngreswyr Gerry Studds a Barney Frank, eu cyfunrywioldeb yn gyhoeddus ac nid oes fawr o amheuaeth bod Milk wedi chwarae rhan hanfodol wrth ysbrydoli gwleidyddion a phobl. o bob cefndir, i fod yn agored am eu rhywioldeb.

Gellir dod o hyd i deyrngedau i ymgyrch flaengar Milk ledled America, o Harvey Milk Plaza yn San Francisco i olewydd y llynges USNS Harvey Milk. Mae ei ben-blwydd, 22 Mai, wedi’i gydnabod yn Ddiwrnod Harvey Milk ers 2009, pan gafodd ei anrhydeddu ar ôl ei farwolaeth â Medal Rhyddid yr Arlywydd gan Barack Obama.

10. Mae ei stori wedi ysbrydoli nifer o awduron a gwneuthurwyr ffilm

Mae Harvey Milk wedi cael ei ddathlu ers tro fel cyfrannwr arwrol i fudiad hawliau hoyw, ond efallai fod ei stori wedi diflannu i ebargofiant oni bai am gofiant Randy Shilts yn 1982, The Rhaglen ddogfen Maer Castro Street a Rob Epstein, a enillodd Oscar yn 1984, The Times of Harvey Milk , a helpodd i ragflaenu llwyddiannau ymgyrchydd hynod ddiddorol a charismatig a ddaeth yn y pen draw yn ferthyr i'r achos.<2

Yn fwy diweddar, enillydd Gwobr Academi Gus Van Santroedd ffilm Milk (2008) yn cynnwys Sean Penn yn y rôl deitl.