নামে কি আছে? যুদ্ধের শিরোনাম নিজেই একটি ভুল নাম। 1642 এবং 1651 এর মধ্যে তিনটি ইংরেজী গৃহযুদ্ধ ছিল যা ইংল্যান্ড, ওয়েলস, স্কটল্যান্ড এবং আয়ারল্যান্ড জুড়ে হয়েছিল৷

একার ভিত্তিতে, ইংরেজি গৃহযুদ্ধ শব্দটি সম্পূর্ণরূপে অপর্যাপ্ত বলে মনে হয়৷ 'দ্য ওয়ার অফ দ্য থ্রি কিংডম' শব্দটি সর্বশেষ অফার - এবং এটি উদ্দেশ্য পূরণ করে - পুরোপুরি নয়, তবে আরও ভাল, সম্ভবত, যা আগে চলে গেছে।

যুদ্ধের মানচিত্র

Guillaume Blaeu এর 1631 সালে ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জের মানচিত্র। মানচিত্রগতভাবে এই মানচিত্রটি জোডোকাস হন্ডিয়াসের প্লেটের উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে, যেটি ব্লেউ 1629 সালে অর্জন করেছিলেন। চিত্র ক্রেডিট: Geographicus Rare Antique Maps / CC

সরকারি সামরিক বা টপোগ্রাফিক মানচিত্র সপ্তদশ শতাব্দীর শুরুতে বিদ্যমান ছিল, কিন্তু এগুলো ছিল প্রধানত জন্য প্রস্তুতআক্রমণের বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষা, স্কটল্যান্ডের সাথে উত্তর সীমান্ত এবং নৌ ডকইয়ার্ড এবং ডিপোগুলির দুর্গ। ইংল্যান্ডে গৃহযুদ্ধের পরিপ্রেক্ষিতে (কিন্তু ওয়েলস নয়) শুধুমাত্র প্রধান যুদ্ধগুলি পূর্ববর্তীভাবে ম্যাপ করা হয়েছিল এবং নথিভুক্ত করা হয়েছিল৷

ওয়েলসে, কিছু দুর্গের ম্যাপিং বাদ দিয়ে, সামরিক ম্যাপিংটি অকার্যকর বলে মনে হয়৷ - বিদ্যমান। স্কটল্যান্ডে, ম্যাপিং বিদ্রোহ এবং তার অধীনতাকে কেন্দ্র করে, যখন আয়ারল্যান্ডে ম্যাপিংটি প্রোটেস্ট্যান্ট ঔপনিবেশিককরণ এবং ক্যাথলিক আইরিশদের পরাধীনতার উপর ফোকাস করার প্রবণতা দেখায়।

সপ্তদশ শতাব্দীর প্রথম দিকে দুই মানচিত্রকার, ক্রিস্টোফার স্যাক্সন এবং জন স্পিড, ব্রিটেনের মানচিত্র তৈরি করেছিলেন, কিন্তু খোদাই করা তামার প্লেট থেকে জরিপ প্রযুক্তি এবং মুদ্রণে অগ্রগতি সত্ত্বেও, তাদের কাজগুলি টোলকিয়েনের মধ্য-পৃথিবীর মানচিত্রের সাথে আরও সাদৃশ্যপূর্ণ ছিল যা 150 বছর পরে জ্যাকোবাইটের উত্থান এবং হুমকির পরিপ্রেক্ষিতে প্রকাশিত হয়েছিল। নেপোলিয়নিক আক্রমণ।

স্যাক্সন হেপ্টারকির মানচিত্র জন স্পিড তার 'থিয়েটার অফ দ্য এম্পায়ার অফ গ্রেট ব্রিটেন' থেকে, c.1610-11। ইমেজ ক্রেডিট: পাবলিক ডোমেন।

এটাও গুরুত্বপূর্ণ যে মানচিত্রগুলি বিভিন্ন আকারে তৈরি হয়েছিল এবং হয়। মানচিত্র এবং চিত্রের মধ্যে পার্থক্য ভেঙ্গে পড়েছে। সপ্তদশ শতাব্দীতে, এই ফর্ম্যাটগুলি প্রোফাইল, প্যানোরামা, পাখির চোখের দৃশ্য এবং মাঝে মাঝে, একটি স্কেল পরিকল্পনা থেকে বিস্তৃত ছিল। আজ আমরা ফটোগ্রাফ এবং স্যাটেলাইট ছবি উভয় আছেকৌশলগত উদ্দেশ্যে অবিলম্বে কৌশলগত জন্য মানচিত্রের একটি ফর্ম হিসাবে পরিবেশন করা।

তিন রাজ্যের যুদ্ধের ম্যাপিং - একটি চলমান লক্ষ্য

প্রাথমিক উত্স ম্যাপিংয়ের অভাব এবং কিছু বরং সন্দেহজনক গৌণ উত্স সহ রেট্রোস্পেক্টিভ ম্যাপিং, ওয়ার অফ দ্য থ্রি কিংডমের প্রথম সর্বপ্রথম ব্যাপক অ্যাটলাস তৈরির কাজটি একটি আকর্ষণীয় চ্যালেঞ্জ তৈরি করেছে৷

বেশিরভাগ এনকাউন্টারের (যুদ্ধ/সংঘাত/অবরোধ) জন্য একটি ভাল কার্যকলাপের সাধারণ এলাকা সম্পর্কে ধারণা। তবে এটি একটি চলমান লক্ষ্য। এমনকি যখন সাধারণ এলাকাটি জানা যায়, তখনও ঘটনাগুলির ক্রম এবং বিরোধী শক্তির সুনির্দিষ্ট বিন্যাসকে একত্রিত করা একটি চ্যালেঞ্জ থেকে যায়৷

খুব কম লোকেরই টাইমপিস ছিল, তাই যুগের যুদ্ধে সময় একটি আপেক্ষিক ধারণা . ইউনিটগুলি যুদ্ধের ডায়েরি রাখে না এবং ব্যক্তিরা তাদের ডায়েরি এবং স্মৃতিকথায় যা লিপিবদ্ধ করেছিল তার বেশিরভাগই শোনা কথা ছিল, যা পরবর্তীকালে ক্যাম্প ফায়ারের চারপাশে সংগ্রহ করা হয়েছিল। তা সত্ত্বেও, লিখিত প্রাথমিক উৎস উপাদানের পরিমাণ আশ্চর্যজনকভাবে প্রচুর। একটি বইয়ের বিস্তৃত গ্রন্থপঞ্জির এক ঝলক এর প্রমাণ বহন করে।

পূর্ববর্তী ম্যাপিং এবং যুদ্ধক্ষেত্রের প্রত্নতত্ত্ব

গৃহযুদ্ধ-পরবর্তী সময়টি ইংল্যান্ডে ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতির কারণে নগর বিন্যাসের সবচেয়ে বড় রূপান্তরের প্রতিনিধিত্ব করে। এবং মধ্যযুগীয় ভবন ধ্বংস। ফলস্বরূপ, গৃহযুদ্ধের পরে উদ্ভূত ম্যাপিং প্রায়শই সেরা প্রদান করেসেই সময়ের শহরের বিন্যাস এবং তারপরে পরিবর্তনের মাত্রার রেকর্ড।

এই পরিকল্পনাগুলির মধ্যে কিছু অবিশ্বাস্যভাবে বিস্তারিত ছিল – যেমন ডি গোমে-এর অক্সফোর্ডের প্রতিরক্ষার মানচিত্র – যা প্রতিরক্ষার দুটি লাইন ছাড়াও চিত্রিত করে , রাস্তার বিন্যাস, প্রধান ভবন এবং শহরের সাথে জটিল নদীর বিন্যাস আইসিস এবং চেরওয়েল নদীগুলিকে স্যান্ডউইচ করেছে৷

মানচিত্র 119: অক্সফোর্ডের ওয়েন্সেসলাস হলারের 1643 সালের মানচিত্র, বার্নার্ড ডি গোমের অক্সফোর্ড প্রতিরক্ষার পরিকল্পনা পরের বছর এবং রিচার্ড রলিংসনের পরিকল্পনা 1648 সালে শহরের প্রতিরক্ষা ব্যবস্থার মানচিত্র, প্রথম গৃহযুদ্ধের সময় রাজকীয় রাজধানীতে পরিস্থিতির একটি অত্যন্ত সঠিক চিত্র প্রদান করে।

1990 সাল থেকে, যুদ্ধক্ষেত্রের প্রত্নতত্ত্ব একটি খেলা পরিবর্তনকারী হয়েছে , আমাদের আরও সুনির্দিষ্ট অবস্থান, স্থাপনা, ঘটনা এবং এমনকি যুদ্ধের ফলাফল নির্ধারণ করতে সক্ষম করে। ঐতিহাসিক ইংল্যান্ডের ঐতিহাসিক যুদ্ধক্ষেত্রের রেজিস্টার 46টি গুরুত্বপূর্ণ ইংরেজ যুদ্ধক্ষেত্র চিহ্নিত করে, যার মধ্যে 22টি ইংরেজি গৃহযুদ্ধ/থ্রি কিংডমের যুদ্ধের সাথে সম্পর্কিত।

ঐতিহাসিক যুদ্ধক্ষেত্রের ঐতিহাসিক পরিবেশ স্কটল্যান্ড ইনভেন্টরি 43টি যুদ্ধ নিয়ে গঠিত, যার মধ্যে 9টি তিন রাজ্যের যুদ্ধের সাথে সম্পর্কিত। আয়ারল্যান্ডের জন্য এই ধরনের কোনো রেজিস্টার বিদ্যমান বলে মনে হয় না, যা সেখানে ইভেন্ট ম্যাপ করার কাজকে আরও জটিল করে তোলে।

তবে, যুদ্ধক্ষেত্রের প্রত্নতত্ত্ব সব উত্তর প্রদান করে না এবং অস্ত্রের যত্ন ও ভালো বোঝার সাথে ব্যাখ্যা করা প্রয়োজন।বৈশিষ্ট্য, ব্যালিস্টিক এবং কৌশল।

এজহিল অক্টোবর 1642

2004-5 সালে, ডঃ গ্লেন ফোর্ড এজহিলে যুদ্ধক্ষেত্রের একটি জরিপ পরিচালনা করেন। তিনিই প্রথম ইংলিশ ল্যান্ডস্কেপ স্কুলের পদ্ধতিগুলি প্রয়োগ করেন – ইতিহাস (ভূখণ্ড এবং প্রাথমিক উত্স), প্রত্নতত্ত্ব এবং ভূগোলকে অন্তর্ভুক্ত করে আন্তঃবিভাগীয় অধ্যয়ন, যেমনটি বিখ্যাত ল্যান্ডস্কেপ ইতিহাসবিদ উইলিয়াম হসকিনস দ্বারা ধারণা করা হয়েছিল - যুদ্ধক্ষেত্রের ভূখণ্ডকে একটি প্রেক্ষাপট হিসাবে পুনর্গঠনের জন্য যার মধ্যে নথিভুক্ত করা বোঝা যায়। অ্যাকশন।

যুদ্ধের শুরুতে রাজকীয় বাহিনী এজহিলের উপরে ছিল কিন্তু পার্লামেন্টারিয়ানদের জড়িত করার জন্য নেমে আসে যারা উন্মুক্ত কার্যক্রমে অনিচ্ছুক ছিল। এটি একটি অনুমানের দিকে পরিচালিত করেছিল, অযৌক্তিকভাবে নয়, যে বাহিনী একে অপরকে প্রায় 45-ডিগ্রি কোণে নিযুক্ত করেছিল, পাহাড়ের অভিযোজন অনুসারে। যাইহোক, ডক্টর ফোর্ডের প্রত্নতাত্ত্বিক অনুসন্ধানগুলি শট বিতরণ থেকে এই সিদ্ধান্তে উপনীত হয়েছে যে তাদের সারিবদ্ধতা আরও উত্তর-দক্ষিণে ছিল।

মানচিত্র 19: এজহিলের যুদ্ধের শুরুর পর্যায়, 23 অক্টোবর 1642। দ্য রয়্যালিস্ট বাহিনী মূলত এজহিলের উপরে ছিল কিন্তু সংসদ সদস্যদের জড়িত করতে নেমে আসে যারা কার্যধারা খুলতে অস্বীকার করেছিল। এটি একটি অনুমানের দিকে পরিচালিত করেছিল, অযৌক্তিকভাবে নয়, যে বাহিনীগুলি পাহাড়ের সাথে সামঞ্জস্য রেখে প্রায় 45-ডিগ্রি কোণে একে অপরের সাথে জড়িত ছিল। যাইহোক, সাম্প্রতিক প্রত্নতাত্ত্বিক গবেষণায় এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছে যে তাদের সারিবদ্ধতা উত্তর-দক্ষিণে ছিল।

এটি কাজের একটি উদাহরণঅনেক সাম্প্রতিক যুদ্ধক্ষেত্র প্রত্নতাত্ত্বিকদের দ্বারা পরিচালিত যা আমাদের যুদ্ধ সম্পর্কে আরও ভাল বোঝার বিকাশে সহায়তা করেছে। আমি নির্লজ্জভাবে, কিন্তু নিঃসন্দেহে নয়, সেই কাজ এবং তাদের ফলাফল/উপসংহারগুলি ব্যবহার করেছি এবং কিছু যুদ্ধের সূক্ষ্ম সুর করতে এবং অন্যদের সামঞ্জস্য করতে সক্ষম হয়েছি। আমি ব্যাটলফিল্ডস ট্রাস্টের অসংখ্য সদস্য, তাদের স্কটিশ প্রতিপক্ষ এবং নেওয়ার্কের ন্যাশনাল সিভিল ওয়ার সেন্টারের দক্ষতার উপরও অনেক বেশি নির্ভর করেছিলাম। তাদের সম্মিলিত সাহায্য কাজটিকে যতটা সম্ভব বিস্তৃত এবং যতটা সম্ভব আপ-টু-ডেট করে তোলার ক্ষেত্রে একটি উল্লেখযোগ্য চালক।

টলকিয়েন একবার বলেছিলেন 'আখ্যানের জন্য কেউ একটি মানচিত্র তৈরি করতে পারে না, তবে প্রথমে একটি তৈরি করুন। ম্যাপ করুন এবং বর্ণনাটিকে সম্মত করুন' ।

নিক লিপসকম্বের বই 'দ্য ইংলিশ সিভিল ওয়ার: অ্যান অ্যাটলাস অ্যান্ড কনসাইজ হিস্ট্রি অফ দ্য ওয়ার্স অফ থ্রি কিংডম 1639-51' সেপ্টেম্বর 2020 সালে অসপ্রে দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল৷