নামত কি আছে? যুদ্ধবোৰৰ শিৰোনামটো, নিজৰ মাজতে, এটা ভুল নাম। ১৬৪২ চনৰ পৰা ১৬৫১ চনৰ ভিতৰত প্ৰকৃততে ইংলেণ্ড, ৱেলছ, স্কটলেণ্ড আৰু আয়াৰলেণ্ডত তিনিটা ইংৰাজী গৃহযুদ্ধ হৈছিল।

কেৱল এই ভিত্তিত ইংৰাজী গৃহযুদ্ধ শব্দটো সম্পূৰ্ণৰূপে অপৰ্যাপ্ত যেন লাগে। 'তিনিখন ৰাজ্যৰ যুদ্ধ' শব্দটোৱেই হৈছে শেহতীয়া প্ৰসাদ – আৰু ইয়াৰ দ্বাৰা উদ্দেশ্য পূৰণ কৰা হয় – নিখুঁতভাৱে নহয়, কিন্তু ভাল, হয়তো, আগতে যোৱা সকলোবোৰতকৈ।

যুদ্ধৰ মানচিত্ৰ

সামৰিক মানচিত্ৰ আৰু পৰিকল্পনা অংকন কৰি প্ৰতিৰক্ষা, দুৰ্গ নিৰ্মাণ, সামৰিক নীতি, কৌশল আৰু বিদ্ৰোহ, আক্ৰমণ আৰু যুদ্ধৰ ভাবুকিৰ সৈতে মোকাবিলা কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।

এইবোৰ ব্যৱহাৰ কৰা হয় কোনো কাৰ্য্যক পুৰ্বদৃষ্টিৰে লিপিবদ্ধ কৰিবলৈ আৰু... , সেই হিচাপে, তেওঁলোক এক অমূল্য সামৰিক অভিলেখ। তদুপৰি, আৰু গুৰুত্বপূৰ্ণভাৱে, ইহঁতে চাৰিওফালৰ চহৰৰ দৃশ্যপট আৰু ভূ-প্ৰকৃতিৰ বিষয়ে যথেষ্ট সামাজিক-ঐতিহাসিক আৰু অসামৰিক তথ্য প্ৰদান কৰে; ইয়াৰ বিকাশ কৃষি, ঔদ্যোগিক আৰু জনগাঁথনিগতভাৱে।

গুইলম ব্লেউৰ ১৬৩১ চনৰ ব্ৰিটিছ দ্বীপপুঞ্জৰ মানচিত্ৰ। মানচিত্ৰবিজ্ঞানৰ ফালৰ পৰা এই মানচিত্ৰখন ১৬২৯ চনত ব্লেউৱে অধিগ্ৰহণ কৰা জোড'কাছ হণ্ডিয়াছৰ প্লেটৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি তৈয়াৰ কৰা হৈছে মূলতঃ প্ৰস্তুত কৰা হৈছেআক্ৰমণৰ বিৰুদ্ধে প্ৰতিৰক্ষা, স্কটলেণ্ডৰ সৈতে উত্তৰ সীমান্ত আৰু নৌসেনাৰ ডকয়াৰ্ড আৰু ডিপোৰ দুৰ্গ নিৰ্মাণ। ইংলেণ্ডত (কিন্তু ৱেলছত নহয়) গৃহযুদ্ধৰ পিছত কেৱল ডাঙৰ যুদ্ধসমূহৰহে পুৰ্বদৃষ্টিৰে মেপিং আৰু লিপিবদ্ধ কৰা হৈছিল।

ৱেলছত কিছুমান দুৰ্গৰ মেপিংৰ বাহিৰেও সামৰিক মেপিং অনন যেন লাগে -অস্তিত্বশীল। স্কটলেণ্ডত মেপিং বিদ্ৰোহ আৰু ইয়াৰ বশৱৰ্তীকৰণৰ ওপৰত কেন্দ্ৰিত আছিল, আনহাতে আয়াৰলেণ্ডত মেপিং প্ৰটেষ্টেণ্ট উপনিবেশিকৰণ আৰু কেথলিক আইৰিছসকলৰ বশৱৰ্তীকৰণৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰাৰ প্ৰৱণতা আছিল।

সোতৰ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে দুজন মানচিত্ৰ নিৰ্মাতা ক্রিষ্টোফাৰ চেক্সন আৰু... জন স্পীডে ব্ৰিটেইনৰ মানচিত্ৰ নিৰ্মাণ কৰিছিল, কিন্তু জৰীপ প্ৰযুক্তি আৰু খোদিত তামৰ প্লেটৰ পৰা ছপাৰ অগ্ৰগতিৰ পিছতো তেওঁলোকৰ কামবোৰ জেকবইটৰ উত্থান আৰু ভাবুকিৰ পিছত ১৫০ বছৰৰ পিছত দেখা দিয়া ৰাষ্ট্ৰীয় মেপিংতকৈ টল্কিনৰ মধ্যপৃথিৱীৰ মানচিত্ৰৰ সৈতে বেছি মিল আছিল নেপোলিয়নৰ আক্ৰমণ।

জন স্পীডৰ 'থিয়েটাৰ অৱ দ্য এম্পায়াৰ অৱ গ্ৰেট ব্রিটেইন'ৰ পৰা চেক্সন হেপ্টার্কিৰ মানচিত্ৰ, প্ৰায় ১৬১০-১১। ছবিৰ ক্ৰেডিট: ৰাজহুৱা ডমেইন।

এইটোও স্বীকাৰ কৰাটো গুৰুত্বপূৰ্ণ যে মানচিত্ৰসমূহ বিভিন্ন ৰূপত প্ৰস্তুত কৰা হৈছিল, আৰু কৰা হৈছে। মানচিত্ৰ আৰু ছবিৰ মাজৰ পাৰ্থক্যৰ ভাঙি পৰিছে। সোতৰ শতিকাত সেই ফৰ্মেটসমূহ আছিল প্ৰফাইল, পেনোৰামা, চৰাইৰ চকুৰ দৃশ্য আৰু মাজে মাজে স্কেল প্লেনৰ পৰা আৰম্ভ কৰি। আজি আমাৰ হাতত ফটো আৰু উপগ্ৰহৰ ছবি দুয়োটা আছেতৎক্ষণাত কৌশলগত উদ্দেশ্যলৈকে মেপ হিচাপে কাম কৰা।

তিনিখন ৰাজ্যৰ যুদ্ধৰ মেপিং – এটা চলন্ত লক্ষ্য

প্ৰাথমিক উৎস মেপিং আৰু কিছুমান যথেষ্ট প্ৰশ্নবোধক গৌণ উৎসৰ অভাৱৰ সৈতে ৰেট্ৰ'স্পেক্টিভ মেপিং, তিনিখন ৰাজ্যৰ যুদ্ধৰ প্ৰথমটো বিস্তৃত এটলাছ প্ৰস্তুত কৰাৰ কামটোৱে, সেয়েহে, এক আকৰ্ষণীয় প্ৰত্যাহ্বানৰ সৃষ্টি কৰিছে।

বেছিভাগ মুখামুখিৰ বাবে (যুদ্ধ/সংঘৰ্ষ/ঘেৰাও) এটা ভাল প্ৰত্যাহ্বান আছে কাৰ্য্যকলাপৰ সাধাৰণ ক্ষেত্ৰখনৰ ধাৰণা। কিন্তু এইটো এটা চলন্ত লক্ষ্য। সাধাৰণ অঞ্চলটো জনা গ’লেও বিৰোধী শক্তিৰ পৰিঘটনাৰ ক্ৰম আৰু নিখুঁত বিন্যাসক একেলগে টুকুৰা-টুকুৰ কৰাটো এক প্ৰত্যাহ্বান হৈয়েই থাকে।

অতি কম সংখ্যক ব্যক্তিৰ হাতত টাইমপিছ আছিল, গতিকে সেই যুগৰ যুদ্ধত সময় এটা আপেক্ষিক ধাৰণা . ইউনিটসমূহে যুদ্ধৰ ডায়েৰী ৰখা নাছিল আৰু ব্যক্তিসকলে তেওঁলোকৰ ডায়েৰী আৰু স্মৃতিগ্ৰন্থত যিখিনি লিপিবদ্ধ কৰিছিল, তাৰ বহুখিনি শুনা কথা আছিল, যিবোৰ পৰৱৰ্তী সময়ত শিবিৰৰ জুইৰ আশে-পাশে গোটাই লোৱা হৈছিল। তথাপিও উপলব্ধ লিখিত প্ৰাথমিক উৎস সামগ্ৰীৰ পৰিমাণ আচৰিত ধৰণে প্ৰচুৰ। কিতাপ এখনৰ বিস্তৃত গ্ৰন্থতালিকাৰ আভাসই ইয়াৰ প্ৰমাণ দিয়ে।

পুৰ্বদৃষ্টিসম্পন্ন মেপিং আৰু যুদ্ধক্ষেত্ৰৰ পুৰাতত্ত্ব

গৃহযুদ্ধৰ পিছৰ সময়ছোৱাই ইংলেণ্ডৰ নগৰীয়া বিন্যাসৰ সৰ্বাধিক পৰিৱৰ্তনক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে কাৰণ ইয়াৰ ব্যাপক ক্ষতিৰ বাবে... আৰু মধ্যযুগীয় অট্টালিকা ধ্বংস কৰা। ফলস্বৰূপে গৃহযুদ্ধৰ পিছত যি মেপিঙে উদ্ভৱ হৈছিল, সেইটোৱে প্ৰায়ে সৰ্বোত্তমখিনি প্ৰদান কৰেতেতিয়াৰ চহৰৰ বিন্যাস আৰু তাৰ পিছৰ পৰিৱৰ্তনৰ পৰিসৰৰ ৰেকৰ্ড।

এই পৰিকল্পনাসমূহৰ কিছুমান অবিশ্বাস্যভাৱে বিশদ আছিল – যেনে ডি গোমেৰ অক্সফৰ্ডৰ প্ৰতিৰক্ষাৰ মানচিত্ৰ – যিয়ে প্ৰতিৰক্ষাৰ দুটা ৰেখাৰ উপৰিও চিত্ৰিত কৰে , ৰাস্তাৰ বিন্যাস, মূল অট্টালিকা আৰু চহৰখনৰ সৈতে জটিল নদীৰ বিন্যাস হৈছে আইছিছ আৰু চেৰৱেল নদী।

মানচিত্ৰ ১১৯: ১৬৪৩ চনৰ অক্সফৰ্ডৰ ৱেন্সেল'ছ হ'লাৰৰ মানচিত্ৰ, অক্সফৰ্ডৰ প্ৰতিৰক্ষাৰ বাৰ্নাৰ্ড ডি গোমেৰ পৰিকল্পনা তাৰ পিছৰ বছৰ আৰু ১৬৪৮ চনত মেপ কৰা ৰিচাৰ্ড ৰ'লিংছনে চহৰখনৰ প্ৰতিৰক্ষাৰ পৰিকল্পনাই প্ৰথম গৃহযুদ্ধৰ সময়ত ৰয়েলিষ্ট ৰাজধানীৰ পৰিস্থিতিৰ অতি সঠিক চিত্ৰণ কৰে।

১৯৯০ চনৰ পৰা যুদ্ধক্ষেত্ৰৰ পুৰাতত্ত্বই খেল পৰিৱৰ্তনকাৰী হৈ পৰিছে , আমাক অধিক নিখুঁত স্থান, নিয়োগ, পৰিঘটনা আৰু আনকি যুদ্ধৰ ফলাফল নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ সক্ষম কৰি। ঐতিহাসিক ইংলেণ্ডৰ ঐতিহাসিক যুদ্ধক্ষেত্ৰৰ পঞ্জীত ৪৬টা গুৰুত্বপূৰ্ণ ইংৰাজী যুদ্ধক্ষেত্ৰ চিনাক্ত কৰা হৈছে, ইয়াৰে ২২টা ইংৰাজী গৃহযুদ্ধ/তিনিখন ৰাজ্যৰ যুদ্ধৰ সৈতে জড়িত।

ঐতিহাসিক পৰিৱেশ স্কটলেণ্ডৰ ঐতিহাসিক যুদ্ধক্ষেত্ৰৰ তথ্য ৪৩টা যুদ্ধৰে গঠিত, ইয়াৰে ৯টা যুদ্ধ তিনিখন ৰাজ্যৰ যুদ্ধৰ সৈতে জড়িত। আয়াৰলেণ্ডৰ বাবে এনে কোনো পঞ্জীয়ন নাই যেন লাগে, যাৰ ফলত তাত হোৱা পৰিঘটনাসমূহৰ মেপিং কৰাৰ কামটো অধিক জটিল হৈ পৰিছে।

কিন্তু যুদ্ধক্ষেত্ৰৰ পুৰাতত্ত্বই সকলো উত্তৰ নিদিয়ে আৰু ইয়াৰ ব্যাখ্যা সাৱধানে আৰু অস্ত্ৰৰ বিষয়ে ভালদৰে বুজাৰ প্ৰয়োজনবৈশিষ্ট্য, বেলিষ্টিক আৰু কৌশল।

এজহিল ১৬৪২ চনৰ অক্টোবৰ

২০০৪-৫ চনত ড° গ্লেন ফৰ্ডে এজহিলত যুদ্ধক্ষেত্ৰৰ জৰীপ চলায়। তেওঁ প্ৰথমে ইংৰাজী লেণ্ডস্কেপ স্কুলৰ পদ্ধতিসমূহ প্ৰয়োগ কৰিছিল – ইতিহাস (ভূখণ্ড আৰু প্ৰাথমিক উৎস), প্ৰত্নতত্ত্ব আৰু ভূগোল অন্তৰ্ভুক্ত কৰি আন্তঃশাখা অধ্যয়ন, যিটো বিখ্যাত লেণ্ডস্কেপ ইতিহাসবিদ উইলিয়াম হস্কিন্সে কল্পনা কৰিছিল – যুদ্ধক্ষেত্ৰৰ ভূখণ্ডক এক প্ৰসংগ হিচাপে পুনৰ নিৰ্মাণ কৰিবলৈ যাৰ ভিতৰত নথিভুক্ত বুজিব পাৰি

যুদ্ধৰ আৰম্ভণিতে ৰয়েলিষ্ট বাহিনী এজহিলৰ ওপৰত আছিল যদিও কাৰ্য্যবিধি মুকলি কৰিবলৈ অনিচ্ছুক সংসদ সদস্যসকলৰ সৈতে জড়িত হ'বলৈ নামি আহিছিল। সেইটোৱে অযুক্তিকৰভাৱে নহয়, এটা ধাৰণা লোৱাৰ সৃষ্টি কৰিলে যে শক্তিবোৰে ইটোৱে সিটোক প্ৰায় ৪৫ ডিগ্ৰী কোণত নিয়োজিত কৰে, পাহাৰৰ দিশৰ লগত খাপ খুৱাই। কিন্তু ড° ফৰ্ডৰ প্ৰত্নতাত্ত্বিক তথ্যই শ্বটৰ বিতৰণৰ পৰা এই সিদ্ধান্তত উপনীত হয় যে ইহঁতৰ প্ৰান্তিককৰণ অধিক উত্তৰ-দক্ষিণ।

মানচিত্ৰ ১৯: এজহিলৰ যুদ্ধৰ আৰম্ভণিৰ পৰ্যায়, ২৩ অক্টোবৰ ১৬৪২। ৰয়েলিষ্ট বাহিনীসমূহ প্ৰথমে এডজহিলৰ ওপৰত আছিল যদিও কাৰ্য্যবিধি মুকলি কৰিবলৈ অস্বীকাৰ কৰা সংসদ সদস্যসকলৰ সৈতে জড়িত হ'বলৈ নামি আহিছিল। সেইটোৱেই অযুক্তিকৰভাৱে নহয়, এটা ধাৰণালৈ লৈ গ’ল যে বাহিনীবোৰে ইজনে সিজনক প্ৰায় ৪৫ ডিগ্ৰী কোণত, পাহাৰৰ সৈতে একে ৰেখাত নিয়োজিত কৰে। কিন্তু শেহতীয়া প্ৰত্নতাত্ত্বিক অধ্যয়নত এই সিদ্ধান্ত লোৱা হৈছে যে ইহঁতৰ প্ৰান্তিককৰণ অধিক উত্তৰ-দক্ষিণ আছিল।

এয়া কামৰ এটা উদাহৰণ মাথোঁশেহতীয়াকৈ বহু যুদ্ধক্ষেত্ৰৰ পুৰাতত্ত্ববিদে গ্ৰহণ কৰা যিয়ে আমাক যুদ্ধসমূহৰ বিষয়ে ভালদৰে বুজিবলৈ সহায় কৰিছে। মই নিৰ্লজ্জভাৱে, কিন্তু নিঃসন্দেহে নহয়, সেই কাম আৰু তেওঁলোকৰ তথ্য/সমাপ্তিৰ বহুখিনি ব্যৱহাৰ কৰিছো আৰু কিছুমান যুদ্ধক সূক্ষ্মভাৱে টিউন কৰিবলৈ আৰু আন কিছুমানক সামঞ্জস্য ৰাখিবলৈ সক্ষম হৈছো। বেটলফিল্ডছ ট্ৰাষ্টৰ অসংখ্য সদস্য, তেওঁলোকৰ স্কটিছ সমকক্ষ আৰু নেৱাৰ্কৰ নেশ্যনেল চিভিল ৱাৰ চেণ্টাৰৰ বিশেষজ্ঞতাৰ ওপৰতো মই বহু পৰিমাণে নিৰ্ভৰ কৰিছিলোঁ। তেওঁলোকৰ সামূহিক সহায়ে কামটোক যিমান পাৰি বিস্তৃত আৰু শেহতীয়া কৰি তোলাৰ এক উল্লেখযোগ্য চালক হিচাপে কাম কৰিছে।

টল্কিনে এবাৰ কৈছিল 'কোনোবাই আখ্যানৰ বাবে মানচিত্ৰ বনাব নোৱাৰে, কিন্তু প্ৰথমে এটা... map and make the narrative agree' .

নিক লিপচকমৰ গ্ৰন্থ 'দ্য ইংলিছ চিভিল ৱাৰ: এণ এটলাছ এণ্ড কনচিজ হিষ্ট্ৰী অৱ দ্য ৱাৰ্ছ অৱ থ্ৰী কিংডমছ ১৬৩৯-৫১' ২০২০ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত অস্প্ৰেই প্ৰকাশ কৰিছিল।<২><১><১১><২><১২>