Roedd Mary Whitehouse yn enwog – neu’n waradwyddus – am ei hymgyrchoedd helaeth yn erbyn ‘budreddi’ mewn rhaglenni teledu a radio, ffilmiau a cherddoriaeth ym Mhrydain yn y 1960au, 70au a’r 80au. Yn ymgyrchydd blaenllaw, trefnodd gannoedd o ymgyrchoedd ysgrifennu llythyrau, traddododd filoedd o areithiau a hyd yn oed cwrdd ag unigolion pwerus fel Margaret Thatcher i brotestio’r hyn a alwyd ganddi yn ‘gymdeithas ganiataol’ yr oes.

Cristion pybyr, Roedd rhai yn ystyried Whitehouse yn ffigwr mawr y mae ei gredoau yn ei gwneud yn groes i'r chwyldro rhywiol, ffeministiaeth, LGBT+ a hawliau plant. Fodd bynnag, mae hi hefyd wedi cael ei hystyried yn fwy cadarnhaol fel rhywun a oedd yn ymgyrchydd cynnar yn erbyn pornograffi plant a phedoffilia ar adeg pan oedd y pynciau yn dabŵ iawn.

Dyma 10 ffaith am y Mary Whitehouse dadleuol.

1. Roedd ei phlentyndod yn anfuddiol

Ganed Whitehouse yn Swydd Warwick, Lloegr, ym 1910. Yn ei hunangofiant, dywed mai hi oedd yr ail o bedwar o blant a aned i dad y dyn busnes “llai na llwyddiannus” a “ mam ddyfeisgar o reidrwydd”. Aeth i Ysgol Ramadeg Dinas Caer, ac ar ôl cyfnod o hyfforddiant daeth yn athrawes gelf yn Swydd Stafford. Daeth i gysylltiad â mudiadau Cristnogol y pryd hwn.

2. Roedd hipriod am 60 mlynedd

Mary Whitehouse mewn cynhadledd. 10 Hydref 1989

Ym 1925, ymunodd Whitehouse â changen Wolverhampton o’r Oxford Group, a alwyd yn ddiweddarach fel y Moral Re-Armament Group (MRA), grŵp symud moesol ac ysbrydol. Tra yno cyfarfu ag Ernest Raymond Whitehouse, a briododd ym 1940, a pharhaodd yn briod ag ef hyd ei farwolaeth yn 2000. Roedd gan y cwpl bum mab, a bu farw dau ohonynt yn eu babandod.

3. Dysgodd addysg rhyw

Bu Whitehouse yn uwch feistres yn Ysgol Fodern Madeley yn Swydd Amwythig o 1960, lle bu hefyd yn dysgu addysg rhyw. Yn ystod carwriaeth Profumo ym 1963, daeth o hyd i rai o’i disgyblion yn dynwared cyfathrach rywiol yr oedden nhw’n honni iddo gael ei darlledu ar y teledu mewn rhaglen am Christine Keeler a Mandy Rice-Davies. Cafodd ei sgandal gan y ‘budreddi’ ar y teledu oedd wedi eu hysgogi, a rhoddodd y gorau i ddysgu yn 1964 er mwyn ymgyrchu’n llawn amser yn erbyn yr hyn yr oedd hi’n ei ystyried yn ddirywiad mewn safonau moesol.

4. Lansiodd ‘Ymgyrch Deledu Glanhau’

Gyda gwraig y ficer, Norah Buckland, ym 1964 lansiodd Whitehouse yr Ymgyrch Teledu Glanhau (CUTV). Roedd ei maniffesto yn apelio at ‘fenywod Prydain’. Cynhaliwyd cyfarfod cyhoeddus cyntaf yr ymgyrch ym 1964 yn Neuadd y Dref Birmingham a denodd filoedd o bobl o bob rhan o Brydain, y mwyafrif ohonynt yn cefnogi’r mudiad.

5. Hi sefydlodd Gymdeithas Genedlaethol y Gwylwyr a’r Gwrandawyr

Yn1965, sefydlodd Whitehouse Gymdeithas Genedlaethol y Gwylwyr a Gwrandawyr (NVALA) i olynu’r Ymgyrch Deledu Glanhau. Wedi’i lleoli yng nghartref Whitehouse yn Swydd Amwythig ar y pryd, ymosododd y gymdeithas ar eitemau diwylliannol fel y comedi sefyllfa Till Death Us Do Part , y gwrthwynebodd Whitehouse oherwydd ei rhegfeydd. Mae hi'n cael ei dyfynnu yn dweud “Mae iaith anweddus yn gwaethygu holl ansawdd ein bywyd. Mae’n normaleiddio iaith llym, anweddus yn aml, sy’n difetha ein cyfathrebu.”

6. Trefnodd ymgyrchoedd ysgrifennu llythyrau

Chuck Berry. Nid oedd Mary Whitehouse yn gefnogwr o'i gân 'My Ding-a-Ling'

Credyd Delwedd: Universal Attractions (rheolaeth), Parth cyhoeddus, trwy Wikimedia Commons (chwith) / Pickwick Records, Parth cyhoeddus, trwy Wikimedia Tir Comin (dde)

Dros tua 37 mlynedd, bu Whitehouse yn cydlynu ymgyrchoedd ysgrifennu llythyrau a deisebau mewn protest yn erbyn y 'gymdeithas ganiataol' a ganiataodd ar gyfer rhyw a thrais ar sgriniau teledu Prydain. Roedd ei hymgyrchoedd weithiau'n enwog: roedd hi'n gwrthwynebu entenders dwbl mewn caneuon fel 'My Ding-A-Ling' gan Chuck Berry a meicroffon wedi'i osod yn awgrymog yn ystod ymddangosiad Mick Jagger ar Top of the Pops.

7. Mae hi'n siwio am enllib

Cafodd achos llys gwyn am enllib llawer o sylw. Ym 1967, enillodd hi a'r NVALA achos yn erbyn y BBC gydag ymddiheuriad llawn ac iawndal sylweddol ar ôl i'r awdur Johnny Speight awgrymubod aelodau’r mudiad yn ffasgwyr. Ym 1977, cafodd Gay News dirwy o £31,000 a dirwy o £3,500 yn bersonol gan y golygydd am gyhoeddi cerdd lle'r oedd milwr Rhufeinig yn coleddu teimladau masochistaidd a homoerotig tuag at Iesu ar y groes.

8 . Cafodd sioe gomedi ei henwi ar ei hôl

Darlledwyd sioe radio a theledu o’r enw The Mary Whitehouse Experience ar ddiwedd y 1980au a dechrau’r 1990au. Yn gymysgedd o sgetsys comedi arsylwadol a monologau, defnyddiodd enw Whitehouse mewn jest; fodd bynnag, roedd y BBC yn ofni y byddai Whitehouse yn cychwyn ymgyfreitha am ddefnyddio ei henw yn nheitl y sioe.

9. Cafodd ei dirmygu'n agored gan Gyfarwyddwr Cyffredinol y BBC

Y beirniad enwocaf o Whitehouse oedd Syr Hugh Greene, Cyfarwyddwr Cyffredinol y BBC rhwng 1960 a 1969, a oedd yn adnabyddus am ei agweddau rhyddfrydol. Roedd mor gas ganddo Whitehouse a'i chwynion i'r BBC nes iddo brynu portread anweddus o Whitehouse, a dywedir iddo daflu dartiau ato i wyntyllu ei rwystredigaeth.

Dywedodd Whitehouse unwaith “Pe baech chi'n gofyn i mi wneud hynny. Enwch yr un dyn oedd yn fwy na neb arall wedi bod yn gyfrifol am y cwymp moesol yn y wlad hon, byddwn i'n enwi Greene.”

10. Bu’n trafod gwahardd teganau rhyw gyda Margaret Thatcher

Margaret Thatcher yn ffarwelio ar ôl ymweliad â’r Unol Daleithiau

Erbyn yr 1980au, daeth Whitehouse o hyd i gynghreiriad yn y Prif Weinidog Margaret ar y pryd.Thatcher, a dywedir ei fod wedi helpu i basio bil Deddf Amddiffyn Plant 1978. Mae papurau a ryddhawyd yn 2014 yn nodi bod Whitehouse wedi cyfarfod â Thatcher o leiaf ddau achlysur i drafod gwahardd teganau rhyw tua 1986.