Երբ խոսքը վերաբերում է անձնավորություններին և դրամային, 1715-ի Յակոբիական վերելքը հաճախ դիտվում է որպես վատ հարաբերություն՝ համեմատած 45-ի հետ: Չկա Բոնի Պրինս, չկա վճռական ճակատամարտ և ոչ մի գրավիչ նավակ երգ:

Սակայն, եթե ավելի ուշադիր նայենք շոտլանդական ազնվական մի ընտանիքի կյանքին և նրանց հարաբերություններին, մենք ավելի շատ մելոդրամա կգտնենք, քան Coronation Street-ի դրվագը: Այսպիսով……. Հանդիպեք Մյուրեյներին:

Հուսով եմ, որ դուք հնարավորինս քիչ առնչություն կունենաք իմ Լեդի Նաիրնի հետ, քանի որ ավելի վատ կին չի կարող լինել: Ես իմ երեք որդիների կործանումը վերագրում եմ նրա արհեստներին:

Մյուրեյի ընտանիքի ղեկավարի՝ Աթոլի դուքսի նամակում իր միակ հավատարիմ որդուն՝ Ջեյմս Մյուրեյին, Աթոլը ակնհայտորեն մեղադրում է իր քրոջը. օրենքը Մարգարետ Նաիրնին իր մյուս որդիների գլուխները շրջելու համար:

Սակայն Մարգարեթը երկար ժամանակ ուժի աշտարակ էր և՛ դքսի, և՛ նրա կնոջ՝ Քեթրին Համիլթոնի համար, մինչև դքսուհու վաղաժամ մահը 1707 թվականին: 2>

Իր կամքով, ինչպես նաև ի պաշտպանություն իր ամուսնու՝ Ուիլյամ Նաիրնի, դքսի եղբոր՝ Մարգարեթը միակ ազգականը չէր, որ ազդեց երիտասարդ Մյուրեյ եղբայրների վրա։

Հզոր աջակցություն

Իր կնոջ մահից հետո Աթոլը աջակցության համար դիմեց Քեթրինի մորը՝ դքսուհի Անն Համիլթոնին:

Շոտլանդիայում հզոր և նշանակալի մայրապետ, նրա ընտանեկան դերը դարձավ գլխավոր բանակցող իր թոռների և նրանց ծնողների միջև: , սաուժեղացավ 1707 թվականից հետո:

Աննը աջակցեց իր որդիներին, ներառյալ կոմս Սելկիրկի և Օրքնիի կոմսը, շոտլանդական վերնախավի նշանավոր անդամները, որպեսզի օգնեն իրենց եղբորորդուն պահել իրենց ուղու վրա, բայց, ի վերջո, նրանց ջանքերն էին. ձախողվել:

Աննայի դիմանկարը, Համիլթոնի դքսուհին [մահ. 1716], Ջեյմսի դուստրը, Համիլթոնի առաջին դուքսը:

Վեճը «Աղվեսի» հետ

Մյուրեյների ընտանիքը հիմնված էր Պերթշիրում, տերերը մեծ քանակությամբ հողատարածքներ ունեն թե՛ Բարձրադիր և թե՛ Լոլանդ Շոտլանդիայում, մի տարածք, որը վճռորոշ էր ցանկացած վերելքի հաջողության կամ ձախողման համար:

Մյուրեյի երեխաները մեծացել էին, որպեսզի ունենան Ընտանիքում և հասարակության մեջ նրանց դիրքի նկատմամբ պարտքի և հպարտության ուժեղ զգացում:

Հզոր մագնատ Աթոլի դուքսը շատ լուրջ էր վերաբերվում իր պարտականություններին ինչպես իր վարձակալների, այնպես էլ իր ընտանիքի, բայց նաև, մասնավորապես, հեղինակության նկատմամբ: նրա ընտանիքը:

Սա ցույց տվեց Սայմոն Ֆրեյզերի, Լորդ Լովատի հետ շարունակվող դրամատիկ վեճը, որը երկար տարիներ գերիշխում էր Շոտլանդիայի սոցիալական ասպարեզում: d-ն հանգեցրեց նրան, որ Ֆրեյզերը ստիպված եղավ աքսորվել:

Այս երկու տղամարդիկ ատում էին միմյանց, դուքսը հաճախ Լովատին անվանում էր չարագործ և նույնիսկ «չարագործների չարագործ»:

Մյուրեյ եղբայրներ Ուիլյամ և Ջորջը հայտնի են որպես Յակոբացիներ, 45-ին, բայց նրանց դերը 1715-ի վերելքում ավելի քիչ ուշադրության է արժանացել, և քչերն են լսել երրորդ եղբոր՝ Չարլզի մասին, ում դերն այս վերելքում չի եղել։աննշան:

Սակայն մինչ այս եղբայրները նույնիսկ կմտածեին իրենց հոր ցանկության դեմ ապստամբելու մասին, այդ ճանապարհը անցել էր նրանց ավագ եղբայր Ջոնիի կողմից:

Մյուրեյ եղբայրներ Ուիլյամ և Ջորջ նրանք հայտնի են որպես յակոբացիներ, 45-ի վերելքի ժամանակ, որն ավարտվեց Կալոդենում:

Սիրելին ու ապստամբները

Բարձրահասակ, գեղեցիկ, հմայելու ունակությամբ Ջոնին երկուսի սիրելին էր: Մյուրեյի և Հեմիլթոնի ընտանիքները, մինչև նա դուրս եկավ ռելսերից՝ որոշելով, որ իր համար մեծ պատասխանատվության և պարտականությունների ժառանգորդ լինելը նրա դերը չէր:

Նրա ծնողները ավերված մնացին, երբ հայտնաբերեցին նրա գործողությունները: և շատ ամաչում էին խոստովանել իրենց հասակակիցներին, որ իրենց որդին և ժառանգը կարող էին դիտավորությամբ անտեսել իրենց ցանկությունները և ստել նրանց:

Ցավոք սրտի, նրա ընտրությունը ողբերգական ավարտ ունեցավ, որը ցնցեց Պերթշիրի բնակիչներին, ինչպես նաև նրա մեծ ընտանիքը:

Մոր և ավագ եղբոր մահացած լինելու դեպքում կրտսեր եղբայրները պետք է անցնեն ընտանեկան գիծը, բայց գրեթե ես անմիջապես պարզ դարձավ, որ դա այդպես չէր լինի:

Ուիլյամը շատ դժկամորեն էր, նրան ավելի շատ հետաքրքրում էր Լոնդոնի կյանքը, որտեղ ազդեցություն ուներ նրա հորեղբայրը՝ Համիլթոնի 4-րդ դուքսը: Բայց այդ հարաբերությունները ընդհատվեցին, երբ Հեմիլթոնի դուքսը սպանվեց մենամարտում:

Ուիլյամ Մյուրեյ, Տուլլիբարդինի մարկիզուհի (1689-1746):

Աթոլը նույնպես չճանաչեց իր կրտսեր որդիների կարիքներըև Չարլզը դառը բառային պատերազմով դիմեց նրա դեմ:

Երեք եղբայրներից Ջորջն էր (հատուկ պատկեր)՝ ապագա յակոբական գեներալը, ով ստացավ ամենաշատ աջակցությունը և թվում էր, թե ամենաշատը գոհ էր՝ կարճ ժամանակով հաստատվելով Լոնդոնում։ աշխատել իր հոր անունից:

Ահա թե ինչու 1715 թվականին, երբ Աթոլը լուր ստացավ, որ Ուիլյամը միացել է Մարի կոմսին Բրեմարում, նա չգիտեր, որ Ջորջը գնացել էր նրա հետ և որոշ ժամանակ անց թվում էր. չցանկանալով հավատալ դրան:

Պաշտպանելով իր ամրոցը Բլերում՝ Աթոլը մնաց իր վերելքի ողջ ընթացքում՝ անելով այն, ինչ կարող էր՝ օգնելու Արգիլի դուքսին Ստերլինգում՝ տեղեկացնելով նրան ապստամբների գործունեության մասին:

Այնուամենայնիվ, Արգիլը կասկածում էր իր հավատարմությանը և ոչ մի խոսքի չէր հավատում: Միևնույն ժամանակ, Ուիլյամն ու Ջորջը տիրացան Հանթինգթաուերի ընտանիքի ունեցվածքին, իսկ Չարլզը միացավ բանակին, որը շարժվում էր դեպի հարավ՝ դեպի Պրեստոն: Շոտլանդիան և Պրեստոնը Անգլիայում, երկուսն էլ տեղի են ունենում նոյեմբերին:

Շերիֆմյուիրի ճակատամարտի պատկերը:

Ուիլյամը զորքերը ղեկավարում էր Շերիֆմյուիրում, որը անվճռական էր, թեև երկու կողմերն էլ պնդում էին հաղթանակը և վերադարձավ Հանթինգթաուեր:

Ջորջը մարտում չէր. նրան ուղարկեցին Ֆայֆում փող և պարագաներ հավաքելու, բայց Պրեստոնում Չարլզը գերեվարված և գերի ընկած սպաներից մեկն էր կառավարության կողմից:ուժերը:

Մոտ հսկողության ներքո, արդեն փորձելով փախչել, Չարլզը հնարավորություն ստացավ խնդրելու իր հորը իր կյանքի համար, քանի որ նա պետք է կանգներ ռազմական դատարանի հետ, եթե մեղավոր ճանաչվի, մահապատժի կենթարկվի:

Աթոլի արձագանքը բնազդային և վճռական էր, բայց կփլուզվեր ընտանիքը:

Ջորջը վերադառնում է աքսորից

Ի վերջո, և չնայած Մարգարետին մեղադրելուն, Աթոլը մեծ ջանքեր գործադրեց օգնելու շատերին նրա մեծ ընտանիքի անդամները, ներառյալ Նաիրները, միաժամանակ պահպանելով իր պաշտոնը կառավարությունում որպես Պերտշիրի լեյտենանտ:

Մի քանի տարի անց նա մեծ դեր ունեցավ իր որդու՝ Ջորջի համար ներում ստանալու հարցում, այնուհետև աքսորվեց Ուիլյամի հետ:

Ջորջը վերադարձավ գաղտնի, նախքան պաշտոնապես ներում շնորհելը, այնպես որ նա կարողացավ տեսնել իր ծանր հիվանդ հորը 1724 թվականի օգոստոսին, Աթոլի մահից ընդամենը երեք ամիս առաջ:

Ռոզալինդ Անդերսոնը ավարտել էր դա Ստերլինգի համալսարանից՝ պատմության բակալավրի կոչումով: 2012 թվականից նա աշխատել է Historic Environment Scotland-ում որպես տնտեսվար, որտեղ նաև մշակել է կրթական շրջագայություն 1715 Rising-ի վերաբերյալ: The Jacobite Rising of 1715 and the Murray Family-ը նրա առաջին գիրքն է, որը հրատարակվել է Pen & Սուր.