Kim byli Murrayowie? Rodzina stojąca za powstaniem jakobitów w 1715 r.

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
Lord George Murray.

Jeśli chodzi o osobowości i dramaturgię, Powstanie Jakobitów z 1715 r. jest często postrzegane jako ubogi krewny w porównaniu z 45 r. Nie ma Bonnie Prince'a, decydującej bitwy ani chwytliwej piosenki o łodzi.

Jeśli jednak przyjrzymy się bliżej życiu jednej z wpływowych szkockich rodzin szlacheckich i ich relacji, znajdziemy więcej melodramatu niż w odcinku Coronation Street. So....... poznaj Murrayów.

Mam nadzieję, że masz jak najmniej wspólnego z moją Lady Nairne, bo nie może być gorszej kobiety. Przypisuję ruinę moich trzech synów jej sztuczkom.

W liście głowy rodu Murrayów, księcia Atholl, do swojego jedynego lojalnego syna, Jamesa Murraya, Atholl wyraźnie obwiniał swoją szwagierkę Margaret Nairne za zawracanie głowy pozostałym synom.

Ale Małgorzata przez długi czas była wieżą siły zarówno dla księcia, jak i jego żony Katarzyny Hamilton, aż do przedwczesnej śmierci księżnej w 1707 roku.

Zobacz też: Kodeks rycerski: Co naprawdę oznacza rycerstwo?

Jakobitka z własnej woli, a także w ramach poparcia dla swojego męża, Williama Nairne, brata księcia, Margaret nie była jedyną krewną mającą wpływ na młodych braci Murray.

Potężne wsparcie

Po śmierci żony Atholl zwrócił się o wsparcie do matki Katarzyny, księżnej Dowager Anne Hamilton.

Potężna i znacząca matriarcha w Szkocji, jej rola rodzinna stała się głównym negocjatorem między wnukami a ich rodzicami, nasiliło się to po 1707 roku.

Zobacz też: Dlaczego powstanie chłopskie było tak znaczące?

Anne zaciągnęła wsparcie własnych synów, w tym hrabiego Selkirk i hrabiego Orkney, wybitnych członków szkockiej elity, aby pomóc utrzymać siostrzeńców na dobrej drodze, ale ostatecznie ich wysiłki miały zakończyć się niepowodzeniem.

Portret Anne, księżnej Hamilton [zm.1716], córki Jamesa, pierwszego księcia Hamilton.

Waśnie z "Lisem

Rodzina Murray miała siedzibę w Perthshire, posiadała duże ilości ziemi zarówno w Highland, jak i Lowland Scotland, obszarze, który był kluczowy dla sukcesu lub porażki każdego powstania.

Dzieci Murrayów były wychowywane w silnym poczuciu obowiązku i dumy z rodziny oraz swojej pozycji w społeczeństwie.

Potężny magnat, książę Atholl bardzo poważnie traktował swoje obowiązki zarówno wobec dzierżawców, jak i swojej rodziny, ale także, w szczególności, wobec reputacji swojego rodu.

Pokazała to dramatycznie trwająca waśń z Simonem Fraserem, Lordem Lovatem, która na wiele lat zdominowała scenę społeczną w Szkocji i doprowadziła do tego, że Fraser został zmuszony do emigracji.

Ci dwaj mężczyźni nienawidzili się nawzajem, książę często określał Lovata jako łotra, a nawet "łotra złoczyńców".

Bracia Murray, William i George, są dobrze znani jako jakobici, w '45 roku, ale ich rola w Powstaniu 1715 roku otrzymała mniej uwagi, a niewielu słyszało o trzecim bracie, Charlesie, którego rola w tym Powstaniu nie była bez znaczenia.

Zanim jednak bracia zaczęli rozważać możliwość zbuntowania się przeciwko woli ojca, ta ścieżka została dobrze wydeptana przez ich najstarsze rodzeństwo - Johny'ego.

Bracia Murray William i George są dobrze znani jako jakobici, w '45 powstaniu, które zakończyło się w Culloden.

Ulubieniec i buntownicy

Wysoki, przystojny, pełen uroku Johny był ulubieńcem zarówno rodziny Murrayów, jak i Hamiltonów, do czasu, gdy zboczył z kursu, decydując, że bycie spadkobiercą ogromnej ilości odpowiedzialności i obowiązków nie jest rolą dla niego.

Jego rodzice byli zdruzgotani, gdy odkryli jego działania i zbyt zawstydzeni, by przyznać się przed swoimi rówieśnikami, że ich własny syn i dziedzic mógł tak rozmyślnie zignorować ich życzenia i okłamać ich.

Niestety, jego wybór miał tragiczny finał, który wstrząsnął mieszkańcami Perthshire, a także jego dalszą rodziną.

Gdy ich matka i najstarszy brat nie żyją, od młodszych braci oczekiwano, że będą trzymać się linii rodziny, ale niemal natychmiast stało się jasne, że tak nie będzie.

William był bardzo niechętny, bardziej interesowało go życie w Londynie, gdzie wpływy miał jego wuj, 4. książę Hamilton, ale ten związek został przerwany, gdy książę Hamilton zginął w pojedynku.

William Murray, markiz Tullibardine (1689-1746).

Atholl nie dostrzegał też potrzeb swoich młodszych synów i Karol zwrócił się przeciwko niemu w gorzkiej wojnie na słowa.

Spośród trzech braci to George (na zdjęciu), przyszły generał jakobitów, otrzymał największe wsparcie i wydawał się najbardziej zadowolony, na krótko osiedlając się w Londynie, by pracować na rzecz ojca.

Dlatego w 1715 roku, kiedy Atholl otrzymał wiadomość, że William dołączył do hrabiego Mar w Braemar, nie wiedział, że George poszedł z nim i przez jakiś czas potem wydawał się niechętnie w to wierzyć.

Chroniąc swój zamek w Blair, Atholl pozostał na miejscu przez cały czas trwania powstania, robiąc co mógł, aby pomóc księciu Argyll w Stirling, informując go o działaniach rebeliantów.

Argyll jednak podejrzewał jego lojalność i nie wierzył w żadne słowo. Tymczasem William i George przejęli rodzinną posiadłość w Huntingtower, a Charles dołączył do armii zmierzającej na południe do Preston.

Bitwy pod Sheriffmuir i Preston

W tym Powstaniu miały miejsce dwie główne bitwy: w Sheriffmuir w Szkocji i w Preston w Anglii, obie miały miejsce w listopadzie.

Przedstawienie bitwy pod Sheriffmuir.

William poprowadził wojska pod Sheriffmuir, co nie przyniosło rozstrzygnięcia, choć obie strony twierdziły, że zwyciężyły i wróciły do Huntingtower.

George nie brał udziału w bitwie: został wysłany po pieniądze i zaopatrzenie do Fife, ale w Preston Charles był jednym z oficerów schwytanych i wziętych do niewoli przez siły rządowe.

Pod ścisłą strażą, po wcześniejszej próbie ucieczki, Charles otrzymał szansę błagania ojca o życie, ponieważ miał stanąć przed sądem wojennym z wyrokiem śmierci w przypadku uznania go winnym.

Reakcja Atholla była instynktowna i zdecydowana, ale rozerwałaby rodzinę.

George wraca z wygnania

Ostatecznie jednak, i pomimo obwiniania Margaret, Atholl poczynił wielkie wysiłki, aby pomóc wielu członkom swojej dalszej rodziny, w tym Nairnesom, jednocześnie utrzymując własną pozycję w rządzie jako porucznik Perthshire.

Kilka lat później walnie przyczynił się do uzyskania ułaskawienia dla swojego syna Jerzego, przebywającego wówczas na wygnaniu wraz z Wilhelmem.

George wrócił, w tajemnicy, zanim ułaskawienie zostało oficjalnie udzielone, dzięki czemu mógł zobaczyć ciężko chorego ojca w sierpniu 1724 roku, zaledwie trzy miesiące przed śmiercią Atholla.

Rosalind Anderson ukończyła Stirling University z BA Hons in History. Od 2012 roku pracuje dla Historic Environment Scotland jako steward, gdzie również opracowała wycieczkę edukacyjną na temat Powstania 1715 r. The Jacobite Rising of 1715 and the Murray Family to jej pierwsza książka, wydana przez Pen &; Sword.

Harold Jones

Harold Jones jest doświadczonym pisarzem i historykiem, którego pasją jest odkrywanie bogatych historii, które ukształtowały nasz świat. Dzięki ponad dziesięcioletniemu doświadczeniu w dziennikarstwie ma oko do szczegółów i prawdziwy talent do ożywiania przeszłości. Po wielu podróżach i pracy z wiodącymi muzeami i instytucjami kulturalnymi Harold jest oddany odkrywaniu najbardziej fascynujących historii i dzieleniu się nimi ze światem. Ma nadzieję, że poprzez swoją pracę zainspiruje go do zamiłowania do nauki i głębszego zrozumienia ludzi i wydarzeń, które ukształtowały nasz świat. Kiedy nie jest zajęty szukaniem informacji i pisaniem, Harold lubi wędrować, grać na gitarze i spędzać czas z rodziną.